Landesweite Verkehrserhebung im Schienenpersonennahverkehr (SPNV) in Mecklenburg-Vorpommern

VMV – Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH

Vorbereitung und Durchführung einer Verkehrserhebung aller Linien des SPNV, Hochrechnung und Auswertung der Erhebungsdaten (Zählungen und Befragungen), ergänzend Ermittlung von Daten zur Erlösbestimmung auf ausgewählten Linien/Teilnetzbündeln.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• TRENDline GmbH & Co. KG

Wer?

• VMV – Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH

Wie?

• Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken › Statistische Dienstleistungen

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Mecklenburg-Vorpommern

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-29	Auftragsbekanntmachung
2014-12-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
Menge oder Umfang:

Die Verkehrserhebung umfasst den landesweiten SPNV der DB Regio AG, der ODEG, der EGP, der PRESS, der UBB und die Züge der Schmalspurbahnen MBB und RüBB. Hinzu kommen länderübergreifende Leistungen (Teilnetz OSTSEEKÜSTE) von/bis Hamburg Hbf und optional ausgewählte Fernverkehrslinien/-züge. Im Fahrplanjahr 2015 sind dies (werk)täglich ca. 1 000 Züge. Für die Feldarbeit ist das Fahrplanjahr 2015 vorzusehen, sie ist bis zum Fahrplanwechsel am 13.12.2015 abzuschließen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: VMV – Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH
Postanschrift: Schloßstraße 37
Postleitzahl: 19053
Postort: Schwerin
Kontakt
E-Mail: vergabe@vmv-mbh.de 📧
Telefon: +49 385590870 📞
Fax: +49 3855908745 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-29 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 168-299432
ABl. S-Ausgabe: 168
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Um Aussagen über die Wechselwirkungen zwischen Nah- und Fernverkehr und einen Überblick über den Gesamtmarkt im Bahnverkehr zu erhalten, sollen ggfs. die SPFV-Linien auf dem Gebiet des Landes Mecklenburg-Vorpommern, wo es aufgrund verkehrlicher Zusammenhänge sinnvoll ist, einbezogen werden. Bei Optionsausübung sind die vom Auftraggeber benannten SPFV-Linien bzw. Züge zusätzlich in die Erhebung einzubeziehen. Die Optionsausübung erfolgt mit oder unmittelbar nach Zuschlagserteilung vor dem Start der Feldarbeit.

Referenznummer: 2.6.2 Verkehrserhebung 2015
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Züge auf den Eisenbahnstrecken im Land Mecklenburg-Vorpommern.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Bescheinigungen der zuständigen Stellen, dass die in § 6 EG Abs. 6 lit. a) bis d) VOL/A genannten Ausschlussgründe nicht vorliegen, akzeptiert werden dazu die in § 7 EG Abs. 7 VOL/A genannten Nachweise,

— zum Nachweis der Zuverlässigkeit einen Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter ansässig ist,

— Eigenerklärung über die Beteiligungsverhältnisse am Unternehmen des Bieters.

Bietergemeinschaften legen Nachweise für jedes Mitglied vor. Zusätzliche sind folgende Unterlagen beizubringen:

— eine schriftliche Begründung, weshalb für die Angebotsabgabe die Bildung einer Bietergemeinschaft als erforderlich angesehen wird,

— Verzeichnis der Mitglieder mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters,

— eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied Zahlungen anzunehmen und dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung als Gesamtschuldner haften.

Sollten Teile der Leistung an Nachunternehmer vergeben werden, so sind diese unter Angabe der Nachunternehmer im Angebot zu benennen. Die Phasen der Feldarbeit sind auch im Falle einer Vergabe an Nachunternehmer von einem Unternehmen zu erbringen.

Vorzulegende Nachweise dürfen vom Tag der Angebotsabgabe gerechnet nicht älter als sechs Monate sein. Sofern Bieter einzelne Nachweise nicht vorlegen, ist die Vergabestelle berechtigt, sie vom Vergabeverfahren auszuschließen. Sie behält sich unabhängig davon vor, nach Lage des Einzelfalls von einem Ausschluss abzusehen und einzelne Nachweise nachzufordern, worauf jedoch kein Anspruch besteht.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Gemäß § 7 EG Abs. 2 lit. b), c) und d) VOL/A sind folgende Nachweise zu erbringen:

— Bankerklärung über die gegenwärtige Finanz- und Liquiditätslage des Bieters oder,

— Eigenerklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherung in Umfang und Deckungshöhe des zu vergebenden Auftrags vorliegen wird; eine entsprechende Bestätigung der Versicherung ist vor Auftragsbeginn vorzulegen,

— Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens, falls deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.

Bietergemeinschaften legen Nachweise für jedes Mitglied vor. Soweit Bescheinigungen zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit unabhängig von diesem Vergabeverfahren erstellt werden, legt der Bieter die jeweils jüngste Bescheinigung vor. Alle übrigen Nachweise dürfen vom Tag der Angebotsabgabe gerechnet nicht älter als 6 Monate sein. Sofern Bieter einzelne Nachweise nicht vorlegen, ist die Vergabestelle berechtigt, sie vom Vergabeverfahren auszuschließen. Sie behält sich unabhängig davon vor, nach Lage des Einzelfalls von einem Ausschluss abzusehen und einzelne Nachweise nachzufordern, worauf jedoch kein Anspruch besteht.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Gemäß § 7 EG Abs. 3 lit. a), b) und g) VOL/A sind folgende Nachweise zu erbringen:

Für lit. a) sind dabei unter Maßgabe des Auftragsgegenstandes „Verkehrszählungen und Verkehrserhebungen“ vorzulegen:

— Verzeichnis der in den letzten Jahren erbrachten Leistungen ähnlicher Art mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit, sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber (bei Leistungen an öffentliche Auftraggeber durch eine von der zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung, bei Leistungen an private Auftraggeber durch eine von diesen ausgestellte Bescheinigung; ist diese nicht erhältlich, so ist eine Erklärung ausreichend),

Für lit. b) sind dabei unter Maßgabe des Auftragsgegenstandes „Verkehrszählungen und Verkehrserhebungen" vorzulegen:

— Beschreibung der Methodik und der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität der Untersuchungsergebnisse,

— Beschreibung der eingesetzten Erfassungs- und Datenverarbeitungstechnik,

— Erklärung zum ausschließlichen Einsatz von fachlich eingewiesenem und der deutschen Sprache kundigem Personal für die Zähl- und Erhebungstätigkeit in den Verkehrsmitteln.

Für lit. g) sind unter Maßgabe des Auftragsgegenstandes „Verkehrszählungen und Verkehrserhebungen" vorzulegen:

— Qualifikation und Werdegang der mit der Projektleitung betrauten Personen.

Bietergemeinschaften legen Nachweise für jedes Mitglied vor. Die Nachweise dürfen vom Tag der Angebotsabgabe gerechnet nicht älter als 6 Monate sein. Sofern Bieter einzelne Nachweise nicht vorlegen, ist die Vergabestelle berechtigt, sie vom Vergabeverfahren auszuschließen. Sie behält sich unabhängig davon vor, nach Lage des Einzelfalls von einem Ausschluss abzusehen und einzelne Nachweise nachzufordern, worauf jedoch kein Anspruch besteht.

Mindeststandards:

Mindestens eine Projektreferenz, die im Schwierigkeitsgrad mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbar ist.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Als Sicherheitsleistung sind 5 v. H. der Netto-Auftragssumme – nach Wahl des Auftragnehmers – entweder durch Einbehalt nach Vorliegen der ersten Abschlagsrechnung oder durch Hinterlegung oder durch Bankbürgschaft eines deutschen Kreditinstituts zu erbringen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen sind in den Vergabeunterlagen geregelt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesellschaft bürgerlichen Rechts mit gesamtschuldnerischer Haftung.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-10-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Geschäftsführer Detlef Lindemann
E-Mail: abst@abst-mv.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-12-01 📅
Datum des Endes: 2016-02-29 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2.6.2 Verkehrserhebung 2015

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern, Vergabekammern
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19048
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Telefon: +49 3855885814/15 📞
Fax: +49 3855884855817 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem

Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 101a Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Auftragsberatungsstelle Mecklenburg-Vorpommern e. V.
Postanschrift: Eckdrift 97
Postleitzahl: 19061
Telefon: +49 38561738110 📞
Internetadresse: http://www.abst-mv.de 🌏
Fax: +49 38561738120 📠
Quelle: OJS 2014/S 168-299432 (2014-08-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-12-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 245-432679
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 168-299432
ABl. S-Ausgabe: 245
Zusätzliche Informationen

Die Vorschriften des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Mecklenburg-Vorpommern (Vergabegesetz Mecklenburg-Vorpommern) sind zu beachten. Dies gilt insbesondere für die Bestimmungen über Tariftreue und Mindestentgelte, zu deren Einhaltung sich der Auftragnehmer mit der Angebotsabgabe verpflichtet hat (vgl. § 9 Abs. 3 bis 7 Vergabegesetz Mecklenburg-Vorpommern). Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird der endgültige Gesamtauftragswert nicht unter II.2) und V.4) mitgeteilt, weil davon auszugehen ist, dass dies den fairen Wettbewerb zwischen den Unternehmen auf dem Markt, der eine vergleichsweise geringe Anzahl von Marktteilnehmern aufweist, bei künftigen Ausschreibungen beeinträchtigen würde.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (65)
2. Qualität (Konzept und Erhebungsmethodik, Erfahrungen mit Aufträgen ähnlicher Art, Kenntnis der regionalen Bedingungen sowie ständige Erreichbarkeit und Präsenz vor Ort) (35)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-11-25 📅
Name: TRENDline GmbH & Co. KG
Postanschrift: Am Schornacker 5
Postort: Wesel
Postleitzahl: 46485
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.trendline.eu/ 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern, Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Telefon: +49 38558858-14/15 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

Quelle: OJS 2014/S 245-432679 (2014-12-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)

Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken (12)