Lieferauftrag

RhönEnergie Fulda GmbH

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines Drehstrom-Leistungstransformators mit folgenden technischen Daten:
— Nennspannung Oberspannungsseite: 110 kV,
— Nennspannung Unterspannungsseite: 20 kV,
— Schaltgruppe YNyn0,
— Vollwanderfähig/Bahnprofil,
— 31,5 MVA bei Kühlungsart ONAN,
— 40 MVA bei Kühlungsart ONAF.
Optional: 40 MVA bei Kühlungsart ONAN
Die Montage erfolgt im laufenden Betrieb des Umspannwerks. Bei der Montage muss der uneingeschränkte Betrieb des zweiten Transformators im Umspannwerk sichergestellt sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-08-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Starkstrom-Gerätebau GmbH

Wer?

• RhönEnergie Fulda GmbH

Wie?

• Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren › Transformatoren

Wo?

• Kassel › Fulda

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-07-04	Auftragsbekanntmachung
2015-01-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-07-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Transformatoren
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Transformatoren 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: RhönEnergie Fulda GmbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 2
Postleitzahl: 36037
Postort: Fulda
Kontakt
Internetadresse: http://www.re-fd.de 🌏
E-Mail: dennis.fehling@re-fd.de 📧
Telefon: +49 66112270 📞
Fax: +49 66112275 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-04 📅
Einreichungsfrist: 2014-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 129-231702
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen

“Zu Abschnitt I.1 „Name, Adressen und Kontaktstelle(n)“: a) Die Bewerber haben ihren Teilnahmeantrag unter zwingender Nutzung des Teilnahmeformulars beim...”

Zusätzliche Informationen

Zu Abschnitt I.1 „Name, Adressen und Kontaktstelle(n)“: a) Die Bewerber haben ihren Teilnahmeantrag unter zwingender Nutzung des Teilnahmeformulars beim Auftraggeber einzureichen. Dieses Teilnahmeformular kann unter der im Abschnitt I.1 angegebenen Kontaktstelle des Auftraggebers schriftlich per Post oder per Email formlos angefordert werden. Teilnahmeanträge ohne Teilnahmeformular werden nicht berücksichtigt bzw. ausgeschlossen.

Zu Abschnitt II.3 „Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung“: Beginn ab Auftragsvergabe, Ende 31.10.2015.

Zu Abschnitt III.2 „Teilnahmebedingungen“:

a) Sämtliche geforderten Eigenerklärungen/Fremdnachweise müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge (4.8.2014, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Unvollständige, fehlende oder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen/Fremdnachweise führen grundsätzlich zum Ausschluss. Unvollständige, fehlende oder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen/Fremdnachweise können nur ausnahmsweise auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist vorgelegt werden,

b) Eine Bewerbergemeinschaft muss mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bewerbergemeinschaft vorlegen (vgl. hierzu das Teilnahmeformular). Die Eigenerklärungen/Fremdnachweise nach Abschnitt III.2.1) (1) bis (3) und Abschnitt III.2.2) (5) sind für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen; andernfalls führt dies grundsätzlich zum Ausschluss der Bewerbergemeinschaft. Für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft ist das beim Auftraggeber anzufordernde Teilnahmeformular insoweit zu vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten,

c) Die Eigenerklärungen/Fremdnachweise nach Abschnitt III.2.1) (1) bis (3) und Abschnitt III.2.2) (5) sind auch für die vorgesehenen Unterauftragnehmer zu erbringen; andernfalls führt dies grundsätzlich zum Ausschluss des Bewerbers. Für jeden vorgesehenen Unterauftragnehmer ist das beim Auftraggeber anzufordernde Teilnahmeformular insoweit zu vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten,

d) Digitale bzw. elektronische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen. Die Teilnahmeanträge werden nicht an die Bewerber zurückgesandt.

Zu Abschnitt IV.1 „Verfahren“: Die objektiven Kriterien für die Auswahl der Bewerber sind in Abschnitt III.2.1) bis III.2.3) aufgeführt. Die unter Abschnitt III.2.1) bis III.2.3) aufgeführten Teilnahmekriterien sind als Ausschlusskriterien formuliert, d. h. deren Nichterfüllung führt zwingend zum Ausschluss.

nachr. HAD-Ref. : 313/92

nachr. V-Nr/AKZ : Z2 Feh/Wr

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines Drehstrom-Leistungstransformators mit folgenden technischen Daten:”

“— Nennspannung Oberspannungsseite: 110 kV,”

Mehr anzeigen (7)

“— Nennspannung Unterspannungsseite: 20 kV,”

“— Schaltgruppe YNyn0,”

“— Vollwanderfähig/Bahnprofil,”

“— 31,5 MVA bei Kühlungsart ONAN,”

“— 40 MVA bei Kühlungsart ONAF.”

“Optional: 40 MVA bei Kühlungsart ONAN”

“Die Montage erfolgt im laufenden Betrieb des Umspannwerks. Bei der Montage muss der uneingeschränkte Betrieb des zweiten Transformators im Umspannwerk...”

Referenznummer: Z2 Feh/Wr
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“36151 Burghaun.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“(1) Fremdnachweis darüber, dass der Bewerber in das Berufsregister (z. B. Handelsregister) seines Sitzes oder Wohnsitzes eingetragen ist; der Fremdnachweis...”

“(2) Eigenerklärung durch Darstellung des Bewerbers, insbesondere zur Gesellschafter- bzw. Eigentümerstruktur mit Nennung von Eigentümern, die im Besitz von...”

Mehr anzeigen (1)

“(3) Eigenerklärung darüber, dass eine Person, deren Verhalten dem Bewerber zuzurechnen ist, nicht wegen Verstoßes gegen eine der folgenden Vorschriften...”

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“(4) Fremdnachweis über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden (für den Fremdnachweis ist entweder eine Kopie der...”

“(5) Eigenerklärung darüber, (5.1) dass über das Vermögen des Bewerbers ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren nicht beantragt oder...”

Mehr anzeigen (3)

“(6) Eigenerklärung über die (6.1) Anzahl, (6.2) Qualifikation und (6.3) Erfahrung der für die Leistung vorgesehenen Personen einschließlich des für die...”

“(7) Eigenerklärung über die wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Lieferungen mit Angabe des Rechnungswerts, des Lieferzeitpunkts sowie der...”

“(8) Eigenerklärung über Art und Umfang der Präsenz in der Bundesrepublik Deutschland.”

Technische und berufliche Fähigkeiten:
“(6) Eigenerklärung, dass Angebote, Schriftverkehr, Planungsunterlagen, Abwicklung, Service und Dokumentation ausschließlich in deutscher Sprache erfolgen werden.”

“(7) Fremdnachweis über die Anwendung eines Qualitätssicherungssystems nach ISO EN 9001ff.”

Mehr anzeigen (5)

“(8) Eigenerklärung, dass die Fertigung nach EN- und/oder DIN-Normen, VDE-/IEC Bestimmungen, einschlägigen Regelwerken gemäß aktuellem Stand der Technik und...”

“(9) Fremdnachweis der Zertifizierung nach § 19 WHG (DE).”

“(10) Eigenerklärung zur Bestätigung, daß im Bedarfsfall das deutschsprachige Servicepersonal spätestens 24 Stunden nach telefonischer Anforderung vor Ort sein muss.”

“(11) Eigenerklärung über die Referenzen des Bewerbers bei vergleichbaren Projekten (Drehstrom-Leistungstransformatoren 110kV/20kV vollwanderfähig) durch...”

“Dabei ist zwingend zu beachten, dass mindestens 5 Referenzen genannt werden müssen und nicht mehr als zehn Referenzen benannt werden dürfen.”

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Vgl. Vergabeunterlagen.”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Vgl. Vergabeunterlagen.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Bietergemeinschaften sind zugelassen bei Gewährleistung der gesamtschuldnerischen Haftung als Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter, auch über...”

Verfahren
Languages
Language: Deutsch 🗣️
Other languages:
“Deutsch”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Dennis Fehling
Internetadresse: www.re-fd.de 🌏
Name: RhönEnergie Fulda GmbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 2
Postort: Fulda
Postleitzahl: 36037
Land: Deutschland 🇩🇪
URL für weitere Informationen: www.re-fd.de 🌏
URL der Dokumente: www.re-fd.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Endes: 2015-10-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist u.a. dann unzulässig, soweit (1.) der Antragsteller den gerügten...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Fax: +49 6151125816 / 6151126834 📠
Quelle: OJS 2014/S 129-231702 (2014-07-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 018-029585
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 129-231702
ABl. S-Ausgabe: 18
Zusätzliche Informationen

“Zu Abschnitt I.1) „Name, Adressen und Kontaktstelle(n)“: a) Die Bewerber haben ihren Teilnahmeantrag unter zwingender Nutzung des Teilnahmeformulars beim...”

Zusätzliche Informationen

Zu Abschnitt I.1) „Name, Adressen und Kontaktstelle(n)“: a) Die Bewerber haben ihren Teilnahmeantrag unter zwingender Nutzung des Teilnahmeformulars beim Auftraggeber einzureichen. Dieses Teilnahmeformular kann unter der im Abschnitt I.1) angegebenen Kontaktstelle des Auftraggebers schriftlich per Post oder per E-Mail formlos angefordert werden. Teilnahmeanträge ohne Teilnahmeformular werden nicht berücksichtigt bzw. ausgeschlossen.

Zu Abschnitt II.3) „Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung": Beginn ab Auftragsvergabe, Ende 31.10.2015.

Zu Abschnitt III.2 „Teilnahmebedingungen“:

a) Sämtliche geforderten Eigenerklärungen/Fremdnachweise müssen grundsätzlich spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge (4.8.2014, 12:00 Uhr) beim Auftraggeber vorliegen. Unvollständige, fehlende oder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen/Fremdnachweise führen grundsätzlich zum Ausschluss. Unvollständige, fehlende oder nicht rechtzeitig vorgelegte Eigenerklärungen/Fremdnachweise können nur ausnahmsweise auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist vorgelegt werden.

b) Eine Bewerbergemeinschaft muss mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bewerbergemeinschaft vorlegen (vgl. hierzu das Teilnahmeformular). Die Eigenerklärungen/Fremdnachweise nach Abschnitt III.2.1) (1) bis (3) und Abschnitt III.2.2) (5) sind für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen; andernfalls führt dies grundsätzlich zum Ausschluss der Bewerbergemeinschaft. Für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft ist das beim Auftraggeber anzufordernde Teilnahmeformular insoweit zu vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten.

c) Die Eigenerklärungen/Fremdnachweise nach Abschnitt III.2.1) (1) bis (3) und Abschnitt III.2.2) (5) sind auch für die vorgesehenen Unterauftragnehmer zu erbringen; andernfalls führt dies grundsätzlich zum Ausschluss des Bewerbers. Für jeden vorgesehenen Unterauftragnehmer ist das beim Auftraggeber anzufordernde Teilnahmeformular insoweit zu vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten.

d) Digitale bzw. elektronische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen. Die Teilnahmeanträge werden nicht an die Bewerber zurückgesandt.

Zu Abschnitt IV.1) „Verfahren“: Die objektiven Kriterien für die Auswahl der Bewerber sind in Abschnitt III.2.1) bis III.2.3) aufgeführt. Die unter Abschnitt III.2.1) bis III.2.3) aufgeführten Teilnahmekriterien sind als Ausschlusskriterien formuliert, d. h. deren Nichterfüllung führt zwingend zum Ausschluss.

Nachr. HAD-Ref.: 313/94.

Nachr. V-Nr/AKZ: Z2 Feh/Wr.

Quelle: OJS 2015/S 018-029585 (2015-01-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren (17)

Transformatoren (2)