Lieferung eines Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug)

KommunalAgenturNRW GmbH

Lieferung eines Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug) bestehend aus 1 Fahrgestell und 1 Aufbau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• KommunalAgenturNRW GmbH

Wie?

• Straßeninstandhaltungsfahrzeuge › Schlammsaugwagen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-07-04	Auftragsbekanntmachung
2015-02-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-07-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schlammsaugwagen
Menge oder Umfang:

Lieferung eines Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug) bestehend aus 1 Fahrgestell und 1 Aufbau.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schlammsaugwagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: KommunalAgenturNRW GmbH
Postanschrift: Cecilienallee 59
Postleitzahl: 40474
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.KommunalAgenturNRW.de 🌏
E-Mail: beschaffung@kommunalagenturnrw.de 📧
Telefon: +49 21143077188 📞
Fax: +49 2114307722 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-04 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 129-230413
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen

Enthalten die Vergabeunterlagen Fehler oder Unklarheiten, die der Bewerber erkennt oder erkennen kann, so hat er die Auftraggeberin unverzüglich schriftlich über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform subreport ELVIS http://www.subreport.de – unter Nummer E98984997 darauf hinzuweisen, auch wenn er den Hinweis schon vorher in anderer Form gegeben hat. Diese Fragen oder Einwände müssen unverzüglich, spätestens bis zum 27.8.2014, 10:00 Uhr bei der zuvor genannten Plattform eingegangen sein. Die Beantwortung erfolgt von der ausschreibenden Stelle schriftlich (nicht telefonisch) auf zuvor genannter Plattform.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung eines Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug) bestehend aus 1 Fahrgestell und 1 Aufbau.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: 1 Fahrgestell für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug)
Kurze Beschreibung: 1 Fahrgestell für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug).
Menge oder Umfang: 1 Fahrgestell für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: 1 Aufbau für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug)
Kurze Beschreibung: 1 Aufbau für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug).
Menge oder Umfang: 1 Aufbau für ein Kanalspülfahrzeug (Hochdruckspül- und Saugfahrzeug).
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 054 14 017 TBS

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gleichwertige Bescheinigungen von Stellen aus anderen EU-Mitgliedstaaten oder Vertragsstaaten des EWRAbkommens werden anerkannt und müssen mit einer beglaubigten Übersetzung in die deutsche Sprache eingereicht werden. Geforderte Erklärungen und Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen. Die Auftraggeberin behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise nachzufordern. Bedient sich der Bieter oder ein Mitglied einer Bietergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen, muss er in diesem Fall dem Auftraggeber nachweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen, indem er eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen vorlegt. Art und Umfang der Mittel müssen in der Verpflichtungserklärung dargestellt werden. In diesem Fall sind andere Unternehmen, auf deren Nachweise verwiesen wurde, bei Beauftragung des Bieters so einzubeziehen, dass die von den anderen Unternehmen zur Verfügung gestellten Mittel die Eignung des Bieters zur Durchführung des zu vergebenden Auftrages begründen oder sichern. Bei Beauftragung ist der Bieter verpflichtet, die zugesicherten Mittel des anderen Unternehmens auch einzusetzen. Jeder Bieter, jedes andere Unternehmen, auf das verwiesen wurde und bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied der Bietergemeinschaft die in der „Liste der geforderten Erklärungen, Eigenerklärungen und Eignungsnachweise“ genannten Erklärungen abgeben, einen Handelsregisterauszug (siehe auch Regelung zu Kleinunternehmen) vorlegen.

Bei den anderen nachfolgend genannten Nachweisen können sich Bieter bzw. Bietergemeinschaftsmitgliederund andere Unternehmen ergänzen.

Vorgenannte Bedingungen gelten auch für die nachfolgenden Abschnitte III.2.2 und III.2.3 und für alle Lose Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (zum Zeitpunkt der Submission bis max. 12 Monate alt) oder bei Kleingewerbetreibenden einen geeigneten Nachweis der Gewerbeanmeldung als Kopie. Das Auszugsdatum muss erkennbar sein.

Erklärungen nach TVgG:

Verpflichtungserklärung zur Beachtung der ILO Kernarbeitsnormen.

Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben über die ausgeführten Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Referenzliste).

Mindeststandards:

Alle die in Ziffer III.2) geforderten Erklärungen, Eigenerklärungen und Eignungsnachweise genannten Anforderungen sind Mindestanforderungen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Vergabeunterlagen sind bei der Vergabeplattform subreport ELViS http://www.subreport.de – unter Nummer E98984997 im PDF-Format kostenlos herunterladbar. Zuvor muss sich der Bewerber kostenfrei bei der Firma subreport https://www.subreport-elvis.de/elvis/secure/anmeldung/ registrieren lassen. Bei Weitergabe der Vergabeunterlagen und -dateien an Dritte, ist der Anfordernde der Vergabeunterlagen dafür verantwortlich, dass die Vergabeunterlagen und alle weiteren Informationen, die die Vergabestelle bereitstellt, rechtzeitig, vollständig und unverändert an die Bewerber weitergegeben werden.

Wir empfehlen die Vergabeunterlagen frühzeitig von vorgenannter Plattform herunterzuladen und durchzulesen. Bewerber, die die Vergabeunterlagen spät herunterladen und bearbeiten, müssen damit rechnen, dass sie keine Antworten mehr zu Fragen bezüglich der Vergabeunterlagen erhalten und dass die Auftraggeberin auf ihre Hinweise z. B. zu Unrichtigkeiten nicht reagiert, wenn keine ausreichende Zeit für die Bearbeitung der Fragen bleibt und die rechtzeitige Information der Bewerber nicht mehr erfolgen kann.

Die Angebote sind in Papierform per Post an die Auftraggeberin zu senden (Adresse siehe Seite 1 Angebotsformular) oder dort abzugeben. Die ausschreibende Stelle vergütet den Aufwand der Angebotserstellung und Angebotsversendung den Bietern nicht.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Technische Betriebe Schwelm (TBS) AöR
Postanschrift: Wiedenhaufen 11
Postort: Schwelm
Postleitzahl: 58332
Kontakt
Kontaktperson: „Vergaben“
Herrn Pokropp/Dr. Malms
Name: Subreport, Verlag Schawe GmbH
Postanschrift: Postfach
Postort: Köln
Postleitzahl: 51101
Kontaktperson: Vergabeplattform Elvis, E98984997
Fragen sind über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform zu stellen.
Telefon: +49 2219857858 📞
URL der Dokumente: http://www.subreport.de 🌏
: http://www.subreport.de/E98984997 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 054 14 017 TBS

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Postfach 30 08 65
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40408
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist schriftlich bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Der Antrag ist außerdem unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB muss ein Antrag auf Nachprüfung aufgrund einer Rüge, der der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, binnen 15 Tagen bei der o. g. Vergabekammer gestellt werden.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 129-230413 (2014-07-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-02-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 036-061118
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 129-230413
ABl. S-Ausgabe: 36

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kriterien laut Ausschreibungsunterlagen (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-02 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH, Center Essen, Verkauf Dortmund
Postanschrift: Hannöversche Straße 103
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44143
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: KROLL Fahrzeugbau-Umwelttechnik GmbH
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Str. 85-89
Postort: Wesel
Postleitzahl: 46485
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
3
Quelle: OJS 2015/S 036-061118 (2015-02-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Straßeninstandhaltungsfahrzeuge (14)