Lieferung eines Vibrationsteststandes zur Durchführung von Strukturtests und der strukturellen Charakterisierung wissenschaftlicher Instrumente, welche an unserem Institut entwickelt und gebaut werden

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. – Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung

Der Auftraggeber beabsichtigt im Wege des offenen Vergabeverfahrens gemäß § 3EG Abs. 1 VOL/A die Lieferung eines Vibrationsteststandes zur Durchführung von Strukturtests und der strukturellen Charakterisierung wissenschaftlicher Instrumente, welche an unserem Institut entwickelt und gebaut werden, zu beauftragen. Diese Instrumente sind ausschließlich Prototypen, die unter anderem für den Einsatz bei Weltraummissionen bestimmt sind und somit hohe Anforderungen in Bezug auf Zuverlässigkeit erfüllen müssen. Diese Prototypen zeichnen sich durch eine sehr hohe Komplexität aus, wodurch zur Risikominimierung entwicklungsbegleitende strukturmechanischen Tests mit einer solchen Testanlage notwendig werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-08-15 Auftragsbekanntmachung
2014-11-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-08-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technischer Simulator für Forschung, Prüfungen und Wissenschaft
Menge oder Umfang: 1
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technischer Simulator für Forschung, Prüfungen und Wissenschaft 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. – Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung
Postanschrift: Justus-von-Liebig-Weg 3
Postleitzahl: 37077
Postort: Göttingen
Kontakt
Internetadresse: https://www.mps.mpg.de 🌏
E-Mail: shaker@mps.mpg.de 📧
Telefon: +49 551384979319 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-15 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 158-284068
ABl. S-Ausgabe: 158
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber behält sich vor, Anschlussaufträge, die auf dem hier in den Wettbewerb gestellten Vorhaben aufbauen und die sich, beispielsweise wegen der damit verbundenen unverhältnismäßig technischen Schwierigkeiten, nicht ohne wesentlichen Nachteil von dem hier in den Wettbewerb gestellten Auftrag trennen lassen, an den Auftragnehmer des hier ausgeschriebenen Hauptauftrages zu vergeben.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber beabsichtigt im Wege des offenen Vergabeverfahrens gemäß § 3EG Abs. 1 VOL/A die Lieferung eines Vibrationsteststandes zur Durchführung von Strukturtests und der strukturellen Charakterisierung wissenschaftlicher Instrumente, welche an unserem Institut entwickelt und gebaut werden, zu beauftragen. Diese Instrumente sind ausschließlich Prototypen, die unter anderem für den Einsatz bei Weltraummissionen bestimmt sind und somit hohe Anforderungen in Bezug auf Zuverlässigkeit erfüllen müssen. Diese Prototypen zeichnen sich durch eine sehr hohe Komplexität aus, wodurch zur Risikominimierung entwicklungsbegleitende strukturmechanischen Tests mit einer solchen Testanlage notwendig werden.
Mehr anzeigen
Referenznummer: G.GRS.BUKR1401
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Die Anlieferung, Aufstellung und Inbetriebnahme erfolgen am Einsatzort (Gerätestandort) innerhalb des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung auf dem Gelände des Campus Nord der Universität Göttingen, Justus von Liebig Weg 3, in 37077 Göttingen und sind inkl. Verpackung, Transport und Transportversicherung Bestandteil des Lieferumfangs.
Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Antrag auf Teilnahme sind die unter Ziffer III.2 geforderten Nachweise und Erklärungen vorzulegen:
Unternehmensdarstellung (Name, Anschrift, Rechtsform, organisatorische Gliederung, Leistungsspektrum, Gründungsdatum, Niederlassungen).
Vorlage eines vollständigen und aktuellen Berufs- und Handelsregisterauszuges, nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber ansässig ist.
Unterschriebene Eigenerklärungen im Sinne des § 6 EG Abs. 6 VOL/A.
Nachweis der Mitgliedschaft der zuständigen Berufsgenossenschaft, nach den Bestimmungen des Landes indem das Unternehmen des Bewerbers seinen Sitz hat.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Nachweis über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der hier zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.
Bescheinigung/Nachweis über eine bestehende Produkt-, Umwelt- und Betriebshaftpflichtversicherung einschließlich Angabe der Deckungssummen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Detaillierte Darstellung der Erfahrungen des Bewerbers in der Erbringung der hier in den Wettbewerb gestellten Art – insbesondere aus dem Bereich: Raumfahrt. Die dargelegten Erfahrungen sind anhand von mind. 5 einschlägigen Referenzen – möglichst aus jüngster Zeit – zu belegen:
Mehr anzeigen
Angabe und detaillierte Beschreibung der Referenzen mit Ansprechpartner und Telefonnummern sowie des Auftragswertes und des Fertigstellungsjahres.
Angabe des Personal- und Qualifikationsprofils, welches der im Auftragsfall eingesetzte Projektleiter hat.
Reaktionszeit im Störungsfall: Bei Ausfall der Testanlage muss ein Techniker innerhalb von 48 Stunden vor Ort sein.
Handbuch und Bedienoberfläche in Deutsch und Englisch.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Im Rahmen des Vergabeverfahrens zu vereinbarender Zahlungsplan mit Anzahlungs-, Vertragserfüllungs- und Gewährleistungsbürgschaften. Sollte eine Anzahlung vor Lieferung des Artikels vom Hersteller, dem Lieferanten oder anderen Dritten gefordert werden, ist die Hinterlegung einer bankbestätigten Bürgschaftsurkunde über die Höhe dieser möglichen Anzahlung zwingend.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Vereinbart werden die Einkaufsbedingungen sowie die zusätzlichen Vertragsbedingungen der Max-Planck-Gesellschaft, welche im Rahmen des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellt werden. Mögliche Anzahlungen dürfen nicht mehr als 30 % vom Warenendwert netto betragen. Im Übrigen gelten die einschlägigen europäischen Rechtsnormen.
Mehr anzeigen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zugelassen. Es ist im Teilnahmeantrag aufzuzeigen, wer an der Bietergemeinschaft beteiligt ist. Dem Auftraggeber ist ein verantwortlicher Ansprechpartner aus der Bietergemeinschaft zu benennen. Die Übernahme der gesamtschuldnerischen Haftung ist mit dem Teilnahmeantrag durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Außerdem ist detailliert die aufgabenspezifische Aufteilung der Leistungserbringung darzulegen. Geforderte Nachweise sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag zu erbringen. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist dem Teilnahmeantrag eine separate, formlose Eigenerklärung zur vergabe- und kartellrechtlichen Zulässigkeit und Unbedenklichkeit der Bewerbergemeinschaft beizulegen, in der diese zu den Gründen des Zusammenschlusses Stellung nimmt: Insbesondere ist darzulegen, warum die einzelnen Mitglieder der Bietergemeinschaft alleine objektiv die erforderliche Leistungsfähigkeit nicht aufweisen und worin die wirtschaftlichen Vorteile des Zusammenschlusses liegen.
Mehr anzeigen
Sonstige besondere Bedingungen:
Eine Besichtigung der baulichen Gegebenheiten findet statt am 15.9.2014, um 15:00 Uhr.
Die Aufstellung des Systems soll bis spätestens 12.12.2014 erfolgen.
Die Inbetriebnahme des Systems soll bis spätestens 31.12.2014 erfolgen.
Die endgültige Abnahme soll bis spätestens 31.3.2015 erfolgen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-09-24 📅
Öffnungsort: Göttingen.
Ort des Eröffnungstermins: Göttingen.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung
Herrn Bernd Chares
Name: Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung
Kontaktperson: Frau Miriam Hummes
Telefon: +49 551384979127 📞
E-Mail: hummes@mps.mpg.de 📧
Fax: +49 551384979147 📠

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: G.GRS.BUKR1401

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@regob.bayern.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach der Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 Abs. 2 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder auf elektronischem Weg) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 101a Abs. 1 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Bewerbungs- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB).
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Kontakt
Quelle: OJS 2014/S 158-284068 (2014-08-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-11-06)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: chares@mps.mpg.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 216-382163
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 158-284068
ABl. S-Ausgabe: 216

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (30)
2. Qualität der erfassten Messwerte (25)
3. Modularität und Erweiterbarkeit (20)
4. Vollständiges Einhalten der Spezifikationen (10)
5. Qualität der Referenzen (10)
6. Benutzerfreundlichkeit der Bedienoberfläche (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-10-29 📅
Name: m + p international Mess- und Rechnertechnik GmbH
Postanschrift: Thurnithistr. 2
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30519
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 Abs. 2 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder auf elektronischem Weg) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 101 a Abs. 1 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Bewerbungs- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB).
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Telefon: +49 5513849790 📞
Quelle: OJS 2014/S 216-382163 (2014-11-06)