Lieferung von Ausstattungen für den Neubau eines Gleichrichterunterwerks in Ludwigshafen-Oggersheim, westlich B9

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren, Gleichrichter, Gleichstromanlage, Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk Oggersheim

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-05-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Wie?

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-05-26	Auftragsbekanntmachung
2014-09-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-05-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Unterwerken
Menge oder Umfang:

1 Stück 20-kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage2 Stück Transformatoren1 Stück Gleichrichter1 Stück Gleichstromanlage1 Stück Niederspannungshauptverteilung1 Stück Batterieanlage mit Ladegleichrichter1 Stück Montagearbeiten

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Unterwerken 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
Postanschrift: Möhlstraße 27
Postleitzahl: 68165
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.rnv-online.de 🌏
E-Mail: k.kruschina@rnv-online.de 📧
Telefon: +49 6214651754 📞
Fax: +49 6214653214 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-05-26 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 103-181608
ABl. S-Ausgabe: 103
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zu dem Verfahren bzw. Ausschreibungsunterlagen können nur in schriftlicher Form (E-Mail ist möglich) bis zum 11.7.2014 erfolgen und werden wegen der Gleichbehandlung der Bewerber nur schriftlich beantwortet. Die Fragen sind an die unter I.1) genannte Kontaktstelle zu richten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 - Mittelspannungsschaltanlage für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung:

Lieferung einer Mittelspannungsschaltanlage für Gleichrichterunterwerk Oggersheim

Menge oder Umfang: 1 Stück 20-kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage 6-feldrig.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Lieferung in KW 48/2014.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Transformatoren für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung: Lieferung von 2 Transformatoren für Gleichrichterunterwerk Oggersheim
Menge oder Umfang:

1 Stück Transformator 2500 kVA

1 Stück Transformator 100 kVA

Zusätzliche Angaben zu den Losen: Lieferung in KW 46/2014.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los 3 - Gleichrichter für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung: Lieferung eines Gleichrichters für Gleichrichterunterwerk Oggerseheim
Menge oder Umfang: 1 Stück Gleichrichter 3000A
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Lieferung ab KW 48/2014.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Los 4 - Gleichstromanlage für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung: Lieferung einer Gleichstromanlage für Gleichrichterunterwerk Oggersheim
Menge oder Umfang: 1 Stück Gleichstromanlage 4-feldrig
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Los 5 - Niederspannungshauptverteilung für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung:

Lieferung einer Niederspannungshauptverteilung für Gleichrichterunterwerk Oggersheim

Menge oder Umfang: 1 Stück Niederspannungshauptverteilung
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Los 6 - Batterieanlage mit Ladegleichrichter für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung:

Lieferung einer Batterieanlage mit Ladegleichrichter für Gleichrichterunterwerk Oggersheim

Menge oder Umfang: 1 Stück Batterieanlage mit Ladegleichrichter
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Lieferung ab KW 48/2014
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Los 7 - Montagearbeiten für Gleichrichterunterwerk Oggersheim, westlich B9
Kurze Beschreibung: Montagearbeiten für Gleichrichterunterwerk Oggersheim
Menge oder Umfang: 1 Stück Montagearbeiten
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Ausführungsdauer: KW 48/2014 bis KW 04/2015.
Menge oder Umfang:

1 Stück 20-kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage

2 Stück Transformatoren

1 Stück Gleichrichter

1 Stück Gleichstromanlage

Referenznummer: 070-14-EK7
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ludwigshafen-Oggersheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bescheinigung über den Eintrag in das Berufs- oder Handelsregister.

Die in diesem Abschnitt III.2.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.

Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber behält sich vor, im Fall der Beauftragung oder vor Durchführung von Verhandlungen mit dem jeweiligen Bieter von diesemeine Beglaubigung der Übersetzung zu verlangen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2. Gesamtumsatz des Unternehmens sowie der Umsatz aus Leistungen, die mit der zu vergebenden Gesamtleistung oder Teilen dieser Leistung vergleichbar sind, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Die in diesem Abschnitt III.2.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber behält sich vor, im Fall der Beauftragung oder vor Durchführung von Verhandlungen mit dem jeweiligen Bieter von diesemeine Beglaubigung der Übersetzung zu verlangen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

3. Mindestens 3 Referenzen über vergleichbare Leistungen.

Die in diesem Abschnitt III.2.3) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Ab einer Auftragssumme von 25 000 EUR netto verlangen wir eine Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5% der Auftragssumme und eine Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Abrechnungssumme.

2 Jahre Gewährleistungsdauer.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen: 30 Tage netto
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertretern.
Sonstige besondere Bedingungen: Es gilt deutsches Recht.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Losweise Anforderung von Ausschreibungsunterlagen ist möglich.

Preis: 15 EUR je Los.

Per Verrechnungsscheck mit Angabe der Losnummern und unserer Projektnummer 070-14-EK7-Los x an:

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Einkauf und Logistik

Möhlstraße 27

68165 Mannheim

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-07-21 📅
Öffnungsort:

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH, Möhlstraße 27, 68165 Mannheim, Gebäude M2, 2. OG, Raum 207a

Ort des Eröffnungstermins: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH, Möhlstraße 27, 68165 Mannheim, Gebäude M2, 2. OG, Raum 207a
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kathrin Kruschina
Internetadresse: www.rnv-online.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-11-24 📅
Datum des Endes: 2014-11-28 📅
Datum des Beginns: 2014-11-10 📅
Datum des Endes: 2014-11-14 📅
2015-01-23 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Hinsichtlich der Fristen zur Einlegungvon Rechtsbehelfen wird auf § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 107 GWB lautet wie folgt:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. §101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 103-181608 (2014-05-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-09-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 179-316682
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 103-181608
ABl. S-Ausgabe: 179
Quelle: OJS 2014/S 179-316682 (2014-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze (>20)

Arbeiten in Verbindung mit Starkstromleitungen (5)

Bau von Unterwerken (4)

Umspann-Unterstation