Lieferung von Fernsehgeräten (Flachbildfernseher) aktueller Bauart (LED)

Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Schwanewede

Lieferung von Fernsehgeräten (Flachbildfernseher) aktueller Bauart (LED), sichtbare Bildschirmgröße in Zoll (sichtbare Diagonale): 30-32.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-08-22 Auftragsbekanntmachung
2014-12-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fernsehgeräte
Menge oder Umfang:
Zu liefern sind 1.130 Fernsehgeräte.Allgemeine technisch-organisatorische Forderungen:Gefordert wird die Beachtung und Einhaltung der:— einschlägigen DIN/EN-Normen,— der einschlägigen VDE-Bestimmungen,— Vorschriften und Regelwerk der gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV Regelwerk),— Gesetz über die Bereitstellung von Produkten auf dem Markt (Produktsicherheitsgesetz – ProdSG),— CE Kennzeichnung,— GS Kennzeichnung,— Strom: normal bis zu 50,0 Watt,— Strom max: bis zu 80 Watt,— Stand-by: bis zu 0,30 Watt,— Jahresverbrauch: bis zu 100,00 kWh.1.3 Verpflichtungen von Unterauftragnehmern.Ist der Auftragnehmer nicht selbst Hersteller, so hat er den Unterauftragnehmer (Hersteller) zu verpflichten, alle in dieser Leistungsbeschreibung gestellten technischen und technisch-organisatorischen Forderungen einzuhalten.2. Technische Forderungen:2.1 Wesentliche Merkmale:Bauart: — Flachbildfernseher aktueller Bauart (LED),— Das Fernsehgerät muss für den Betrieb am deutschen Stromversorgungsnetz geeignet sein,— Energieeffizienzklasse (EU): min. A+,— Standfuß abnehmbar Maße:— sichtbare Bildschirmgröße in cm (sichtbare Diagonale): 80,— sichtbare Bildschirmgröße in Zoll (sichtbare Diagonale): 30-32.Ausstattung Gerät:— DVB-T-Empfänger,— DVB-T (HD),— DVB-C-Empfänger,— DVB-C (HD),— DVB-S-Empfänger,— DVB-S (HD),— Full-HD-Auflösung,— Internetfunktion,— DLNA-zertifiziert,— HbbTV,— WLAN/WiFi integriert,— Media-Player-Funktion,— Bildverhältnis: 16:9 bzw. 16:10,— Bildwiederholrate in Hz: mind. 100,— Videotext,— elektronische Programmzeitschrift (EPG),— Timer,— integrierte Stereo-Lautsprecher mit mind. 2 x 7 Watt,— Hotelmodus.Folgende Anschlüsse müssen mindestens an dem Fernsehgerät vorhanden sein:— 2 x HDMI— 1 x USB— 1 x RJ45— 1 x CI+— 1 x PC-Eingang VGA (ggf. über mitzuliefernden Adapter)— 1 x Audio-Eingang Rechts/Links— 1 x Komponentenzugang— 1 x Scart (ggf. über mitzuliefernden Adapter)— 1 x digitaler Audioausgang — 1 x KopfhörerausgangSonstiges: — Das Fernsehgerät muss mit Fernbedienung inkl. Batterien geliefert werden und auch ohne Fernbedienung am Gerät bedienbar sein.— Jedes Gerät muss mit gedruckter sowie nach Möglichkeit elektronischer Bedienungsanleitung in deutscher Sprache geliefert werden.— Das Fernsehgerät muss für die Verwendung von Wand- oder Deckenhalterungen nach dem VESA-Standard vorbereitet sein.— Jedes Gerät muss mit einem abnehmbaren Standfuß zum eigenständigen Aufstellen ausgestattet sein.— Farbe: schwarz.— Zu jedem Fernsehgerät muss ein Antennenanschlusskabel (Koaxial) geliefert werden, Länge: 5 m.2.2 Technische Dokumentation:2 Bedienungs-/Betriebsanleitung mit Wartungsvorschrift und Reinigungsanleitung in deutscher Sprache,2 Ersatzteil- und Zubehörlisten,2 Verzeichnisse der Servicestellen.Die schriftlichen Unterlagen sind in einer Klarsichthülle dem Lieferumfang beizufügen.2.3 Kennzeichnung:Zusätzlich zum Typenschild ist das Gerät dauerhaft mit “BUND“ (dunkler Hintergrund helle Schrift min. 5 cm x 3 cm) und „Mat.-Nr. WA658000“ zu kennzeichnen.Die zusätzliche Kennzeichnung sollte in unmittelbarer Nähe des Typenschildes erfolgen.2.4 Einweisung:Der Betreiber (BwDLZ) ist bei Auslieferung umfassend (Grundlagen Bedienungsanleitung) in die Handhabung, Pflege/Reinigung und Wartung des Gerätes einzuweisen. Die Kosten sind im Angebotspreis enthalten. 3. Oberflächenbehandlung:Das Gerät sowie das Zubehör sind in handelsüblicher Oberflächenbehandlung zu liefern.Alle korrosionsanfälligen Teile sind in geeigneter Weise gegen Korrosion zu schützen.4. Qualitätssicherung:Die Einhaltung der in dieser Leistungsbeschreibung gestellten technischen Forderungen ist vom Auftragnehmer mit folgender Formulierung auf dem Lieferschein zu bestätigen: „Wir bestätigen, dass die erforderlichen Prüfungen durchgeführt wurden und die Leistungen mit den vertraglichen Forderungen übereinstimmen“.Vor der Durchführung eventueller Abweichungen von der im Auftrag vereinbarten Ausführung muss die schriftliche Einwilligung des Auftraggebers eingeholt werden.5. Gütesicherung:Gewährleistungsfrist für Mängelansprüche: 24 Monate.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fernsehgeräte 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Schwanewede
Postanschrift: An der Kaserne 42
Postleitzahl: 28790
Postort: Schwanewede
Kontakt
E-Mail: bwdlzschwanewede@bundeswehr.org 📧
Telefon: +49 47959427040 📞
Fax: +49 47959427049 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-22 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 163-291757
ABl. S-Ausgabe: 163
Zusätzliche Informationen
Es gilt deutsches Recht. Die in III.2.1) geforderten Erklärungen sind mit dem Angebot einzureichen. Das Nichtvorliegen der Erklärungen hat zur Folge, dass das Angebot gemäß § 19 Absatz 3 EG VOL/A ausgeschlossen und nicht gewertet wird. Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen des § 22 EG VOL/A über nicht berücksichtigte Angebote. Gemäß § 101 a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) werden Sie, wenn Ihr Angebot nicht berücksichtigt wird, spätestens 15 Kalendertage (bei Versand per Fax 10 Kalendertage) vor Vertragsabschluss über den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, den frühesten Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung Ihres Angebotes informiert. Bezüglich der Anforderung der Ausschreibungsunterlagen werden nur Anträge berücksichtigt, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.3) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Anträge können nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag ist ausschließlich an die im Abschnitt I.1) unter „Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an“ aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zu kennzeichnen: Nicht Öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Offenes Verfahren, Bearbeitungsnummer 8/2200/EB139, Schlusstermin: 11.9.2014.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von Fernsehgeräten (Flachbildfernseher) aktueller Bauart (LED), sichtbare Bildschirmgröße in Zoll (sichtbare Diagonale): 30-32.
Menge oder Umfang:
Zu liefern sind 1.130 Fernsehgeräte.
Allgemeine technisch-organisatorische Forderungen:
Gefordert wird die Beachtung und Einhaltung der:
— einschlägigen DIN/EN-Normen,
— der einschlägigen VDE-Bestimmungen,
— Vorschriften und Regelwerk der gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV Regelwerk),
— Gesetz über die Bereitstellung von Produkten auf dem Markt (Produktsicherheitsgesetz – ProdSG),
— CE Kennzeichnung,
— GS Kennzeichnung,
— Strom: normal bis zu 50,0 Watt,
— Strom max: bis zu 80 Watt,
— Stand-by: bis zu 0,30 Watt,
— Jahresverbrauch: bis zu 100,00 kWh.
1.3 Verpflichtungen von Unterauftragnehmern.
Ist der Auftragnehmer nicht selbst Hersteller, so hat er den Unterauftragnehmer (Hersteller) zu verpflichten, alle in dieser Leistungsbeschreibung gestellten technischen und technisch-organisatorischen Forderungen einzuhalten.
2. Technische Forderungen:
2.1 Wesentliche Merkmale:
Bauart:
— Flachbildfernseher aktueller Bauart (LED),
— Das Fernsehgerät muss für den Betrieb am deutschen Stromversorgungsnetz geeignet sein,
— Energieeffizienzklasse (EU): min. A+,
— Standfuß abnehmbar Maße:
— sichtbare Bildschirmgröße in cm (sichtbare Diagonale): 80,
— sichtbare Bildschirmgröße in Zoll (sichtbare Diagonale): 30-32.
Ausstattung Gerät:
— DVB-T-Empfänger,
— DVB-T (HD),
— DVB-C-Empfänger,
— DVB-C (HD),
— DVB-S-Empfänger,
— DVB-S (HD),
— Full-HD-Auflösung,
— Internetfunktion,
— DLNA-zertifiziert,
— HbbTV,
— WLAN/WiFi integriert,
— Media-Player-Funktion,
— Bildverhältnis: 16:9 bzw. 16:10,
— Bildwiederholrate in Hz: mind. 100,
— Videotext,
— elektronische Programmzeitschrift (EPG),
— Timer,
— integrierte Stereo-Lautsprecher mit mind. 2 x 7 Watt,
— Hotelmodus.
Folgende Anschlüsse müssen mindestens an dem Fernsehgerät vorhanden sein:
— 2 x HDMI
— 1 x USB
— 1 x RJ45
— 1 x CI+
— 1 x PC-Eingang VGA (ggf. über mitzuliefernden Adapter)
— 1 x Audio-Eingang Rechts/Links
— 1 x Komponentenzugang
— 1 x Scart (ggf. über mitzuliefernden Adapter)
— 1 x digitaler Audioausgang
— 1 x Kopfhörerausgang
Sonstiges:
— Das Fernsehgerät muss mit Fernbedienung inkl. Batterien geliefert werden und auch ohne Fernbedienung am Gerät bedienbar sein.
— Jedes Gerät muss mit gedruckter sowie nach Möglichkeit elektronischer Bedienungsanleitung in deutscher Sprache geliefert werden.
— Das Fernsehgerät muss für die Verwendung von Wand- oder Deckenhalterungen nach dem VESA-Standard vorbereitet sein.
— Jedes Gerät muss mit einem abnehmbaren Standfuß zum eigenständigen Aufstellen ausgestattet sein.
— Farbe: schwarz.
— Zu jedem Fernsehgerät muss ein Antennenanschlusskabel (Koaxial) geliefert werden, Länge: 5 m.
2.2 Technische Dokumentation:
2 Bedienungs-/Betriebsanleitung mit Wartungsvorschrift und Reinigungsanleitung in deutscher Sprache,
2 Ersatzteil- und Zubehörlisten,
2 Verzeichnisse der Servicestellen.
Die schriftlichen Unterlagen sind in einer Klarsichthülle dem Lieferumfang beizufügen.
2.3 Kennzeichnung:
Zusätzlich zum Typenschild ist das Gerät dauerhaft mit “BUND“ (dunkler Hintergrund helle Schrift min. 5 cm x 3 cm) und „Mat.-Nr. WA658000“ zu kennzeichnen.
Die zusätzliche Kennzeichnung sollte in unmittelbarer Nähe des Typenschildes erfolgen.
2.4 Einweisung:
Der Betreiber (BwDLZ) ist bei Auslieferung umfassend (Grundlagen Bedienungsanleitung) in die Handhabung, Pflege/Reinigung und Wartung des Gerätes einzuweisen. Die Kosten sind im Angebotspreis enthalten.
3. Oberflächenbehandlung:
Das Gerät sowie das Zubehör sind in handelsüblicher Oberflächenbehandlung zu liefern.
Alle korrosionsanfälligen Teile sind in geeigneter Weise gegen Korrosion zu schützen.
4. Qualitätssicherung:
Die Einhaltung der in dieser Leistungsbeschreibung gestellten technischen Forderungen ist vom Auftragnehmer mit folgender Formulierung auf dem Lieferschein zu bestätigen: „Wir bestätigen, dass die erforderlichen Prüfungen durchgeführt wurden und die Leistungen mit den vertraglichen Forderungen übereinstimmen“.
Mehr anzeigen
Vor der Durchführung eventueller Abweichungen von der im Auftrag vereinbarten Ausführung muss die schriftliche Einwilligung des Auftraggebers eingeholt werden.
5. Gütesicherung:
Gewährleistungsfrist für Mängelansprüche: 24 Monate.
Referenznummer: 8/2200/EB139
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
27711 Osterholz-Scharmbeck,
Bremerhavener Heerstraße 10.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vollständig ausgefülltes Angebotsblatt Bieterangaben (BAAINBw-B014a/08.2013).
2. Vollständig ausgefüllte Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (BAAINBw-B013d/01.2014).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B) und zusätzliche Vertragsbedingungen des Bundesministeriums der Verteidigung zur Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (ZVB/BMVg) in der Fassung der 1. Änderung vom 10.5.2001,
Interimsfassung Nr. 11.4 und 11.5 ZVB/BMVg.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-16 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Schwanewede
Herrn Matthies
Name: Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Schwanewede – Angebotssammelstelle

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 8/2200/EB139
Zusätzliche Informationen
Es gilt deutsches Recht.
Die in III.2.1) geforderten Erklärungen sind mit dem Angebot einzureichen. Das Nichtvorliegen der Erklärungen hat zur Folge, dass das Angebot gemäß § 19 Absatz 3 EG VOL/A ausgeschlossen und nicht gewertet wird. Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen des § 22 EG VOL/A über nicht berücksichtigte Angebote.
Mehr anzeigen
Gemäß § 101 a Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) werden Sie, wenn Ihr Angebot nicht berücksichtigt wird, spätestens 15 Kalendertage (bei Versand per Fax 10 Kalendertage) vor Vertragsabschluss über den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, den frühesten Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung Ihres Angebotes informiert.
Mehr anzeigen
Bezüglich der Anforderung der Ausschreibungsunterlagen werden nur Anträge berücksichtigt, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.3) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Anträge können nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag ist ausschließlich an die im Abschnitt I.1) unter „Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an“ aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zu kennzeichnen:
Mehr anzeigen
Nicht Öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb,
Offenes Verfahren,
Bearbeitungsnummer 8/2200/EB139,
Schlusstermin: 11.9.2014.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Bieter muss Vergaberechtsverstöße, die er im Vergabeverfahren erkennt, unverzüglich, d. h. ohne schuldhaftes Zögern, bei der unter I.1) genannten Vergabestelle rügen.
Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen innerhalb der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung bei der unter I.1) genannten Vergabestelle gerügt werden.
Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle eingereicht werden. Der Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden.
Mehr anzeigen
Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden durch die Vergabestelle über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses nach § 101 a Absatz 1 GWB informiert. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch die Vergabestelle geschlossen werden. Wird die Information per FAX oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage nach der Absendung der Information durch die Vergabestelle.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2014/S 163-291757 (2014-08-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-12-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 244-429524
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 163-291757
ABl. S-Ausgabe: 244

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 27711 Osterholz-Scharmbeck, Bremerhavener Heerstraße 10.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-11-04 📅
Name: KMM T-D-KOM GmbH
Postanschrift: Glenn-Miller-Straße 3
Postort: Fulda
Postleitzahl: 36041
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@kmm.de 📧
Internetadresse: www.kmm.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: baiudbwdli2@bundeswehr.org 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr (BAIUDBw), Referat DL I 2
Postanschrift: Fontainengraben 200
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Telefon: +49 228120 📞
Quelle: OJS 2014/S 244-429524 (2014-12-15)