Lieferung von Verteil- und Erdungstransformatoren

Stadtwerke Augsburg Energie GmbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Infrastruktur Einkauf KM-I

Lieferung von Verteil- und Erdungstransformatoren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sächsich-Bayerische Starkstrom-Gerätebau GmbH

Wer?

• Stadtwerke Augsburg Energie GmbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Infrastruktur Einkauf KM-I

Wie?

• Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren › Transformatoren
• Verteileranlagen › Verteilertransformatoren

Wo?

• Schwaben › Augsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-06	Auftragsbekanntmachung
2015-04-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Verteilertransformatoren
Menge oder Umfang:

— 35 St. 400 kVA, 10 kV,— 40 St. 630 kVA, 10 kV,— 1 St. 800 kVA, 10 kV,— 3 St. 400 kVA, 20 kV,— 5 St. 630 kVA, 20 kV,— 3 St. Erdungstransformatoren 1 000/200 kVA, 10 kV.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Verteilertransformatoren 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Augsburg Energie GmbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Infrastruktur Einkauf KM-I
Postanschrift: Hoher Weg 1
Postleitzahl: 86152
Postort: Augsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-augsburg.de 🌏
E-Mail: einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de 📧
Telefon: +49 82165005290 📞
Fax: +49 821650014290 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-06 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 151-272198
ABl. S-Ausgabe: 151
Zusätzliche Informationen

Die ausschreibende Stelle behält sich vor, die Zahl der Teilnehmer am Angebotswettbewerb zu beschränken. Die Beschränkung wird sich an den geforderten Referenzen orientieren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Lieferung von Verteil- und Erdungstransformatoren.
Menge oder Umfang:

— 35 St. 400 kVA, 10 kV,

— 40 St. 630 kVA, 10 kV,

— 1 St. 800 kVA, 10 kV,

— 3 St. 400 kVA, 20 kV,

— 5 St. 630 kVA, 20 kV,

— 3 St. Erdungstransformatoren 1 000/200 kVA, 10 kV.

Referenznummer: Trafo 2014

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Angaben zu Inhaber/Gesellschafter und Geschäftsführer;

2) aktueller Auszug aus dem Handelsregister; nicht älter als 6 Monate (Kopie);

3) Nachweiss, dass kein Ausschlussgrund entsprechend § 21 Abs. 1 SektVo vorliegt. Hierzu kann der Bewerber entweder einen Bundeszentralregisterauszug bzw. mehrere Bundeszentralregisterauszüge der Personen, die zur Geschäftsführung berufen sind oder Handlungsvollmacht besitzen, oder aber eine Eigenerklärung auf einem Formblatt abgeben; letzteres muss bei der ausschreibenden Stelle unter der E-Mail-Adresse einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de angefordert werden.

Ausländische Unternehmen haben ggf. vergleichbare Nachweise ihres Herkunftlandes in deutscher Sprache oder beglaubigter Übersetzung abzugeben bzw. die Eigenerklärung in Bezug auf ausländische den in § 21 Abs. 1 SektVo vergleichbare Strafnormen abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Unbedenklichkeitsbescheinigung (Eigenerklärung).

Aus den Unbedenklichkeitsbescheinigungen muss hervorgehen, dass der Bewerber seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern/Abgaben bzw. der Beiträge zur Sozialversicherung in den letzten 6 Monaten vollständig nachgekommen ist.

2) Bestätigung, dass über das Vermögen des Bewerbes kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist bzw. die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist (Eigenerklärung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Referenzen abgeschlossener, gleichgearteter Projekte über die vorgenannten Verteil- und Erdungstransformatoren innerhalb der letzten 3 Jahre (2013/2012/2011) mit Angabe der AG-Ansprechpartner sowie Kontaktdaten.

2) Die Liste der vorzulegenden Nachweise bzgl. der Fertigungsstätte (z. B. QS-Zertifikat) und Zulassung des Produkts (z. B. Prüfprotokolle in Anlehnung an die DIN VDE 0532-10) sind bei der ausschreibenden Stelle unter der E-Mail-Adresse einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de anzufordern (sh. Ziff. III.1.4)).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: 30 Tage nach Lieferung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Bedingungen der Stadtwerke Augsburg Energie GmbH für die Lieferung von Verteiltransformatoren und die Bedingungen für die Lieferung von Erdungstransformatoren sind bei der Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Infrastruktur-Einkauf, Hoher Weg 1, 86152 Augsburg, E-Mail: einkauf.infrastruktur@sw-augsburg.de, anzufordern.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis gem. Angebotsblatt (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Peter Schweyer

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-03-23 📅
Datum des Endes: 2015-08-27 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern, Regierung von Oberbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2014/S 151-272198 (2014-08-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 485 902,49 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Augsburg Energie GmbH, vertreten durch Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Infrastruktur-Einkauf KM-I
Kontakt
Internetadresse: http://www.sw-augsburg.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 067-120870
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 151-272198
ABl. S-Ausgabe: 67

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 067-120870 (2015-04-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen (6)

Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen (4)

Verteileranlagen (1)