Maschinenversicherung sowie optional Betriebsunterbrechungsversicherung Biogasanlage West sowie Maschinenversicherung MHKW ab 2015

Berliner Stadtreinigungsbetriebe

Gegenstand der von den Berliner Stadtreinigungsbetrieben (BSR) ausgeschriebenen Leistungen ist die Maschinenversicherung (Los 1) sowie optional die Betriebsunterbrechungsversicherung (Los 2) Biogasanlage West sowie die Maschinenversicherung MHKW (Los 3) ab 2015.
Die Einzelheiten ergeben sich nachfolgend aus den Beschreibungen der einzelnen Lose.
Es besteht im Bedarfsfall für die geeigneten/ausgewählten Bewerber nach dem Teilnahmewettbewerb die Möglichkeit für das Los 1/Los 2 die Biogasanlage West, Freiheit 14-16 in 13597 Berlin bzw. für das Los 3 das Müllheizkraftwerkes (MHKW) Ruhleben, Freiheit 24 in 13597 Berlin zu besichtigen. Diese Termine sind im Zeitraum vom 1.10. bis 14.10.2014 vorgesehen und ggf. vorsorglich vom Bewerber vorzumerken bzw. einzuplanen. Ansonsten wird wegen weiterer Einzelheiten auf die Leistungsbeschreibung (Teil C) der Vergabeunterlagen verwiesen, diese werden erst nach dem Teilnahmewettbewerb an die geeigneten/ausgewählten Bewerber versendet.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-08-06 Auftragsbekanntmachung
2015-01-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-08-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinenbetriebsversicherungen
Menge oder Umfang: Siehe Angaben zu den einzelnen Losen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinenbetriebsversicherungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Stadtreinigungsbetriebe
Postanschrift: Ringbahnstr. 96
Postleitzahl: 12103
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bsr.de/8248.htm 🌏
E-Mail: norbert.engel@bsr.de 📧
Telefon: +49 3075922248 📞
Fax: +49 3075922263 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-06 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 151-271671
ABl. S-Ausgabe: 151
Zusätzliche Informationen
Varianten/Alternativangebote und Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. Die Ausschreibung erfolgt auf Brutto-Basis, d. h. Versicherungsprämie inklusive der Versicherungssteuer.Der Versicherungsvertrag wird nettoisiert geschlossen, d. h. er beinhaltet keine Vermittlungsentgelte (Courtage). Die anschließende Betreuung der Versicherungsverträge einschließlich der Schadenbearbeitung erfolgt durch einen bereits bestimmten Versicherungsmakler. Voraussetzung ist insofern, dass die Abwicklung der Verträge vorrangig über den Makler erfolgt. Die Vergütung des Maklers erfolgt über ein Honorar seitens des Auftraggebers. Die Beauftragung eines Versicherungsmaklers/-vermittlers ist somit nicht Gegenstand dieses Verfahrens. Die Angebotsprämien sind insofern nettoisiert, also ohne Courtage/Provision anzubieten. Eine prozentuale Beteiligung/Zeichnung innerhalb der einzelnen Lose ist zugelassen. Führungsangebote sollen nicht unter einer Beteiligung/Zeichnung von 30 % liegen. Der Bieter erkennt sich bereit, auch eine Beteiligungsquote statt einer Führungsquote zu zeichnen. Es handelt sich bei dieser Veröffentlichung um einen Aufruf zum Teilnahmewettbewerb. Bitte bewerben Sie sich in dieser ersten Verfahrensstufe zu den genannten Bedingungen. Für den weiteren Ablauf in diesem EU-Verfahren bitten wir Sie, falls noch nicht geschehen, sich unbedingt über das Internet unter http://www.bsr.de/8248.htm als Lieferant zu registrieren. Im Lieferantenportal erhalten Sie zu dieser Ausschreibung die erforderlichen Bewerberunterlagen zum Download und können dort im Bedarfsfall Bewerber-/Bieterfragen zur Beantwortung einstellen sowie deren Beantwortung verfolgen. Die Teilnahmeanträge sind in 3-facher Ausführung im verschlossenen Umschlag,der sich wiederum in einem verschlossenen Umschlag befindet, jeweils äußerlich mit dem Hinweis: „Bitte nicht öffnen! Teilnahmeantrag: „Maschinenversicherung“ einzureichen. Der Teilnahmeantrag muss vollständig sein. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge wie Telegramm, Telefax, E-Mail sowie telefonische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der von den Berliner Stadtreinigungsbetrieben (BSR) ausgeschriebenen Leistungen ist die Maschinenversicherung (Los 1) sowie optional die Betriebsunterbrechungsversicherung (Los 2) Biogasanlage West sowie die Maschinenversicherung MHKW (Los 3) ab 2015.
Mehr anzeigen
Die Einzelheiten ergeben sich nachfolgend aus den Beschreibungen der einzelnen Lose.
Es besteht im Bedarfsfall für die geeigneten/ausgewählten Bewerber nach dem Teilnahmewettbewerb die Möglichkeit für das Los 1/Los 2 die Biogasanlage West, Freiheit 14-16 in 13597 Berlin bzw. für das Los 3 das Müllheizkraftwerkes (MHKW) Ruhleben, Freiheit 24 in 13597 Berlin zu besichtigen. Diese Termine sind im Zeitraum vom 1.10. bis 14.10.2014 vorgesehen und ggf. vorsorglich vom Bewerber vorzumerken bzw. einzuplanen. Ansonsten wird wegen weiterer Einzelheiten auf die Leistungsbeschreibung (Teil C) der Vergabeunterlagen verwiesen, diese werden erst nach dem Teilnahmewettbewerb an die geeigneten/ausgewählten Bewerber versendet.
Mehr anzeigen
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1: Maschinenversicherung Biogasanlage West
Kurze Beschreibung:
Die Maschinenversicherung der Biogasanlage West beinhaltet die objektbezogene Einzeldeckung für die in Berlin-Spandau im Ortsteil Ruhleben errichtete Anlage zur biologischen Behandlung getrennt erfasster kommunaler Bioabfälle aus
Berlin.Das wesentliche Ziel der Biogasanlage besteht in der Erzeugung von erneuerbarer Energie bzw. Energieträgern aus Bioabfall und der Herstellung eines stofflich verwertbaren Gärrestes, der überwiegend in der Landwirtschaft eingesetzt wird.Der Versicherungsbeitrag bemisst sich nach der Versicherungssumme. Die Gesamtinvestitionssumme für Los 1 beträgt 30 428 812,47 EUR brutto.
Berlin.
Das wesentliche Ziel der Biogasanlage besteht in der Erzeugung von erneuerbarer Energie bzw. Energieträgern aus Bioabfall und der Herstellung eines stofflich verwertbaren Gärrestes, der überwiegend in der Landwirtschaft eingesetzt wird.
Der Versicherungsbeitrag bemisst sich nach der Versicherungssumme. Die Gesamtinvestitionssumme für Los 1 beträgt 30 428 812,47 EUR brutto.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2: Option – Betriebsunterbrechungsversicherung Biogasanlage West
Kurze Beschreibung:
Los 2 beinhaltet die Option der Betriebsunterbrechungsversicherung der Biogasanlage West, wenn der Auftraggeber den Auftragnehmer hiermit beauftragt. Im Fall der Beauftragung des Auftragnehmers mit der optionalen Leistung gehört diese Leistung zum
Leistungsumfang.Das wesentliche Ziel der Biogasanlage besteht in der Erzeugung von erneuerbarer Energie bzw. Energieträgern aus Bioabfall und der Herstellung eines stofflich verwertbaren Gärrestes, der überwiegend in der Landwirtschaft eingesetzt wird.Die Mehrkosten für Los 2 als möglicher Betriebsausfall hochgerechnet auf 1 Jahr werden derzeit auf 3 531 496 EUR brutto geschätzt.Sollte das Los 2 optiert werden, wird dieses jeweils mit Los 1 im Zusammenhang bewertet und vergeben.
Leistungsumfang.
Die Mehrkosten für Los 2 als möglicher Betriebsausfall hochgerechnet auf 1 Jahr werden derzeit auf 3 531 496 EUR brutto geschätzt.
Sollte das Los 2 optiert werden, wird dieses jeweils mit Los 1 im Zusammenhang bewertet und vergeben.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los 3: Maschinenversicherung MHKW
Kurze Beschreibung:
Los 3 beinhaltet die pauschale Maschinenversicherung für stationäre Anlagen aller technischen Einrichtungen des Müllheizkraftwerkes (MHKW) Ruhleben der
BSR.Die Versicherungssumme für das Los 3 beträgt 303 057 300 EUR brutto.
BSR.
Die Versicherungssumme für das Los 3 beträgt 303 057 300 EUR brutto.
Es werden Varianten akzeptiert
Beschreibung der Optionen:
Das Enddatum der Vertragslaufzeit ist verbunden mit der jährlichen Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr, wenn nicht 6 Monate vor Ablauf des Versicherungsjahres von einem der Vertragspartner schriftlich gekündigt wird.
Des Weiteren:
Los 2 beinhaltet die Option der Betriebsunterbrechungsversicherung der Biogasanlage West, wenn der Auftraggeber den Auftragnehmer hiermit beauftragt. Im Fall der Beauftragung des Auftragnehmers mit der optionalen Leistung gehört diese Leistung zum Leistungsumfang.
Mehr anzeigen
Referenznummer: FEG30 EU-Ausschreibung Maschinenversicherung ab 2015
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Los 1/Los 2 Biogasanlage West, Freiheit 14-16 in 13597 Berlin.
Los 3 MHKW Ruhleben, Freiheit 24 in 13597 Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Es werden nur Bewerber berücksichtigt, die für die Erfüllung der Leistung die erforderliche Eignung, d. h. Fachkunde,Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue besitzen und nachweisen. Zum Nachweis hat der Bewerber mit seinem Teilnahmeantrag nachfolgend aufgeführte Unterlagen vorzulegen. Die behördlichen Nachweise können auch in Kopie eingereicht werden. Die vorzulegenden Nachweise dürfen, falls nicht anders vorgegeben, nicht älter als sechs Monate sein:
Mehr anzeigen
Für die Eigenerklärungen/Auskünfte nach III.2.1), III.2.2) und III.2.3) hat die Vergabestelle zum Teil Formblätter vorgesehen, die nach Anmeldung auf dem Lieferantenportal abgerufen werden können (siehe dazu VI.3).
Ein Bewerber/Bieter kann sich, ggf. auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, der Fähigkeit anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall muss nachgewiesen werden, dass ihm die erforderlichen Mittel der anderen Unternehmen (verbundene Unternehmer, Unterauftragnehmer) zur Verfügung stehen, indem z. B. eine entsprechende Verpflichtungserklärung vorgelegt wird.
Mehr anzeigen
Bei Bietergemeinschaften muss die Zuverlässigkeit für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vollständig belegt sein. Die wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit muss für eine Bietergemeinschaft insgesamt nachgewiesen werden, d. h. hier werden die Nachweise und Erklärungen der einzelnen Mitglieder in Summebewertet.
Mehr anzeigen
Bewerber/Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.
Die Vergabestelle behält sich vor, die Bewerber nach Abgabe des Teilnahmeantrages aufzufordern, ihre Angaben zu vervollständigen oder zu erläutern. Für den Fall, dass Zweifel an der Eignung der Bewerber bestehen, behält sich die Vergabestelle insoweit vor, von dem Bewerber amtliche/behördliche Bestätigungen durch die zuständigen Stellen zu fordern, bzw. neben den oben aufgeführten Eigenerklärungen/ Nachweisen,ggf. auch weitere, für die Eignungsprüfung und -bewertung erforderliche Nachweise und Erklärungen zufordern. Bei Referenzangaben behält sich die Vergabestelle vor, den Bewerber zur Vorlage von Bestätigungen von Auftraggebern aufzufordern oder selbst telefonische Auskünfte einzuholen.
Mehr anzeigen
Es wird den Bewerbern auf dem Lieferantenportal informativ ein Formblatt Anlage A0 Checkliste – PrüfungVollständigkeit geforderter Unterlagen zur Verfügung gestellt.
--- Formblatt Anlage A1 Eigenerklärung für die Vergabe von Lieferungen und Leistungen, ausgenommen Bauleistungen;
--- Formblatt Anlage A2 Bieterselbstauskunft;
--- Formblatt Anlage A4 Erklärung zur Frauenförderverordnung;
--- ggf. Formblatt Anlage A5 Erklärung Bietergemeinschaft.
— Nachweis zur Erbringung der Dienstleistung als Unternehmen mit Zulassung zum Geschäftsbetrieb als Versicherer in Deutschland gem. §§ 5 ff., 110 a ff. VAG oder Unternehmen, die dem VAG gem. § 1 VAG nicht unterliegen. Rechtsformen AG, VVaG, Körperschaften oder Anstalten des öffentlichen Rechts bzw. europäische Äquivalent (keine Zeitbeschränkung)
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Vorlage des letzten aktuellen Geschäftsberichtes. Bei EU/-EWR-Versicherern mit Sitz außerhalb Deutschlands wird der aktuelle Geschäftsbericht der Muttergesellschaft auch in ausländischer Sprache akzeptiert, sofern die deutsche Niederlassung nicht zur Erstellung eines eigenen Geschäftsberichtes verpflichtet ist.
Mehr anzeigen
--- Ausführliche Darstellung bzw. Nachweis über die Positionierung des Unternehmens in Ratingagentur/en.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
--- Formblatt Anlage A3 – Referenzangaben, Darstellung von mindestens einer Referenz aus den letzten 3 Geschäftsjahren mit der Versicherung einer vergleichbaren Anlage, die Erfahrungen des Bieters mit der Versicherung von gleichartigen Risiken belegen. Es ist jeweils anzugeben, ob eine Führung oder Beteiligung besteht/bestand.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Siehe Vergabeunterlagen. Die Vergabeunterlagen werden erst nach dem Teilnahmewettbewerb an die geeigneten/ausgewählten Bewerber versendet.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Unternehmen mit Zulassung zum Geschäftsbetrieb als Versicherer in Deutschland gem. §§ 5 ff., 110 a ff. VAG oder Unternehmen, die dem VAG gem. § 1 VAG nicht unterliegen. Rechtsformen AG, VVaG, Körperschaften oder Anstalten des öffentlichen Rechts bzw. europäische Äquivalent. Diese Ausschreibung richtet sich ausdrücklich an Versicherer und nicht an Versicherungsvermittler. VVaG sind als Bieter zugelassen, wenn satzungs- oder vertragsgemäße Nachschussverpflichtungen nicht Gegenstand oder Grundlage des Angebotes werden.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien: Gem. in Pkt. III.2.1) bis III.2.3) eingereichter Unterlagen.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-09-29 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Norbert Engel

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-12-31 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: FEG30 EU-Ausschreibung Maschinenversicherung ab 2015
Zusätzliche Informationen
Varianten/Alternativangebote und Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. Die Ausschreibung erfolgt auf Brutto-Basis, d. h. Versicherungsprämie inklusive der Versicherungssteuer.Der Versicherungsvertrag wird nettoisiert geschlossen, d. h. er beinhaltet keine Vermittlungsentgelte (Courtage). Die anschließende Betreuung der Versicherungsverträge einschließlich der Schadenbearbeitung erfolgt durch einen bereits bestimmten Versicherungsmakler. Voraussetzung ist insofern, dass die Abwicklung der Verträge vorrangig über den Makler erfolgt. Die Vergütung des Maklers erfolgt über ein Honorar seitens des Auftraggebers. Die Beauftragung eines Versicherungsmaklers/-vermittlers ist somit nicht Gegenstand dieses Verfahrens. Die Angebotsprämien sind insofern nettoisiert, also ohne Courtage/Provision anzubieten.
Mehr anzeigen
Eine prozentuale Beteiligung/Zeichnung innerhalb der einzelnen Lose ist zugelassen. Führungsangebote sollen nicht unter einer Beteiligung/Zeichnung von 30 % liegen. Der Bieter erkennt sich bereit, auch eine Beteiligungsquote statt einer Führungsquote zu zeichnen.
Mehr anzeigen
Es handelt sich bei dieser Veröffentlichung um einen Aufruf zum Teilnahmewettbewerb. Bitte bewerben Sie sich in dieser ersten Verfahrensstufe zu den genannten Bedingungen.
Für den weiteren Ablauf in diesem EU-Verfahren bitten wir Sie, falls noch nicht geschehen, sich unbedingt über das Internet unter http://www.bsr.de/8248.htm als Lieferant zu registrieren.
Im Lieferantenportal erhalten Sie zu dieser Ausschreibung die erforderlichen Bewerberunterlagen zum Download und können dort im Bedarfsfall Bewerber-/Bieterfragen zur Beantwortung einstellen sowie deren Beantwortung verfolgen.
Die Teilnahmeanträge sind in 3-facher Ausführung im verschlossenen Umschlag,der sich wiederum in einem verschlossenen Umschlag befindet, jeweils äußerlich mit dem Hinweis: „Bitte nicht öffnen! Teilnahmeantrag: „Maschinenversicherung“ einzureichen. Der Teilnahmeantrag muss vollständig sein. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge wie Telegramm, Telefax, E-Mail sowie telefonische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10625
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2014/S 151-271671 (2014-08-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 007-008445
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 151-271671
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen
Für das Los 1 wurde die Variante B (SB: 10 000 EUR) gewählt. Die Auftragserteilung (Zuschlag) erfolgte mit einer Zeichnungsquote von 60 % für die Führung an die Gothaer Allgemeine Versicherung AG in 50598 Köln und von 40 % für die Beteiligung an die AXA Versicherung AG in 10593 Berlin. Das Los 2 wurde nicht optiert. Für das Los 3 wurde die Variante D (SB: 1 000 000 EUR) gewählt. Die Auftragserteilung (Zuschlag) erfolgte mit einer Zeichnungsquote von 60 % für die Führung an die Zürich Insurance plc, Niederlassung für Deutschland (NfD) in 60486 Frankfurt am Main sowie von 40 % für die Beteiligung an die AXA Versicherung AG in 10593 Berlin.
Mehr anzeigen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Für Führung: Preis/Höhe des Bruttojahresbeitrags (40)
2. Für Führung: Qualität/Leistungsfähigkeit (60)
3. Für Beteiligung: Preis/Höhe des Bruttojahresbeitrags (65)
4. Für Beteiligung: Qualität/Leistungsfähigkeit (35)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-22 📅
Name: Führung: Gothaer Allgemeine Versicherung AG
Postort: Köln
Postleitzahl: 50598
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Das Los 2 wurde nicht optiert
Land: Österreich 🇦🇹

3️⃣
Name: Führung: Zürich Insurance plc, NfD
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60486
Quelle: OJS 2015/S 007-008445 (2015-01-07)