Neuausrüstung der Feuerwache 4 mit integrierter Leitstelle (ILS) am Standort Heßstraße 120, 80797 München sowie Umbau der jetzigen ILS zur NOT-ILS am Standort Feuerwache 3 – Heimeranstraße 10, 80339 München. Lieferung, Einrichtung und Montage von IT und Kommunikationstechnik für die ILS und NOT-ILS

Landeshauptstadt München, IT@M, Geschäftsbereich Zentrale Dienste, Servicebereich Vergabe

Lieferung, Einrichtung und Montage von IT Hardware, Kommunikationstechnik, Funkanlagen und Sprachdokumentationslagen für die ILS und NOT-ILS an den Standorten Feuerwache 4 und Feuerwache 3 in München.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• eurofunk Kappacher GmbH Deutschland

Wer?

• Landeshauptstadt München, IT@M, Geschäftsbereich Zentrale Dienste, Servicebereich Vergabe

Wie?

• Fernmeldebedarf › Kommunikationsanlage

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-20	Auftragsbekanntmachung
2014-09-18	Ergänzende Angaben
2015-02-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kommunikationsanlage
Menge oder Umfang:

Keine Angaben zum geschätzten Wert. Es handelt sich hierbei um circa-Werte:T-Hardware:— 83 Thin Clients,— 78 PCs, davon 34 für Rackeinbau inkl. KVM Extendern für 5 Bildschirme inkl. Betriebsoftware,— ca. 200 Microsoft VDA Lizenzen,— 365 23-Zoll Monitore,— 17 Drucker und Plotter,— ca. 50 Server in verschiedenen Leistungsklassen inkl. Fibre-Chanel HBAs,— RADIUS/TACACS+ Server— Virtualisierungssoftware für 32 CPU-Sockel inkl.,Verwaltungssoftware,— VDI-Software inkl. 200 Clients,— Windows- und Linux Betriebssysteme,— Virenscanner für die Virtualisierungssysteme, physikalischen Servern und virtuellen und physischen Clients,— 180 Patchfelder für CAT7-Kabel,— 500 m CAT7 Installationskabel,— 282 24-adrige Kupfer-Trunkkabel,— 40 Patchfelder für LWL-Multimode und 8 für Singlemode,— 39 24-fasrige Multimode LWL-Breakout Innenkabel und 6 für Single-Mode,— 48 24-Port und 15 48-Port Switches,— 4 Core-Switches inkl. Firewall-Module, 30 Stk. 10 und 40Gbps Ethernet-Modulen, sowie Transceivern,— 4 passive DWDM Multiplexer,— 50 WLAN Accesspoints,— 2 Firewalls, Intrusion Detection System, VPN-Clients,— Aufbau von 4 Richtfunkstrecken an 3 Standorten,— 24 48 Port Fibre Chanel Switches,— 2 SAN Storage Controler Systeme und 2 Storage System mit je 30TB,— 2 Backupserver inkl. Software,— 1 Bandroboter für mind. 40 LTO6-Bänder.3-fach redundantes Kommunikationssystem mit folgenden Teilkomponenten:— 54 Touchscreen-Bedienplätze,— 11 S2M Schnittstellen,— 10 S0 Schnittstellen,— Vernetzung mit anderen Anlagen,— Anbindung von 13 Funk-Standorten über IP-Verbindungen,— 36 Analogfunk-Anschaltungen,— 4 Digitalfunk Anbinde-Einheiten,— Anbindung von 52 FRTs,— 10 IP Nebenstellen,— Funk-Mithörfunktion für PCs außerhalb des Kommunikationssystems,— Schnittstelle zum Einsatzleitsystem,— 2 Telefonalarmserver.Funkanlagen:— 36 4 m und 2 m S/E Geräte,— 3 70 cm Zubringer, Umbau 3 weiterer 70 cm Zubringer,— 54 FRTs,— Touchscreen basierende Funkabfrage für 23 Arbeitsplätze zur Abfrage von 28 FRT und 14 2 m bzw. 4 m S/E Geräten,— 24 abgesetzte FRT-Bedienteile,— 13 abgesetzte 4 m bzw. 2 m S/E Geräte,— 14 4-fach TETRA Koppelnetzwerke.Antennenanlagen:— 33 Antennen,— 3 Rohrmasten aus Stahl inkl. Steigwegen und Blitzfangstangen,— 3 000 m Koaxialkabel 1/2‘‘.Sprachdokumentationsanlage:— 3 Aufzeichnungsgeräte für je ca. 340 Kanäle (VoIP, 24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage mit mindestens sechs Einsatzleitplätzen erbracht wurden.24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage mit mindestens 6 Einsatzleitplätzen erbracht wurden.S2M, S0, FRTs, analog, etc.).Wachalarm:— 4 zentrale Steuerungsrechner inkl. Steuerungssoftware,— 10 ELA-Anschaltbaugruppen für IP Anbindung,— 10 ELA-Anschaltbaugruppen für Anbindung über S0,— 34 IP Sprechstellen.Störmelde und Betriebsanzeigesystem:— Einbindung über SNMP & bis zu 180 Kontakten.Fernmeldebetriebstische:— 34 Einsatzleitplätze (Höhen- und Tiefenverstellbar),— 2 Ergänzungstische,— 20 Ausnahmeabfrageplätze.Sprechanlage:— Softwarebasierend, Installation auf virtuellen Servern,— 101 Tischsprechstellen,— 4 Tischsprechstellen,— 3 Tischsprechstellen mit Farbdisplay.Regiestunden,Schulung,Projektunterstützung,Dokumentation,Einrichtung und Abbau von Provisorien.

Menge oder Umfang

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kommunikationsanlage 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, IT@M, Geschäftsbereich Zentrale Dienste, Servicebereich Vergabe
Postanschrift: Herzogspitalstr. 24
Postleitzahl: 80331
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de/vgst3 🌏
E-Mail: itm.vergabe@muenchen.de 📧
Fax: +49 8923384990 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-20 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 161-288744
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 99-172536
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen

Sämtliche die Ausschreibung betreffenden Unterlagen werden auf der Internetseite www.muenchen.de/vgst3 unter der Rubrik „Aktuelle Ausschreibungen“ zum download zur Verfügung gestellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Keine Angaben zum geschätzten Wert. Es handelt sich hierbei um circa-Werte:

T-Hardware:

— 83 Thin Clients,

— 78 PCs, davon 34 für Rackeinbau inkl. KVM Extendern für 5 Bildschirme inkl. Betriebsoftware,

— ca. 200 Microsoft VDA Lizenzen,

— 365 23-Zoll Monitore,

— 17 Drucker und Plotter,

— ca. 50 Server in verschiedenen Leistungsklassen inkl. Fibre-Chanel HBAs,

— RADIUS/TACACS+ Server

— Virtualisierungssoftware für 32 CPU-Sockel inkl.,Verwaltungssoftware,

— VDI-Software inkl. 200 Clients,

— Windows- und Linux Betriebssysteme,

— Virenscanner für die Virtualisierungssysteme, physikalischen Servern und virtuellen und physischen Clients,

— 180 Patchfelder für CAT7-Kabel,

— 500 m CAT7 Installationskabel,

— 282 24-adrige Kupfer-Trunkkabel,

— 40 Patchfelder für LWL-Multimode und 8 für Singlemode,

— 39 24-fasrige Multimode LWL-Breakout Innenkabel und 6 für Single-Mode,

— 48 24-Port und 15 48-Port Switches,

— 4 Core-Switches inkl. Firewall-Module, 30 Stk. 10 und 40Gbps Ethernet-Modulen, sowie Transceivern,

— 4 passive DWDM Multiplexer,

— 50 WLAN Accesspoints,

— 2 Firewalls, Intrusion Detection System, VPN-Clients,

— Aufbau von 4 Richtfunkstrecken an 3 Standorten,

— 24 48 Port Fibre Chanel Switches,

— 2 SAN Storage Controler Systeme und 2 Storage System mit je 30TB,

— 2 Backupserver inkl. Software,

— 1 Bandroboter für mind. 40 LTO6-Bänder.

3-fach redundantes Kommunikationssystem mit folgenden Teilkomponenten:

— 54 Touchscreen-Bedienplätze,

— 11 S2M Schnittstellen,

— 10 S0 Schnittstellen,

— Vernetzung mit anderen Anlagen,

— Anbindung von 13 Funk-Standorten über IP-Verbindungen,

— 36 Analogfunk-Anschaltungen,

— 4 Digitalfunk Anbinde-Einheiten,

— Anbindung von 52 FRTs,

— 10 IP Nebenstellen,

— Funk-Mithörfunktion für PCs außerhalb des Kommunikationssystems,

— Schnittstelle zum Einsatzleitsystem,

— 2 Telefonalarmserver.

Funkanlagen:

— 36 4 m und 2 m S/E Geräte,

— 3 70 cm Zubringer, Umbau 3 weiterer 70 cm Zubringer,

— 54 FRTs,

— Touchscreen basierende Funkabfrage für 23 Arbeitsplätze zur Abfrage von 28 FRT und 14 2 m bzw. 4 m S/E Geräten,

— 24 abgesetzte FRT-Bedienteile,

— 13 abgesetzte 4 m bzw. 2 m S/E Geräte,

— 14 4-fach TETRA Koppelnetzwerke.

Antennenanlagen:

— 33 Antennen,

— 3 Rohrmasten aus Stahl inkl. Steigwegen und Blitzfangstangen,

— 3 000 m Koaxialkabel 1/2‘‘.

Sprachdokumentationsanlage:

— 3 Aufzeichnungsgeräte für je ca. 340 Kanäle (VoIP, 24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage mit mindestens sechs Einsatzleitplätzen erbracht wurden.24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage mit mindestens 6 Einsatzleitplätzen erbracht wurden.S2M, S0, FRTs, analog, etc.).

Wachalarm:

— 4 zentrale Steuerungsrechner inkl. Steuerungssoftware,

— 10 ELA-Anschaltbaugruppen für IP Anbindung,

— 10 ELA-Anschaltbaugruppen für Anbindung über S0,

— 34 IP Sprechstellen.

Störmelde und Betriebsanzeigesystem:

— Einbindung über SNMP & bis zu 180 Kontakten.

Fernmeldebetriebstische:

— 34 Einsatzleitplätze (Höhen- und Tiefenverstellbar),

— 2 Ergänzungstische,

— 20 Ausnahmeabfrageplätze.

Sprechanlage:

— Softwarebasierend, Installation auf virtuellen Servern,

— 101 Tischsprechstellen,

— 4 Tischsprechstellen,

— 3 Tischsprechstellen mit Farbdisplay.

Regiestunden,

Schulung,

Projektunterstützung,

Dokumentation,

Einrichtung und Abbau von Provisorien.

Dauer: 43 Monate
Referenznummer: ITM-Z4_KVR-BD-ILST_ITK
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Heßstraße 120, 80797 München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach § 6 EG Abs. 4 und § 6 VOL/A.

Eigenerklärung zur Abwicklung des Projektes in deutscher Sprache, d. h. dass sämtliche genannten Ansprechpartner die deutsche Sprache in Wort und Schrift verstehen und sämtliche Besprechungen und Dokumente in deutscher Sprache gehalten bzw. erstellt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Es sind die netto Umsätze pro Geschäftsjahr anzugeben, der netto Umsatz muss im Durchschnitt in diesem Zeitraum mindestens 6 000 000 EUR netto pro Geschäftsjahr entsprechen (Mindeststandard).

Gegebenenfalls: Erklärung über die Bereitstellung von Ressourcen (Verpflichtungserklärung, siehe Anlage (V/VOL-EG)).

Gegebenenfalls: Liste der Nachunternehmer (siehe Anlage (FBL UNT/VOL-EG)), inkl. Angabe der an den jeweiligen Nachunternehmer vergebenen LV-Positionen.

Mindeststandards:

Es sind die Netto-Umsätze pro Geschäftsjahr anzugeben; der Netto-Umsatz muss im Durchschnitt in diesem Zeitraum mindestens 6 000 000 EUR netto pro Geschäftsjahr entsprechen (Mindeststandard).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzen über vergleichbare Leistungen:

3 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren, in denen vergleichbare Leistungen im Bereich der öffentlichen Sicherheit (BOS-Leitstellen, Polizei, Flughafen) in einer im 24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage mit mindestens 6 Einsatzleitplätzen erbracht wurden. Es sind mindestens folgende Angaben zu machen:

— Projektbezeichnung,

— Anzahl der Einsatzleitplätze,

— Bauherr (Ansprechpartner mit Telefonnummer, E-Mail-Adresse),

— Einsatz von Nachunternehmern bzw. Angabe für welche Leistungsteile Nachunternehmer eingesetzt wurden.

— Erbrachte Leistungen,

— Herstellungskosten und davon Anteil IuK-Technik,

— Ausführungszeitraum.

Referenzen Anbindung Digitalfunk.

3 Referenzen zu bereits laufenden oder abgeschlossenen Projekten zur draht- bzw. richtfunkgebundene Anbindung einer Leitstelle an das Digitalfunknetz der BDBOS mit den Leistungsmerkmalen LS1, LS2 und LS3 aus den letzten 3 Geschäftsjahren. Ausgeschlossen sind hierbei Referenzen mit einer reinen Nutzung der TETRA-Luftschnittstelle über FRTs. Es sind mindestens folgende Angaben zu machen:

— Einsatz von Nachunternehmern bzw. Angabe für welche Leistungsteile Nachunternehmer eingesetzt wurden,

— Ausführungszeitraum,

— Art der Anbindung/Art der LS1-Schnittstelle (E1/E1 over IP).

Hinweis: Sofern Referenzen über vergleichbare Leistungen vorliegen, die beide der o. a. Bereiche abdecken und erfüllen, ist es zulässig, mit einer Referenz beide der o. a. Bereiche abzudecken. Im günstigsten Fall sind somit 3 Referenzen einzureichen (die jeweils beide Bereiche abdecken).

Eigenerklärung zur technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Anzugeben sind:

— die vorhandene bzw. geplante technische Ausrüstung,

— die Maßnahmen zur Qualitätssicherung,

— der Einsatz des technisches Personal.

Eigenerklärung des Bieters, dass die Schnittstellen gegenüber dem Lieferanten der Einsatzleitsoftware offen gelegt werden, bzw. ggfs. notariell hinterlegt werden.

Eigenerklärung zum Einsatz eines zertifizierten Projektleiters für die Abwicklung dieses Projektes mit Mindestqualifikation einer personenbezogenen Zertifizierung nach EN ISO/IEC 17024. Beispielsweise nach IPMA Level C, PMI PMPSM oder gleichwertig.

Eigenerklärung wie sichergestellt wird, dass sämtliche Anlagen entsprechend den Vorgaben des Sicherheitsrahmenkonzeptes nach BSI errichtet werden, bzw. das errichtete System die Voraussetzung für eine Zertifizierung nach ISO 27001 erfüllt. Z. B. durch Unterstützung des Projektteams mit einen zertifizierten IT-Sicherheitsbeauftragten nach EN ISO/IEC 27001, der bei der Realisierung des Projektes zur Verfügung steht.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen sind möglich. Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-03-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Dominic Possler
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-23 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: ITM-Z4_KVR-BD-ILST_ITK
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2014/S 99-172536

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Rügefristen:

Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bieter/Bietergemeinschaften Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber dem Servicebereich Vergabe unverzüglich, d. h. ohne schuldhaftes Zögern, zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bietern/Bietergemeinschaften spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Servicebereich Vergabe zu rügen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 und Nr. 3 GWB), damit die Bieter/Bietergemeinschaften für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Kammer anstreben können.

Sofern der Servicebereich Vergabe einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffenden Bieter/die Bietergemeinschaft nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestelle diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2014/S 161-288744 (2014-08-20)

Ergänzende Angaben (2014-09-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-18 📅
Einreichungsfrist: 2014-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 182-320622
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 161-288744
ABl. S-Ausgabe: 182
Quelle: OJS 2014/S 182-320622 (2014-09-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-02-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 9 767 594,90 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Herzogspitalstraße 24
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 025-041621
ABl. S-Ausgabe: 25

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Faktoren Leistung und Preis gemäß Einfacher Richtwertmethode nach UfAB V Version 2 (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-02-03 📅
Name: eurofunk Kappacher GmbH Deutschland
Postanschrift: Sägewerkstraße 5
Postort: Ainring
Postleitzahl: 83404
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bewerber bzw. Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle unverzüglich, das heißt ohne schuldhaftes Verzögern, zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern bzw. Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge (Teilnahmefrist) bzw. bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle zu rügen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 und Nr. 3 GWB), damit die Bewerber für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.

Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bewerber bzw. Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestelle diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2015/S 025-041621 (2015-02-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldebedarf (10)

Kommunikationsanlage (5)