Neubau einer Grund- und Mittelschule mit Dreifachsporthalle und Schwimmbad - Tragwerksplanung

Gemeinde Vaterstetten

Auftragsgegenstand sind Leistungen der Tragwerksplanung zu allen Leistungsphasen gemäß § 49 HOAI, Teil 4, Abschnitt 1.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-08-01 Auftragsbekanntmachung
2015-02-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:
Auftragsgegenstand sind Leistungen der Tragwerksplanung zu allen Leistungsphasen gemäß § 49 HOAI, Teil 4, Abschnitt 1.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinde Vaterstetten
Postanschrift: Wendelsteinstraße 7
Postleitzahl: 85591
Postort: Vaterstetten
Kontakt
Internetadresse: http://www.vaterstetten.de 🌏
E-Mail: ralf.schloemilch@vaterstetten.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-01 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 149-268342
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Auftragsgegenstand sind Leistungen der Tragwerksplanung zu allen Leistungsphasen gemäß § 49 HOAI, Teil 4, Abschnitt 1.
Projekt: Die Gemeinde Vaterstetten plant den Neubau einer gemeinsam erschlossenen Grund- und Mittelschule mit Dreifachsporthalle und Schul- und Sportschwimmbad.
Die Grundschule ist vierzügig vorgesehen, die Mittelschule einzügig. Zusammen werden ca. 600 Schüler die Schule besuchen. Zwei der Grundschulzüge und die Mittelschule sind gebundene Ganztagsklassen. Für die Schüler der Halbtagsklassen steht ergänzend eine Mittagsbetreuung zur Verfügung. Auf Wunsch der Schulfamilie sollen Klassen- und Differenzierungsräume, Teamraum, Garderoben und Sanitärräume als 'Lernlandschaften' um eine zentrale Mitte angeordnet werden. Mensa, Dreifachsporthalle sowie ein Schul- und Sportschwimmbad ergänzen das Raumprogramm.
Mehr anzeigen
Erweiterungsmöglichkeiten für einen weiteren Grundschulzug und ein zusätzliches Kurs- und Lehrschwimmbecken sind in der Planung zu berücksichtigen.
Für das Vorhaben wird eine FAG-Förderung angestrebt.
Als Baugrundstück steht eine innerörtliche Grünfläche von ca. 19 000 m
Projektstand: Aktuell werden die Vergabeverfahren der Leistungen der Objektplanung Gebäude und Freiflächen, der Projektsteuerung, der Fachplanung Tragwerk, der Fachplanung Technische Ausrüstung HLS sowie der Fachplanung Technische Ausrüstung ELT mit Aufzug durchgeführt.
Mehr anzeigen
Terminziel ist der Abschluss der Bauausführung im 2. Quartal 2018.
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung einzelner oder mehrerer Leistungsphasen vor. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht. Im Falle des Abrufs ist der Auftragnehmer verpflichtet, die Leistungen zu erbringen.
Mehr anzeigen
Dauer: 60 Monate
Referenznummer: VAT_7_735
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Vaterstetten

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Für die Auswahl der Bewerber werden ausschließlich die eingereichten Bewerbungsunterlagen zugrunde gelegt und anhand der in dieser Bekanntmachung geforderten Erklärungen und Nachweise bewertet. Es werden nur Bewerbungen berücksichtigt, die fristgerecht eingegangen sind. Bewerbungsunterlagen oder Teile der Bewerbungsunterlagen, die vom Bewerber ausschließlich auf elektronischem Wege (z. B. per E-Mail oder Fax) versendet werden, sind nicht zugelassen und werden nicht berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Zur Erhöhung der Übersichtlichkeit und zur Arbeitserleichterung sind die geforderten Angaben in einem Bewerbungsbogen zusammengefasst. Der Bewerbungsbogen kann bei der in Anhang A Ziff. II angegebenen Kontaktstelle bzw. per E-Mail an die E-Mail-Adresse vof@bsa-muc.de angefordert werden.
Mehr anzeigen
Der Bewerbungsbogen ist 2-fach in Papierform vom Bewerber vollständig mit allen geforderten Angaben auszufüllen, in der vorgegebenen Gliederung mit den geforderten Anlagen zu versehen, rechtsverbindlich zu unterschreiben und zusammenhängend und in herausnehmbarer Form einzureichen.
Mehr anzeigen
Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet.
Die Bewerbung muss unter Verwendung des mitgelieferten Adressenaufklebers in einem verschlossenen Umschlag bei der im Anhang A Ziff. III angegebenen Kontaktstelle eingereicht werden.
Bewerber können einzelne oder mehrere natürliche oder juristische Personen sein. Mehrfachbewerbungen sind unzulässig und führen zum zwingenden Ausschluss aus dem Vergabeverfahren.
Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Bewerbergemeinschaften sollen zusammen nur die unter Ziff. III.2.3) genannte maximal zulässige Anzahl von Referenzprojekten angeben.
Bei der Zusammenstellung der Unterlagen ist darauf zu achten, dass nur Erklärungen und Nachweise eingereicht werden, die für die Bewerbung notwendig sind. Zusätzliche Informationen, die nicht dem Nachweis der geforderten Angaben dienen, werden nicht berücksichtigt. Die Nachweise können auch in Kopie eingereicht werden. Der Auftraggeber kann, wenn er dies für erforderlich hält, zur Überprüfung die Nachreichung des Originals verlangen. Alle Eigenerklärungen sind jedoch nur im Original gültig. Nachweise mit dem Zusatz „nicht älter als 6 Monate“ dürfen an dem unter Ziffer IV.3.4) genannten Tag nicht älter als 6 Monate sein.
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise kurzfristig nachzufordern, die Bewerber können jedoch nicht darauf vertrauen. Alle Bewerber werden gleich behandelt. Teilnahmeanträge, denen die geforderten Nachweise nicht oder nicht vollständig beigefügt sind und für die - nach Aufforderung - die geforderten Nachweise auch nach einer gesetzten Frist nicht nachgereicht wurden, werden nicht gewertet.
Mehr anzeigen
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise ihrer Herkunftsländer zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben. Bei fremdsprachlichen Bescheinigungen ist eine amtlich anerkannte Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Folgende Angaben sind zu machen:
1. Jeder Bewerber bzw. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft muss erklären, dass er sich am Vergabeverfahren ausschließlich mit dieser Bewerbung beteiligt und in keiner anderen Weise als Bewerber oder Mitglied einer Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer an dem Vergabeverfahren beteiligt ist. Er muss weiter erklären, dass er im Falle der Beauftragung gemeinsam mit allen weiteren Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet. Es muss ein bevollmächtigter Vertreter der Bewerbergemeinschaft benannt werden, der berechtigt ist, im Namen der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft mit Wirkung für und gegen diese rechtsverbindliche Erklärungen im Vergabeverfahren abzugeben und entgegenzunehmen.
Mehr anzeigen
Sollte das Kriterium für den Bewerber nicht zutreffen, ist dies kenntlich zu machen durch Ankreuzen des Felds „Einzelbewerber“.
2. Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft muss erklären, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern, die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. In diesem Fall ist mit der Bewerbung eine Verpflichtungserklärung des vorgesehenen Nachunternehmers vorzulegen.
Mehr anzeigen
Sollte das Kriterium für den Bewerber nicht zutreffen, ist dies kenntlich zu machen durch Ankreuzen des Felds „Der Einsatz von Nachunternehmern ist nicht vorgesehen“.
3. Der Bewerber bzw. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft muss erklären, dass keine Ausschlussgründe wegen im Sinne nach § 4 Abs. 6 Buchst. a-g und Abs. 9 Buchst. a-d VOF vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben.
Mehr anzeigen
4. Angaben zu wirtschaftlichen und /oder rechtlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen nach § 4 Abs. 2 VOF.
5. Auszug aus dem Handelsregister, nicht älter als 6 Monate. Bewerber oder Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft, die nicht in das Handelsregister eingetragen sind, können hilfsweise einen Nachweis für die Mitgliedschaft in der IHK, Handwerksrolle, vergleichbaren Kammern oder Fachverbänden bzw. -organisationen vorlegen, der nicht älter als 6 Monate sein darf.
Mehr anzeigen
Kann ein Bewerber oder ein Mitglied aus einem berechtigten Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so ist ein sonstiger Nachweis, der den Sitz des Bewerbers bzw. des Mitglieds, den Gegenstand seiner Geschäftstätigkeit sowie die Rechtsform benennt, zu erbringen.
Mehr anzeigen
6. Angabe von Name und Qualifikation im Sinne der Ziffer III.3.1 der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen. Die Qualifikation der für die Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen verantwortlichen Berufsangehörigen nach § 19 Abs. 3 VOF (siehe auch Ziffer III.3.2) ist nachzuweisen.
Mehr anzeigen
7. Nachweis einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung im Sinne der Ziffer III.1.1. über den geplanten Bearbeitungszeitraum des Projektes. Falls derzeit keine entsprechende Berufshaftpflichtversicherung besteht, ist die Erklärung eines Versicherers beizufügen, wonach diese bereit ist, im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung zu den o.g. Bedingungen mit dem Bewerber abzuschließen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1.) Erklärung über den Umsatz des Bewerbers in den letzten drei Geschäftsjahren mit Leistungen der Tragwerksplanung. (Wichtung 12,5 %)
2.) Erklärung über die Anzahl der in den letzten drei Geschäftsjahren festangestellten Beschäftigten und Führungskräfte des Bewerbers im Bereich Tragwerksplanung. (Wichtung 12,5 %)
3.) Plant der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrags Nachunternehmer einzusetzen, so sind diese zu benennen und es ist anzugeben, welche Leistungsbestandteile sie übernehmen.
Jeder Nachunternehmer hat eine entsprechende Verpflichtungserklärung abzugeben mit Angaben zur Person des Nachunternehmers, Benennung der übernommenen Leistungsbestandteile sowie Erläuterungen zur entsprechenden Eignung des Nachunternehmers.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1.) Nachweis der beruflichen Qualifikation des Projektleiters, welcher die Leistung tatsächlich erbringt:
Mindestanforderungen:
— Namentliche Benennung.
— Nachweis der beruflichen Qualifikation als Diplomingenieur oder Master (Univ. oder FH) der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder über eine gleichwertige Qualifikation.
— Benennung und Angaben zu 6 persönlichen Referenzen zu Leistungen der Tragwerksplanung als Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter, deren Kosten KG 300 -400 DIN 276 mindestens brutto 1 500 000 EUR betrugen, zu denen mindestens die Leistungsphasen 3 bis 6 und die Ingenieurtechnische Kontrolle beauftragt waren, und zu denen er im Zeitraum 2008 bis 2014 Leistungen der Ingenieurtechnischen Kontrolle erbracht hat.
Mehr anzeigen
Wertungskriterien (Wichtung 20 %):
— Berufserfahrung mit Leistungen der Tragwerksplanung in Jahren.
— Berechtigung, die Berufsbezeichnung Beratender Ingenieur zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Beratender Ingenieur tätig zu werden.
— Betriebszugehörigkeit in Jahren.
Eine der persönlichen Referenzen wird als Hauptreferenz hinsichtlich ihrer Vergleichbarkeit mit dem zu vergebenden Auftrag bewertet:
— Kosten KG 300 –400 DIN 276 mindestens brutto 15 000 000 EUR .
— Schule.
— Schwimmhalle.
— Turnhalle.
2.) Nachweis der beruflichen Qualifikation des stellvertretenden Projektleiters, welcher die Leistung tatsächlich erbringt:
— Benennung und Angaben zu 4 persönlichen Referenzen zu Leistungen der Tragwerksplanung als Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter oder sonstiger tatsächlicher Leistungserbringer, deren Kosten KG 300 -400 DIN 276 mindestens brutto Euro 1 500 000. betrugen, zu denen mindestens die Leistungsphasen 3 bis 6 und die Ingenieurtechnische Kontrolle beauftragt waren, und zu denen er im Zeitraum 2008 bis 2014 Leistungen der Ingenieurtechnischen Kontrolle erbracht hat.
Mehr anzeigen
Wertungskriterien (Wichtung 10 %):
— Kosten KG 300 –400 DIN 276 mindestens brutto Euro 10 Mio.
—Turnhalle.
3.) Referenzen des Bewerbers /der Bewerbergemeinschaft:
Es sollen 3 Referenzen dargestellt werden, welche möglichst mit der gestellten Bauaufgabe vergleichbar sind. Die Referenzen können mit den Referenzen des Projektleiters bzw. stellv. Projektleiters identisch sein. Bewerbergemeinschaften stellen zusammen 3 Referenzen dar.
Mehr anzeigen
— Angabe der Projektbezeichnung.
— Angabe des Auftraggebers und Ansprechpartners.
— Kosten KG 300 -400 DIN 276 mindestens brutto Euro 1,5 Mio.
— Leistungsphasen 3 -6 beauftragt.
— im Zeitraum 2008 -2014 Leistungen der Ingenieurtechnischen Kontrolle (LP 8) erbracht.
Wertungskriterien (Wichtung 15 % je Referenz):
— Schulbau.
— Turnhalle und /oder Versammlungsstätte.
— Lehrschwimmhalle und /oder Sportschwimmhalle.
— Kosten KG 300 -400 DIN 276 mindestens brutto Euro 10 Mio.
— enger Terminrahmen.
— enger Kostenrahmen.
Vorbehalten wird die Vorlage von Bescheinigungen öffentlicher und privater Auftraggeber über die Ausführung der angegeben Referenzprojekte.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Im Auftragsfalle ist folgende Versicherung nachzuweisen: Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden und mindestens 1 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Das Versicherungsunternehmen muss in einem EU-Mitgliedsstaat oder EWR-Vertragsstaat zugelassen sein. Die Versicherung muss mindestens für die Dauer der vertraglichen Leistungen abgeschlossen sein.
Mehr anzeigen
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied eine Versicherung zu den oben genannten Bedingungen nachzuweisen und eine Erklärung des Versicherers bzw. die entsprechende Passage aus dem Vertrag bzw. den Bedingungen vorzulegen, wonach die Versicherung bei Schäden, die vom Versicherungsnehmer verursacht werden, auch bei einer Betätigung des Bewerbers als Partner einer Arge zu den oben genannten Bedingungen eintritt.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen nach Leistungsfortschritt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Der Projektleiter und der stellvertretende Projektleiter, welche die Leistung tatsächlich erbringen, müssen über die berufliche Qualifikation als Diplomingenieur oder Master (Univ. oder FH) der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder über eine gleichwertige Qualifikation verfügen.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien:
Die Angaben und Erklärungen gemäß den Ziff. III.2.1) bis III.2.3), zusammengefasst im Bewerbungsbogen, dienen zur Auswahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bauamt Vaterstetten, Projektleitung Neubau Grund- und Mittelschule
Name: Brinkmeier + Salz Architekten
Postanschrift: Trappentreustr. 43 Rückgebäude 2. OG
Postort: München
Postleitzahl: 80339
Kontaktperson: Durchführung VOF Vaterstetten
E-Mail: vof@bsa-muc.de 📧
Fax: +49 89189046310 📠
URL für weitere Informationen: http://www.bsa-muc.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.bsa-muc.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bsa-muc.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VAT_7_735

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer 🌏
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit
1.) der Antragsteller den gerügten Verstoß nicht unverzüglich nach Kenntniserlangung gerügt hat;
2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat;
3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. II Satz1 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe Ziffer VI.4.1
Quelle: OJS 2014/S 149-268342 (2014-08-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 562 214,76 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Wendelsteinstr. 7

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 030-050774
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 149-268342
ABl. S-Ausgabe: 30

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VAT_7_735_TW
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Vaterstetten.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projekteinschätzung (200)
2. Erwartete Qualität der Leistung (300)
3. Gesamteindruck der Präsentation (200)
4. Honorar (300)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-01-15 📅
Name: bwp Burggraf + Reiminger Beratende Ingenieure GmbH
Postanschrift: Marcel-Breuer-Str. 22
Postort: München
Postleitzahl: 80807
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß nicht unverzüglich nach Kenntniserlangung gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. II Satz 1 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe Ziffer VI.3.1)
Quelle: OJS 2015/S 030-050774 (2015-02-09)