ÖGP Buna, TM 05.11/TM01.01, Entnahme von Wasser-/Grundwasserproben, laboranalytische Untersuchungen (CKW, BTEX, Hg)

Dow Olefinverbund GmbH

Los 1: Entnahme und Analytik von Wasser-/Luft- und Grundwasserproben auf v. a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen der Fremdüberwachung von 4 Grundwasserreinigungsanlagen.
Los 2: Entnahme von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben, laboranalytische Untersuchungen auf v.a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitorings.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-11-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-09-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Analytikum Umweltlabor GmbH

Wer?

• Dow Olefinverbund GmbH

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Saalekreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-09-12	Auftragsbekanntmachung
2015-04-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-09-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Menge oder Umfang:

Los 1: Entnahme und laboranalytische Untersuchungen auf v.a. CKW, BTEX, Hg von Wasser-/Luft- und Grundwasserproben im Rahmen der Fremdüberwachung von 4 Grundwasserreinigungsanlagen (insgesamt etwa 360 Proben im Jahr), halbjährliches Grundwassermonitoring an etwa 75 Grundwassermessstellen (2 Kampagnen), im monatlichen Rhythmus Pflege und Auslesen von etwa 35 Datenloggern für Grundwasserstandsmessungen, im monatlichen Rhythmus elektronische Datenverarbeitung, Pflege und Handling ca. 10 artesischer Grundwassermessstellen, Dokumentation in Form eines Jahresberichtes.Los 2: Entnahme von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben, laboranalytische Untersuchungen auf v.a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitoring an etwa 400 Grundwassermessstellen, Stichtagsmessungen der Grundwasserhöhen an etwa 600 Grundwassermessstellen; elektronische Datenverarbeitung, Pflege und Handling von etwa 75 artesischen Grundwassermessstellen, Dokumentation.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dow Olefinverbund GmbH
Postanschrift: Postfach 1163
Postleitzahl: 06201
Postort: Merseburg
Kontakt
E-Mail: frrichter2@dow.com 📧
Telefon: +49 3461497190 📞
Fax: +49 3461494491 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-12 📅
Einreichungsfrist: 2014-11-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 178-314753
ABl. S-Ausgabe: 178

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Entnahme und Analytik von Wasser-/Luft- und Grundwasserproben auf v. a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen der Fremdüberwachung von 4 Grundwasserreinigungsanlagen.

Los 2: Entnahme von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben, laboranalytische Untersuchungen auf v.a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitorings.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: TM 05.11-FÜ 2015ff
Kurze Beschreibung:

Entnahme und laboranalytische Untersuchungen auf v. a. CKW, BTEX, Hg von Wasser-/Luft- und Grundwasserproben im Rahmen der Fremdüberwachung von 4 Grundwasserreinigungsanlagen.

Menge oder Umfang: Entnahme und laboranalytische Untersuchungen auf v. a. CKW, BTEX, Hg von Wasser-/Luft- und Grundwasserproben im Rahmen der Fremdüberwachung von 4 Grundwasserreinigungsanlagen (monatlicher Messrhythmus, insgesamt 360 Proben im Jahr), halbjährliches Grundwassermonitoring an etwa 75 Grundwassermessstellen (2 Kampagnen), im monatlichen Rhythmus Pflege und Auslesen von etwa 35 Datenloggern für Grundwasserstandsmessungen, im monatlichen Rhythmus elektronische Datenverarbeitung sämtlicher Ergebnisse, Pflege und Handling artesischer Grundwassermessstellen (etwa 10 Stck.), Dokumentation in Form eines Jahresberichtes.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: TM 01.01-MON 2015ff
Kurze Beschreibung:

Entnahme und laboranalytische Untersuchungen auf v. a. CKW, BTEX, Hg von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitorings des Messnetzes ÖGP Buna.

Menge oder Umfang: Entnahme von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben, laboranalytische Untersuchungen auf v. a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitorings an etwa 400 Grundwassermessstellen, halbjährliche Stichtagsmessungen der Grundwasserhöhen an etwa 600 Grundwassermessstellen; elektronische Datenverarbeitung sämtlicher Daten, Pflege und Handling von etwa 75 artesischen Grundwassermessstellen, Dokumentation.

Los 2: Entnahme von Grundwasser-/Oberflächenwasser-/Sedimentproben, laboranalytische Untersuchungen auf v.a. CKW, BTEX, Hg im Rahmen des übergreifenden Grundwassermonitoring an etwa 400 Grundwassermessstellen, Stichtagsmessungen der Grundwasserhöhen an etwa 600 Grundwassermessstellen; elektronische Datenverarbeitung, Pflege und Handling von etwa 75 artesischen Grundwassermessstellen, Dokumentation.

Beschreibung der Optionen:

Verlängerungsoption 1 für das Jahr 2016.

Verlängerungsoption 2 für das Jahr 2017.

Verlängerungsoption 3 für das Jahr 2018.

Verlängerungsoption 4 für das Jahr 2018.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 4
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: TM 05.11/TM 01.01 - 2015ff
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Werksstandort der Dow Olefinverbund GmbH in 06258 Schkopau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1.) Eigenerklärung gemäß VOL/A § 6 EG Abs. 4 Buchstaben a-g zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, bzw. Nachweis Präqualifikation;

2.) Formblatt 124: Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1.) Eigenerklärung gemäß VOL/A § 7 EG Abs. 2 Buchstabe b zur Berufshaftpflichtersicherungsdeckung im Auftragsfall für Personenschäden mind. 1 500 000 EUR, sonstige Schäden mind. 1 500 000 EUR.

2.) Eigenerklärung gemäß VOL/A § 7 EG Abs. 2 Buchstabe d über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1.) Laboruntersuchungen:

1.1) Nachweis Akkreditierung zur Bestimmung folgender Parameter im Wasser: LHKW, Vinylchlorid, AOX, POX, CSB, BTEX, Styrol, Quecksilber, Eisen gesamt, Mangan gesamt, Karbonathärte, Gesamthärte; in der Bodenluft: LHKW, Vinylchlorid. Nachweis Akkreditierung der o.a. Laboruntersuchungen nach DIN EN ISO/IEC 17025.

1.2) Nachweis akkreditiertes Analyseverfahren für LHKW: DIN EN ISO 10301:1997-08 (F4).

1.3) Zusätzlich Nachweis akkreditiertes Analyseverfahren für Einzelparameter Vinylchlorid, Chlorethan, Chlormethan: DIN 38413 P2: 1998-05.

1.4) Nachweise der erfolgreichen Teilnahme an Ringversuchen (CKW, BTEX, Hg).

1.5) Angabe der für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung für Laboruntersuchungen und des Laborinformationssystems (LIMS).

2.) Entnahme von Wasser-, Grundwasser- und Oberflächenwasserproben:

2.1) Akkreditierung der Verfahren zur Entnahme von Grund- und Oberflächenwasserproben (DIN EN ISO/IEC 17025, DIN 38402-13, DIN 38402-12).

2.2) Angabe der für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung für Probenahmen (Los 1: mindestens 2 Probenahmeausrüstungen für die Entnahme von Grundwasserprobenahmen inkl. entsprechendem Kfz; Los 2: mindestens 3 Probenahmeausrüstungen für die Entnahme von Grundwasserproben inkl. entsprechendem Kfz). Je Los muss mindestens ein Kfz über Allradantrieb verfügen, da die Probenahmestellen z.T. nur mit geländegängigen Kfz erreichbar sind.

2.3) Darstellung der personellen Kapazitäten für die Durchführung von Wasser-, Grundwasser- und Oberflächenwasserprobenenahme (Los 1: mindestens 2 Probenahmeteams, bestehend aus jeweils 2 Personen; Los 2: mindestens 3 Probenahmeteams, bestehend aus jeweils 2 Personen).

2.4) Vorlage Befugniserteilungsmatrix, aus der hervor geht, welche Mitarbeiter seit wann welche Leistungen bei der Probenahme ausführen dürfen.

2.5) Angaben zur Sicherstellung einer Übergabe der entnommenen Wasser-, Grundwasser- und Oberflächenwasserproben am Tag der Probenahme in das Labor des AN sowie der Rückstellprobe an den AG.

3.) Erfahrungen und fachlicher Hintergrund:

3.1) Liste der wesentlichen in den letzten 3 Geschäftsjahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber.

3.2) Anhand von einer oder mehreren ausführlich beschriebenen Projektreferenzen sind Erfahrungen, Leistungsfähigkeit und Fachkunde für die Ausführung einer vergleichbaren Fremdüberwachung von GWRA (Los 1) bzw. eines vergleichbaren Grundwassermonitorings (Los 2) unter Beweis zu stellen.

3.3) Anhand von einer oder mehreren ausführlich beschriebenen Projektreferenzen sind zusätzlich entsprechende Erfahrungen, Leistungsfähigkeit und Fachkunde für den Umgang mit artesischen Messstellen unter Beweis zu stellen.

4.) Nur bei beabsichtigten Einsatz von Nachauftragnehmern: Vorlage entsprechender Verpflichtungserklärungen sowie entsprechender Eignungsnachweise der Nachauftragnehmer gemäß Ziffer III.2.1)-III.2.3).

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Los 1: quartalsweise Abschlagszahlungen auf Nachweis.

Los 2: quartalsweise Abschlagszahlungen auf Nachweis.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Rechtsform der Bietergemeinschaft ist frei. Bietergemeinschaften müssen eine von allen Bietern rechtskräftig unterzeichnete gesamtschuldnerische Haftungserklärung für den Fall der Auftragserteilung vorlegen und einen Bieter zum ausschließlichen und bevollmächtigten Ansprechpartner für die Vergabestelle benennen.

Sonstige besondere Bedingungen:

1.) Entnommene Grundwasserproben sind am Tag der Probenahme an das Labor zu übergeben.

2.) zugleich ist eine Rückstellprobe (headspace) aus jeder beprobten Grundwassermessstelle bis 17:00 Uhr an den AG zu übergeben.

3.) Lieferung der Analysenergebnisse innerhalb von 5 Werktagen.

4.) Reaktionszeit eines Probenahmeteams max. 24 h.

5a.) für Los 1: Zeitgleicher Einsatz von mindestens 2 Probenahmeteams (jeweils bestehend aus 2 Personen) im April und Oktober jeden Jahres.

5b.) Für Los 2: Zeitgleicher Einsatz von mindestens 3 Probenahmeteams (jeweils bestehend aus 2 Personen) im 2. Quartal eines jeden Jahres.

6.) Bestellbedingungen des AG.

7.) Sicherheitsvorschriften des AG.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Remediation
Herrn Fred Richter
Name: Tauw GmbH
Postanschrift: Michaelkirchstr. 17/18
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Kontaktperson: Tauw GmbH
Robert Upmann
Telefon: +49 3028518315 📞
E-Mail: robert.upmann@tauw.de 📧
Fax: +49 3028518311 📠

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: TM 05.11/TM 01.01 - 2015ff

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: angela.schaefer@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Telefon: +49 3455141529 📞
Fax: +49 3455141115 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2014/S 178-314753 (2014-09-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-04-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 900 962,90 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 086-156044
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 178-314753
ABl. S-Ausgabe: 86

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Los 1: TM 05.11-FÜ; Los 2: TM 01.01-MON

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (55)
2. Projektorganisation/Qualitätssicherung (45)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-12-12 📅
Name: Analytikum Umweltlabor GmbH
Postanschrift: Jagdrain 14
Postort: Merseburg
Postleitzahl: 06217
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Quelle: OJS 2015/S 086-156044 (2015-04-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)