Planung von Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente

Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2

Planung von Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente:
-Projektbeschreibung Tram Westtangente-
Die geplante Neubaustrecke der Tram Westtangente ist wesentlicher Bestandteil des vom Stadtrat beschlossenen Nahverkehrsplans der Landeshauptstadt München und stellt eine maßgebliche Ergänzung des bestehenden Schienennetzes des Öffentlichen Personennahverkehrs dar.
Mit der Tram Westtangente wird in dem bisher stark radial auf das Zentrum von München ausgerichteten ÖPNV-Bahnnetz eine leistungsfähige, attraktive und tangentiale Verbindung geschaffen. Sie ist geeignet, die hoch frequentierten ÖPNV-Linien und Bahnhöfe in der Innenstadt zu entlasten, die Bereiche um das Stadtzentrum besser miteinander zu verknüpfen und somit die Erreichbarkeit der einzelnen Stadtteile zu verbessern.
Die Westtangente verbindet fünf Stadtbezirke: Neuhausen-Nymphenburg, Laim, Hadern, Sendling-Westpark und Obersendling. Die Neubaustrecke der Tram verläuft vom Romanplatz über die Wotanstraße zum S-Bahnhof Laim und von dort weiter über die Fürstenrieder Straße und die Boschetsrieder Straße zum U-Bahnhof Aidenbachstraße. Auf einer Streckenlänge von knapp 9 km sind 16 Haltestellen geplant.
Durch die direkte Anbindung zu 6 S-Bahnlinien, 5 Tramlinien und 3 U-Bahnlinien entsteht eine schnelle und leistungsfähige Alternative zu Verbindungen durch die Innenstadt. Ein überwiegend eigener Gleiskörper garantiert Fahrplan-Pünktlichkeit, verkürzte Fahrzeiten, höheren Fahrkomfort und höhere Kapazität gegenüber dem Bus.
Die Vorplanung und weitere Informationen zum Projekt sind einzusehen unter der Projektwebseite der Münchner Verkehrsgesellschaft: www.tram-westtangente.de
Wesentlicher Projektbestandteil und alleiniger Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Neuplanung von 26 auf dem Streckenzug befindlichen Lichtzeichenanlagen (teils Anpassung an die veränderten Geometrien, teils Neuanlagen), in jedem Fall vollverkehrsabhängige Steuerungen mit voller ÖPNV-Priorisierung.
Der Auftrag umfasst die Leistungsphasen 1, 2, 3 und 5 der HOAI.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-06-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-05-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-05-19	Auftragsbekanntmachung
2016-03-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-05-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Planung von 26 Lichtzeichenanlagen.Das Auftragsvolumen beträgt einer Abschätzung entsprechend „Leistungsbild und Honorierung für die Planung von Lichtsignalanlagen“, der AHO-Fachkommission „Verkehrsanlagen“, Heft Nr. 24, ca. 300 000 EUR.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2
Postanschrift: Birkerstr. 18
Postleitzahl: 80636
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de 🌏
E-Mail: abteilung2.vergabestelle1@muenchen.de 📧
Telefon: +49 8923330431 📞
Fax: +49 8923330409 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-05-19 📅
Einreichungsfrist: 2014-06-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 098-171669
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen

Interessierte Unternehmen können sich in diesem Öffentlichen Teilnahmewettbewerb um die Teilnahme für die Auftragsvergabe im Verhandlungsverfahren bewerben. Hierzu ist ein formloser Teilnahmeantrag mit den unter III.2) aufgeführten Unterlagen (Vorlage siehe www.muenchen.de/vgst1) einzureichen. Der Teilnahmeantrag ist schriftlich im verschlossenen Umschlag einzureichen (kein Fax, keine E-Mail) und deutlich zu kennzeichnen mit dem Vermerk „Teilnahmeantrag – Lichtzeichenanlagen Tram Westtangente“ oder mit dem Aufkleber in den Vorlagen zu versehen. Die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise behält sich die Landeshauptstadt München vor. Jeder Bieter kann für ein Los oder für beide Lose ein Angebot abgeben. Ein Bieter kann jedoch nur den Zuschlag für ein Los erhalten. Die Wertung beginnt bei Los 1. Sollte für Los 2 der selbe Bieter auf dem ersten Rang der Auswertung liegen, erhält der zweitplazierte Bieter den Zuschlag. Nach gesonderter Aufforderung sind in den Eigenerklärungen genannte Angaben nachzuweisen. Die Kommunikation zwischen der Landeshauptstadt München und den Bewerbern erfolgt i. d. R. per Telefon, Fax und E-Mail. In der Bewerbung ist daher ein Ansprechpartner mit den entsprechenden Kontaktdaten zu nennen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung von Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente:

-Projektbeschreibung Tram Westtangente-

Die geplante Neubaustrecke der Tram Westtangente ist wesentlicher Bestandteil des vom Stadtrat beschlossenen Nahverkehrsplans der Landeshauptstadt München und stellt eine maßgebliche Ergänzung des bestehenden Schienennetzes des Öffentlichen Personennahverkehrs dar.

Mit der Tram Westtangente wird in dem bisher stark radial auf das Zentrum von München ausgerichteten ÖPNV-Bahnnetz eine leistungsfähige, attraktive und tangentiale Verbindung geschaffen. Sie ist geeignet, die hoch frequentierten ÖPNV-Linien und Bahnhöfe in der Innenstadt zu entlasten, die Bereiche um das Stadtzentrum besser miteinander zu verknüpfen und somit die Erreichbarkeit der einzelnen Stadtteile zu verbessern.

Die Westtangente verbindet fünf Stadtbezirke: Neuhausen-Nymphenburg, Laim, Hadern, Sendling-Westpark und Obersendling. Die Neubaustrecke der Tram verläuft vom Romanplatz über die Wotanstraße zum S-Bahnhof Laim und von dort weiter über die Fürstenrieder Straße und die Boschetsrieder Straße zum U-Bahnhof Aidenbachstraße. Auf einer Streckenlänge von knapp 9 km sind 16 Haltestellen geplant.

Durch die direkte Anbindung zu 6 S-Bahnlinien, 5 Tramlinien und 3 U-Bahnlinien entsteht eine schnelle und leistungsfähige Alternative zu Verbindungen durch die Innenstadt. Ein überwiegend eigener Gleiskörper garantiert Fahrplan-Pünktlichkeit, verkürzte Fahrzeiten, höheren Fahrkomfort und höhere Kapazität gegenüber dem Bus.

Die Vorplanung und weitere Informationen zum Projekt sind einzusehen unter der Projektwebseite der Münchner Verkehrsgesellschaft: www.tram-westtangente.de

Wesentlicher Projektbestandteil und alleiniger Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Neuplanung von 26 auf dem Streckenzug befindlichen Lichtzeichenanlagen (teils Anpassung an die veränderten Geometrien, teils Neuanlagen), in jedem Fall vollverkehrsabhängige Steuerungen mit voller ÖPNV-Priorisierung.

Der Auftrag umfasst die Leistungsphasen 1, 2, 3 und 5 der HOAI.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1: Planung von 11 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 1 und 2
Kurze Beschreibung:

Planung von Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente:Los 1:Planung von 11 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 1 und 2:1 LZA Aidenbachstr./Busbahnhof Süd (0960),2 LZA Aidenbachstr./Busbahnhof Nord (0959),3 LZA Ratzingerplatz (0363),4 FSA Boschetsrieder-/Geisenhausenerstr. (0749),5 LZA Boschetsrieder-/Machtlfinger Str. (0794),6 LZA Boschetsrieder Str./Drygalski-Allee (0520),7 LZA Fürstenrieder Str./Waldfriedhof (0499),8 LZA Fürstenrieder-/Würmtalstr. (0159),9 LZA Ehrwalder-/Fürstenrieder Str. (0882),10 LZA Fürstenrieder-/Meier-Helmbrecht-Str. (1093),11 LZA Andreas-Vöst-/Fürstenrieder Str. (0505).

Los 1:

Planung von 11 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 1 und 2:

1 LZA Aidenbachstr./Busbahnhof Süd (0960),

2 LZA Aidenbachstr./Busbahnhof Nord (0959),

3 LZA Ratzingerplatz (0363),

4 FSA Boschetsrieder-/Geisenhausenerstr. (0749),

5 LZA Boschetsrieder-/Machtlfinger Str. (0794),

6 LZA Boschetsrieder Str./Drygalski-Allee (0520),

7 LZA Fürstenrieder Str./Waldfriedhof (0499),

8 LZA Fürstenrieder-/Würmtalstr. (0159),

9 LZA Ehrwalder-/Fürstenrieder Str. (0882),

10 LZA Fürstenrieder-/Meier-Helmbrecht-Str. (1093),

11 LZA Andreas-Vöst-/Fürstenrieder Str. (0505).

Menge oder Umfang: Planung von 11 Anlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2: Planung von 15 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 3 und 4
Kurze Beschreibung:

Planung von Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente…

… Abschnitte:Los 2:Planung von 15 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 3 und 4:12 LZA Ammersee-/Fürstenrieder Str. (0167),13 FSA Fürstenrieder-/Inderstorfer Str. (0852),14 LZA Aindorfer-/Fürstenrieder Str. (0168),15 FSA Fürstenrieder-/Camerloherstr. (1249),16 LZA Fürstenrieder-/Gotthardstr. (0947),17 LZA Agnes-Bernauer-/Fürstenrieder Str. (0031),18 LZA Fürstenrieder-/Landsberger Str. (0032),19 LZA Winfried-/Wotanstr. (0951),20 LZA Hertha-/Wotanstr. (0605),21 LZA Kemnaten-/Wotanstr. (0606),22 FSA Wotan-/Richildenstr. (XXXX),23 LZA Hirschgartenallee /Wotanstr. (0233),24 LZA Gaßner-/Wotanstr. (XXXX),25 LZA Romanplatz /Wotanstr. (0131),26 LZA Romanplatz (0843).

… Abschnitte:

Los 2:

Planung von 15 Lichtzeichenanlagen für die Tram Westtangente Planungsabschnitte 3 und 4:

12 LZA Ammersee-/Fürstenrieder Str. (0167),

13 FSA Fürstenrieder-/Inderstorfer Str. (0852),

14 LZA Aindorfer-/Fürstenrieder Str. (0168),

15 FSA Fürstenrieder-/Camerloherstr. (1249),

16 LZA Fürstenrieder-/Gotthardstr. (0947),

17 LZA Agnes-Bernauer-/Fürstenrieder Str. (0031),

18 LZA Fürstenrieder-/Landsberger Str. (0032),

19 LZA Winfried-/Wotanstr. (0951),

20 LZA Hertha-/Wotanstr. (0605),

21 LZA Kemnaten-/Wotanstr. (0606),

22 FSA Wotan-/Richildenstr. (XXXX),

23 LZA Hirschgartenallee /Wotanstr. (0233),

24 LZA Gaßner-/Wotanstr. (XXXX),

25 LZA Romanplatz /Wotanstr. (0131),

26 LZA Romanplatz (0843).

Menge oder Umfang: Planung von 15 Lichtzeichenanlagen.

Planung von 26 Lichtzeichenanlagen.

Das Auftragsvolumen beträgt einer Abschätzung entsprechend „Leistungsbild und Honorierung für die Planung von Lichtsignalanlagen“, der AHO-Fachkommission „Verkehrsanlagen“, Heft Nr. 24, ca. 300 000 EUR.

Referenznummer: VGST1-2/SD/077/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Von den Bewerbern sind in diesem Teilnahmewettbewerb zum Nachweis Ihrer Eignung folgende Unterlagen vorzulegen:

— Eigenerklärung zur Eignung Teil A (siehe Vorlage unter www.muenchen.de/vgst1) mit Angaben insbes. zur Zuverlässigkeit (z. B. Insolvenzverfahren, schwere Verfehlung Verurteilung nach StGB) jeweils für den Bieter, evtl. benannte Nachunternehmer und die einzelnen Bieter einer Bietergemeinschaft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Von den Bewerbern sind in diesem Teilnahmewettbewerb zum Nachweis Ihrer Eignung folgende Unterlagen vorzulegen:

— Eigenerklärung zur Eignung Teil B bis E (siehe Vorlage unter www.muenchen.de/vgst1) für den Bieter und die einzelnen Mitglieder einer Bietergemeinschaft.

— Teil B: Umsatzzahlen/Mitarbeiter/innen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

— Teil C: Referenzliste mit 3 bis 5 in den letzten 3 Jahren in Art und Umfang erbrachte vergleichbare Leistungen.

— Teil D: Für den Auftrag vorgesehene Mitarbeiter.

— Teil E: Darstellung der Qualifikation und Erfahrungen der für den Auftrag vorgesehenen Mitarbeiter.

Gegebenenfalls auch:

— Erklärung Bietergemeinschaft.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Von den Bewerbern sind in diesem Teilnahmewettbewerb zum Nachweis Ihrer Eignung folgende Unterlagen vorzulegen:

— Teil F: Darstellung der Erfahrung mit der Vtassist Programmbibliothek der Fa. GEVAS, insbesondere CROSSIG/TRENDS/TRELAN.

— Teil G: Darstellung der Erfahrung mit derartigen Planungen und dem bei der LHM eingesetzten Steuerungsverfahren (der entsprechende Leitfaden mit weiteren Planungsvorgaben kann angefordert werden).

— Teil H: Darstellung der Erfahrung mit CAD-Programmen und Georeferenzierung.

— Teil I: Darstellung der Kenntnis der unterschiedlichen Gerätephilosophien der Hersteller, welche Steuergeräte mit TRENDS-Kern anbieten (Huber, Dambach, STM, SWARCO) und für Steuergeräte der Fa. Siemens bzw. der Erfahrungen mit den erforderlichen Anpassungsmaßnahmen bei den TRELAN-Logiken für die Compilierung.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben bereits im Teilnahmeantrag jeweils die Mitglieder zu benennen, sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen. Mit dem Teilnahmeantrag ist eine gemeinsame Erklärung (Formblatt Erklärung Bietergemeinschaft siehe www.muenchen.de/vgst1) abzugeben, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung und etwaige Schadensersatzansprüche gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch haften. Die Erklärung ist von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu unterschreiben. Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter ein Angebot abzugeben. Gleiches gilt für den Fall, dass sich ein Bieter an verschiedenen Bietergemeinschaften beteiligt.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Auswahlkriterien:

— Einschlägigkeit der Referenzen 15 %;

— Anzahl, fachliche Qualifikation und Erfahrung der Mitarbeiter 25 %;

— Erfahrung mit CROSSIG/TRENDS/TRELAN 20 %;

— Erfahrung mit derartigen Planungen und dem bei der LHM eingesetzten Steuerungsverfahren 25 %;

— Erfahrung mit CAD-Programmen und Georeferenzierung 5 %;

— Kenntnis der Gerätephilosophien bzw. Erfahrungen mit den erforderlichen Anpassungsmaßnahmen 10 %.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke München GmbH
Postanschrift: Emmy-Noether-Straße 2
Postleitzahl: 80992
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Scharl
Internetadresse: www.muenchen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.muenchen.de/vgst1 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VGST1-2/SD/077/14
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag ist schriftlich im verschlossenen Umschlag einzureichen (kein Fax, keine E-Mail) und deutlich zu kennzeichnen mit dem Vermerk „Teilnahmeantrag – Lichtzeichenanlagen Tram Westtangente“ oder mit dem Aufkleber in den Vorlagen zu versehen.

Die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise behält sich die Landeshauptstadt München vor.

Jeder Bieter kann für ein Los oder für beide Lose ein Angebot abgeben. Ein Bieter kann jedoch nur den Zuschlag für ein Los erhalten. Die Wertung beginnt bei Los 1. Sollte für Los 2 der selbe Bieter auf dem ersten Rang der Auswertung liegen, erhält der zweitplazierte Bieter den Zuschlag.

Nach gesonderter Aufforderung sind in den Eigenerklärungen genannte Angaben nachzuweisen.

Die Kommunikation zwischen der Landeshauptstadt München und den Bewerbern erfolgt i. d. R. per Telefon, Fax und E-Mail. In der Bewerbung ist daher ein Ansprechpartner mit den entsprechenden Kontaktdaten zu nennen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Telefon: +49 8921762847 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Frist des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB wird hingewiesen.

Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2014/S 098-171669 (2014-05-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-03-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 056-094443
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 098-171669
ABl. S-Ausgabe: 56

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VGST1-2/SD/077/13

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-03-08 📅
Name: Ingenieurbüro Dipl.-Ing. H. Vössing GmbH
Postanschrift: Nymphenburger Str. 20b
Postort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: gevas humber & partner
Postanschrift: Grillparzerstr. 12a
Postleitzahl: 81675

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hrn. Scharl

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Frist des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB wird hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2016/S 056-094443 (2016-03-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)