Planungsleistungen Hochwasserschutz Eisenach,Maßnahmekomplex I

Freistaat Thüringen, Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie

Die Stadt Eisenach mit den Ortsteilen Stedtfeld und Hörschel war aufgrund der Lage in einem Talkessel in den letzten Jahrzehnten immer wieder von Hochwasserereignissen betroffen. Große Teile des Stadtgebietes liegen in der Flussaue der Hörsel und ihrer Nebenflüsse Die jüngsten Hochwasserereignisse haben bestätigt, dass die vorhandenen Hochwasserschutzanlagen im Hochwasserfall keinen ausreichenden Schutz bieten. Für den Raum Eisenach wurde daher ein Hochwasserschutzkonzept erstellt. Dies umfasst 5 Maßnahmenkomplexe.
Die geplanten Maßnahmen des Komplexes I dienen der Verbesserung des Hochwasserschutzes und beschränken sich auf den Hörselabschnitt auf Höhe der Ortslage Stedtfeld. Geplant sind die partielle Absenkung des vorhandenen Deiches, Deichinstandsetzung, Neubau HWS-Wand/Deich mit Deichverlängerung, Objektschutz sowie Ausgleichs-und Ersatzmaßnahmen. Für die bauliche Umsetzung der geplanten Hochwasserschutzmaßnahmen einschließlich der vorgesehenen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen sind auf Basis der Genehmigungsplanung weitergehende Planungsleistungen erforderlich. Der Auftrag umfasst im wesentlichen:
Objektplanung Ingenieurbauwerke Leistungsphase 5-9.
Fachplanung Tragwerksplanung Leistungsphase 4-6.
Örtliche Bauüberwachung.
Ökologische Baubegleitung und Landschaftspflegerische Ausführungsplanung.
Im Rahmen der Planung sind weitere Leistungen erforderlich. Hierbei handelt es sich um die Erstellung eines Deich-/ Bauwerksbuches sowie ggf. die baubegleitende Baugrundüberwachung.
Die vorläufigen Baukosten betragen ca. 1 825 000 EUR netto.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-06-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-04-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Lahmeyer Hydroprojekt GmbH

Wer?

• Freistaat Thüringen, Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Thüringen › Eisenach, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-04-29	Auftragsbekanntmachung
2014-08-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Menge oder Umfang:

Leistungen im Leistungsbild Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 41 ff HOAI, Lph 5-9, Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung bei Ingenieurbauwerken nach Anlage 12.1 HOAI; Fachplanung Tragwerksplanung nach § 49 ff HOAI, Lph 4-6 ; Ökologische Baubegleitung und Landschaftspflegerische Ausführungsplanung sowie als zusätzliche Leistungen die Erstellung eines Deich-/ Bauwerksbuches sowie ggf. die baubegleitende Baugrundüberwachung.220 000

Gesamtwert des Auftrags: 220 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freistaat Thüringen, Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie
Postanschrift: Rimbachstraße 30
Postleitzahl: 98527
Postort: Suhl
Kontakt
Internetadresse: http://www.thueringen.de 🌏
E-Mail: info@ifp-management.de 📧
Telefon: +49 3657390425 📞
Fax: +49 3657390424 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-29 📅
Einreichungsfrist: 2014-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 085-147950
ABl. S-Ausgabe: 85
Zusätzliche Informationen

Als Teilnahmeantrag ist zwingend das Bewerbungsformular zu verwenden, welches bei der unter I.1) genannten Kontaktadresse (info@ifp-management.de) kostenlos per E-Mail unter Betreff „Hochwasserschutz Eisenach, Maßnahmenkomplex I“ angefordert werden kann. Gewertet werden nur vollständig ausgefüllte und im Original unterzeichnete Bewerbungsformulare mit den geforderten Anlagen. Bei Bietergemeinschaften ist für jedes selbständige Büro ein separates Bewerbungsformular zu verwenden und der bevollmächtigte Vertreter zu benennen. Als Teilnahmeantrag ist zwingend ein unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung vollständig ausgefülltes und im Original unterzeichnetes Papierexemplar (Lochung nach ISO838, keine Spiralheftung, keine Ordner) der Formblätter einschließlich der zusätzlich geforderten Nachweise einzureichen. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenem Umschlag mit der Kennzeichnung „VOF-Verfahren "Hochwasserschutz Eisenach, Maßnahmekomplex I“ unter folgender Adresse fristgemäß und vollständig einzureichen: TLUG, Referat Wasserbau, Rimbachstraße 30, 98527 Suhl . Rückfragen während der Teilnahmeantragsphase sind ausschließlich in Textform an die in I.1) aufgeführte Kontaktstelle (info@ifp-management.de) per E-Mail zu senden. Redaktionsschluss für die Annahme von Rückfragen ist der 28.5.2014 14:00 Uhr. Die nach IV.1.2) ausgewählten Teilnehmer werden zu einem persönlichen Gespräch eingeladen. Die Gespräche finden voraussichtlich in der 30. KW 2014 statt. Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die geplanten Maßnahmen des Komplexes I dienen der Verbesserung des Hochwasserschutzes und beschränken sich auf den Hörselabschnitt auf Höhe der Ortslage Stedtfeld. Geplant sind die partielle Absenkung des vorhandenen Deiches, Deichinstandsetzung, Neubau HWS-Wand/Deich mit Deichverlängerung, Objektschutz sowie Ausgleichs-und Ersatzmaßnahmen. Für die bauliche Umsetzung der geplanten Hochwasserschutzmaßnahmen einschließlich der vorgesehenen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen sind auf Basis der Genehmigungsplanung weitergehende Planungsleistungen erforderlich. Der Auftrag umfasst im wesentlichen:

Objektplanung Ingenieurbauwerke Leistungsphase 5-9.

Fachplanung Tragwerksplanung Leistungsphase 4-6.

Örtliche Bauüberwachung.

Ökologische Baubegleitung und Landschaftspflegerische Ausführungsplanung.

Im Rahmen der Planung sind weitere Leistungen erforderlich. Hierbei handelt es sich um die Erstellung eines Deich-/ Bauwerksbuches sowie ggf. die baubegleitende Baugrundüberwachung.

Die vorläufigen Baukosten betragen ca. 1 825 000 EUR netto.

Menge oder Umfang:

Referenznummer: 55-26204
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EFRE
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eisenach.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die folgenden genannten Nachweise/Erklärungen, bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern, ggf. auch von Subunternehmen, sind mit Abgabe des Teilnahmeantrages zwingend gefordert. Nicht fristgerecht vorgelegte oder unvollständige Nachweise/Erklärungen führen zum Ausschluss des jeweiligen Bewerbers.

— Erklärung gemäß § 4 (2) VOF zur wirtschaftlichen Verknüpfung und zur beabsichtigten Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen,

— Erklärung gemäß § 4 (3) Nachweis der beruflichen Qualifikation,

— Rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung bzgl. der Ausschlussgründe nach § 4 (6) VOF und nach § 4 (9) VOF,

— Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers und oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der Berufszulassung nach § 5 (5) a.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis der geforderten Berufshaftpflichtversicherung, nicht älter als 1 Jahr, gemäß Pkt. III.1.1) durch Einreichen einer Kopie des Versicherungsscheines; Alternativ: Vorlage einer verbindlichen Erklärung des Bewerbers und des Versicherers zum Zeitpunkt der Abgabe der Bewerbung, worin der Bewerber und der Versicherer sich bereit erklären, bei Auftragserteilung die Haftpflichtversicherung mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen,

— Erklärung zum Gesamtumsatz des Bewerbers und des Umsatz für die Leistungen, die dem Auftragsgegenstand entsprechen, bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre in EUR netto.

Mindeststandards:

Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindesten das Zweifache der Versicherungssumme beträgt.Netto-Jahresumsatz des Bewerbers – bei Bewerbergemeinschaften Netto-Jahresumsatz aller Bewerber zusammen – im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre größer/gleich 400 000 EUR.

Netto-Jahresumsatz des Bewerbers für vergleichbare Leistungen – bei Bewerbergemeinschaften Netto-Jahresumsatz aller Bewerber zusammen – im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre: größer/gleich 150 000 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis der fachlichen Eignung, soweit nicht bereits durch Nachweis der Berufszulassung erbracht, durch Studiennachweise und Bescheinigung über die berufliche Befähigung des Bewerbers insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Person,

— Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen für das Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Fachplanungen Tragwerksplanung sowie der Örtlichen Bauüberwachung,

— Referenzliste des vorgesehenen Projektleiters für in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen; Mindestanforderung 1 Projekt Angaben wie benannt (siehe Teilnahmeantrag),

— Angaben zur Personalstruktur des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre,

— Erklärung, dass der Bieter mit der vorhandenen technischen Ausstattung in der Lage ist, die entsprechende Dienstleistung zu erbringen,

— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität.

Mindeststandards:

Darstellung von 2 Referenzprojekten des Bieters mit folgenden Angaben:

Projektabschluss der Referenzen nicht vor 2011, Projekte können sich gegenwärtig noch in der Baudurchführung befinden

a) Bezeichnung der Maßnahme und Ort des Bauvorhabens;

b) Leistungszeitraum;

c) Auftraggeber mit Adresse und Telefonnummer;

d) Angaben zu den Leistungsphasen der tatsächlich erbrachten Leistungen;

e) Bausumme netto,

Referenzen, die die Mindestanforderungen an alle Referenzen nicht vollständig erfüllen, werden nicht gewertet. Werden nicht mindestens 2 Referenzen benannt, die die Mindestanforderungen an alle Referenzen erfüllen, so wird der Teilnahmeantrag vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen. Die einzelnen Referenzprojekte sind auf max.1 DIN – A4-Seiten darzustellen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Auftragnehmer muß eine Berufshaftpflichtversicherung eines in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherers für den Fall der Beauftragung der oben beschriebenen Leistung nachweisen, deren Mindestdeckungssumme für Personenschäden 1 500 000 EUR und für sonstige Schäden von 500 000 EUR beträgt. Durch Arbeits-/Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis der gesamtschuldnerischen Haftung mit o. g. Mindestdeckungssumme durch jeden teil der Arbeits-/Bewerbergemeinschaft zu führen. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Alternativ reicht eine verbindliche Erklärung des Versicherers aus, dass dem Bewerber im Fall der Beauftragung ein entsprechender Versicherungsschutz gewährleistet wird. (siehe Teilnahmeantrag).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

HOAI in der Fassung zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und den damit verbundenen Wirkungsbereich.

Allgemeine Vertragsbestimmungen zu den Verträgen für freiberuflich Tätige-AVB- der Richtlinie für die Durchführung von Bauaufgaben des Freistaates Thüringen (RLBau)

Weiterhin gilt das BGB

HIV-Was.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewerbergemeinschaften sind vor Angebotsabgabe nicht verpflichtet, eine bestimmte Rechtsform anzunehmen. Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung(Bewerbergemeinschaftserklärung) unter Verwendung des vom Auftraggeber für die Abgabe einer Bewerbung ausgegebenen Formblattes abzugeben:

a) in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist;

b) in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist;

c) dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt;

d) dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Bei Bildung von Bewerbergemeinschaften und der Einbindung von Nachauftragnehmern muss die Federführung beim Planer Ingenieurbauwerke liegen.

Wird diese Bewerbergemeinschaftserklärung nicht fristgerecht eingereicht, wird die Bewerbung der Bewerbergemeinschaft ausgeschlossen.

Eine Abgabe von Teilleistungen an Subunternehmer ist zulässig. Die jeweiligen Subunternehmer und die ihnen zugeordneten Leistungen sind im Teilnahmeantrag zu benennen, Verpflichtungserklärungen der Subunternehmer sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Mehrfachbewerbungen (auch als Mitglied einer Bewerbungsgemeinschaft) sind nicht zulässig und führen automatisch zum Ausschluss. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher nicht eigenständiger Niederlassungen eines Bewerberbüros sowie Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: § 19 VOF.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Auswahlkriterien:

1. Fristgerechte Vorlage der geforderten Nachweise, Erklärungen und des vollständig ausgefüllten Teilnahmeantrages,

2. Die Auswahl der Kriterien erfolgt auf der Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen. Für die Auswahl maßgebend ist die Rangfolge der erreichten Punkte. Die Bewertung erfolgt nach folgender Aufstellung (maximale Punkte/Wichtung/maximale gewichtete Punktzahl) Finanzielle und Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: – Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (2/10/20) – Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (2/10/20) – Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (2/5/10) Fachliche Eignung: – Referenzen Leistungsbild Ingenieurbauwerke im Bereich Bauwerke und Anlagen des Wasserbaus (2/15/30) – Referenzen Fachplanung Tragwerksplanung (2/15/30) – Referenzen für örtliche Bauüberwachung (2/15/30) – Referenz des vorgesehenen Projektleiter für vergleichbare Leistungen (2/20/40) – Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität: Firmeninternes Qualitätsmanagement alternativ Qualitätsmanagement nach ISO 9001 oder gleichwertig (2/10/20)Erreichbare Gesamtpunktzahl maximal 200 Punkte. Bei gleicher Gesamtpunktzahl entscheidet das Los.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: ifp-Management GmbH
Frau Oeler
Internetadresse: www.thueringen.de 🌏
Name: Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie, Referat 55 Wasserbau
URL der Teilnahme: www.thueringen.de 🌏
E-Mail: nachprüfungsstelle@tlvwa.thueringen.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-09-15 📅
Datum des Endes: 2017-12-01 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 55-26204
Zusätzliche Informationen

Die nach IV.1.2) ausgewählten Teilnehmer werden zu einem persönlichen Gespräch eingeladen. Die Gespräche finden voraussichtlich in der 30. KW 2014 statt.

Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: nachprüfungsstelle@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 36137737276 📞
Fax: +49 36137739354 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2014/S 085-147950 (2014-04-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-08-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 166-296852
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 85-147950
ABl. S-Ausgabe: 166

Auftragsvergabe
Name: Lahmeyer Hydroprojekt GmbH
Postanschrift: Rießnerstraße 18
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99427
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim LandesverwaltungsamtWeimarplatz
Quelle: OJS 2014/S 166-296852 (2014-08-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)