Projekt: Umbau Große Wagenhalle Rga1 / Los 8
DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Los 8: Herstellung, Lieferung, Montage, Schulung, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Abnahme von Dacharbeitsbühnen mit Fahrleitungsverriegelung, Wartungslaufsteg und Badinet; Schlosserarbeiten und Krananlagen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2014-03-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-02-19.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2014-02-19 | Auftragsbekanntmachung |
| 2014-08-08 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2014-02-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Werkstattausrüstung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Werkstattausrüstung 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Mannheimer Str. 81
Postleitzahl: 60326
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
E-Mail: marion.wittig@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756886 📞
Fax: +49 6926521757 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-19 📅
Einreichungsfrist: 2014-03-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 037-061691
ABl. S-Ausgabe: 37
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Bezeichnung des Loses: Los 8.1 DAB, Wartungslaufsteg und Badinet
Kurze Beschreibung:
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Konkrete Anforderungen erhalten Sie in der Anforderung zur Angebotsabgabe.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 8.2. Schlosserarbeiten
Kurze Beschreibung:
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Bezeichnung des Loses: Los. 8.3. Krananlagen
Kurze Beschreibung:
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 14TEA08775
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 10318 Berlin-Rummelsburg.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Sonstige besondere Bedingungen:
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Wittig, Marion
Name: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Koppenstraße 3
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10243
Kontaktperson: DB Fernverkehr AG
Olaf Ruschke
Telefon: +49 3029736369 📞
E-Mail: olaf.ruschke@deutschebahn.com 📧
Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-06-18 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Quelle: OJS 2014/S 037-061691 (2014-02-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Werkstattausrüstung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Werkstattausrüstung 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Mannheimer Str. 81
Postleitzahl: 60326
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
E-Mail: marion.wittig@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756886 📞
Fax: +49 6926521757 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-19 📅
Einreichungsfrist: 2014-03-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 037-061691
ABl. S-Ausgabe: 37
Zusätzliche Informationen
Achtung die EU-Veröffentlichung 2014/S 034-056212 wurde zurück gezogen. Für dieses Vorhaben gilt die jetzige (neue) Bekanntmachungsnummer.
Neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten sind folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
1. Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.
2. Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesell¬ schaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit be-steht.
Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):
1. Emch+Berger GmbH; Ingenieure und Planer Nürnberg;
2. Helfrich Ingenieure Main-Rhön;
3. Götz Neun Ingenieure GmbH;
3. über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen;
4. über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung;
5. über das von ihm für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal mit Angabe ihrer beruflichen Qualifikation und Sprachkenntnisse....
Der unter Punkt IV.3.4) angegebene Termin bezieht sich auf den Schlußtermin für den Eingang der Teilnahmeanträge.
Die Vergabe wird über das Vergabeportal (eVergabe) der Deutschen Bahn AG durchgeführt (http://www.deutschebahn.com/bieterportal). Für den Zugriff auf die e-Vergabeplattform ist eine Registrierung unter
Angabe der Vergabenummer 14TEA08029 erforderlich. Den Bietern stehen folgende Verfahren zur Einreichung von Teilnahmeanträgen zur Verfügung: a) Teilnahmeantrag über das Vergabeportal mit elektronischer Signatur: Der Bewerber nutzt das Vergabeportal, um die mit dem Teilnahmeantrag geforderten Angaben zu machen und ggf. Begleitdokumente hochzuladen. Er signiert den Teilnahmeantrag mittels elektronischer Signatur und sendet ihn elektronisch an die Vergabestelle. b) Teilnahmeantrag über das Vergabeportal mit Mantelbogen:
Der Bieter nutzt das Vergabeportal, um die mit dem Teilnahmeantrag geforderten Angaben zu machen und ggf. Begleitdokumente hochzuladen. Das System generiert für den Teilnahmeantrag sodann eine Prüfziffer. Die Prüfziffer wird auf dem sog. Mantelbogen vermerkt, der auszudrucken und mit rechtsverbindlicher Unterschrift zu versehen ist. Der Mantelbogen ist im Original bei der Vergabestelle einzureichen. Die Prüfziffer ermöglicht die zweifelsfreie Zuordnung des elektronischen Teilnahmeantrags zur rechtsverbindlichen Unterschrift des Bewerbers. Bitte beachten Sie, dass zur Einhaltung der Frist für den Teilnahmeantrag sowohl die Angaben/Dokumente auf der e-Vergabeplattform eingestellt sein müssen als auch der rechtsverbindlich unterschriebene Mantelbogen bei der Vergabestelle vorliegen muss. Auf jede andere Art übermittelte Teilnahmeanträge sind nicht zulässig. Bei technischen oder methodischen Fragen zur e-Vergabeplattform wenden Sie sich bitte an die kostenlose Bieterhotline (+49 8002658638), die Mo bis Fr in der Zeit von 8 bis 16 Uhr zur Verfügung steht. Nochmaliger Hinweis zur Losvergabe:
Der Bewerber kann bei Zulassung zum Wettbewerb nach Erhalt der Aufforderung zur Angebotsabgabe
Angebote zu allen Angeboten abgeben, muss es aber nicht.
Nebenangebote: Die Mindestanforderungen von Nebenangeboten erhalten Sie mit Erhalt der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Los 8: Herstellung, Lieferung, Montage, Schulung, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Abnahme von Dacharbeitsbühnen mit Fahrleitungsverriegelung, Wartungslaufsteg und Badinet; Schlosserarbeiten und Krananlagen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 8.1 DAB, Wartungslaufsteg und Badinet
Kurze Beschreibung:
Los 8.1: Herstellung von Dacharbeitsbühnen mit Fahrleitungsverriegelung, Wartungslaufsteg und Badinet;
Dacharbeitsbühnen: Beidseitig der Gleise 858 und 860 der Neubauhalle werden unter dem Dach befestigte Dacharbeitsbühnen vorgesehen. Die Dacharbeitsstände werden von der 2. Stützenachse am östlichen Giebel bis zur vorletzten Stützenachse am westlichen neuen Hallengiebel über eine Länge von ca. 370 m geführt.
Mehr anzeigen
Wartungslaufsteg: Beiderseits der Gleis 858 und 860, auf einer Länge von in Summe 370 m unterhalb der Dacharbeitsbühnen und der Absturzsicherungen, wird ein 1,0 m breiter Wartungslaufsteg mit einer lichten Durchgangshöhe von mindestens 2,05 m vorgesehen. Die Oberkante liegt bei ca. 1,19 m über SO.
Mehr anzeigen
Badinet: Auf der gesamten Hallenlänge werden zwischen den Gleisen 858 und 860 in Summe fünf Badinete auf einer Länge von jeweils ca. 6 m (Länge zwischen zwei Stützenreihen) und der sich ergebenen Breite von ca. 3,20 m zwischen den Laufstegen errichtet.
Mehr anzeigen
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 8.2. Schlosserarbeiten
Kurze Beschreibung:
Los. 8.2 Schlosserarbeiten; Nach betrieblichem Erfordernis und Maßgabe des Brandschutzkonzepts werden an der südlichen und nördlichen Hallenwand Fluchttüren bzw. Tore angeordnet. Auf Grund des unterschiedlichen Bodenniveaus zwischen Anbauten und Großer Wagenhalle sind aller Zu- und Durchgänge mit Podesten und Treppen ausgestattet.
Mehr anzeigen
Wir verweisen hier auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsaufforderung.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los. 8.3. Krananlagen
Kurze Beschreibung:
Los 8.3 Herstellen von Krananlagen; Die beiden Gleise 858 und 860 erhalten parallel zu den Gleisen über der Gleisachse längs verfahrbare Deckenkräne. Aufgrund der vier OSE-Schaltbereiche werden je Gleis vier Deckenkräne erforderlich. Sie werden als flurbediente Deckenkräne mit einer Tragkraft von je ca. 1,6 t ausgeführt.
Mehr anzeigen
Referenznummer: 14TEA08775
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 10318 Berlin-Rummelsburg.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Auszug aus dem Handelsregisterauszug, dem Berufsregister bzw. Vergleichbares
2. Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre keine rechtskräftig festgestellten schweren Verfehlungen vorliegen
3. Erklärung, dass sich der Bewerber in den letzten 5 Jahren nicht an wettbewerbsbeschränkenden Abreden beteiligt hat.
4. Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquiditätsverfahren anhängig ist. Eine negative Erklärung führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren.
Eine negative Erklärung führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss führen. Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Diese Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
1. Erklärung über den Gesamtumsatz jeweils bezogen auf die letzten 3 Jahre
2. Bankauskunft mit einer Aussage zur generellen Finanzsituation (Auskunft nicht älter als 2 Jahre)
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss führen.Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Diese Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
1. Erklärung über Referenzen zu der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, in den letzten 5 Jahren mit Angabe Auftraggeber, Leistungskurzbeschreibung, Volumen in Euro, Jahr der Leistungserbringung.
2.Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 oder Gleichwertiges,
3.Bescheinigung über die Herstellerqualifikation zum Schweißen
Diese Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Geforderte Kautionen und Garantien:
Wir verweisen hier auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe!
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Hinsichtlich der Zahlungsbedingungen verweisen wir hier auf die konkreten Anforderungen in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die Erfüllung der angebotenen Leistung und haben in den Angeboten sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und den Vertrag zu bezeichnen.
Mehr anzeigen
1. Sämtliche in dieser Ziffer und unter Ziffer III.2 geforderten Erklärungen bzw. Unterlagen sind vollständig und fristgerecht vorzulegen. Das Fehlen sowie der Verweis auf vorherige Vergabeverfahren führt zum Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren.
Mehr anzeigen
2. Alle Erklärungen/Unterlagen sind in deutscher Sprache abzugeben. Zu Unterlagen, die in einer anderen Sprache erstellt worden sind, ist eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache vorzulegen.
3. Wir behalten uns eine losweise Vergabe vor.
4. Die Mindestanforderungen für Nebenangebote ergeben sich aus der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Wittig, Marion
Name: DB Fernverkehr AG (Bukr 13)
Postanschrift: Koppenstraße 3
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10243
Kontaktperson: DB Fernverkehr AG
Olaf Ruschke
Telefon: +49 3029736369 📞
E-Mail: olaf.ruschke@deutschebahn.com 📧
Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-06-18 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per e-mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 101a GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 - 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Desweiteren wird auf die in § 101b Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-08-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Fernverkehr AG, Koppenstraße 3 in 10243 Berlin vertreten durch DB AG Einkauf, VR Technik, Systemverbund und DL, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen TEA 22
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Straße 5-11
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 153-275572
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 37-061691
ABl. S-Ausgabe: 153
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin-Rummelsburg.
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Wittig
Quelle: OJS 2014/S 153-275572 (2014-08-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Fernverkehr AG, Koppenstraße 3 in 10243 Berlin vertreten durch DB AG Einkauf, VR Technik, Systemverbund und DL, Beschaffung Werkstatt- und Behandlungsanlagen TEA 22
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Straße 5-11
Postleitzahl: 10115
Postort: Berlin
Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 153-275572
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 37-061691
ABl. S-Ausgabe: 153
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin-Rummelsburg.
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Wittig
Quelle: OJS 2014/S 153-275572 (2014-08-08)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen (>20 neue Beschaffungen)