Durchführung von Globalmaßnahmen zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens landwirtschaftlicher Nutztiere, für den vorbeugenden, gesundheitlichen Verbraucherschutz sowie Erhebung von Daten und Informationen als Grundlage für künftiges staatliches Planen und Handeln. Die Maßnahmen spiegeln die Tiergesundheitsstrategie für die Europäische Union (2007-2013) „Vorbeugen ist die beste Medizin“ wieder. Der Auftrag umfasst die Erledigung von Projekten der Gruppe Problembestandssanierung sowie einer innovativen gemischten Gruppe. Der Auftrag wird in sechs Losen, die bayernweit gelten, aufgeteilt nach Tierarten, vergeben: 1. Rinder-, 2. Schweine-, 3. Geflügel-, 4. Schaf-, Ziegen- und Gehegewild-, 5. Fisch- sowie 6. Bienengesundheit einschließlich der für die Maßnahmen erforderlichen Labordiagnostik und pathologisch-anatomischen Untersuchungen. Im Einzelnen umfasst das Aufgabengebiet: Bestandserhebung, Untersuchung von Tieren, Probengewinnung, Labordiagnostik, Befundung, Dokumentation, Interpretation, Berichterstellung, Beratung, Kontrolle, Datenerfassung, Datenanalyse, Datenlenkung, Verwaltung, Entwicklung, Organisation, Vorträge, Veröffentlichungen, Konsultationen und dgl. Es ist zu beachten, dass bei der Durchführung der Globalmaßnahmen gleichzeitig keine kommerziellen tierärztlichen Leistungen (kurative Tätigkeiten) erbracht werden dürfen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-05.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-07-01.
Auftragsbekanntmachung (2014-07-01) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
Menge oder Umfang:
Der Gesamtumfang der Rahmenvereinbarung zur Durchführung der Globalmaßnahmen umfasst ca. 45 000 000 EUR. Das Mittelvolumen wird im Rahmen verfügbarer Haushaltsmittel jährlich festgelegt. Ferner beteiligt sich die Bayerische Tierseuchenkasse an der Finanzierung. Je nach Eigeninteresse des Tierhalters an der Projektarbeit ist ein Teil der Kosten dem Tierhalter in Rechnung zu stellen.
Der Gesamtumfang der Rahmenvereinbarung zur Durchführung der Globalmaßnahmen umfasst ca. 45 000 000 EUR. Das Mittelvolumen wird im Rahmen verfügbarer Haushaltsmittel jährlich festgelegt. Ferner beteiligt sich die Bayerische Tierseuchenkasse an der Finanzierung. Je nach Eigeninteresse des Tierhalters an der Projektarbeit ist ein Teil der Kosten dem Tierhalter in Rechnung zu stellen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Postanschrift: Ludwigstraße 2
Postleitzahl: 80539
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.stmelf.bayern.de🌏
E-Mail: peter.rahbauer@stmelf.bayern.de📧
Fax: +49 8921822711 📠
Es sind ausschließlich die Ausschreibungsunterlagen der Vergabestelle zu verwenden, die bei der Kontaktstelle des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten angefordert werden können (s. I.1)).
Objekt Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 37 800 000 💰
45 000 000 💰
Kurze Beschreibung:
Durchführung von Globalmaßnahmen zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens landwirtschaftlicher Nutztiere, für den vorbeugenden, gesundheitlichen Verbraucherschutz sowie Erhebung von Daten und Informationen als Grundlage für künftiges staatliches Planen und Handeln. Die Maßnahmen spiegeln die Tiergesundheitsstrategie für die Europäische Union (2007-2013) „Vorbeugen ist die beste Medizin“ wieder.
Durchführung von Globalmaßnahmen zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens landwirtschaftlicher Nutztiere, für den vorbeugenden, gesundheitlichen Verbraucherschutz sowie Erhebung von Daten und Informationen als Grundlage für künftiges staatliches Planen und Handeln. Die Maßnahmen spiegeln die Tiergesundheitsstrategie für die Europäische Union (2007-2013) „Vorbeugen ist die beste Medizin“ wieder.
Der Auftrag umfasst die Erledigung von Projekten der Gruppe Problembestandssanierung sowie einer innovativen gemischten Gruppe. Der Auftrag wird in sechs Losen, die bayernweit gelten, aufgeteilt nach Tierarten, vergeben:
1. Rinder-, 2. Schweine-, 3. Geflügel-, 4. Schaf-, Ziegen- und Gehegewild-, 5. Fisch- sowie 6. Bienengesundheit einschließlich der für die Maßnahmen erforderlichen Labordiagnostik und pathologisch-anatomischen Untersuchungen. Im Einzelnen umfasst das Aufgabengebiet:
1. Rinder-, 2. Schweine-, 3. Geflügel-, 4. Schaf-, Ziegen- und Gehegewild-, 5. Fisch- sowie 6. Bienengesundheit einschließlich der für die Maßnahmen erforderlichen Labordiagnostik und pathologisch-anatomischen Untersuchungen. Im Einzelnen umfasst das Aufgabengebiet:
Bestandserhebung, Untersuchung von Tieren, Probengewinnung, Labordiagnostik, Befundung, Dokumentation, Interpretation, Berichterstellung, Beratung, Kontrolle, Datenerfassung, Datenanalyse, Datenlenkung, Verwaltung, Entwicklung, Organisation, Vorträge, Veröffentlichungen, Konsultationen und dgl. Es ist zu beachten, dass bei der Durchführung der Globalmaßnahmen gleichzeitig keine kommerziellen tierärztlichen Leistungen (kurative Tätigkeiten) erbracht werden dürfen.
Bestandserhebung, Untersuchung von Tieren, Probengewinnung, Labordiagnostik, Befundung, Dokumentation, Interpretation, Berichterstellung, Beratung, Kontrolle, Datenerfassung, Datenanalyse, Datenlenkung, Verwaltung, Entwicklung, Organisation, Vorträge, Veröffentlichungen, Konsultationen und dgl. Es ist zu beachten, dass bei der Durchführung der Globalmaßnahmen gleichzeitig keine kommerziellen tierärztlichen Leistungen (kurative Tätigkeiten) erbracht werden dürfen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Rinderhaltung
Kurze Beschreibung:
Los 1 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Rinderhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Rinderbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Eutergesundheit und Milchhygiene in bayerischen Milchviehbeständen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Rindern,— Konsultations-, Information- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Rindergesundheit.
Los 1 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Rinderhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Rinderbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Eutergesundheit und Milchhygiene in bayerischen Milchviehbeständen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Rindern,— Konsultations-, Information- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Rindergesundheit.
Los 1 umfasst:
— Biosicherheit in bayerischen Rinderhaltungsbetrieben,
— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Rinderbeständen,
— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,
— Eutergesundheit und Milchhygiene in bayerischen Milchviehbeständen,
— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Rindern,
— Konsultations-, Information- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Rindergesundheit.
Menge oder Umfang: Der Maßnahmenumfang ergibt sich aus den Ausschreibungsunterlagen.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 23 500 000 💰
28 000 000 💰
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Die Projektarbeiten sind bayernweit durchzuführen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Schweinehaltung
Kurze Beschreibung:
Los 2 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Schweinehaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schweinebeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schweinen,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schweinegesundheit.
Los 2 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Schweinehaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schweinebeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schweinen,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schweinegesundheit.
Los 2 umfasst:
— Biosicherheit in bayerischen Schweinehaltungsbetrieben,
— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schweinebeständen,
— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schweinen,
— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schweinegesundheit.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 8 220 000 💰
10 150 000 💰
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Schaf-, Ziegen- und Gehegewildhaltung
Kurze Beschreibung:
Los 3 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Schaf-, Ziegen- und Gehegewildhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schaf-, Ziegen- und Gehegewildbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schafen, Ziegen und Gehegewild,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schaf-, Ziegen- und Gehegewildgesundheit.
Los 3 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Schaf-, Ziegen- und Gehegewildhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schaf-, Ziegen- und Gehegewildbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schafen, Ziegen und Gehegewild,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schaf-, Ziegen- und Gehegewildgesundheit.
Los 3 umfasst:
— Biosicherheit in bayerischen Schaf-, Ziegen- und Gehegewildhaltungsbetrieben,
— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Schaf-, Ziegen- und Gehegewildbeständen,
— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Schafen, Ziegen und Gehegewild,
— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Schaf-, Ziegen- und Gehegewildgesundheit.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 820 000 💰
2 250 000 💰
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Geflügelhaltung
Kurze Beschreibung:
Los 4 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Geflügelhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Geflügelbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Geflügel,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Geflügelgesundheit.
Los 4 umfasst:— Biosicherheit in bayerischen Geflügelhaltungsbetrieben,— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Geflügelbeständen,— Identifizierung von neuen und endemisch auftretenden Infektionskrankheiten und Erarbeitung von labordiagnostischen Konzeptionen,— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Geflügel,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Geflügelgesundheit.
Los 4 umfasst:
— Biosicherheit in bayerischen Geflügelhaltungsbetrieben,
— Diagnostik zu spezifischen Krankheitsbildern und Ermittlung von Krankheitsursachen in Geflügelbeständen,
— Sektionen und pathologisch-anatomische Untersuchungen bei Geflügel,
— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Geflügelgesundheit.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 215 000 💰
1 500 000 💰
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Fisch- und Teichwirtschaft
Kurze Beschreibung:
Los 5 umfasst:— Fischgesundheit und Produktionshygiene in der bayerischen Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,— Neue und wiederkehrende Krankheiten in Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Fischgesundheit.
Los 5 umfasst:— Fischgesundheit und Produktionshygiene in der bayerischen Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,— Neue und wiederkehrende Krankheiten in Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Fischgesundheit.
Los 5 umfasst:
— Fischgesundheit und Produktionshygiene in der bayerischen Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,
— Neue und wiederkehrende Krankheiten in Fischhaltung und öffentlichen Gewässern,
— Konsultations-, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich der Fischgesundheit.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 100 000 💰
2 500 000 💰
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Bienengesundheit
Kurze Beschreibung:
Das Los Nr. 6 umfasst:— Erkennen und die Analyse von Belastungen der Honigbienen,— Beratung und Öffentlichkeitsarbeit.
Das Los Nr. 6 umfasst:
— Erkennen und die Analyse von Belastungen der Honigbienen,
— Beratung und Öffentlichkeitsarbeit.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 400 000 💰
500 000 💰
Referenznummer: L-7407-1/311
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Landesweite Maßnahmen im Freistaat Bayern.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Eine entsprechende Bankerklärung über die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit.
2. Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (vgl. § 7 EG Abs. 2 Buchst. b) VOL/A).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Nachweis über die berufliche Befähigung der für die Durchführung der Globalmaßnahmen verantwortlichen Personen (§ 7 EG Abs. 3 Buchst. g) VOL/A).
2. Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien nach § 6 EG Abs. 4 und Abs. 6 VOL/A vorliegen.
3. Erklärung zur Zahlung von Sozialbeiträgen sowie Steuern und Abgaben.
4. Für Untersuchungen im Bereich von Lebensmitteln ist ein Nachweis über die Akkreditierung des/der Labors nach DIN EN ISO/IEC 17025 bzw. Zertifizierung nach ISO 8000 vorzulegen.
5. Der Auftragnehmer muss entsprechend der jeweiligen Projekte über eine ausreichende Kapazität verfügen, dies ist durch eine Beschreibung der Personalausstattung und der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität sowie der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens (§ 7 EG Abs. 3 Buchst. b) VOL/A) nachzuweisen.
5. Der Auftragnehmer muss entsprechend der jeweiligen Projekte über eine ausreichende Kapazität verfügen, dies ist durch eine Beschreibung der Personalausstattung und der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität sowie der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens (§ 7 EG Abs. 3 Buchst. b) VOL/A) nachzuweisen.
6. Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber:
— im labortechnischen/tierärztlichen Bereich sind mindestens zwei vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren nachzuweisen.
— im Bereich Öffentlichkeitsarbeit sind die Fachvorträge/wissenschaftlichen Veröffentlichungen der letzten 3 Jahre aufzulisten.
7. Konzeptionelle Darstellung der Projektumsetzung lt. Ausschreibungsunterlagen.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen: Scientology-Schutzerklärung.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Soweit tierärztliche Qualifikationen erfoderlich sind, ist eine Approbation als Tierarzt nach Bundestierärzteordnung § 2 bei Ausübung des tierärztlichen Berufs erforderlich (v. 20. November 1981 (BGBl. I S. 1193), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 13. Februar 2014 (BGBl. I S. 109)).
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Soweit tierärztliche Qualifikationen erfoderlich sind, ist eine Approbation als Tierarzt nach Bundestierärzteordnung § 2 bei Ausübung des tierärztlichen Berufs erforderlich (v. 20. November 1981 (BGBl. I S. 1193), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 13. Februar 2014 (BGBl. I S. 109)).
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 5
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:
Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung wird aufgrund des komplexen Auftragsgegenstandes und der Vielzahl der Projekte auf 5 Jahre festgelegt. Die Projekte sind teilweise langfristig angelegt und erfordern einen hohen sachlichen und personellen Aufwand der Auftragnehmer.
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren
Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung wird aufgrund des komplexen Auftragsgegenstandes und der Vielzahl der Projekte auf 5 Jahre festgelegt. Die Projekte sind teilweise langfristig angelegt und erfordern einen hohen sachlichen und personellen Aufwand der Auftragnehmer.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-10-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayerische Tierseuchenkasse
Postanschrift: Postfach 81 02 60
Postleitzahl: 81925
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Landwirtschaftliche Erzeugung
Herrn Peter Rahbauer
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de📧
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2015-01-01 📅
Datum des Endes: 2019-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: L-7407-1/311
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de📧
Telefon: +49 895143647📞
Fax: +49 895143767 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird darauf hingewiesen, dass Rügen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber erhoben werden sollten. Ein Nachprüfungsantrag ist gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn er nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer gestellt wird.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Es wird darauf hingewiesen, dass Rügen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber erhoben werden sollten. Ein Nachprüfungsantrag ist gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn er nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer gestellt wird.