Rahmenvereinbarung über das Flammspritzen von Achswellen und Bauteilen für die U-Bahn und Tram

Berliner Verkehrsbetriebe/Anstalt des öffentlichen Rechts

Flammspritzen von Achswellen und Bauteilen für die U-Bahn und Tram gemäß technischer Liefervorschrift/Anforderungsprofil.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-10-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-09-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-09-19 Auftragsbekanntmachung
2015-05-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2014-09-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Lokomotivradsätzen
Menge oder Umfang:
Den Vergabeunterlagen liegt ein Leistungsverzeichnis (Los 1 + Los 2) bei, aus dem die voraussichtlichen Bedarfe hervorgehen; die dort hinterlegten Werte dienen der Planung, hierfür besteht keine Abnahmegarantie.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Lokomotivradsätzen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Verkehrsbetriebe/Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Holzmarktstraße 15-17
Postleitzahl: 10179
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bvg.de 🌏
E-Mail: einkauf.1@bvg.de 📧
Fax: +49 3025620337 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-19 📅
Einreichungsfrist: 2014-10-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 183-323969
ABl. S-Ausgabe: 183
Zusätzliche Informationen
Die Vergabestelle behält sich unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes vor, die Bewerber unter Fristsetzung einmalig zur Ergänzung und Verständigung der mit dem Angebot einzureichenden Unterlagen aufzufordern. Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis ist von den für den Zuschlag in Betracht kommenden Bietern eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle vorzuhalten.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 1
Kurze Beschreibung:
Flammspritzen von Achswellen und Bauteilen für die U-Bahn und Tram gemäß technischer Liefervorschrift/Anforderungsprofil.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Flammspritzarbeiten für die U-Bahn
Kurze Beschreibung: Flammspritzarbeiten für die U-Bahn gemäß technischer Liefervorschrift.
Menge oder Umfang: Siehe Leistungsverzeichnis (liegt den Vergabeunterlagen bei).
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Flammspritzarbeiten für die Tram
Kurze Beschreibung: Flammspritzarbeiten für die Tram gemäß technischem Anforderungsprofil.
Referenznummer: FEM-E1/3169/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Berliner Verkehrsbetriebe;
Unternehmensbereich U-Bahn;
Hauptwerkstatt Seestraße;
Lager 21, Türkenstraße 6-7 in 13349 Berlin;
Unternehmensbereich Straßenbahn;
Betriebshof Marzahn;
Lager 155, Landsberger Allee 576 in 12681 Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bieter hat mit seinem Angebot die nachfolgend aufgeführten Unterlagen/Angaben vorzulegen:
— Handelsregisterauszug, der nicht älter als 3 Monate sein darf;
— Nachweis zur Zahlung von Steuern und Abgaben;
(Formular „Eigenerklärung zur Eignung“);
—Nachweis zur Anmeldung und Zahlung der Beiträge an die Berufsgenossenschaft;
— Eigenerklärung zur Frauenförderverordnung (FFV);
— Eigenerklärung zur Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen.
Die entsprechenden Formulare liegen den Vergabeunterlagen bei.
Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter hat mit seinem Angebot die nachfolgend aufgeführten Unterlagen/Angaben vorzulegen:
— Nachweis über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;
(Formular „Eigenerklärung zur Eignung“);
— Nachweis über die Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften;
(Formular „Eigenerklärung zur Eignung“).
Die entsprechenden Formulare liegen den Vergabeunterlagen bei!
Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Der Bieter hat mit seinem Angebot die nachfolgend aufgeführten Unterlagen/Angaben vorzulegen:
— Angabe von Referenzen entsprechend den veröffentlichten Anforderungen;
(Formular „Eigenerklärung zur Eignung“);
— Angabe zur Vergabe von Leistungen an Dritte;
(Formular „Nachunternehmer“);
— div. Nachweise/Zertifizierungen entsprechend der techn. Liefervorschrift/Anforderungsprofil (u. a. Zertifizierung nach EN ISO 9001:2008, Zertifizierung nach DIN EN ISO 14922-2,
Nachweis über DIN 27201-10, Nachweis nach DIN EN ISO 14918,
Zertifikat nach GTSPA003).
Hinweis: Zulassungen und Nachweise anderer Klassifikations- oder Prüfungsgesellschaften können anerkannt werden, solange der Anwendungsfall übereinstimmt.
Die entsprechenden Formulare liegen den Vergabeunterlagen bei.
Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Entfällt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Offen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Das Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (Berlin AVG) sowie die Frauenförderverordnung (FFV) in der jeweils geltenden Fassung sind zwingend einzuhalten.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Die Vergabeunterlagen werden gegen Überweisung von 10 EUR auf das Konto 510156309, BLZ 10070848, der Berliner Bank Niederlassung der Deutschen Bank Privat- und Geschäftskunden AG abgegeben.
Die Überweisung ist mit dem Vermerk „Subm. FEM-E1/3169/14 – Flammspritzen für die U-Bahn und Tram“, Konto 534806, Kostenstelle 99113 zu versehen. Der Bewerbung ist eine Kopie des Überweisungsbeleges mit einer Einzahlungsbestätigung der Bank beizufügen.
Mehr anzeigen
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-12-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bereich Einkauf/Materialwirtschaft
Frau Meßmer
Internetadresse: www.bvg.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-01-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabekammer leitet gemäß § 107, Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Der Antrag ist schriftlich bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Der Antrag ist außerdem unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung bzw. den Unterlagen genannten Frist zur Bewerbung bzw. in den Vergabeunterlagen genannten Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Unzulässig ist ein Antrag auf Nachprüfung gemäß § 107, Abs. 3 Nr. 4 GWB auch dann, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2014/S 183-323969 (2014-09-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-05-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Verkehrsbetriebe, Anstalt des öffentlichen Rechts

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 092-166313
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 183-323969
ABl. S-Ausgabe: 92
Zusätzliche Informationen
Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis ist von den für den Zuschlag in Betracht kommenden Bietern eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle vorzuhalten.
Mehr anzeigen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Berliner Verkehrsbetriebe, Unternehmensbereich U-Bahn, Hauptwerkstatt Seestraße, Lager 21, Türkenstraße 6-7 in 13349 Berlin.
Unternehmensbereich Straßenbahn, Betriebshof Marzahn, Lager 155, Landsberger Allee 576 in 12681 Berlin.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 092-166313 (2015-05-08)