Rahmenvertrag über den Kauf und die Montage von Elektrogeräten und Küchenmöbeln für Leistungsberechtigte nach SGB II bzw. SGB XII im Bereich der Stadt München

Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2

Rahmenvertrag über den Kauf und die Montage von Elektrogeräten und Küchenmöbeln für Leistungsberechtigte nach SGB II bzw. SGB XII im Bereich der Stadt München für die Vertragslaufzeit voraussichtlich vom 21.7.2014 bis zum 20.7.2015 (Option für ein weiteres Jahr).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-05-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Elha Service GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2

Wie?

• Haushaltsmöbel › Küchenmöbel

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-05-20	Auftragsbekanntmachung
2014-07-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-05-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Küchenmöbel
Menge oder Umfang:

Waschmaschine Frontlader: 830 StückWaschmaschine Toplader: 70 StückElektroherd: 1 000 StückGasherd: 10 StückKühlschrank: 1000 StückKüchenanrichte Breite 40 cm: 185 StückKüchenanrichte Breite 50 cm: 460 StückKüchenanrichte Breite 60 cm: 210 StückKüchenanrichte Breite 80 cm: 45 StückKüchenanrichte Breite 100 cm: 510 StückKüchenanrichte mit Spüle und Armatur: 1 050 StückNiederdruck-Mischbatterie Mehrpreis: 30 StückKüchenhänger Breite 40 cm: 30 StückKüchenhänger Breite 50 cm: 640 StückKüchenhänger Breite 60 cm: 55 StückKüchenhänger Breite 80 cm: 60 StückKüchenhänger Breite 100 cm: 455 StückBei den angegebenen Mengen handelt es sich um Richtwerte.Ein Anspruch auf die Ausschöpfung dieser Mengen besteht nicht.Die Schwankungsbreite beträgt + 20 %. Die Schwankungsbreite ist positionsübergreifend zu berücksichtigen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Küchenmöbel 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium-HA II/Vergabestelle 1, Abt. 2
Postanschrift: Birkerstr. 18
Postleitzahl: 80636
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de 🌏
E-Mail: abteilung2.vergabestelle1@muenchen.de 📧
Telefon: +49 8923330424 📞
Fax: +49 8923330409 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-05-20 📅
Einreichungsfrist: 2014-07-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-05-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 099-172618
ABl. S-Ausgabe: 99
Zusätzliche Informationen

Konkretisierungen zu den Vergabeunterlagen können bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist unter www.muenchen.de/vgst1 veröffentlicht werden. Angebote, die unter Zugrundelegung eigener Vertragsbedingungen abgegeben werden, müssen ausgeschlossen werden. Die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise behält sich die Landeshauptstadt München gem. § 19 EG Abs. 2 VOL/A vor. Nach gesonderter Aufforderung sind die in den Eigenerklärungen genannten Angaben nachzuweisen. Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder per Fax an die Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten. Sofern Kopien eingereicht werden, ist auf Anforderung das Original innerhalb von 3 Arbeitstagen vorzulegen. Bescheinigungen, gleich welcher Art, sind in deutscher Sprache, ggf. von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen. Alle zu leistenden Unterschriften müssen eigenhändig erfolgen (elektronische oder eingescannte Unterschriften etc. sind nicht gültig).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Waschmaschine Frontlader: 830 Stück

Waschmaschine Toplader: 70 Stück

Elektroherd: 1 000 Stück

Gasherd: 10 Stück

Kühlschrank: 1000 Stück

Küchenanrichte Breite 40 cm: 185 Stück

Küchenanrichte Breite 50 cm: 460 Stück

Küchenanrichte Breite 60 cm: 210 Stück

Küchenanrichte Breite 80 cm: 45 Stück

Küchenanrichte Breite 100 cm: 510 Stück

Küchenanrichte mit Spüle und Armatur: 1 050 Stück

Niederdruck-Mischbatterie Mehrpreis: 30 Stück

Küchenhänger Breite 40 cm: 30 Stück

Küchenhänger Breite 50 cm: 640 Stück

Küchenhänger Breite 60 cm: 55 Stück

Küchenhänger Breite 80 cm: 60 Stück

Küchenhänger Breite 100 cm: 455 Stück

Bei den angegebenen Mengen handelt es sich um Richtwerte.

Ein Anspruch auf die Ausschöpfung dieser Mengen besteht nicht.

Die Schwankungsbreite beträgt + 20 %. Die Schwankungsbreite ist positionsübergreifend zu berücksichtigen.

Beschreibung der Optionen:

Die Landeshauptstadt München kann den Rahmenvertrag einseitig nach Ablauf der Vertragslaufzeit und nach Überschreitung der vorgegebenen Gesamtmenge um 12 Monate verlängern (Option).

Die Verlängerung wird spätestens drei Monate vor Laufzeitende schriftlich mitgeteilt.

Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 9 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: 045-08-02/14/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: — Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ (siehe Anlage 1),
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Formblatt „Erklärung Bietergemeinschaft“, welches vom Bieter auszufüllen ist, soweit das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgegeben wurde (siehe Anlage 2),

— Formblatt „Verzeichnis Unternehmerleistungen (Unt/VOL-EG)”, welches vom Bieter auszufüllen ist, soweit Leistungen an andere Unternehmer übertragen werden (siehe Anlage 3),

— Formblatt „Verpflichtungserklärung der Leistungen anderer Unternehmer (V/VOL-EG)“, welches ebenfalls vom Bieter auszufüllen ist, soweit Leistungen an andere Unternehmer übertragen werden (siehe Anlage 4),

— Beschreibung der angebotenen Produkte mit Angaben zum Energieverbrauch (Energielabel),

— Nachweis über die Sicherheit der angebotenen Produkte (VDE/ GS - Zertifikate oder vergleichbare Nachweise),

— Farbbilder der angebotenen Artikel im Dateiformat JPG auf CD-ROM, oder in Katalogen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben im Angebot jeweils die Mitglieder zu benennen, sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen. Mit dem Angebot ist eine gemeinsame Erklärung „Erklärung Bietergemeinschaft“ (Anlage 2) abzugeben, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung und etwaige Schadensersatzansprüche gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch haften. Das Angebot und die Erklärung sind von allen Mitgliedern der Gemeinschaft rechtsverbindlich zu unterschreiben. Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bewerber einen Teilnahmeantrag zu stellen bzw. ein Angebot (für die gleiche Leistung innerhalb eines Loses) abzugeben.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 1
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Verrechnungsscheck oder Banküberweisung

Empfänger: Stadtkasse München

Konto-Nr.: 203000

Kontoführendes Institut: Stadtsparkasse München, BLZ 701 500 00

IBAN-Nr.: DE86701500000000203000

BIC: SSKMDEMM

Überweisungsangaben: 910043010200 22

Az.: 045-08-02/07/12

Der Betrag wird nicht erstattet.

Die Übersendung der Verdingungsunterlagen erfolgt nur gegen Vorlage des Verrechnungsschecks bzw. des quittierten Einzahlungsbeleges unter Angabe des Aktenzeichens 045-08-02/14/14

Die Verdingungsunterlagen werden auch kostenlos im Download-Verfahren im Internet unter der Adresse http://www.muenchen.de/vgst1 zur Verfügung gestellt.

Bitte beachten:

Fragen zu den Vergabeunterlagen sind schriftlich, per E-Mail oder per Fax an die Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten.

Verbindliche Antworten werden als Konkretisierungen zur Leistungsbeschreibung unter o.g. Internetadresse bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist veröffentlicht. Diese wird Teil der Vergabeunterlagen und ist diesen zwingend beizulegen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-08-29 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. für Elektrogeräte (Pos. 1-4): Preis (70)
2. für Elektrogeräte (Pos. 1-4): Energieverbrauch (30)
3. für Küchenmöbel und Gasherd: Preis (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hrn. Wichert
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-07-21 📅
Datum des Endes: 2015-07-20 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 045-08-02/14/14
Zusätzliche Informationen

Konkretisierungen zu den Vergabeunterlagen können bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist unter www.muenchen.de/vgst1 veröffentlicht werden.

Angebote, die unter Zugrundelegung eigener Vertragsbedingungen abgegeben werden, müssen ausgeschlossen werden.

Die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise behält sich die Landeshauptstadt München gem. § 19 EG Abs. 2 VOL/A vor.

Nach gesonderter Aufforderung sind die in den Eigenerklärungen genannten Angaben nachzuweisen.

Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder per Fax an die Vergabestelle 1 bis spätestens 10 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zu richten.

Sofern Kopien eingereicht werden, ist auf Anforderung das Original innerhalb von 3 Arbeitstagen vorzulegen.

Bescheinigungen, gleich welcher Art, sind in deutscher Sprache, ggf. von einem zertifizierten Gutachter übersetzt, beizufügen.

Alle zu leistenden Unterschriften müssen eigenhändig erfolgen (elektronische oder eingescannte Unterschriften etc. sind nicht gültig).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Internetadresse: http://www.regierung-oberbayern.de 🌏
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Frist des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB wird hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsnatrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Mximilianstr. 39
Quelle: OJS 2014/S 099-172618 (2014-05-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-07-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-07-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 139-249495
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 99-172618
ABl. S-Ausgabe: 139
Zusätzliche Informationen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Für Elektrogeräte (Pos. 1-4): Preis (70)
2. Für Elektrogeräte (Pos. 1-4): Energieverbrauch (30)
3. Für Küchenmöbel und Gasherd: Preis (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-07-18 📅
Name: Elha Service GmbH
Postanschrift: Peter-Stegmüller-Weg 1
Postort: München
Postleitzahl: 80999
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Wichert
Quelle: OJS 2014/S 139-249495 (2014-07-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel (>20 neue Beschaffungen)

Möbel (>20)

Haushaltsmöbel (16)

Küchenmöbel (11)