Relaunch Webauftritt der BAM auf der Grundlage des Government Site Builder GSB

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM)

Relaunch Webauftritt der BAM auf der Grundlage des Government Site Builder -GSB- bestehend aus:
1. Neukonzeption, Design und Realisierung von www.bam.de auf der Basis des Government Site Builders und eines neuen Corporate Designs für die BAM.
2. Unterstützung der Inbetriebnahme.
3. Integration von Microsites in den BAM-Auftritt (etwa 20).
4. Kontinuierliche Weiterentwicklung des Webauftritts der BAM (Entwicklung neuer Konzepte, Anpassung von Templates, neue Seitentypen etc.).
Für die Teilnahme am Vergabeverfahren sowie die Einreichung eines Teilnahmeantrages ist es unabdingbar erforderlich, dass die Vergabeunterlage „Verfahrensbeschreibung und Teilnahmebedingungen“ angefordert wird. In dieser Unterlage ist u. a. das Verfahren in den jeweiligen Schritten beschrieben. Ein Teilnahmeantrag ohne die vorherige Anfoderung dieser Unterlage und ohne Bezug zu dieser Unterlagen kann nicht gewertet werden.
Diese Unterlage ist unter der Angabe der Bearbeitungsnummer 15/14 anzufordern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Init AG für digitale Kommunikation

Wer?

• Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM)

Wie?

• Entwicklung von Vernetzungs-, Internet- und Intranetsoftware › Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware › Entwicklung von Software für die Webseitenbearbeitung

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-08-19	Auftragsbekanntmachung
2014-12-15	Ergänzende Angaben
2015-02-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entwicklung von Software für die Webseitenbearbeitung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Entwicklung von Software für die Webseitenbearbeitung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM)
Postanschrift: Unter den Eichen 87
Postort: Berlin
Kontakt
E-Mail: veli.bingoel@bam.de 📧
Telefon: +49 3081042140 📞
Fax: +49 3081042147 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-19 📅
Einreichungsfrist: 2014-09-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 159-286156
ABl. S-Ausgabe: 159

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Relaunch Webauftritt der BAM auf der Grundlage des Government Site Builder -GSB- bestehend aus:

1. Neukonzeption, Design und Realisierung von www.bam.de auf der Basis des Government Site Builders und eines neuen Corporate Designs für die BAM.

2. Unterstützung der Inbetriebnahme.

3. Integration von Microsites in den BAM-Auftritt (etwa 20).

4. Kontinuierliche Weiterentwicklung des Webauftritts der BAM (Entwicklung neuer Konzepte, Anpassung von Templates, neue Seitentypen etc.).

Für die Teilnahme am Vergabeverfahren sowie die Einreichung eines Teilnahmeantrages ist es unabdingbar erforderlich, dass die Vergabeunterlage „Verfahrensbeschreibung und Teilnahmebedingungen“ angefordert wird. In dieser Unterlage ist u. a. das Verfahren in den jeweiligen Schritten beschrieben. Ein Teilnahmeantrag ohne die vorherige Anfoderung dieser Unterlage und ohne Bezug zu dieser Unterlagen kann nicht gewertet werden.

Diese Unterlage ist unter der Angabe der Bearbeitungsnummer 15/14 anzufordern.

Referenznummer: 15/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung,

Unter den Eichen 87,

12205 Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Darstellung der persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers:

a) Aussagekräftiges Profil des Bewerbers/Unternehmensdarstellung, als Eigenerklärung, insbesondere zu Geschäftstätigkeit, Mitarbeiterzahl, Gesellschaftern/ggf. Konzernzugehörigkeit (gesellschaftsrechtliche Verflechtungen, aber auch sonstige finanzielle Beteiligungen bzw. wirtschaftliche Verknüpfungen), Hauptsitz und ggf. weitere Standorte, sowie Darstellung der Kompetenz- und Tätigkeitsschwerpunkte.

Mindestanforderungen:

Eine mindestens 3-jährige Tätigkeit (zu mehr als 50 Prozent) im ausgeschriebenen Tätigkeitsschwerpunkt.

Diese Darstellung bzw. dieser Nachweis ist im Falle von Bietergemeinschaften von allen beteiligten Partnern vorzulegen.

b) Ausreichend qualifiziertes Personal im ausgeschriebenen Tätigkeitsschwerpunkt. Es soll sichergestellt sein, dass es auch bei mehreren parallel für den Auftraggeber zu realisierenden Projekten zu keinerlei Personalengpässen kommt. Im Falle von Bietergemeinschaften kann das Personal zusammenfassend dargestellt werden. Allerdings muss deutlich gemacht werden, welche Anteile der Personalressourcen zu welchen Partnern gehören.

c) Der Bewerber muss in allen relevanten Tätigkeitsschwerpunkten (Konzeption, Design, technische Umsetzung, Betriebsunterstützung und redaktionelle Unterstützung) jeweils mindestens 3 festangestellte Mitarbeiter haben (keine Freelancer).

d) Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes in dem der Bewerber ansässig ist, für Deutschland das Handelsregister.

Aktueller Ausdruck (nicht älter als 6 Monate zum Ende der Bewerbungsfrist) erforderlich.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Bankauskunft zur ordnungsgemäßen Geschäftsführung.

b) Erklärung über den Umsatz der Ware, die Gegenstand der Ausschreibung ist, in den letzten 3 Geschäftsjahren.

c) Erklärung über ordnungsgemäße Entrichtung der Steuern und Sozialversicherungsbeiträge bzw. vor Behörde oder Notar abgegebene eidesstattliche (oder ähnliche) Erklärung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Ausschlusskriterium).

d) Eigenerklärung, dass in § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A aufgeführten Tatbestände nicht zutreffen. Diese Eigenerklärung ist von der Geschäftsführung des Bewerbers gesondert zu unterschreiben.

Diese Eigenerklärungen sind im Falle von Bietergemeinschaften von allen beteiligten Partnern vorzulegen.

e) Eigenerklärung über das Vorliegen/die Bereitschaft zum Abschluss bei Auftragserteilung einer Betriebshaftpflichtversicherung. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist die Haftpflichtversicherung von dieser abzuschließen. Die Eigenerklärung ist von der Geschäftsführung des Bewerbers bzw. der Bietergemeinschaft gesondert zu unterschreiben.

f) Nachweis über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre sowie über die Umsatzentwicklung im laufenden Geschäftsjahr, aufgeteilt nach Geschäftsfeldern.

g) Gegebenenfalls Eigenerklärung zum beabsichtigten Einsatz von Subunternehmern mit genauer Bezeichnung des vom Subunternehmer zu übernehmenden Leistungsteils, sowie unter Vorlage einer rechtsverbindlich unterzeichneten Verpflichtungserklärung des Subunternehmers gegenüber dem Bieter. Im Falle einer Bietergemeinschaft muss die Verpflichtungserklärung gegenüber der Bietergemeinschaft ausgestellt werden. Damit verpflichtet sich der Subunternehmer, die bezeichneten Leistungsteile im Falle der Auftragserteilung zu übernehmen. Sofern der Bewerber Subunternehmer einsetzen will, handelt es sich bei der Vorlage der Eigenerklärung und der Verpflichtungserklärung um ein Ausschlusskriterium.

h) Gegebenenfalls Eigenerklärung zur Bietergemeinschaft. Diese soll einen bevollmächtigten Vertreter als Ansprechpartner der Bietergemeinschaft benennen und die Leistungsanteile der Partner darstellen. Sofern eine Bietergemeinschaft gebildet wird, handelt es sich bei der Vorlage der Eigenerklärung um ein Ausschlusskriterium. Die Eigenerklärung muss von sämtlichen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterzeichnet werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Erfahrung mit dem Government Site Builder -GSB- (Konzeption, Design, Einrichtung einer größeren Website) für mindestens drei erfolgreich abgeschlossene Referenzen (Ausschlusskriterium).

b) Referenzen:

Vorlage einer Liste mit 3 einaschlägigen Referenzaufträgen zu denen innerhalb der letzten 36 Monate abrechenbare Leistungen erbracht wurden.

Anzugeben sind jeweils mindestens eine ausführliche Beschreibung der erbrachten Leistungen, Angaben zum Leistungszeitraum, zur Einordnung des Nettoauftragsvolumens (bis 10 000, bis 50 000, bis 100 000, bis 300 000, bis 500 000 EUR und darüber), sowie zum Auftraggeber (mit Kontaktdaten). Auf die Möglichkeit, Referenzen von benannten Subunternehmern beizubringen, wird ausdrücklich hingewiesen.

c) Personalressourcen des Bewerbers: Der Bewerber sollte zu seinen spezifischen, für die jeweiligen Aufgaben relevanten Personalressourcen Angaben machen. Eine Darstellung der Lebensläufe der einzelnen Mitarbeiter ist dabei nicht gewünscht, eine verständliche und zweckmäßig gestaltete Darstellung kann beispielsweise in Tabellenform erfolgen und muss die folgenden Informationen enthalten:

Anzahl der Mitarbeiter aufgegliedert nach Aufgabenbereichen (z. B. Programmierer, Konzepter, Designer, Projektleiter, Redakteur, Systemtechniker, etc.; dabei kann ein Mitarbeiter nur jeweils einem Aufgabenbereich zugeordnet werden);

Qualifikation der Mitarbeiter in den jeweiligen Aufgabenbereichen (übliche Abschlüsse, durchschnittliche Berufserfahrung); Es sind Kenntnis des GSB darzustellen.

Mitarbeiterstruktur (Anzahl feste/freie Mitarbeiter, durchschnittliche Betriebszugehörigkeit der festen Mitarbeiter in Monaten).

Personalressourcen von Subunternehmern können ebenfalls aufgeführt werden, sofern diese sich für den Fall der Auftragserteilung bereits verbindlich verpflichtet haben; sie sind getrennt auszuweisen.

Die Nachweise/Erklärungen zur Feststellung der Eignung sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Die Nachweise können als Eigenerklärung oder durch Präqualifizierung eingereicht werden.

Bewerber, die die geforderten Unterlagen nicht bis spätestens zum Ende der Bewerbungsfrist vollständig eingereicht haben, können im Teilnahmewettbewerb nicht berücksichtigt werden.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Zahlungsbedingungen sowie Abschlags- und Schlußzahlungen im Rahmen der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) bzw. in den Vergabeunterlagen angegeben

Sonstige besondere Bedingungen:

Die Auftragsvergabe erfolgt nach der in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen, Abschnitt 2 (VOL/A-EG), der Vergabeverordnung und der §§ 97 ff. des GWB. Für das Vertragsverhältnis gilt deutsches Recht.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Im Teilnahmewettbewerb ausgewählt und zur Angebotsabgabe aufgefordert werden nur die fünf bestplatzierten Bewerber. Die Bildung der Rangfolge errechnet sich aus der erreichten Punktwertung der Wertungskriterien.

Bei Punktgleichheit von Bewerbern wird im Hinblick auf die Begrenzung auf maximal 5 Teilnehmer die Rangfolge durch Auslosung entschieden.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 15/14

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, d. h. hier gegenüber der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM). Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist ein Verstoß unverzüglich beider BAM zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ende der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber der BAM geltend gemacht werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt die BAM dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so ist das Unternehmen berechtigt, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen. Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden von der BAM gemäß § 101a GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information geschlossen werden; bei Absendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg verkürzt sich diese Frist auf 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch die BAM.

Quelle: OJS 2014/S 159-286156 (2014-08-19)

Ergänzende Angaben (2014-12-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-15 📅
Einreichungsfrist: 2015-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 244-429935
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 159-286156
ABl. S-Ausgabe: 244
Quelle: OJS 2014/S 244-429935 (2014-12-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-02-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 025-042185
ABl. S-Ausgabe: 25

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung Unter den Eichen 87 12205 Berlin.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-02-02 📅
Name: Init AG für digitale Kommunikation
Postanschrift: Köpenicker Str. 9
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10997
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2015/S 025-042185 (2015-02-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Softwareprogrammierung und -beratung (>20)

Programmierung von Softwarepaketen (7)

Programmierung von Anwendersoftware (6)

Entwicklung von Vernetzungs-, Internet- und Intranetsoftware (2)

Entwicklung von Internet- und Intranetsoftware (1)