Transport und Entsorgung von Rechengut aus der Abwasserbehandlung der Kläranlage Dresden-Kaditz

Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen

In der Kläranlage Dresden-Kaditz fällt bei der Abwasserbehandlung Rechengut in Form von Grob- und Feinrechengut sowie Siebgut aus der Klärschlammsiebung an. Gegenstand der Ausschreibung ist die kontinuierliche Entsorgung (Verwertung) von Rechengut i. M. 2 000 t/a in Form von schwerkraft-/teilweise maschinell entwässerter, stichfester Konsistenz (TS-Gehalt: 25 ... 45 %, i. M. 30 %). In Anlehnung an die erfolgten Klärschlammuntersuchungen werden die zurzeit geltenden Grenzwerte nach AbfKlärV (1992) deutlich unterschritten. Die Leistung umfasst auch den Transport frei verladen in Abrollcontainer des AG zu den Verwertungsanlagen (Abfuhr Mo. bis Fr.).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-02-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-12-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Harz – Humus Recycling GmbH

Wer?

• Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-12-16	Auftragsbekanntmachung
2015-04-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Menge oder Umfang: Transport und Verwertung von ca. 2 000 t/Jahr.480 000
Gesamtwert des Auftrags: 480 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Dresden GmbH, Vertrags- und Vergabewesen
Postanschrift: Scharfenberger Straße 152
Postleitzahl: 01139
Postort: Dresden
Kontakt
E-Mail: mlange@se-dresden.de 📧
Telefon: +49 3518224639 📞
Fax: +49 3518223283 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-16 📅
Einreichungsfrist: 2015-02-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 249-442636
ABl. S-Ausgabe: 249
Zusätzliche Informationen

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Die Vergabeunterlagen sind in Papierform bestellbar bei: SDV Vergabe GmbH, Tharandter Str. 35, 01159 Dresden, Tel.: +49 35142031477, Fax: +49 35142031460, vergabeunterlagen@sdv.de und auf www.vergabe24.de. Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang: Transport und Verwertung von ca. 2 000 t/Jahr.
Beschreibung der Optionen: Verlängerung um 2 Jahre.
Referenznummer: 304.0/RV/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01139 Dresden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Eignung (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit) Angaben gemäß § 7 EG Abs. 2d) und Abs. 3 VOL/A zu machen:

Sitz des Unternehmens/Niederlassung, welches für die Realisierung vorgesehen ist;

— Auszug aus dem Handelsregister bzw. Gewerbeanmeldung;

— Nachweis der Haftpflichtversicherung mit Angabe der Deckungssummen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;

— Eigenerklärung, dass der Verpflichtung zur Zahlung der Steuern sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nachgekommen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte;

— Referenzen über die Ausführung der in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe des konkreten Leistungsumfanges, des Zeitpunktes und des Auftraggebers einschließlich Benennung von Ansprechpartnern vor Ort mit Angabe der Telefonnummer.

Mit dem Angebot sind die für die Verwertungsanlagen notwendigen behördlichen Genehmigungen (Zulassung nach Abfallschlüssel-Nr., Durchsatzmengen/-kapazitäten, Gültigkeit der Genehmigungen bis mindestens 2017) vorzulegen. Die vorgesehenen Transportsysteme/-fahrzeuge (Arten und Kapazitäten) sind zu benennen und die Absatzsicherheit für die erzeugten Zwischenprodukte, z. B. Rechengutkomposte, nachzuweisen. Außerdem sind auf Verlangen der Vergabestelle bestehende Verträge bzw. verbindliche Absichtserklärungen mit Nachauftragnehmern vorzulegen. Bei Verbringung in ein anderes EU-Land: Darstellung des Ablaufes zur Notifizierung der zu verbringenden Abfälle. Das Rechengut wird vom Auftraggeber nur anlagenbezogen für das jeweilige Verwertungsverfahren abgegeben. Eine Vorhaltung in einem Zwischenlager des Arbeitnehmer zum Zweck einer späteren Verwertung ist somit ausgeschlossen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Entsprechend § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Papierform der Vergabeunterlagen: Vergabe-Nr. 304.0/RV/14 unter Angabe der Bestellnummer 003277A00 zu 10,39 EUR; Bestellung per Post, Fax oder E-Mail an die unter A.II) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV Vergabe GmbH, Ostsächsische Sparkasse Dresden, IBAN DE84 8505 0300 3200 0662 28, BIC OSDDDE81XXX erfolgen. Die Auslieferung erfolgt nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Sind Leistungsverzeichnisse elektronisch verfügbar (z. B. GAEB, XLS), werden diese auf CD-ROM mitgeliefert. Die Bestellung der Papierform ist mit kostenpflichtigem Zugang ebenfalls unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 5,95 EUR, ist mit kostenpflichtigem Zugang unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-03-13 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-02-10 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Lange

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-04-01 📅
Datum des Endes: 2017-03-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 304.0/RV/14
Zusätzliche Informationen

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n):

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:

Die Vergabeunterlagen sind in Papierform bestellbar bei: SDV Vergabe GmbH, Tharandter Str. 35, 01159 Dresden, Tel.: +49 35142031477, Fax: +49 35142031460, vergabeunterlagen@sdv.de und auf www.vergabe24.de. Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771402 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2014/S 249-442636 (2014-12-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-04-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Dresden GmbH

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 085-153133
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 249-442636
ABl. S-Ausgabe: 85

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dresden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-03-13 📅
Name: Harz – Humus Recycling GmbH
Postanschrift: Blasiistraße 25
Postort: Quedlinburg
Postleitzahl: 06484
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Quelle: OJS 2015/S 085-153133 (2015-04-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)