Übernahme und Betreiben des Gebäudes „Cologne Bonn Cargo Center“ sowie des Frachtumschlages (General Cargo) und Verpflichtung zum Neubau und Betrieb einer weiteren Cargo Speditions Halle zum Zwecke des Umschlages von General Cargo

Flughafen Köln Bonn GmbH

Die Flughafen Köln/Bonn GmbH (FKB) beabsichtigt, den Betrieb des bestehenden „Cologne Bonn Cargo Center“ an einen Dritten zu vergeben. Hierzu soll das -für Umschlag allgemeiner Luftfracht- genutzte Gebäude auf den neuen Betreiber im Wege entweder des Erwerbs, einer Erbpacht oder einer Miete übergehen. Zudem soll der Dritte den Umschlag allgemeiner Luftfracht übernehmen. Zur Erfüllung von Teilen dieser Aufgabe muss die FKB für einen noch zu bestimmenden Zeitraum als Subunternehmer eingesetzt werden. Zusätzlich muss der Dritte in einem noch festzulegenden Zeitrahmen eine neue Cargo Speditions Halle auf einer benachbarten Fläche zum Zweck des hier beschriebenen Frachtumschlages errichten und betreiben. Dieses wird im Rahmen einer Erbpachtvereinbarung erfolgen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-04-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-03-31.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2014-03-31 Auftragsbekanntmachung
2014-12-17 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2014-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Frachtumschlag, Frachtlagerung und zugehörige Dienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Flughafen Köln Bonn GmbH
Postanschrift: Heinrich-Steinmann-Str. 12
Postleitzahl: 51147
Postort: Köln
Kontakt
E-Mail: egbert.boedecker@koeln-bonn-airport.de 📧
Telefon: +49 2203404500 📞
Fax: +49 2203402773 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-03-31 📅
Einreichungsfrist: 2014-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 066-113894
ABl. S-Ausgabe: 66
Zusätzliche Informationen
1.) Der Auftraggeber führt als Sektorenauftraggeber nach § 98 Nr. 4 GWB ein Verhandlungsverfahren nach SektVO durch; es handelt sich um ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnehmerwettbewerb. 2.) Die Bewerber haben zu beachten, dass der formlose Teilnahmeantrag rechtsverbindlich unterzeichnet ist. Es ist weiter zu beachten, dass sämtliche in der Bekanntmachung angegebenen Erklärungen und Nachweise (Punkt III.2.1 bis 3) vollständig beigefügt werden. Ein Verweis auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig. Der Teilnahmeantrag (die Vergabestelle verlangt kein von der Vergabestelle anzuforderndes Teilnahmeantrags-Formular) ist in allen Bestandteilen in deutscher Sprache einzureichen, bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung. Die Anträge werden nicht zurückgesandt und verbleiben im Besitz des Auftraggebers. Die Übersendung des Teilnahmeantrags per E-Mail ist nicht zulässig. Der Teilnahmeantrag kann digital unter Ziffer I.1) sowie in Papier abgegeben werden. Bei postalischer/persönlicher Abgabe ist der Teilnahmeantrag außen mit der Angabe „Nicht öffnen – Cargo Speditions Center“ zu beschriften und beider unter Ziffer I.1) angegebenen Adresse in einem fest verschlossenen Umschlag einzureichen. Der Firmensitz des Auftraggebers befindet sich im sensiblen Sicherheitsbereich des Flughafens. Der Bewerber kann seinen Teilnahmeantrag auch persönlich bei der unter I.1. bezeichnete Kontaktstellen abgeben. Dabei muss er beachten, dass Mitarbeiter des Bewerbers, die den Sicherheitsbereich betreten möchten, mindestens 48 Stunden (Montag bis Freitag, ohne Wochenende) vorher das Formular „Antrag auf Ausstellung eines Tages-/Besucherausweises“ unter www.koeln-bonn-airport.de in der Kategorie „B2B“ unter dem Kapitel „Zugang zum Sicherheitsbereich“ heruntergeladen, ausgefüllt und per Fax an die Nummer gemäß Punkt I.1) Kontaktstelle gesendet haben müssen. In der Registration an der Zentralen Kontrollstelle erhält dann der Mitarbeiter des Bewerbers bei Vorlage seines gültigen Personalausweises einen Tages-/Besucherausweis und wird zur Abgabestelle H2B, EG, Raum 031 begleitet. Die Teilnahmeanträge können kostenlos hochgeladen werden, s. Ziffer I.1). Für den Upload der Unterlagen lassen Sie sich bitte bei subreport ELViS kostenfrei unter www.subreport-elvis.de/elvis/secure/anmeldung registrieren. Ein Abonnement ist mit der Registrierung nicht verbunden. Zur Authentifizierung benötigen Sie dazu eine Signaturkarte mit Kartenleser bzw. Kennung und Passwort. Weitere Informationen rund um die elektronische Vergabe erhalten Sie unter www.subreport.de oder direkt bei subreport Verlag Schawe GmbH Buchforststr. 1-15, 51101 Köln Tel.: +49 221985780, Fax: +49 2219857866 E-Mail: info@subreport.de. Der Versand der Verdingungsunterlagen (Erhalt eines Passwortes zum Download der Unterlagen) sowie die Kommunikation in der Angebotsphase erfolgen ausschließlich über die elektronische Vergabe. 3.) Der AG begrenzt die Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden nicht. 4.) Erläuterung zum Ablauf des Verhandlungsverfahrens: Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingehenden Angebote anhand der geforderten Verdingungsunterlagen formell und inhaltlich prüfen und bewerten. Alle Bewerber, die die Eignungskriterien nachweisen können, werden zu weiteren Verfahren zugelassen. 5.) Der Auftraggeber weist darauf hin, dass allein der Inhalt dieser EU-weiten Veröffentlichung maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren Bekanntmachungsmedien veröffentlicht wird und der Bekanntmachungstext in diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig, verändert oder mit weiteren Angaben wiedergegeben wird.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 27
Kurze Beschreibung:
Die Flughafen Köln/Bonn GmbH (FKB) beabsichtigt, den Betrieb des bestehenden „Cologne Bonn Cargo Center“ an einen Dritten zu vergeben. Hierzu soll das -für Umschlag allgemeiner Luftfracht- genutzte Gebäude auf den neuen Betreiber im Wege entweder des Erwerbs, einer Erbpacht oder einer Miete übergehen. Zudem soll der Dritte den Umschlag allgemeiner Luftfracht übernehmen. Zur Erfüllung von Teilen dieser Aufgabe muss die FKB für einen noch zu bestimmenden Zeitraum als Subunternehmer eingesetzt werden. Zusätzlich muss der Dritte in einem noch festzulegenden Zeitrahmen eine neue Cargo Speditions Halle auf einer benachbarten Fläche zum Zweck des hier beschriebenen Frachtumschlages errichten und betreiben. Dieses wird im Rahmen einer Erbpachtvereinbarung erfolgen.
Mehr anzeigen
Es werden Varianten akzeptiert
Dauer: 300 Monate
Referenznummer: E81853125

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die unter Ziffer III.2.1 bis III.2.3 aufgeführten Nachweise und Erklärungen sind in deutscher Sprache - bei ausländischen Bewerbern entsprechende Erklärungen / Nachweise des Herkunftslandes in deutscher Übersetzung, die mit den geforderten vergleichbar sind - vorzulegen. Die Erklärungen / Nachweise können in Kopie beigefügt werden. Es wird sich vorbehalten die Originale dieser Kopien anzufordern.
Mehr anzeigen
a) Vorlage einer unterschriebenen Eigenerklärung des Bewerbers (bei Bietergemeinschaften von allen Mitgliedern), dass keine Ausschlussgründe gemäß § 21 SektVO vorliegen und er/sie sich bewußt ist/sind, dass eine Falschaussage zu a) den Ausschluss aus dem Bewerberkreis zur Folge hat.
Mehr anzeigen
b) Vorlage eines aktuellen Auszuges aus dem Handelsregister (max. 6 Monate alt, maßgebend ist der Schlusstermin für die Teilnahmeanträge).
c) Vorlage eines aktuellen Auszuges aus dem Gewerbezentralregister (max. 6 Monate alt, maßgebend ist der Schlusstermin für die Teilnahmeanträge).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
d) Vorlage einer GuV und Bilanz des Bewerbers in den letzten 2 abgeschlossenen Kalenderjahren über die Geschäftstätigkeit im Bereich Frachtumschlag bzw. Frachtabfertigung.
Die Vorlage der Dokumente reicht zur Eignungsfeststellung aus.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
e) Vorlage von Referenzen über die Tätigkeit des Bewerbers im Bereich Frachtumschlag bzw. Frachtabfertigung nach IATA Standard Groundhandling Agreement, Sektion 5 (Cargo and Mail Handling) und Sektion 7.2 (Cargo and Mail Security).
Eine Tätigkeit in diesen Bereichen ist mindestens an 2 Standorten nachzuweisen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: gemäß Verdingungsunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: gemäß Verdingungsunterlagen.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf, Gebäude H2B, Raum 031
Egbert Bödecker
URL der Teilnahme: http://www.subreport-elvis.de/E81853125 🌏
Name: technischer support:
Postanschrift: Buchforststraße 1-15
Postleitzahl: 51103
Kontaktperson: Herrn Frank Seifert
Telefon: +49 2219857833 📞
E-Mail: frank.seifert@subreport.de 📧
Fax: +49 2219857866 📠
URL für weitere Informationen: http://www.subreport.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.subreport-elvis.de/E81853125 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Blumenthalstraße 33
Postort: Köln
Postleitzahl: 50670
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2217740439 📞
Fax: +49 2217740179 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Rechtsbehelf des Nachprüfverfahrens ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Für einen Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit gilt, dass diese nur dann festgestellt wird, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2014/S 066-113894 (2014-03-31)
Ergänzende Angaben (2014-12-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-12-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 245-432923
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 66-113894
ABl. S-Ausgabe: 245
Quelle: OJS 2014/S 245-432923 (2014-12-17)