Umbau und Erweiterung der bestehenden 6 kV-Anlage im Müllheizkraftwerk Mannheim

MVV Umwelt Asset GmbH

Teile unserer alten 6 kV Anlage sollen gegen neue Anlagenteile ersetzt werden.
Diese Neuanlage wird als Erweiterung der vorhandenen 6 kV Schaltanlagen (Typ ABB ZS1) aufgebaut.
Nachfolgende Leistungen sollen beauftragt werden:
— Planung der Umbaumaßnahmen, Aufstellungsplanung, Montage- und Kabelplanung sowie Planung der Schaltanlagenerweiterung,
— Lieferung und Montage der neuen Schaltzellen,
— Niederspannungs- und Mittelspannungsverkabelung mit der Ergänzung der Kabelwege, Prüfungen, Inbetriebnahmen und Dokumentationen der Anlagenerweiterung,
— Rückbau und Entsorgung der alten 6 kV-Felder und deren Verkabelung.
Die Anlagen sind jeweils nur in Teilen freizuschalten und müssen daher Zug um Zug umgebaut werden.
Sammelschienen können nur kurzzeitig während Anlagenstilständen freigeschaltet werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-11-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-11-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ABB AG

Wer?

• MVV Umwelt Asset GmbH

Wie?

• Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen › Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-11-05	Auftragsbekanntmachung
2015-05-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
Menge oder Umfang: 420 000900 000
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: MVV Umwelt Asset GmbH
Postanschrift: Luisenring 49
Postleitzahl: 68159
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.mvv-energie.de 🌏
E-Mail: einkauf@mvv.de 📧
Telefon: +49 6212903647 📞
Fax: +49 6212902676 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-05 📅
Einreichungsfrist: 2014-11-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 215-381550
ABl. S-Ausgabe: 215

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 27
Kurze Beschreibung:

Teile unserer alten 6 kV Anlage sollen gegen neue Anlagenteile ersetzt werden.

Diese Neuanlage wird als Erweiterung der vorhandenen 6 kV Schaltanlagen (Typ ABB ZS1) aufgebaut.

Nachfolgende Leistungen sollen beauftragt werden:

— Planung der Umbaumaßnahmen, Aufstellungsplanung, Montage- und Kabelplanung sowie Planung der Schaltanlagenerweiterung,

— Lieferung und Montage der neuen Schaltzellen,

— Niederspannungs- und Mittelspannungsverkabelung mit der Ergänzung der Kabelwege, Prüfungen, Inbetriebnahmen und Dokumentationen der Anlagenerweiterung,

— Rückbau und Entsorgung der alten 6 kV-Felder und deren Verkabelung.

Die Anlagen sind jeweils nur in Teilen freizuschalten und müssen daher Zug um Zug umgebaut werden.

Sammelschienen können nur kurzzeitig während Anlagenstilständen freigeschaltet werden.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 420 000 💰
900 000 💰
Beschreibung der Optionen:

Die Entscheidung zur Stromversorgung eines weiteren Anlagenteils über die 6 kV Anlage steht noch aus.

Diese Option beinhaltet die Lieferung zusätzlicher 6 kV Schaltfelder inkl. Kabelverlegungs- und Anschlussarbeiten.

Die dafür nötigen neuen Schaltfelder machen einen erheblichen Teil des Gesamtvolumens der Erweiterungsmaßnahmen aus (ca. 50 %).

Geschätzter Wert exkl. Option:

420 000 EUR.

Geschätzter Wert inkl. Option:

900 000 EUR.

Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 6 Monate
Referenznummer: 3-022-15-304

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen (Nachweis Versicherungsschutz innerhalb von Deutschland, Betriebs-Haftpflicht),

2. Nachweis, dass keine Steuer- oder Abgabeschulden vorliegen (z. B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes),

3. (Selbst-)Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger,

4. (Selbst-)Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist,

5. Handelsregister (HR)-Auszug.

Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Bewerber mit unvollständigen Bewerbungsunterlagen auszuschließen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben über:

1. Bankerklärung,

2. Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren bezogen auf die o. g. Leistungsbereiche,

3. Bilanz oder Bilanzauszüge.

Die ausschreibende Stelle behält sich vor, Bewerber mit unvollständige Bewerbungsunterlagen auszuschließen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Angabe von mindestens 3 Referenzen vergleichbarer Projekte mit genauer Beschreibung von:

— Leistungsumfang des Auftrages,

— Auftragswert,

— Auftraggeber.

2. Der Bewerber muss für seinen Lieferumfang ein schlüssiges Servicekonzept inklusive einer Rufbereitschaft für die Schaltanlage darstellen können

3. Darstellung der Qualitätssicherungsvorschriften, aus denen hervorgeht, dass die Auftragsabwicklung nach den Grundsätzen der DIN-EN-ISO 9000er Reihe, den einschlägigen EN- bzw. DIN-Normen, sowie den VDE-Bestimmungen gemäß dem neusten Stand der Technik erfolgt.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Anzahlungsbürgschaft.

Vertragserfüllungsbürgschaft/Gewährleistungsbürgschaft.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gem. Ausschreibungsunterlagen.
Sonstige besondere Bedingungen: Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN- Kaufrecht.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Anna Pfeifer
Internetadresse: www.mvv-energie.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2014/S 215-381550 (2014-11-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-05-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 094-171540
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 215-381550
ABl. S-Ausgabe: 94

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 094-171540 (2015-05-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen (5)

Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen (4)