Entwicklung und Umsetzung von Demo-Services mit folgendem Inhalt: Anforderungs- und Bedarfsanalyse bzgl. Geoinformationsservices im Copernicus-Umfeld, gemeinsame Optimierung, Zusammenführung und prototypische Demonstration operationeller Prozessketten aus Wissenschaft und Industrie. Ziel des Vorhabens OPUS-GMES ist die Unterstützung von Aktivitäten zur Etablierung von Copernicus-Kernkompetenzen und -Infrastrukturen in Bayern mittels technisch-methodischer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten.. Zentrales Element ist dabei die Schaffung eines leistungsfähigen Bindeglieds zwischen Copernicus-Weltraumkomponente und darauf basierender Geoinformationsdienste über die Entwicklung und Erprobung von Schlüsselkonzepten und -technologien zur Umsetzung satellitengestützter Services über Copernicus-Datenströme, und die Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit des nationalen Copernicus-Servicesektors und der erdbeobachtungsgestützten Forschung durch effizientere Umsetzung von Produkten und Diensten. Zu diesem Zweck sind umfassende Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erforderlich, deren Schwerpunkte auf den Aspekten Datenzugang und -verteilung, multmissions- und multidatenfähige Prozessierungssysteme, innovative Verarbeitungsmodule und -ketten sowie Standardisierung und Qualitätsbewertung liegen. Hier ist die Einbindung kommerzieller Anbieter von Copernicus-Serviceelementen über alle Phasen des Projektes hinweg von entscheidender Bedeutung. Mittels einer engen und gezielten Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft lassen sich Synergien nutzen, indem bereits vorhandene Konzepte und Lösungen aus dem industriellen Umfeld in die Entwicklungsarbeiten einfließen. Andererseits können vorhandene, im wissenschaftlichen Umfeld entwickelte Verfahren zusammen mit privatwirtschaftlichen Partnern als Module in operationelle Dienste integriert werden. Doppelentwicklungen lassen sich dadurch vermeiden. Dies sind entscheidende Faktoren für eine effiziente und nachhaltige Überführung und marktfähige Inwertsetzung von OPUS-GMES Techniken und Erkenntnissen in die Copernicus-Wettbewerbslandschaft. Vor diesem Hintergrund sieht das Vorhaben OPUS-GMES über die Vergabe von Unteraufträgen eine direkte Einbindung der Expertise von Industrieunternehmen in die Entwicklungsarbeiten des Projektes vor. Basierend auf einer solchen Systemlandschaft sollen im Rahmen von OPUS-GMES prototypisch praxistaugliche – d. h. effektive, effiziente und somit letztlich ökonomisch tragfähige – Methoden, (Infra-)Strukturen und Prozessabläufe entwickelt, getestet und demonstriert werden. Dies soll über die Vergabe eines Unterauftrags an Industriepartner im engen Verbund von Wissenschaft und Wirtschaft umgesetzt werden. Der Schwerpunkt des Unterauftrags liegt dabei auf der Entwicklung und Umsetzung von Komponenten für marktorientierte Verarbeitungsketten. Leistungsbeschreibung: — Anforderungs- und Bedarfsanalyse bzgl. Geoinformationsservices im Copernicus-Umfeld mit Schwerpunkt auf deutschen behördlichen Bedarfsträgern. — Unterstützung bei der Einbindung des nationalen Service-Sektors über alle Phasen des Projektes hinweg (z.B. Abfrage von Interessen, Anforderungen, Techniken, vorhandener Services; Durchführung von Workshops). — Definition von kommerziellen Zielprodukten und Einsatzszenarien. — Umsetzungskonzepte für identifizierte Bedarfe in Dienste, Bestimmung von Entwicklungspotenzialen sowie Ermittlung der Erweiterungsfähigkeit möglicher Services auf ein europäisches und internationales Umfeld. — Gemeinsame Optimierung, Zusammenführung und prototypische Demonstration operationeller Prozessketten aus Wissenschaft und Industrie für die Zielanwendungen Forst (Produkt/Service: Großkalamitäten) und Raumplanung (Produkt/Service: Versiegelung). — Gezielte (Weiter-)Entwicklung und Optimierung von Vorverarbeitungstechniken. — Ausarbeitung von Standards (u. a. Qualitätsmanagement) und Zertifizierungsansätzen abgestimmt auf den Bedarf der deutschen Geodaten-Serviceanbieter. — Ausarbeitung von IPR und Abrechnungskonzepten unter Berücksichtigung von Entwicklungs-, Operationalisierungs- und Betriebsaspekten.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-07-02.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-05-23.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2014-05-23) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Datenerfassungssystem
Menge oder Umfang: 300 000
Gesamtwert des Auftrags: 300 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datenerfassungssystem📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Postanschrift: Müchener Str. 20
Postleitzahl: 82234
Postort: Weßling
Kontakt
Internetadresse: http://dlr.de🌏
E-Mail: dominik.menk@dlr.de📧
Telefon: +49 8153281358📞
Fax: +49 8153281348 📠
Entwicklung und Umsetzung von Demo-Services mit folgendem Inhalt: Anforderungs- und Bedarfsanalyse bzgl. Geoinformationsservices im Copernicus-Umfeld, gemeinsame Optimierung, Zusammenführung und prototypische Demonstration operationeller Prozessketten aus Wissenschaft und Industrie.
Entwicklung und Umsetzung von Demo-Services mit folgendem Inhalt: Anforderungs- und Bedarfsanalyse bzgl. Geoinformationsservices im Copernicus-Umfeld, gemeinsame Optimierung, Zusammenführung und prototypische Demonstration operationeller Prozessketten aus Wissenschaft und Industrie.
Ziel des Vorhabens OPUS-GMES ist die Unterstützung von Aktivitäten zur Etablierung von Copernicus-Kernkompetenzen und -Infrastrukturen in Bayern mittels technisch-methodischer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten.. Zentrales Element ist dabei die Schaffung eines leistungsfähigen Bindeglieds zwischen Copernicus-Weltraumkomponente und darauf basierender Geoinformationsdienste über die Entwicklung und Erprobung von Schlüsselkonzepten und -technologien zur Umsetzung satellitengestützter Services über Copernicus-Datenströme, und die Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit des nationalen Copernicus-Servicesektors und der erdbeobachtungsgestützten Forschung durch effizientere Umsetzung von Produkten und Diensten.
Ziel des Vorhabens OPUS-GMES ist die Unterstützung von Aktivitäten zur Etablierung von Copernicus-Kernkompetenzen und -Infrastrukturen in Bayern mittels technisch-methodischer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten.. Zentrales Element ist dabei die Schaffung eines leistungsfähigen Bindeglieds zwischen Copernicus-Weltraumkomponente und darauf basierender Geoinformationsdienste über die Entwicklung und Erprobung von Schlüsselkonzepten und -technologien zur Umsetzung satellitengestützter Services über Copernicus-Datenströme, und die Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit des nationalen Copernicus-Servicesektors und der erdbeobachtungsgestützten Forschung durch effizientere Umsetzung von Produkten und Diensten.
Zu diesem Zweck sind umfassende Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erforderlich, deren Schwerpunkte auf den Aspekten Datenzugang und -verteilung, multmissions- und multidatenfähige Prozessierungssysteme, innovative Verarbeitungsmodule und -ketten sowie Standardisierung und Qualitätsbewertung liegen. Hier ist die Einbindung kommerzieller Anbieter von Copernicus-Serviceelementen über alle Phasen des Projektes hinweg von entscheidender Bedeutung. Mittels einer engen und gezielten Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft lassen sich Synergien nutzen, indem bereits vorhandene Konzepte und Lösungen aus dem industriellen Umfeld in die Entwicklungsarbeiten einfließen. Andererseits können vorhandene, im wissenschaftlichen Umfeld entwickelte Verfahren zusammen mit privatwirtschaftlichen Partnern als Module in operationelle Dienste integriert werden. Doppelentwicklungen lassen sich dadurch vermeiden. Dies sind entscheidende Faktoren für eine effiziente und nachhaltige Überführung und marktfähige Inwertsetzung von OPUS-GMES Techniken und Erkenntnissen in die Copernicus-Wettbewerbslandschaft. Vor diesem Hintergrund sieht das Vorhaben OPUS-GMES über die Vergabe von Unteraufträgen eine direkte Einbindung der Expertise von Industrieunternehmen in die Entwicklungsarbeiten des Projektes vor.
Zu diesem Zweck sind umfassende Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erforderlich, deren Schwerpunkte auf den Aspekten Datenzugang und -verteilung, multmissions- und multidatenfähige Prozessierungssysteme, innovative Verarbeitungsmodule und -ketten sowie Standardisierung und Qualitätsbewertung liegen. Hier ist die Einbindung kommerzieller Anbieter von Copernicus-Serviceelementen über alle Phasen des Projektes hinweg von entscheidender Bedeutung. Mittels einer engen und gezielten Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft lassen sich Synergien nutzen, indem bereits vorhandene Konzepte und Lösungen aus dem industriellen Umfeld in die Entwicklungsarbeiten einfließen. Andererseits können vorhandene, im wissenschaftlichen Umfeld entwickelte Verfahren zusammen mit privatwirtschaftlichen Partnern als Module in operationelle Dienste integriert werden. Doppelentwicklungen lassen sich dadurch vermeiden. Dies sind entscheidende Faktoren für eine effiziente und nachhaltige Überführung und marktfähige Inwertsetzung von OPUS-GMES Techniken und Erkenntnissen in die Copernicus-Wettbewerbslandschaft. Vor diesem Hintergrund sieht das Vorhaben OPUS-GMES über die Vergabe von Unteraufträgen eine direkte Einbindung der Expertise von Industrieunternehmen in die Entwicklungsarbeiten des Projektes vor.
Basierend auf einer solchen Systemlandschaft sollen im Rahmen von OPUS-GMES prototypisch praxistaugliche – d. h. effektive, effiziente und somit letztlich ökonomisch tragfähige – Methoden, (Infra-)Strukturen und Prozessabläufe entwickelt, getestet und demonstriert werden. Dies soll über die Vergabe eines Unterauftrags an Industriepartner im engen Verbund von Wissenschaft und Wirtschaft umgesetzt werden. Der Schwerpunkt des Unterauftrags liegt dabei auf der Entwicklung und Umsetzung von Komponenten für marktorientierte Verarbeitungsketten.
Basierend auf einer solchen Systemlandschaft sollen im Rahmen von OPUS-GMES prototypisch praxistaugliche – d. h. effektive, effiziente und somit letztlich ökonomisch tragfähige – Methoden, (Infra-)Strukturen und Prozessabläufe entwickelt, getestet und demonstriert werden. Dies soll über die Vergabe eines Unterauftrags an Industriepartner im engen Verbund von Wissenschaft und Wirtschaft umgesetzt werden. Der Schwerpunkt des Unterauftrags liegt dabei auf der Entwicklung und Umsetzung von Komponenten für marktorientierte Verarbeitungsketten.
Leistungsbeschreibung:
— Anforderungs- und Bedarfsanalyse bzgl. Geoinformationsservices im Copernicus-Umfeld mit Schwerpunkt auf deutschen behördlichen Bedarfsträgern.
— Unterstützung bei der Einbindung des nationalen Service-Sektors über alle Phasen des Projektes hinweg (z.B. Abfrage von Interessen, Anforderungen, Techniken, vorhandener Services; Durchführung von Workshops).
— Definition von kommerziellen Zielprodukten und Einsatzszenarien.
— Umsetzungskonzepte für identifizierte Bedarfe in Dienste, Bestimmung von Entwicklungspotenzialen sowie Ermittlung der Erweiterungsfähigkeit möglicher Services auf ein europäisches und internationales Umfeld.
— Gemeinsame Optimierung, Zusammenführung und prototypische Demonstration operationeller Prozessketten aus Wissenschaft und Industrie für die Zielanwendungen Forst (Produkt/Service: Großkalamitäten) und Raumplanung (Produkt/Service: Versiegelung).
— Gezielte (Weiter-)Entwicklung und Optimierung von Vorverarbeitungstechniken.
— Ausarbeitung von Standards (u. a. Qualitätsmanagement) und Zertifizierungsansätzen abgestimmt auf den Bedarf der deutschen Geodaten-Serviceanbieter.
— Ausarbeitung von IPR und Abrechnungskonzepten unter Berücksichtigung von Entwicklungs-, Operationalisierungs- und Betriebsaspekten.
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: 533/2014/2158462
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
DLR e. V.,
Münchener Str. 20,
82234 Weßling,
Deutschland.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister oder eine eidesstattliche Erklärung oder eine entsprechende Erklärung gemäß den Vorschriften des Mitgliedstaates, in welchem der Bewerber ansässig ist.
Bitte fügen Sie Ihrem Teilnahmeantrag eine „Erklärung zur Zuverlässigkeit & Sozialversicherung“ bei (vorgegebener Text s. u.). Diese Eigenerklärung muss durch die Unterschrift Ihrer Geschäftsleitung oder einer zur Unterschrift berechtigten Person rechtsgültig unterschrieben werden. Für dieses Schreiben sind die im folgenden Abschnitt genannten Aspekte/Punkte zu übernehmen, das Schreiben zu unterzeichnen sowie dem Teilnahmeantrag hinzuzufügen:
Bitte fügen Sie Ihrem Teilnahmeantrag eine „Erklärung zur Zuverlässigkeit & Sozialversicherung“ bei (vorgegebener Text s. u.). Diese Eigenerklärung muss durch die Unterschrift Ihrer Geschäftsleitung oder einer zur Unterschrift berechtigten Person rechtsgültig unterschrieben werden. Für dieses Schreiben sind die im folgenden Abschnitt genannten Aspekte/Punkte zu übernehmen, das Schreiben zu unterzeichnen sowie dem Teilnahmeantrag hinzuzufügen:
Erklärung „Zuverlässigkeit/Sozialversicherung“.
Ich/Wir versichere/versichern, dass ich/wir:
1. den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie den Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen bin/sind. Angabe der Sozialversicherungsnummer, Steuernummer, Finanzamt, Krankenkasse;
2. über unser Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist;
3. mich/uns nicht in Liquidation befinden;
4. nachweislich keine schwere Verfehlung begangen habe/haben, die meine/unsere Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;
5. im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben habe/haben;
6. keine schweren Verfehlungen u.a. der nachfolgenden Art begangen habe/haben:
— Vollendete oder versuchte Bestechung, Vorteilsgewährung sowie schwerwiegende Straftaten, die im Geschäftsverkehr begangen worden sind, insbesondere Unterschlagung, Diebstahl, Betrug, Erpressung, Untreue und Urkundenfälschung,
— Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), wie z. B. Beteiligung an Absprachen über Preise oder Preisbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder Nichtabgabe von Angeboten, über die Aufrechnung von Ausfallentschädigungen sowie über Gewinnbeteiligung und Abgaben an andere Bewerber.
— Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), wie z. B. Beteiligung an Absprachen über Preise oder Preisbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder Nichtabgabe von Angeboten, über die Aufrechnung von Ausfallentschädigungen sowie über Gewinnbeteiligung und Abgaben an andere Bewerber.
-> Bei unzutreffenden Erklärungen besteht die Möglichkeit des Ausschlusses von der Teilnahme am Wettbewerb gem. § 7 EG Nr. 5 VOL/A 2010 sowie an allen weiteren Wettbewerben innerhalb von 2 Jahren. Bei nicht rechtzeitiger Vorlage dieser Erklärung wird der Teilnahmeantrag von der Wertung ausgeschlossen.
-> Bei unzutreffenden Erklärungen besteht die Möglichkeit des Ausschlusses von der Teilnahme am Wettbewerb gem. § 7 EG Nr. 5 VOL/A 2010 sowie an allen weiteren Wettbewerben innerhalb von 2 Jahren. Bei nicht rechtzeitiger Vorlage dieser Erklärung wird der Teilnahmeantrag von der Wertung ausgeschlossen.
Datum, Unterschrift/Firmenstempel.
Die Bewerberauswahl erfolgt anhand folgender Kriterien:
— Fachkunde,
— Leistungsfähigkeit,
— Zuverlässigkeit.
Hinweis:
Die mit dem Teilnahmeantrag zusätzlich vorzulegenden Bestätigungen/Nachweise/Unterlagen (VOL/A), welche ggf. vom Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers (VOL/A) gefordert werden, sind:
— Begründung der besonderen Eignung und Qualifikation zur Ausführung des Auftrags,
— Nennung der Anzahl der im Projekt mitwirkenden Mitarbeiter sowie deren Qualifikation,
— Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate),
— Erfahrung auf dem deutschen GMES/Copernicus-Servicesektor, insbesondere mit Behörden und Ämtern in der Bundesrepublik Deutschland. Wir bitten um schriftliche Nachweise über mindestens 1 entsprechende Aktivität innerhalb der letzten 3 Jahre,
— Erfahrung mit der Durchführung operationeller Dienste im deutschen und/oder europäischen GMES/Copernicus Umfeld (vorzugsweise Forst, Versiegelung); schriftlicher Nachweis/Referenz, dass in den letzten 3 Jahren mindestens 5 entsprechende Aufträge bearbeitet wurden,
— Erfahrung mit der Durchführung operationeller Dienste im deutschen und/oder europäischen GMES/Copernicus Umfeld (vorzugsweise Forst, Versiegelung); schriftlicher Nachweis/Referenz, dass in den letzten 3 Jahren mindestens 5 entsprechende Aufträge bearbeitet wurden,
— Expertise und eigene Lösungen bzgl. modularer Auswerte- und Produktionssysteme und diesbezüglicher Schnittstellendefinitionen. Schriftliche Nachweise der Dokumentation,
— Schriftlicher Nachweis von F&E Erfahrung (z. B. Forschungsprojekte, referierte Publikationen) bezüglich Techniken zur anwendungsbezogenen Auswertung von Satellitendaten und GIS-bezogener Analyseverfahren,
— Schriftlicher Nachweis darüber, dass fundierte Kenntnisse der deutschen Sprache bei den an diesem Projekt beteiligten Mitarbeitern seitens des Auftragnehmers vorhanden sind.
Um eine Zulassung der Bewerber in die nächste Stufe („Aufforderung zur Angebotsabgabe“) dieses Vergabeverfahrens zu ermöglichen, müssen o. g. Punkte stichhaltig mittels entsprechender Bestätigungen/Nachweise/Unterlagen belegt werden. Sollte es nicht möglich, alle geforderten Punkte glaubhaft nachweisen zu können, erfolgt der unmittelbare Ausschluss des Bewerbers aus diesem Vergabeverfahren.
Um eine Zulassung der Bewerber in die nächste Stufe („Aufforderung zur Angebotsabgabe“) dieses Vergabeverfahrens zu ermöglichen, müssen o. g. Punkte stichhaltig mittels entsprechender Bestätigungen/Nachweise/Unterlagen belegt werden. Sollte es nicht möglich, alle geforderten Punkte glaubhaft nachweisen zu können, erfolgt der unmittelbare Ausschluss des Bewerbers aus diesem Vergabeverfahren.
Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Auskünfte direkt über die Referenzkontakte der Bewerber einzuholen. Daher bitten wir Sie zusätzlich um Angabe folgender Information:
Kontaktperson(en) der jeweiligen Referenz inkl. Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
Nur die Inhalte der auf www.ted.eu veröffentlichten Bekanntmachung sind verbindlich. Gem. VOL/A behält sich die Vergabestelle die Nachforderung von Unterlagen unter Berücksichtigung des Gleichbehandlungsgrundsatzes vor.
Verfahren
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-07-07 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Nationale Registrierungsnummer: 533/2014/2158462
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Prinzregentstr. 28
Postort: München
Postleitzahl: 80525
Postanschrift: Prinzregentenstraße 28
Prinzregentenstr. 28
Prinzregenstr. 28
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf, Geb. 124, Zi. 020
Dominik Menk
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-08-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 299 360 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 82234 Wessling,
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-08-11 📅
Name: Gaf ag
Postanschrift: Arnulfstraße 197
Postort: München
Postleitzahl: 80634
E-Mail: info@gaf.de📧 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser Friedrich Str. 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 51113
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: infor@bundeskartellamt.de📧
Telefon: +49 22894990📞
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de🌏
Fax: +49 2289499400 📠
Quelle: OJS 2014/S 154-277206 (2014-08-11)
Ergänzende Angaben (2014-08-19) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben