Unterhaltsreinigung in verschiedenen Objekten – 17 Lose

Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtbetrieb Zentrale Dienste

Dienstleistung zur Unterhaltsreinigung verschiedener Objekte der Landeshauptstadt Düsseldorf, verteilt über das Stadtgebiet, in 17 Losen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-05-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-04-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Clemens Kleine GmbH & Co. KG
• Heinrich Mehn Glas- und Gebäudereinigung GmbH
• Kemper Gebäudereinigung GmbH
• W. Vos Industriebedarf GmbH & Co. KG
• WSR Services GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtbetrieb Zentrale Dienste

Wie?

• Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung › Gebäudereinigung

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2014-04-09	Auftragsbekanntmachung
2014-08-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2014-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2014-04-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Menge oder Umfang:

Dienstleistung zur Unterhaltsreinigung verschiedener Objekte (40) der Landeshauptstadt Düsseldorf, verteilt über das Stadtgebiet, in 17 Losen gemäß der in den Vergabeunterlagen (VU) festgelegten Anforderung und Aufteilung. Je Los sind 1-5 Objekte zusammengefasst.6 456 830

Gesamtwert des Auftrags: 697 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister, Stadtbetrieb Zentrale Dienste
Postanschrift: Willi-Becker-Allee 10
Postleitzahl: 40227
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://www.vergabe.duesseldorf.de 🌏
E-Mail: michael.groth@duesseldorf.de 📧
Telefon: +49 2118996867 📞
Fax: +49 2118936867 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-09 📅
Einreichungsfrist: 2014-05-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 072-124284
ABl. S-Ausgabe: 72
Zusätzliche Informationen

Bieter, sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit sie bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, sind verpflichtet, die gem. §§ 4 und 18 des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW vom 10.01.2012 geforderten Verpflichtungserklärungen abzugeben. Zudem ist die Verpflichtungserklärung gemäß § 19 TVgG-NRW vom Bieter abzugeben. Siehe hierzu auch Vergabeunterlagen zu M10: Der Bieter erklärt die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben des Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – TVgG – NRW) in der jeweils gültigen Fassung mit Abgabe der ausgefüllten und unterzeichneten Vordrucke (Lg411, Lg413), welche Bestandteil der Vergabeunterlagen sind. Die Ausschreibung wird ausschließlich elektronisch unter https://www.vergabe.duesseldorf.de kostenlos zur elektronischen Bearbeitung und Angebotsabgabe angeboten. Die Bieter werden gebeten, sofern nicht bereits erfolgt, sich dort zu registrieren und das Angebot elektronisch zu bearbeiten. Eine Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über die Plattform mittels Signaturkarte, Softzertifikat oder mittels des Mantelbogenverfahrens möglich. Papierangebote sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Dienstleistung zur Unterhaltsreinigung verschiedener Objekte der Landeshauptstadt Düsseldorf, verteilt über das Stadtgebiet, in 17 Losen.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 1
Kurze Beschreibung: Reinigungsdienstleistung in 3 Objekten
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 2
Kurze Beschreibung: Reinigungsdienstleistung in 3 Objekten.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 3
Kurze Beschreibung: Reinigungsdienstleistung in 1 Objekt.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 4
Kurze Beschreibung: Reinigungsdienstleistung in 2 Objekten.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 5
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 6
Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 7
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 8
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 9
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 10
Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 11
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 12
Losnummer: 13
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 13
Losnummer: 14
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 14
Losnummer: 15
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 15
Losnummer: 16
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 16
Losnummer: 17
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung LOS 17
Menge oder Umfang:

Referenznummer: 16/10-2014-0025
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Dienststellen der Landeshauptstadt Düsseldorf verteilt über das gesamte Stadtgebiet gemäß der in den Vergabeunterlagen festgelegten losweisen Aufteilung.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

M2: Nachweis über die Eintragung in das einschlägige Handelsregister durch Vorlage eines Auszugs dieses Registers (nicht älter als 3 Monate) oder einer gleichwertigen Bescheinigung ggf. des Herkunftslandes (nicht älter als 3 Monate).

M3: Erklärung (Anlage 1 der Vergabeunterlagen), dass gegen eine geschäftsführend verantwortlich handelnde bzw. eine betriebsinhabende Person des Bieters keine strafrechtlichen Verfahren anhängig sind oder Verurteilungen bereits ausgesprochen wurden (§ 6 EG (5) Buchst. c) i.V.m. § 7 EG (4) VOL/A 2009). Auf Verlangen hat der Bieter unverzüglich einen Auszug aus dem Bundeszentralregister (polizeiliches Führungszeugnis) oder eine gleichwertige Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes zu erbringen.

M4: Der Bieter verpflichtet sich, die geltenden Bestimmungen des Datenschutzgesetzes NW in der jeweils gültigen Fassung zu beachten und anzuwenden.

Dies gilt insbesondere für personenbezogene Daten aus dem Bereich der Sozial- und Daseinsvorsorge (Amt für soziale Sicherung und Integration, Jugend-, Gesundheitsamt u.ä.). Einzelheiten zu § 11 Datenschutzgesetz NRW (DSG NRW) bleiben einer späteren Ausgestaltung vorbehalten und werden ggf. nachträglich Vertragsbestandteil. Der Bieter hat – auch nach Beendigung der Angebotsphase – über die ihm bei seiner Tätigkeit bekannt gewordenen dienstlichen Angelegenheiten absolute Verschwiegenheit zu bewahren. Dazu hat er auch die bei der Erstellung des Angebotes beteiligten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen zu verpflichten. Mit dem Angebot ist die Erklärung zur Vertraulichkeit rechtsverbindlich unterzeichnet abzugeben (Anlage 2 der Vergabeunterlagen). Dies gilt auch für beauftragte Subunternehmer, die der Bieter hierzu zu verpflichten hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

M1: Nachweis der Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge, der Berufsgenossenschaftsbeiträge sowie der steuerlichen Unbedenklichkeit durch Eigenerklärung (Anlage 1 der Vergabeunterlagen).

M7: Der Bieter hat den Nachweis der finanziellen Leistungsfähigkeit durch Angabe von Geschäftsberichten oder vergleichbaren Dokumenten der letzten 2 Jahre zu führen. Mindestvoraussetzung ist eine Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in dem für diese Leistung verantwortlichen Bereich.

M8: Der Bieter hat spätestens bis zur Zuschlagserteilung den Nachweis zu führen, dass er über eine Versicherungsdeckung bei Schäden (Betriebshaftpflicht) über eine Mindestsumme von 2 500 000 EUR für Personen- und Sachschäden, über 200 000 EUR für die Abdeckung des Schlüsselrisikos und 100 000 EUR für Bearbeitungs-/ Tätigkeitsschäden verfügt. Mit Abgabe des Angebotes weist der Bieter eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mittels Erklärung der Versicherung oder vergleichbarer Urkunde nach. Der endgültige Nachweis ist durch eine Beitragszahlungsbestätigung des Versicherungsgebers für den aktuellen Versicherungszeitraum zu erbringen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

M6: Der Bieter hat den Nachweis der fachlichen Leistungsfähigkeit durch Angabe von mind. 2 der in den letzten 3 Geschäftsjahren ausgeführten Aufträge zu führen, die mit dem ausgeschriebenen Auftrag vergleichbar sind (Referenzen im Bereich der Unterhaltsreinigung!). Die Angabe der Referenzen erfolgt inkl. Auftraggeber, Projektbezeichnung, Auftragswert, Zeitraum, Ansprechpartner inkl. Telefonnummer und ggf. eMail-Adresse. Sofern der Bieter in einem aktiven Vertragsverhältnis mit der Landeshauptstadt Düsseldorf für die ausgeschriebene Leistung steht, ist die Angabe der Referenzen entbehrlich.

M9: Der Bieter weist seine technische Leistungsfähigkeit ferner über Angabe der Geräte nach, die er für diesen Auftrag im Objekt einzusetzen beabsichtigt.

Eine Liste mit einer allgemeinen Beschreibung, z.B. Bodenfahrautomat, reicht aus.

Sollte aus den zur Verfügung gestellten Informationen die technische Eignung, insbesondere die Machbarkeit der Höhe der angegebenen Leistungsrichtwerte, nicht zweifelsfrei nachgewiesen sein, kann auf Anforderung eine Probereinigung erfolgen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungen erfolgen nach § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

M5: Bietergemeinschaften müssen mit der Einreichung des Angebots einen bevollmächtigten alleinigen Vertreter für das Vergabeverfahren benennen. Die von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmacht ist im Original vorzulegen.

Die Bietergemeinschaft haftet gesamtschuldnerisch.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2014-05-30 📅
Öffnungsort: entfällt
Ort des Eröffnungstermins: entfällt
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Michael Groth
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.duesseldorf.de 🌏
Name: Landeshauptstadt Düsseldorf, Der Oberbürgermeister – Bauverwaltungsamt – Submissionsstelle
Postanschrift: Brinckmannstraße 5, 3. Etage, Zimmer 3161
Postleitzahl: 40225
Telefon: +49 2118993902 📞
E-Mail: ausschreibungen@duesseldorf.de 📧
Fax: +49 2118929080 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.duesseldorf.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-09-01 📅
Datum des Endes: 2018-08-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 16/10-2014-0025
Zusätzliche Informationen

Siehe hierzu auch Vergabeunterlagen zu

M10: Der Bieter erklärt die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben des Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – TVgG – NRW) in der jeweils gültigen Fassung mit Abgabe der ausgefüllten und unterzeichneten Vordrucke (Lg411, Lg413), welche Bestandteil der Vergabeunterlagen sind.

Die Ausschreibung wird ausschließlich elektronisch unter https://www.vergabe.duesseldorf.de kostenlos zur elektronischen Bearbeitung und Angebotsabgabe angeboten. Die Bieter werden gebeten, sofern nicht bereits erfolgt, sich dort zu registrieren und das Angebot elektronisch zu bearbeiten. Eine Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über die Plattform mittels Signaturkarte, Softzertifikat oder mittels des Mantelbogenverfahrens möglich. Papierangebote sind nicht zugelassen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114750 📞
Fax: +49 2114752671 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 101b Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluß oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser Veröffentlichung.

Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungs-verfahrens unzulässig, soweit

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2014/S 072-124284 (2014-04-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-08-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 308 386,08 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 149-268572
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 72-124284
ABl. S-Ausgabe: 149

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-08-04 📅
Name: Clemens Kleine GmbH & Co. KG
Postanschrift: Grupellostraße 15
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40210
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: f.appenroth@clemenskleine.de 📧

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣
Name: Kemper Gebäudereinigung GmbH
Postanschrift: Konkordia Straße 20
Postleitzahl: 40219
E-Mail: info@saubere-sache.de 📧

6️⃣

7️⃣
Name: WSR Services GmbH
Postanschrift: Siemensstr. 2-50
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53121
E-Mail: info@wsr.de 📧

8️⃣
Postanschrift: Grupellostrasse 15

9️⃣

1️⃣0️⃣

1️⃣1️⃣

1️⃣2️⃣
Name: Heinrich Mehn Glas- und Gebäudereinigung GmbH
Postanschrift: Marschallstr. 14
Postleitzahl: 40477
E-Mail: cornelia.peters@mehn-gebaeudereinigung.de 📧

1️⃣3️⃣

1️⃣4️⃣

1️⃣5️⃣
Postanschrift: Siemensstr.2-50

1️⃣6️⃣

1️⃣7️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 14
13
12
11
10
9
15
Quelle: OJS 2014/S 149-268572 (2014-08-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
Gesamtwert des Auftrags: 273 821,80 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 214-378875
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 149-268572
ABl. S-Ausgabe: 214

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 16/10-2014-0092
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Dienststellen der Landeshauptstadt Düsseldorf verteilt über das gesamte Stadtgebiet; ca. 90 Dienststellen und ca. 450 Lieferorte.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-11-04 📅
Name: W. Vos Industriebedarf GmbH & Co. KG
Postanschrift: Empeler Straße 55
Postort: Rees
Postleitzahl: 46456
E-Mail: stefan.host@vos-industriebedarf.de 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2014/S 214-378875 (2014-11-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)

Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung (>20)