Vergabe von Fahrfertigmachen und Innenreinigung in den Bussen der Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb
Die Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH beabsichtigt die Vergabe eines Dienstleistungsauftrags für das Fahrfertigmachen und die Innenreinigung ihrer Busse. Dabei umfasst das Fahrfertigmachen neben den typischen Tätigkeiten der Fahrzeugversorgung (Betanken, Durchsicht Außenwäsche, Ergänzung von Betriebsstoffen, Abstellen) auch die Durchführung von Kleinstreparaturen im Rahmen der Fahrzeugversorgung (z. B. Modultausch, Ergänzung von Fehlteilen oder die Beseitigung einfacher Türstörungen). Zu den Leistungen der Innenreinigung gehören insbesondere die einsatztägliche Säuberung der Fahrzeuge (in der Abstellhalle) und die regelmäßige Grundreinigung (auf einer gesonderten Reinigungsspur). Die Leistungen sind täglich an allen eingesetzten Fahrzeugen nach dem Einrücken auf den Betriebshof der Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH zu erbringen. Das tägliche Volumen schwankt in Abhängigkeit von Wochentag und Schul-/Ferienzeit. Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand sind der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb zu entnehmen, die den interessierten Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Die näheren Einzelheiten zum Vergabeverfahren ergeben sich aus Ziffer VI.3) „Zusätzliche Angaben“.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-09-22.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2014-08-12.
Auftragsbekanntmachung (2014-08-12) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr
Menge oder Umfang:
Der Auftrag soll für einen Zeitraum von 2 Jahren erteilt werden. Es besteht die Möglichkeit, diesen 2 Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. In dem gesamten Zeitraum einschließlich beider Verlängerungen umfasst der Auftrag Leistungen im Wert von ca. 1 000 000 EUR (netto).1 000 000
Der Auftrag soll für einen Zeitraum von 2 Jahren erteilt werden. Es besteht die Möglichkeit, diesen 2 Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. In dem gesamten Zeitraum einschließlich beider Verlängerungen umfasst der Auftrag Leistungen im Wert von ca. 1 000 000 EUR (netto).1 000 000
Gesamtwert des Auftrags: 1 000 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH
Postanschrift: Wuppermannshof 7
Postleitzahl: 58256
Postort: Ennepetal
Kontakt
Internetadresse: http://www.ver-kehr.de🌏
E-Mail: stefan.mager@aulinger.eu📧
Telefon: +49 201959860📞
Fax: +49 2019598699 📠
1. Das vom Auftraggeber gewählte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der SektVO. Diese Bekanntmachung leitet den vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb ein. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bieter werden im gesamten Verfahren streng beachtet.
2. Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Formulare und Vordrucke sind in der zum Teilnahmewettbewerb erstellten Unterlage vorhanden. Die Unterlage zum Teilnahmewettbewerb ist per schriftlicher Anfrage (Email ausreichend!) bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle des Auftraggebers (stefan.mager@aulinger.eu) zu erhalten.
3. Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft zum Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich per Email oder schriftlich an die unter Ziff. I.1) genannte Kontaktstelle des Auftraggebers zu richten.
4. Die Teilnahmeanträge sind bis zum 22.9.2014, 12:00 Uhr, in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag zur Ausschreibung der VER mbH: Vergabe Fahrfertigmachen und Innenreinigung – nicht öffnen!“ bei der unter Ziff. I.1 genannten Stelle als Original und mit einer Kopie einzureichen. Zusätzlich ist eine vollständige elektronische Kopie des Teilnahmeantrags auf einem digitalen Speichermedium mit pdf-Dateien einzureichen. Eine Verspätung führt zum Ausschluss.
5. Die Ausgestaltung des Verfahrens und die zu erwartenden Bewerbungen bedeuten einen erheblichen Aufwand bei dem Auftraggeber. Dieser beschränkt die Zahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber/Bewerbergemeinschaften. Es werden nur die fünf bestplatzierten Bewerber/Bewerbergemeinschaften zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Auswahl der bestplatzierten Bewerber/ Bewerbergemeinschaften erfolgt nach den folgenden Kriterien, deren Gewichtung dem jeweiligen Klammerzusatz zu entnehmen ist: Referenzen Fahrfertigmachen (35 %), Referenzen Innenreinigung von Bussen und Bahnen (40 %), mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Umsätze (15 %) und Qualifikation des Objektleiters (10 %).
6. Im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb erhalten die Bewerber/Bewerbergemeinschaften, mit denen das Verfahren fortgesetzt werden soll, die Vergabeunterlagen mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. Mit den Vergabeunterlagen werden diesen Unternehmen weitere Projektinformationen mitgeteilt. Die Abgabe der ersten Angebote ist gegenwärtig für den 10.11.2014 vorgesehen. Bindefrist für die Angebote wird voraussichtlich der 31.1.2015 sein.
7. Im Falle des Einsatzes von Nachunternehmern wird vor der Zuschlagserteilung außerdem die Abgabe der „Verpflichtungserklärung für Nachunternehmer“ durch alle von dem/der für den Zuschlag ausgewählten Bieter/Bietergemeinschaft vorgesehenen Nachunternehmer erforderlich. Dieses Formular wird dem Bieter/der Bietergemeinschaft vor der Zuschlagserteilung zur Verfügung gestellt werden.
1. Das vom Auftraggeber gewählte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der SektVO. Diese Bekanntmachung leitet den vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb ein. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bieter werden im gesamten Verfahren streng beachtet.
2. Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Formulare und Vordrucke sind in der zum Teilnahmewettbewerb erstellten Unterlage vorhanden. Die Unterlage zum Teilnahmewettbewerb ist per schriftlicher Anfrage (Email ausreichend!) bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle des Auftraggebers (stefan.mager@aulinger.eu) zu erhalten.
3. Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft zum Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich per Email oder schriftlich an die unter Ziff. I.1) genannte Kontaktstelle des Auftraggebers zu richten.
4. Die Teilnahmeanträge sind bis zum 22.9.2014, 12:00 Uhr, in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag zur Ausschreibung der VER mbH: Vergabe Fahrfertigmachen und Innenreinigung – nicht öffnen!“ bei der unter Ziff. I.1 genannten Stelle als Original und mit einer Kopie einzureichen. Zusätzlich ist eine vollständige elektronische Kopie des Teilnahmeantrags auf einem digitalen Speichermedium mit pdf-Dateien einzureichen. Eine Verspätung führt zum Ausschluss.
5. Die Ausgestaltung des Verfahrens und die zu erwartenden Bewerbungen bedeuten einen erheblichen Aufwand bei dem Auftraggeber. Dieser beschränkt die Zahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber/Bewerbergemeinschaften. Es werden nur die fünf bestplatzierten Bewerber/Bewerbergemeinschaften zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Auswahl der bestplatzierten Bewerber/ Bewerbergemeinschaften erfolgt nach den folgenden Kriterien, deren Gewichtung dem jeweiligen Klammerzusatz zu entnehmen ist: Referenzen Fahrfertigmachen (35 %), Referenzen Innenreinigung von Bussen und Bahnen (40 %), mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Umsätze (15 %) und Qualifikation des Objektleiters (10 %).
6. Im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb erhalten die Bewerber/Bewerbergemeinschaften, mit denen das Verfahren fortgesetzt werden soll, die Vergabeunterlagen mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes. Mit den Vergabeunterlagen werden diesen Unternehmen weitere Projektinformationen mitgeteilt. Die Abgabe der ersten Angebote ist gegenwärtig für den 10.11.2014 vorgesehen. Bindefrist für die Angebote wird voraussichtlich der 31.1.2015 sein.
7. Im Falle des Einsatzes von Nachunternehmern wird vor der Zuschlagserteilung außerdem die Abgabe der „Verpflichtungserklärung für Nachunternehmer“ durch alle von dem/der für den Zuschlag ausgewählten Bieter/Bietergemeinschaft vorgesehenen Nachunternehmer erforderlich. Dieses Formular wird dem Bieter/der Bietergemeinschaft vor der Zuschlagserteilung zur Verfügung gestellt werden.
Objekt Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 1
Kurze Beschreibung:
Die Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH beabsichtigt die Vergabe eines Dienstleistungsauftrags für das Fahrfertigmachen und die Innenreinigung ihrer Busse.
Dabei umfasst das Fahrfertigmachen neben den typischen Tätigkeiten der Fahrzeugversorgung (Betanken, Durchsicht Außenwäsche, Ergänzung von Betriebsstoffen, Abstellen) auch die Durchführung von Kleinstreparaturen im Rahmen der Fahrzeugversorgung (z. B. Modultausch, Ergänzung von Fehlteilen oder die Beseitigung einfacher Türstörungen).
Dabei umfasst das Fahrfertigmachen neben den typischen Tätigkeiten der Fahrzeugversorgung (Betanken, Durchsicht Außenwäsche, Ergänzung von Betriebsstoffen, Abstellen) auch die Durchführung von Kleinstreparaturen im Rahmen der Fahrzeugversorgung (z. B. Modultausch, Ergänzung von Fehlteilen oder die Beseitigung einfacher Türstörungen).
Zu den Leistungen der Innenreinigung gehören insbesondere die einsatztägliche Säuberung der Fahrzeuge (in der Abstellhalle) und die regelmäßige Grundreinigung (auf einer gesonderten Reinigungsspur).
Die Leistungen sind täglich an allen eingesetzten Fahrzeugen nach dem Einrücken auf den Betriebshof der Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH zu erbringen. Das tägliche Volumen schwankt in Abhängigkeit von Wochentag und Schul-/Ferienzeit.
Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand sind der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb zu entnehmen, die den interessierten Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Die näheren Einzelheiten zum Vergabeverfahren ergeben sich aus Ziffer VI.3) „Zusätzliche Angaben“.
Nähere Informationen zum Auftragsgegenstand sind der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb zu entnehmen, die den interessierten Unternehmen zur Verfügung gestellt werden. Die näheren Einzelheiten zum Vergabeverfahren ergeben sich aus Ziffer VI.3) „Zusätzliche Angaben“.
Menge oder Umfang:
Der Auftrag soll für einen Zeitraum von 2 Jahren erteilt werden. Es besteht die Möglichkeit, diesen 2 Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. In dem gesamten Zeitraum einschließlich beider Verlängerungen umfasst der Auftrag Leistungen im Wert von ca. 1 000 000 EUR (netto).
Der Auftrag soll für einen Zeitraum von 2 Jahren erteilt werden. Es besteht die Möglichkeit, diesen 2 Mal um jeweils ein Jahr zu verlängern. In dem gesamten Zeitraum einschließlich beider Verlängerungen umfasst der Auftrag Leistungen im Wert von ca. 1 000 000 EUR (netto).
Beschreibung der Optionen: Siehe Punkt II.2.3).
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ennepetal.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die unter Ziffer III.2.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter und bei Bewerber-/Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Die unter Ziffer III.2.1) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter und bei Bewerber-/Bietergemeinschaften jeweils von allen Mitgliedern vorzulegen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
Folgende Eigenerklärungen und Nachweise sind erforderlich:
1. Aktueller Ausdruck aus dem Handelsregister oder einem gleichwertigen Verzeichnis,
2. Aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Antragseinreichungsfrist).
3. Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach § 21 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 4 SektVO,
4. Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation,
5. Eigenerklärung über die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung,
6. Eigenerklärung zur Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft,
7. Eigenerklärung darüber, dass keine wettbewerbsbeschränkenden Abreden getroffen wurden sowie dass der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft nicht von öffentlichen Aufträgen ausgeschlossen wurde,
8. Eigenerklärung darüber, dass bisher keine Probleme mit dem Zoll mit Blick auf die Personalbeschäftigung bestanden haben oder bestehen.
Die Erklärungen der Ziffern 3 bis 8 können durch die Unterzeichnung und Einreichung des Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist, erbracht werden.
9. Sollen Nachunternehmer eingesetzt werden, müssen die entsprechenden Teilleistungen im Formular IX „Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen“ eingetragen werden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist. Die Firma des Nachunternehmers muss nur dann bereits benannt werden, wenn eine Berufung auf Referenzen des Nachunternehmers für diese Teilleistung erforderlich ist [siehe Punkt III.2.3)6].
9. Sollen Nachunternehmer eingesetzt werden, müssen die entsprechenden Teilleistungen im Formular IX „Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen“ eingetragen werden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist. Die Firma des Nachunternehmers muss nur dann bereits benannt werden, wenn eine Berufung auf Referenzen des Nachunternehmers für diese Teilleistung erforderlich ist [siehe Punkt III.2.3)6].
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die unter Ziffer III.2.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter bzw. bei einer Bewerber-/Bietergemeinschaft von dieser oder alternativ getrennt von jedem Mitglied beizubringen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Die unter Ziffer III.2.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter bzw. bei einer Bewerber-/Bietergemeinschaft von dieser oder alternativ getrennt von jedem Mitglied beizubringen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
Geforderte Erklärungen/Nachweise sind:
1. Allgemeine und spezielle Darstellung sowie Erläuterung der Unternehmensstruktur in Bezug auf folgende Aspekte:
a) Name und Sitz des Unternehmens und der Geschäftsleitung,
b) Rechtsform,
c) Eigentümer,
d) Vertretungsberechtigte Personen (Namen),
e) Geschäftstätigkeit und Unternehmenszweck,
f) Nur im Falle der Zugehörigkeit zu einer Unternehmensgruppe: Darstellung der Struktur der Unternehmensgruppe mit allen Unternehmensgesellschaften,
g) Angaben zur Anzahl der Mitarbeiter des Unternehmens, gegliedert nach den Leistungsbereichen Fahrfertigmachen, Innenreinigung und Sonstige,
h) Angaben über die Betriebsstätte, welche die Leistung ausführt sowie Erläuterung zur Sicherstellung der Dienstleistungserbringung, sofern die zuständige Betriebsstätte nicht im 80 km Radius des Ausführungsortes liegt.
Für die Darstellung des Unternehmens ist das Formular III „Eigenerklärung zum Unternehmen“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist. Soweit erforderlich, sind die darin genannten Erklärungen in separaten Nachweisen selbst zu erstellen und beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Für die Darstellung des Unternehmens ist das Formular III „Eigenerklärung zum Unternehmen“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist. Soweit erforderlich, sind die darin genannten Erklärungen in separaten Nachweisen selbst zu erstellen und beizufügen.
2. Angabe des Gesamtumsatzes in EURO jeweils bezogen auf die letzten 3 abgelaufenen Geschäftsjahre (Geschäftsjahre 2011, 2012, 2013) sowie des mit dem Auftragsgegenstand jeweils vergleichbaren Umsatzes dieses Zeitraumes differenziert nach Fahrfertigmachen und Innenreinigungsleistungen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
2. Angabe des Gesamtumsatzes in EURO jeweils bezogen auf die letzten 3 abgelaufenen Geschäftsjahre (Geschäftsjahre 2011, 2012, 2013) sowie des mit dem Auftragsgegenstand jeweils vergleichbaren Umsatzes dieses Zeitraumes differenziert nach Fahrfertigmachen und Innenreinigungsleistungen.
Hierzu ist das Formular IV „Umsatzangaben“ zu verwenden und vollständig auszufüllen, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
3. Eigenerklärung über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR für Personenschäden, 3 000 000 EUR für Sachschäden und 1 000 000 EUR für Vermögensschäden (jeweils jährlich 2-fach maximiert) oder eine entsprechende Bestätigung der Versicherung, dass ein Abschluss im Falle der Zuschlagserteilung möglich ist. Hierfür ist das Formular V „Eigenerklärung Betriebshaftpflichtversicherung“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
3. Eigenerklärung über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR für Personenschäden, 3 000 000 EUR für Sachschäden und 1 000 000 EUR für Vermögensschäden (jeweils jährlich 2-fach maximiert) oder eine entsprechende Bestätigung der Versicherung, dass ein Abschluss im Falle der Zuschlagserteilung möglich ist. Hierfür ist das Formular V „Eigenerklärung Betriebshaftpflichtversicherung“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die unter Ziffer III.2.3) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter bzw. bei einer Bewerber-/Bietergemeinschaft von dieser oder alternativ getrennt von jedem Mitglied beizubringen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Die unter Ziffer III.2.3) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bewerber/Bieter bzw. bei einer Bewerber-/Bietergemeinschaft von dieser oder alternativ getrennt von jedem Mitglied beizubringen. Ausländische Bewerber/Bieter haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen. Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend. Der Auftraggeber behält sich außerdem vor, noch vor Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Erklärungen und Nachweise wahrheitsgemäß abgegeben/eingereicht worden sind.
1. Nennung von mindestens einer Referenz für den Bereich Fahrfertigmachen von Fahrzeugen und zusätzlich mindestens drei Referenzen für den Bereich Innenreinigung von Bussen oder Bahnen innerhalb der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit vergleichbarer Aufgabenstellung inklusive einer aussagefähigen Kurzbeschreibung des Auftragsinhalts, der Angabe des Namens und der Kontaktdaten des Ansprechpartners sowie des Leistungszeitraums. Hierfür ist das Formular VI „Eigenerklärung zu Referenzen“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
1. Nennung von mindestens einer Referenz für den Bereich Fahrfertigmachen von Fahrzeugen und zusätzlich mindestens drei Referenzen für den Bereich Innenreinigung von Bussen oder Bahnen innerhalb der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit vergleichbarer Aufgabenstellung inklusive einer aussagefähigen Kurzbeschreibung des Auftragsinhalts, der Angabe des Namens und der Kontaktdaten des Ansprechpartners sowie des Leistungszeitraums. Hierfür ist das Formular VI „Eigenerklärung zu Referenzen“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
2. Eigenerklärung zur Person des Objektleiters einschließlich Angaben zu Qualifikation, Berufserfahrung und Betriebszugehörigkeit (ein Kurzlebenslauf einschließlich persönlicher Referenzen oder vergleichbarer Nachweise über die Leistungsfähigkeit des Objektleiters ist beizufügen). Hierzu ist das Formular VII „Objektleiter“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
2. Eigenerklärung zur Person des Objektleiters einschließlich Angaben zu Qualifikation, Berufserfahrung und Betriebszugehörigkeit (ein Kurzlebenslauf einschließlich persönlicher Referenzen oder vergleichbarer Nachweise über die Leistungsfähigkeit des Objektleiters ist beizufügen). Hierzu ist das Formular VII „Objektleiter“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
3. Eigenerklärung darüber, dass sowohl der Objektleiter als auch mindestens die in jeder Schicht verantwortliche Person („Schichtleiter“) über gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift verfügen sowie darüber, dass alle anderen Mitarbeiter der deutschen Sprache jedenfalls mündlich soweit mächtig sind oder ggf. entsprechend geschult werden, dass sie Sicherheitshinweise und Warnungen ausreichend verstehen können.
3. Eigenerklärung darüber, dass sowohl der Objektleiter als auch mindestens die in jeder Schicht verantwortliche Person („Schichtleiter“) über gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift verfügen sowie darüber, dass alle anderen Mitarbeiter der deutschen Sprache jedenfalls mündlich soweit mächtig sind oder ggf. entsprechend geschult werden, dass sie Sicherheitshinweise und Warnungen ausreichend verstehen können.
Hierfür ist das Formular VIII „Beherrschung der deutschen Sprache“ auszufüllen und zu unterzeichnen, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
4. Es ist ein Qualitätsmanagementzertifikat beizufügen: DIN ISO 9.001. Soweit der Bewerber/Bieter oder ein Mitglied bzw. Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht über ein solches verfügen, ist darzustellen, welche vergleichbaren Maßnahmen des Qualitätsmanagements in dem jeweiligen Unternehmen getroffen werden. Der Nachweis ist selbst zu erstellen und dem Teilnahmeantrag beizufügen.
4. Es ist ein Qualitätsmanagementzertifikat beizufügen: DIN ISO 9.001. Soweit der Bewerber/Bieter oder ein Mitglied bzw. Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht über ein solches verfügen, ist darzustellen, welche vergleichbaren Maßnahmen des Qualitätsmanagements in dem jeweiligen Unternehmen getroffen werden. Der Nachweis ist selbst zu erstellen und dem Teilnahmeantrag beizufügen.
5. Es ist ein Umweltmanagementzertifikat beizufügen: DIN ISO 14.001. Soweit der Bewerber/Bieter oder ein Mitglied bzw. Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht über ein solches verfügen, ist darzustellen, welche vergleichbaren Maßnahmen des Umweltmanagements in dem jeweiligen Unternehmen getroffen werden. Der Nachweis ist selbst zu erstellen und dem Teilnahmeantrag beizufügen.
5. Es ist ein Umweltmanagementzertifikat beizufügen: DIN ISO 14.001. Soweit der Bewerber/Bieter oder ein Mitglied bzw. Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht über ein solches verfügen, ist darzustellen, welche vergleichbaren Maßnahmen des Umweltmanagements in dem jeweiligen Unternehmen getroffen werden. Der Nachweis ist selbst zu erstellen und dem Teilnahmeantrag beizufügen.
6. Soweit sich ein Bewerber/Bieter bzw. eine Bewerber-/Bietergemeinschaft für den Nachweis seiner/ihrer Referenzen auf Nachweise von Nachunternehmen beruft, muss er/sie die betreffenden Nachunternehmen und deren Teilleistungen benennen.
Für die Benennung der Nachunternehmen und ihrer Teilleistungen ist das Formular IX „Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
Zusätzlich ist von dem jeweiligen Nachunternehmer in diesem Fall gesondert das Formular VI „Eigenerklärung zu Referenzen“ bezogen auf seine Teilleistung sowie die Eigenerklärung des Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ auszufüllen, die ebenfalls der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt sind.
Zusätzlich ist von dem jeweiligen Nachunternehmer in diesem Fall gesondert das Formular VI „Eigenerklärung zu Referenzen“ bezogen auf seine Teilleistung sowie die Eigenerklärung des Formulars II „Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit“ auszufüllen, die ebenfalls der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt sind.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Angaben hierzu werden in den Vergabe- und Vertragsunterlagen enthalten sein.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Angaben hierzu werden in den Vergabe- und Vertragsunterlagen enthalten sein.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend unter Benennung eines vertretungsberechtigten Mitglieds. Hierfür ist das Formular I „Erklärung der Bewerber-/Bieter-/Arbeitsgemeinschaft“ zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
Die Beteiligung eines Unternehmens in verschiedenen Bewerber-/Bietergemeinschaften ist unzulässig. Die Beteiligung eines Unternehmens sowohl als Bewerber/Bieter oder als Mitglied einer Bewerber-/Bietergemeinschaft wie auch als Nachunternehmer eines anderen Bewerbers/Bieters oder einer anderen Bewerber-/Bietergemeinschaft ist ebenfalls unzulässig, wenn der Bewerber/Bieter/die Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht spätestens mit seinem/ihrem Angebot nachweisen kann, dass er/sie keine Kenntnis von dem Angebotspreis und der Angebotskalkulation des jeweils anderen Bewerbers/Bieters bzw. der anderen Bewerber-/Bietergemeinschaft erhält.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Die Beteiligung eines Unternehmens in verschiedenen Bewerber-/Bietergemeinschaften ist unzulässig. Die Beteiligung eines Unternehmens sowohl als Bewerber/Bieter oder als Mitglied einer Bewerber-/Bietergemeinschaft wie auch als Nachunternehmer eines anderen Bewerbers/Bieters oder einer anderen Bewerber-/Bietergemeinschaft ist ebenfalls unzulässig, wenn der Bewerber/Bieter/die Bewerber-/Bietergemeinschaft nicht spätestens mit seinem/ihrem Angebot nachweisen kann, dass er/sie keine Kenntnis von dem Angebotspreis und der Angebotskalkulation des jeweils anderen Bewerbers/Bieters bzw. der anderen Bewerber-/Bietergemeinschaft erhält.
Dieser Nachweis der fehlenden Kenntnis muss von einem Bewerber/Bieter oder einer Bewerber-/Bietergemeinschaft auch hinsichtlich gesellschaftsrechtlich verbundener Unternehmen erbracht werden können.
Sonstige besondere Bedingungen:
1. Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen - NRW – TVgG-NRW). Hierfür ist das Formular Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
1. Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen - NRW – TVgG-NRW). Hierfür ist das Formular Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
2. Es gelten die „Besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Erfüllung der Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentlohnung nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen/VOL) für die Vergabe von Dienstleistungen“. Sie sind der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt.
2. Es gelten die „Besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Erfüllung der Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentlohnung nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen/VOL) für die Vergabe von Dienstleistungen“. Sie sind der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt.
3. Verpflichtungserklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen unter Berücksichtigung der Vorgaben des TVgG-NRW. Hierfür ist Formular Verpflichtungserklärung nach § 18 TVgG-NRW zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
3. Verpflichtungserklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen unter Berücksichtigung der Vorgaben des TVgG-NRW. Hierfür ist Formular Verpflichtungserklärung nach § 18 TVgG-NRW zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
4. Es gilt die „Besondere vertragliche Nebenbedingung zur Beachtung der in den ILO-Kernarbeitsnormen festgelegten Mindeststandards durch Nachunternehmerinnen bzw. Nachunternehmer unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen)“. Sie ist der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt.
4. Es gilt die „Besondere vertragliche Nebenbedingung zur Beachtung der in den ILO-Kernarbeitsnormen festgelegten Mindeststandards durch Nachunternehmerinnen bzw. Nachunternehmer unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen)“. Sie ist der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt.
5. Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie nach § 19 TVgG-NRW. Hierfür ist Formular Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
5. Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie nach § 19 TVgG-NRW. Hierfür ist Formular Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zu verwenden, das der Unterlage zum Teilnahmewettbewerb beigefügt ist.
6. Für die Erbringung der Leistungen zum Fahrfertigmachen muss der Bewerber/Bieter, die Bewerber-/Bietergemeinschaft sicherstellen, dass ab dem Zeitpunkt der Auftragsübernahme während der Leistungserbringung in der Regel mindestens 2 Mitarbeiter vor Ort sind, die über eine Fahrerlaubnis der Klassen C, CE, D oder DE verfügen, um erforderliche Rangierarbeiten durchführen zu können. Nähere Einzelheiten hierzu werden den vertraglichen Regelungen zu entnehmen sein.
6. Für die Erbringung der Leistungen zum Fahrfertigmachen muss der Bewerber/Bieter, die Bewerber-/Bietergemeinschaft sicherstellen, dass ab dem Zeitpunkt der Auftragsübernahme während der Leistungserbringung in der Regel mindestens 2 Mitarbeiter vor Ort sind, die über eine Fahrerlaubnis der Klassen C, CE, D oder DE verfügen, um erforderliche Rangierarbeiten durchführen zu können. Nähere Einzelheiten hierzu werden den vertraglichen Regelungen zu entnehmen sein.
Verfahren Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Aulinger Rechtsanwälte | Notare
Rechtsanwalt Dr. Stefan Mager
Name: Aulinger Rechtsanwälte | Notare
Postanschrift: Frankenstraße 348
Postort: Essen
Postleitzahl: 45133
URL für weitere Informationen: www.aulinger.eu🌏
URL der Dokumente: www.aulinger.eu🌏
URL der Teilnahme: www.aulinger.eu🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2015-03-01 📅
Datum des Endes: 2017-02-28 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg
Postanschrift: Seibertzstr. 1
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59821
E-Mail: sabine.hugenroth@bezreg-arnsberg.nrw.de📧
Telefon: +49 2931822759📞
Fax: +49 29318240322 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird darauf hingewiesen, dass nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden muss.
Quelle: OJS 2014/S 155-279374 (2014-08-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-01-09) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge