15-037 Umlegung Wasserleitung DN 500 GGG Kronenstraße

bnNETZE GmbH

Die bestehende Wasserleitung GGG DN500 verläuft innerhalb der geplanten Straßenbahnlinie und muss deshalb am nördlichen Fahrbahnrand neu verlegt werden. Bei der Leitung handelt es sich um eine reine Transportleitung, welche für die Dauer der Einbindung der neuen Leitung außer Betrieb genommen werden kann.
Für die Neutrassierung der Wasserleitung ist der Kronenmühlenbach zu unterqueren. Für den hier geplanten Stahlmantelvortrieb sind die entsprechenden Start- und Zielgruben herzustellen. Hierbei ist für den Verbau der Startgrube zu beachten, dass dieser so ausgeführt wird, dass die im Zuge der Vortriebsarbeiten anfallenden Presskräfte schadlos aufgenommen werden können bzw. an den anstehenden Boden weitergeleitet werden. Unmittelbar nach Fertigstellung der Start- und Zielgrube sind die Vortriebsarbeiten durchzuführen. In das vorgepresste Stahlmantelrohr sind nach Entnahme des Bodenmaterials das GGG-Rohr DN 500 lagesicher einzuziehen.
Zu Beginn der offenen Bauweise sind mittels Suchgräben die genaue Lage, Rohrleitungstiefe, das nächstgelegene Rohrende, die Ausrichtung der Muffe und der Muffentyp der Bestandsleitungen zu erkunden.
Für die Umlegung der Wasserleitung in offener Bauweise ist dann der Leitungsgraben herzustellen. Die neuen Rohrleitungen sind an den Rohrleitungsbestand anzuschließen. Nach Einbau des Kiessand-Bettes (0/32) sind die Wasserleitungsrohre in den Graben zu verlegen.
Anschließend sind die Leitungen mit Kiessand zu umhüllen und der Grabenrückbau durchzuführen. Es ist zu berücksichtigen, dass innerhalb der Start- und Zielgrube sowohl der Höhenversatz von der offenen zur geschlossenen Bauweise angeglichen wird, wie auch Richtungsänderungen umzusetzen sind.
Die neuen Rohrleitungen werden von der regioDATA eingemessen. Der AN hat für die entsprechende Zugänglichkeit der Formstücke und Abwinkelungen sorge zu tragen. Ebenso ist er für die rechtzeitige Benachrichtigung und Koordination mit der regioDATA verantwortlich.
Die Leitungsenden der außer Betrieb genommenen Wasserleitung sind zu verschließen und mit Dämmermaterial zu verfüllen. Dies gilt auch für den Ringraum zwischen dem Stahlmantelrohr und der Wasserleitung im Bereich des herzustellenden Dükers.
Am Ende der Kronenstraße ist ein Schieberkreuz herzustellen und die neue Leitung an die bestehende Leitung DN 500 bzw. DN 200 anzuschließen. Im Querungsbereich der Leitung mit der zukünftigen Straßenbahnlinie wird die Wasserleitung in ein Schutzrohr aus GFK DN 800 verlegt.
Die parallel verlaufende Gasleitung muss ebenfalls in einer Länge von ca. 10 m in ein Schutzrohr aus PP DN 300 verlegt werden. Die Schutzrohre sowie sämtliche Wasserleitungsrohre, Formstücke, Gasrohre werden vom AG gestellt. Ausgenommen das Stahlschutzrohr ist vom AN zu liefern.
Die Straßenwiederherstellung erfolgt sukzessive im Nachgang zu den Leitungsbauarbeiten. Der Ablauf hierzu ist gesondert beschrieben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-08-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bau GmbH

Wer?

• bnNETZE GmbH

Wie?

• Wasserversorgung › Trinkwasserversorgung

Wo?

• Freiburg › Freiburg im Breisgau, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-08-07	Auftragsbekanntmachung
2015-10-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-08-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Trinkwasserversorgung
Menge oder Umfang:

— Straßenaufbruch und Wiederherstellung – ca. 250 m2— Grabenaushub einschließlich Verbau – ca. 390 m3— Herstellung von Ein- und Ausfahrgruben – 2 St.— Horizontalbohrung Stahlrohre DN 800 – ca. 15 m— Gestellte Wasserleitung GGG DN 500 verlegen – ca. 112 m— Gestellte Gasleitung PE AD225 verlegen – ca. 13 m.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Trinkwasserversorgung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: bnNETZE GmbH
Postanschrift: Tullastraße 61
Postleitzahl: 79108
Postort: Freiburg im Breisgau
Kontakt
Internetadresse: http://www.bnnetze.de 🌏
E-Mail: philipp.hug@bnnetze.de 📧
Telefon: +49 7612792145 📞
Fax: +49 7612792442 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-07 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 154-283452
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 145-267135
ABl. S-Ausgabe: 154

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für die Neutrassierung der Wasserleitung ist der Kronenmühlenbach zu unterqueren. Für den hier geplanten Stahlmantelvortrieb sind die entsprechenden Start- und Zielgruben herzustellen. Hierbei ist für den Verbau der Startgrube zu beachten, dass dieser so ausgeführt wird, dass die im Zuge der Vortriebsarbeiten anfallenden Presskräfte schadlos aufgenommen werden können bzw. an den anstehenden Boden weitergeleitet werden. Unmittelbar nach Fertigstellung der Start- und Zielgrube sind die Vortriebsarbeiten durchzuführen. In das vorgepresste Stahlmantelrohr sind nach Entnahme des Bodenmaterials das GGG-Rohr DN 500 lagesicher einzuziehen.

Zu Beginn der offenen Bauweise sind mittels Suchgräben die genaue Lage, Rohrleitungstiefe, das nächstgelegene Rohrende, die Ausrichtung der Muffe und der Muffentyp der Bestandsleitungen zu erkunden.

Für die Umlegung der Wasserleitung in offener Bauweise ist dann der Leitungsgraben herzustellen. Die neuen Rohrleitungen sind an den Rohrleitungsbestand anzuschließen. Nach Einbau des Kiessand-Bettes (0/32) sind die Wasserleitungsrohre in den Graben zu verlegen.

Anschließend sind die Leitungen mit Kiessand zu umhüllen und der Grabenrückbau durchzuführen. Es ist zu berücksichtigen, dass innerhalb der Start- und Zielgrube sowohl der Höhenversatz von der offenen zur geschlossenen Bauweise angeglichen wird, wie auch Richtungsänderungen umzusetzen sind.

Die neuen Rohrleitungen werden von der regioDATA eingemessen. Der AN hat für die entsprechende Zugänglichkeit der Formstücke und Abwinkelungen sorge zu tragen. Ebenso ist er für die rechtzeitige Benachrichtigung und Koordination mit der regioDATA verantwortlich.

Die Leitungsenden der außer Betrieb genommenen Wasserleitung sind zu verschließen und mit Dämmermaterial zu verfüllen. Dies gilt auch für den Ringraum zwischen dem Stahlmantelrohr und der Wasserleitung im Bereich des herzustellenden Dükers.

Am Ende der Kronenstraße ist ein Schieberkreuz herzustellen und die neue Leitung an die bestehende Leitung DN 500 bzw. DN 200 anzuschließen. Im Querungsbereich der Leitung mit der zukünftigen Straßenbahnlinie wird die Wasserleitung in ein Schutzrohr aus GFK DN 800 verlegt.

Die parallel verlaufende Gasleitung muss ebenfalls in einer Länge von ca. 10 m in ein Schutzrohr aus PP DN 300 verlegt werden. Die Schutzrohre sowie sämtliche Wasserleitungsrohre, Formstücke, Gasrohre werden vom AG gestellt. Ausgenommen das Stahlschutzrohr ist vom AN zu liefern.

Die Straßenwiederherstellung erfolgt sukzessive im Nachgang zu den Leitungsbauarbeiten. Der Ablauf hierzu ist gesondert beschrieben.

Menge oder Umfang:

— Straßenaufbruch und Wiederherstellung – ca. 250 m

— Grabenaushub einschließlich Verbau – ca. 390 m

— Herstellung von Ein- und Ausfahrgruben – 2 St.

— Horizontalbohrung Stahlrohre DN 800 – ca. 15 m

— Gestellte Wasserleitung GGG DN 500 verlegen – ca. 112 m

— Gestellte Gasleitung PE AD225 verlegen – ca. 13 m.

Referenznummer: 15-037
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 79100 Freiburg im Breisgau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: VOB/A § 6 Abs. 3.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: VOB/A § 6 Abs. 3.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Leistungsfähigkeit des Bieters ist auf Verlangen nach § 6 Absatz 3 Nr. 2 von a) bis i) VOB/A nachzuweisen.

Mindeststandards:

Zum Nachweis seiner Fachkunde hat der Bieter folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Qualifikationsnachweis DVGW GW 301:2011-10 W1 und G3 mit den Werkstoffen pe und ge sowie Zertifizierung PE-Schweißer nach DVGW GW 330.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft, Gewährleistungsbürgschaft vgl. Verdingungsunterlagen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Vgl. Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen: Zzgl. 3 EUR für Zusendung durch die Post gegen Vorkasse (Scheck).
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-10-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-09-07 📅
Öffnungsort: bnNETZE GmbH, Tullastraße 61, 79108 Freiburg.
Ort des Eröffnungstermins: bnNETZE GmbH, Tullastraße 61, 79108 Freiburg.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Hug
Internetadresse: www.bnnetze.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-10-12 📅
Datum des Endes: 2015-11-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-30 📅
2014-07-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 15-037
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 145-267135
2014/S 145-259911

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2015/S 154-283452 (2015-08-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-10-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 194 188,20 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 210-380717
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 154-283452
ABl. S-Ausgabe: 210

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 79100 Freiburg i. Br.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-09-24 📅
Name: Bau GmbH
Postanschrift: Rheinstraße 5
Postort: Wehr
Postleitzahl: 79664
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2015/S 210-380717 (2015-10-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Versorgungsunternehmen (8 neue Beschaffungen)

Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste (3)

Wasserversorgung (2)

Trinkwasserversorgung