A 4/A 565, Umbau des AK Köln-Süd

Landesbetrieb Straßenbau NRW, Regionalniederlassung Ville-Eifel

Das Autobahnkreuz Köln-Süd verbindet die BAB A 4 und A555. Die A555 verbindet die Stadt Bonn mit dem Kölner Süden. Die BAB A4 ist eine europäische Hauptachse von Aachen über Olpe bis nach Dresden. In einer Verkehrsuntersuchung wurden Varianten für den Umbau des AK Köln – Süd entworfen, um die Überbelastungen im Kreuzungsbereich weitgehend aufzulösen. Die Varianten bestehen aus geänderten Rampengeometrie, die das Ziel haben, Verflechtungen zu eliminieren.
Da ein erforderlich 8-streifiger Ausbau mittelfristig nicht realisierbar erschien, wurde in der Verkehrsuntersuchung zum AK Köln-Süd die Einrichtung einer temporären Seitenstreifenfreigabe (TSF) angesetzt. Die Seitenstreifen sind zunächst ohne VBA zu betreiben (nicht stationär). Mit dem Ausbau der Seitenstreifen im Knotenpunktbereich werden die Beschleunigungsspuren verlängert und somit die Verflechtungen der 2-streifigen Rampen mit den durchgehenden Fahrspuren entzerrt. Voraussetzung für das Funktionieren der Umbaumaßnahmen sind auch kleinere Veränderungen am „Verteilerkreis Köln“. Zur Umsetzung der Vorschlagsvariante sind 5 Brückenbauwerke sowie Stützwände und Lärmschutzeinrichtungen neu zu errichten.
Die Länge des zu überplanenden Bereiches unter Berücksichtigung der verlängerten Beschleunigungs-/Verzögerungsspuren der A4 und A555 erstreckt sich westlich bis zur AS Köln- Eifeltor, nördlich bis zum Verteilerkreis Köln, östlich bis zur Rheinbrücke und südlich bis zur AS Rodenkirchen.
Die zu vergebende Ingenieurleistung beinhaltet folgenden Umfang:
1. Objektplanung Verkehrsanlagen nach § 47 HOAI, Lph.1-6 mit besonderen Leistungen zur Lph. 2-4 und 8, wie z. B. Kanalbestandsaufnahme, Lärm- und Schadstoffuntersuchung, SiGeKo für die Planungsphase, Grunderwerb/Entschädigung, Kostenfortschreibungen;
2. Planungsbegleitende Vermessung nach HOAI Anlage 1, 1.4;
3. Verkehrsuntersuchung;
4. Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, Lph. 1-3 und 6;
5. Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, Lph. 2-3 mit besonderen Leistungen;
6. Geotechnik nach HOAI Anlage 1, 1.3;
7. Projektsteuerung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-08-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-06-29.

Wer?

• Landesbetrieb Straßenbau NRW, Regionalniederlassung Ville-Eifel

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-06-29	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Straßenbau NRW, Regionalniederlassung Ville-Eifel
Postanschrift: Jülicher Ring 101-103
Postleitzahl: 53879
Postort: Euskirchen
Kontakt
E-Mail: rnl_ve-vergabeservice@strassen.nrw.de 📧
Telefon: +49 22517960 📞
Fax: +49 2251796216 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-29 📅
Einreichungsfrist: 2015-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 125-229392
ABl. S-Ausgabe: 125
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag fasst die gewünschten Informationen und Nachweise der Bekanntmachung zusammen. Dieser Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen im verschlossenen Umschlag mit entsprechender Kennzeichnung beim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Der Teilnahmeantrag und alle weiteren Unterlagen für die Bewerbung können unter www.evergabe.nrw.de heruntergeladen werden. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Die Öffnung der Angebote erfolgt 4 Tage nach dem Schlusstermin. Bekanntmachungs-ID: CXPNYYVYBCB.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Da ein erforderlich 8-streifiger Ausbau mittelfristig nicht realisierbar erschien, wurde in der Verkehrsuntersuchung zum AK Köln-Süd die Einrichtung einer temporären Seitenstreifenfreigabe (TSF) angesetzt. Die Seitenstreifen sind zunächst ohne VBA zu betreiben (nicht stationär). Mit dem Ausbau der Seitenstreifen im Knotenpunktbereich werden die Beschleunigungsspuren verlängert und somit die Verflechtungen der 2-streifigen Rampen mit den durchgehenden Fahrspuren entzerrt. Voraussetzung für das Funktionieren der Umbaumaßnahmen sind auch kleinere Veränderungen am „Verteilerkreis Köln“. Zur Umsetzung der Vorschlagsvariante sind 5 Brückenbauwerke sowie Stützwände und Lärmschutzeinrichtungen neu zu errichten.

Die Länge des zu überplanenden Bereiches unter Berücksichtigung der verlängerten Beschleunigungs-/Verzögerungsspuren der A4 und A555 erstreckt sich westlich bis zur AS Köln- Eifeltor, nördlich bis zum Verteilerkreis Köln, östlich bis zur Rheinbrücke und südlich bis zur AS Rodenkirchen.

Die zu vergebende Ingenieurleistung beinhaltet folgenden Umfang:

1. Objektplanung Verkehrsanlagen nach § 47 HOAI, Lph.1-6 mit besonderen Leistungen zur Lph. 2-4 und 8, wie z. B. Kanalbestandsaufnahme, Lärm- und Schadstoffuntersuchung, SiGeKo für die Planungsphase, Grunderwerb/Entschädigung, Kostenfortschreibungen;

2. Planungsbegleitende Vermessung nach HOAI Anlage 1, 1.4;

3. Verkehrsuntersuchung;

4. Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI, Lph. 1-3 und 6;

5. Fachplanung Tragwerksplanung nach § 51 HOAI, Lph. 2-3 mit besonderen Leistungen;

6. Geotechnik nach HOAI Anlage 1, 1.3;

7. Projektsteuerung.

Dauer: 40 Monate
Referenznummer: 44-14-5111
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: A4/ A 555 Autobahnkreuz Köln-Süd, 50997 Köln-Süd.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Auskünfte, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (§ 4 Abs. 2 VOF);

— Ein Bewerber oder Bieter ist von der Teilnahme an einem Vergabeverfahren wegen Unzuverlässigkeit auszuschließen, wenn der Auftraggeber Kenntnis davon hat, dass eine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zu zurechnen ist, rechtskräftig verurteilt worden ist:

a) § 129 des Strafgesetzbuches (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b StGB (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland),

b) § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte),

c) § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,

d) § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,

e) § 334 StGB (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU – Bestechungsgesetzes, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung, Artikel 7 Absatz 2 Nummer 10 des Vierten Strafrechtsänderungsgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes

f) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr),

g) § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden.

Einem Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist einem Bewerber oder Bieter zuzurechnen, wenn sie für diesen Bewerber oder Bieter bei der Führung der Geschäfte selbst verantwortlich gehandelt hat oder ein Aufsichts- oder Organisationsverschulden gemäß § 130 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) dieser Person im Hinblick auf das Verhalten einer anderen für den Bewerber oder Bieter handelnden, rechtskräftig verurteilten Person vorliegt (§ 4 Abs. 6 VOF):

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet (§ 4 Abs. 9 a) VOF),

— dass der Bewerber nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt (§ 4 Abs. 9 b) VOF),

— dass nachweislich im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit keine schweren Verfehlungen begangen wurden (§ 4 Abs. 9 c)VOF),

— dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde (§ 4 Abs. 9 d) VOF),

— ob sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb, abrufbar unter www.evergabe.nrw.de

Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch die Erklärung des Bewerbers zu III.3.2) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Nachweis der Eignung durch Angabe:

— Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen (§ 5 Abs. 4 c) VOF).

— zur Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§ 5 Abs. 5 b) VOF).

Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb, abrufbar unter www.evergabe.nrw.de

Mindeststandards:

Die in III.1.1) geforderten Deckungssummen sind nachzuweisen (§ 5 Abs. 4 a) VOF):

— Mindestumsatz in 3 Geschäftsjahren (§ 5 Abs. 4 c) VOF):

2 500 000 EUR für die Planung von Ingenieurbauwerken,

1 500 000 EUR für die Planung von Verkehrsanlagen;

— Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 5 Abs. 5b) VOF):

Der Bewerber muss mindestens die Planung einer Verkehrsanlage in vergleichbarer Komplexität, wie z. B. eines Autobahnkreuzes, die Vor- und Entwurfsplanung einer Brücke in Spannbetonbauweise, einer Brücke in Stahlverbundbauweise sowie einer integralen Brücke erbracht haben. Weiterhin muss er jeweils eine Geotechnische Untersuchung für Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke, eine Verkehrsuntersuchung, eine Planungsbegleitende Vermessung und eine Projektsteuerungsmaßnahme als Leistung erbracht haben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Nachweis der Eignung durch:

— Angabe der persönlichen Leistungsfähigkeit der Personen inklusive beruflicher Befähigung (§ 5 Abs. 5 a) i. V. m. § 4 Abs. 3 VOF),

— Angabe über die technische Leitung (§ 5 Abs. 5 c) VOF),

— Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist (§ 5 Abs. 5 d) VOF),

— Erklärung, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung der Bewerber für die Dienstleistung verfügen wird (§ 5 Abs. 5 e) VOF),

— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität (§ 5 Abs. 5 f) VOF),

— Angabe, welche Teile des Auftrags der Bewerber unter Umständen als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt ist (§ 5 Abs. 5 h) VOF).

Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb, abrufbar unter www.evergabe.nrw.de

Mindeststandards:

— Die ausführenden Personen müssen eine abgeschlossene Ausbildung als Bauingenieur, Architekt oder vergleichbares aufweisen (§ 5 Abs. 5 a) i. V. m. § 4 Abs. 3 VOF).

Danach muss der Bewerber mindestens folgende Befähigung aufweisen:

Für die Planung der Verkehrsanlage 2 Bauingenieure mit mindestens 5 Jahren Erfahrung in der Planung von Verkehrsanlagen, insbesondere Autobahnknoten.

Für die Planung der Ingenieurbauwerke 2 Bauingenieure mit Erfahrung in der Bearbeitung von Brücken in Spannbeton, bzw. Stahlverbundbauweise sowie auch integraler Brücken.

Gemäß § 5 Abs. 5 c) ist der Bewerber dann geeignet, wenn die persönliche Leistungsfähigkeit der Personen, die die technische Leitung innehaben, mindestens folgende Befähigungen aufweisen:

Für die Planung der Verkehrsanlage 1 Projektleiter? Bauingenieurwesen (Bachelor/FH) mit mindestens 5 Jahren Erfahrung in der Leitung schwieriger Projekte.

Für die Planung der Ingenieurbauwerke 1 Projektleiter? Bauingenieurwesen (Master/TH) mit mindestens 5 Jahren Erfahrung in der Leitung von Maßnahmen zur Errichtung von Brücken und Ingenieurbauwerken.

Gemäß § 5 Abs. 5d) muss der Bewerber in den letzten 3 Jahren 4 Bauingenieure für die Planung von Verkehrsanlagen und 5 Bauingenieure für die Planung von Ingenieurbauwerken durchschnittlich beschäftigt haben.

— Datentransfersysteme zur Projektkommunikation zwischen AN, AG und sonstigen Dritten. Nach (§ 5 Abs. 5 e) VOF).

Danach muss der Bewerber über folgende Ausstattung verfügen:

MS Office ab Version 2003 oder höher, CAD-Software für den konstruktiven Ingenieurbau und die Verkehrsplanung, Verkehrsplanungssoftware, Datentransfersystem zur Projektkommunikation, Projektmanagementsoftware, Statik- und AVA-Software für den Konstruktiven Ingenieurbau.

— Nachweis eines eigenen Qualitätsmanagementsystems (§ 5 Abs. 5 f) VOF). Der Bewerber muss über ein Projektmanagementsystem zur Planung, Steuerung und Überwachung des Projektes (Zeit, Kosten, Qualität) verfügen. Das Führungspersonal muss eine Qualifizierung im Projektmanagement aufweisen (Ausbildungs-, Fortbildungsnachweis).

— Die benannten Unterauftragnehmer müssen gem. § 5 Abs. 5h) die Kriterien nach Ziffer III.1)-III.3) genügen und den Mindeststandard für die übernommenen Leistungen erfüllen.

Für die Planung der Verkehrsanlage und Ingenieurbauwerke gilt: Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten anderen Unternehmer den Mindestanforderungen für die übernommenen Leistungen genügen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Haftpflichtversicherung bei Personen und sonstige Schäden in Höhe von jeweils 1 500 000 EUR, es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mind. das zweifache der Versicherungssumme pro Jahr beträgt. Bei Bewerbergemeinschaften für jedes Mitglied getrennt.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen gem. Projektfortschritt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Gem. § 19 VOF.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Objektive Auswahlkriterien:

Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb, abrufbar unter www.evergabe.nrw.de

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2015-06-29 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: rnl-ve-vergabeservice@strassen.nrw.de 📧
URL der Dokumente: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 44-14-5111
Zusätzliche Informationen

Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen.

Die Öffnung der Angebote erfolgt 4 Tage nach dem Schlusstermin.

Bekanntmachungs-ID: CXPNYYVYBCB.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Nordrhein-Westfalen, Bezirksregieerung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Name: Landesbetrieb Straßenbau NRW, Betriebssitz Gelsenkirchen
Internetadresse: http://www.strassen.nrw.de 🌏
Fax: +49 2093808343 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Wildenbruchplatz 1
Postort: Gelsenkirchen
Telefon: +49 20938080 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesbetrieb Straßenbau NRW, Regionalniederlassung Ville-Eifel
Postanschrift: Jülicher Ring 101-103
Postort: Euskirchen
Postleitzahl: 53879
Telefon: +49 22517960 📞
Fax: +49 2251796216 📠
Quelle: OJS 2015/S 125-229392 (2015-06-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)