A0002/15 Objektplanung und Tragwerksplanung 84. Grundschule Dresden-Hellerau; Gesamtsanierung und Brandschutzertüchtigung des bestehenden Schulgebäudes sowie der Sporthalle und Erweiterung durch einen Neubau sowie Umbau des bisherigen Feuerwehrgebäudes

Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Hochbauamt

Die Landeshauptstadt Dresden beabsichtigt die Gesamtsanierung und Brandschutzertüchtigung des bestehenden Schulgebäudes der 84. Grundschule Dresden-Hellerau sowie der Sporthalle und die Erweiterung durch einen Neubau sowie Umbau des bisherigen Feuerwehrgebäudes.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-07-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-06-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ARGE Heinle, Wischer und Partner – Freie Architekten und Krebs + Kiefer Ingenieure GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Hochbauamt

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-06-02	Auftragsbekanntmachung
2016-03-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-06-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang:

Leistungen der Leistungsphasen (Lph.) 2-9 gemäß § 34 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 10 sowie der Lph. 2-6 und der ingenieurtechnischen Kontrolle gemäß § 51 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 14 für die Modernisierung und Erweiterung eines Schulgebäudes mitsamt Sporthalle und Umbau eines bestehenden Feuerwehrgebäudes; Bruttogrundfläche (BGF) Schulgebäude mit Sporthalle Bestand 2 655 m², BGF Feuerwehrgebäude Bestand 639 m², BGF Neubau Schulgebäude mit Verbinder ca. 1 295 m², Fläche Grundstück 8 300 m²; anrechenbare Kosten über die KG 300 + 400 für die Modernisierung des Schulgebäudes inkl. Sporthalle ca. 3 080 000 EUR brutto, für den Neubau mit Verbinder ca. 2 320 000 EUR brutto, für den Umbau des Feuerwehrgebäudes ca. 1 140 000 EUR brutto.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Hochbauamt
Postanschrift: PF 120020
Postleitzahl: 01001
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.dresden.de 🌏
E-Mail: dganz@dresden.de 📧
Telefon: +49 3514883323 📞
Fax: +49 3514883804 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-02 📅
Einreichungsfrist: 2015-07-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 113-205100
ABl. S-Ausgabe: 113
Zusätzliche Informationen

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Beginn: ca. November 2015; Abschluss: ca. August 2019. Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen, sofern diese auf Anforderung nicht innerhalb einer gesetzten Frist nachgeliefert werden. Der Auftraggeber behält sich vor, nach § 5 (3) VOF fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. Die Bewerbung muss im Original durch den oder die Vertretungsberechtigte/n unterzeichnet sein und ist zusammen mit allen geforderten Unterlagen im verschlossenen Umschlag bis zum Abgabetermin einzureichen. Der Umschlag ist mit dem dafür vorgesehenen Kennzettel zu versehen. Für die Ausarbeitung der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden den Bewerbern keine Kosten erstattet (§ 13 (2) VOF). Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros und von Nachauftragnehmern haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie aller Bewerber mit gleichen Nachauftragnehmern zur Folge. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden ebenfalls mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Vom Auftragnehmer wird während der Ausführungsphase des Projektes (Lph 8) eine arbeitstägliche Präsenz am Ausführungsort erwartet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen (Lph.) 2-9 § 34 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 10 und Lph. 2-6 sowie der ingenieurtechnischen Kontrolle nach § 51 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 14. Mit Abschluss des Vertrages wird die Lph. 2 beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Lph. besteht nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach Erbringung erster Lph. (bei Beauftragung einschließlich Lph. 9 sowie ingenieurtechnische Kontrolle liegt das Ausführungsende ca. in 2020).

Referenznummer: A0002/15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01109 Dresden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Es wird empfohlen, den Bewerbungsbogen zu verwenden. Dieser kann per E-Mail von Drees & Sommer, Frau Janine Dietze (janine.dietze@dreso.com) abgefordert werden und ist im Original (DIN A4, Anlagen mit Registern getrennt) bei unter A.III) „Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an“ angegebener Stelle fristgerecht einzureichen. Teilnahmeanträge, die per E-Mail oder per Fax eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt.

Folgende formale Kriterien/Mindestbedingungen gelten, die Nichteinhaltung führt zum Ausschluss vom Verfahren:

a) Es ist die Richtigkeit aller Angaben in der Bewerbung mittels unterschriebener Bestätigung nachzuweisen.

b) Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig einzureichen. Unvollständige Bewerbungsunterlagen führen nach erfolgloser Nachforderung (siehe VI.3)) zum Ausschluss (Ausschlusskriterium).

Geforderte Angaben und Nachweise sind jeweils für den Bereich Objektplanung und für den Bereich Tragwerksplanung wie folgt anzugeben:

1. Angaben zum Bewerber: Firmenbezeichnung, Anschrift, Ansprechpartner und Vertretungsberechtigter, Zweigstellen/Niederlassungen, Rechtsform sowie Kontaktdaten.

2. Der/die Bewerber/in hat gemäß § 4 (2) VOF 2009 Angaben über die wirtschaftliche Verknüpfung zu anderen Unternehmen und die Zusammenarbeit mit anderen in auf den Auftrag bezogener relevanter Weise zu machen (Ausschlusskriterium).

3. Art der Bewerbung: Es ist anzugeben, ob es sich um eine Einzelbewerbung oder eine Gemeinschaftsbewerbung handelt. Bei Bewerbergemeinschaften sind die unter III.2.1) geforderten Erklärungen und Nachweise von jedem Mitglied der Arbeitsgemeinschaft einzeln mit rechtsverbindlicher Unterschrift vorzulegen (Ausschlusskriterium). Bei Bewerbergemeinschaften ist zusätzlich die Erklärung aller Mitglieder über die gesamtschuldnerische Haftung und den bevollmächtigten Vertreter (siehe unter III.1.3)) zu unterschreiben (Ausschlusskriterium).

4. Der Bewerber hat eine Eigenerklärung abzugeben, dass Ausschlussgründe gemäß VOF § 4 (6) Buchst. a-g und § 4 (9) Buchst. a-e nicht vorliegen und keine Abhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen gemäß § 2 (3) VOF besteht (Ausschlusskriterium).

5. Die fachliche Eignung des Bewerbers ist durch Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung gemäß § 5 (5) a VOF 2009 nachzuweisen. Als Nachweis der fachlichen Eignung des Verantwortlichen für den Bereich Objektplanung ist ein Eintrag in eine Architektenkammer erforderlich. Als Nachweis der fachlichen Eignung des Verantwortlichen für den Bereich Tragwerksplanung ist ein Eintrag in eine Ingenieurkammer erforderlich (Ausschlusskriterium).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Es wird empfohlen, den Bewerbungsbogen zu verwenden. Dieser kann per E-Mail von Drees & Sommer, Frau Janine Dietze (janine.dietze@dreso.com) abgefordert werden.

1. Es ist der Nachweis über eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherung zu erbringen (siehe Punkt III.1.1)). Bei Arbeitsgemeinschaften ist der Nachweis zur Haftpflichtversicherung von jedem einzelnen Mitglied zu erbringen.

2. Es sind Angaben gemäß § 5 (4) c VOF 2009 über den Gesamtumsatz des Bewerbers und den Umsatz im Bereich Objektplanung Leistungsbild Gebäude und Innenräume gemäß § 34 HOAI 2013 sowie im Bereich der Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI 2013 in den letzten 3 Geschäftsjahren zu machen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Es wird empfohlen, den Bewerbungsbogen zu verwenden. Dieser kann per E-Mail von Drees & Sommer, Frau Janine Dietze (janine.dietze@dreso.com) abgefordert werden.

III.2.3.1) Qualifikation des Projektteams: Es sind Angaben zu den Namen, der beruflichen Qualifikation und der Berufserfahrung jeweils in Jahren des vorgesehenen Projektleiters und des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters im Bereich Objektplanung, des vorgesehenen Bauüberwachers sowie des vorgesehenen Projektleiters und des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters im Bereich Tragwerksplanung gemäß § 4 (3) VOF erforderlich. Diese Angaben sind in Form von kurzen Lebensläufen und Diplomzeugnissen (für Projektleiter Objektplanung und für stellvertretenden Projektleiter Objektplanung mindestens Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder vergleichbar, für Bauüberwacher mindestens Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen oder vergleichbar, für Projektleiter Tragwerksplanung und für stellvertretenden Projektleiter Tragwerksplanung mindestens Studiennachweis Fachrichtung Bauingenieurwesen oder vergleichbar) nachzuweisen. Zusätzlich ist die Berufserfahrung anzugeben, ob der jeweils genannte Projektleiter/Bauüberwacher (ausgenommen Stellvertretung) anhand bereits durchgeführter Projekte bei einer oder mehreren Referenzen in gleicher Stellung tätig war. Für die jeweiligen Positionen kann immer genau eine Person benannt werden. Der Projektleiter und der stellvertretende Projektleiter sind durch unterschiedliche Personen zu besetzen. Es wird gefordert, dass entweder der jeweilige Projektleiter oder der stellvertretende Projektleiter im Auftragsfall als verantwortlicher Projektleiter zur Verfügung steht. Das heißt für diese Person wird mindestens die Teilnahme an einer Projektbesprechung pro Woche gefordert.

III.2.3.2) Referenzen: Gefordert ist die Darstellung von 5 Referenzen im Bereich der Objektplanung, sowie von 3 Referenzen im Bereich der Tragwerksplanung gemäß § 5 (5) b VOF. Bei Referenzen öffentlicher Auftraggeber ist zwingend die Vorlage einer Referenzbescheinigung notwendig. Bei privaten Auftraggebern ist eine Eigenerklärung vorzulegen. Beim 5. Referenzobjekt ist bei Eignung eine Mehrfachnennung der Referenzobjekte erlaubt.

a) Referenzen Objektplanung:

1. Referenzobjekt – Objektplanung für den Neubau oder Umbau/Sanierung mit Erweiterungsbau (Neubauanteil min. 40 % der BGF) eines Gebäudes nach RBBau Muster 6 Bauwerkszuordnungskatalog Nr. 1000 (Parlament, Gericht, Verwaltung), 2100 - 2400 (Gebäude für Lehre, Institute für Lehre und Forschung, Institute für Lehre und Forschung hochinstalliert, Gebäude für Forschung ohne Lehre), 3000 (Gesundheit), 4100 - 4400 (Allgemeinbildende Schulen, Berufsbildende Schulen, Bildungseinrichtungen für Erwachsene, Kinderbetreuungseinrichtungen), explizit ausschließlich Nr. 5000 (Sport), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

2. Referenzobjekt – Objektplanung für den Umbau/Sanierung mit oder ohne Erweiterungsbau (Neubauanteil max. 25 % der BGF) eines denkmalgeschützten Gebäudes mit Baujahr vor 1945 nach RBBau Muster 6 Bauwerkszuordnungskatalog Nr. 1000 (Parlament, Gericht, Verwaltung), 2100-2400 (Gebäude für Lehre, Institute für Lehre und Forschung, Institute für Lehre und Forschung hochinstalliert, Gebäude für Forschung ohne Lehre), 3000 (Gesundheit) oder 4100-4400 (Allgemeinbildende Schulen, Berufsbildende Schulen, Bildungseinrichtungen für Erwachsene, Kinderbetreuungseinrichtungen), explizit ausschließlich Nr. 5000 (Sport), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

3. Referenzobjekt – Eigene Referenz nach Wahl des Projektleiters oder des Büros (mind. Honorarzone III gem. HOAI), welches durch seine architektonische Qualität überzeugt und im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 die Lph. 6 abgeschlossen hat.

4. Referenzobjekt – Neubau-, Erweiterungs- oder Umbaumaßnahmen eines Gebäudes nach RBBau Muster 6 Bauwerkszuordnungskatalog Nr.: 4100-4200 (Allgemeinbildende Schulen, Berufsbildende Schulen), 4400 (Kinderbetreuungseinrichtung), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

5. Referenzobjekt – Erfahrungen im Bereich Verwendung von Fördermitteln anhand Nachweis durch eine Referenz, welche innerhalb des Zeitraums 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

b) Referenzen Tragwerksplanung:

6. Referenzobjekt – Tragwerksplanung für den Neubau eines Gebäudes (mindestens Honorarzone III), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

7. Referenzobjekt – Tragwerksplanung für den Umbau oder die Sanierung eines historischen Gebäudes mit Baujahr bis 1945 (mindestens Honorarzone III), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

8. Referenzobjekt – Tragwerksplanung für ein Hallentragwerk aus Holz (mindestens Binder aus Holz) mit einer Spannweite >= 15 m (mindestens Honorarzone III), welches im Zeitraum 30.4.2010 bis 30.4.2015 fertig gestellt wurde (Übergabe Nutzer fand statt).

Zu diesen 8 Referenzen werden folgende Angaben gefordert: Beschreibung der Baumaßnahme, Baukonstruktion, Baujahr (nur für das 2. und 7. Referenzobjekt), Auftraggeber/in mit Ansprechpartner und Telefonnummer, Angabe zur Art des Auftraggebers (öffentlich/nichtöffentlich); Leistungszeitraum mit Leistungsbeginn und Fertigstellung des Bauvorhabens (beim 3. Referenzobjekt Fertigstellung der Lph 6) sowie Übergabe an den Nutzer; erbrachte Leistungsphasen gemäß § 34 HOAI 2013 – Anlage 10 für Gebäude und Innenräume (für 1. bis 4. Referenzobjekt) bzw. gemäß § 51 HOAI 2013 – Anlage 14 für Tragwerksplanung inkl. ingenieurtechnische Kontrolle (für 6. bis 8. Referenzobjekt), Herstellungskosten (KG 300 + 400 brutto) (für das 1. und 2. Referenzobjekt und 6. bis 8. Referenzobjekt), Angabe BGF gesamt sowie für den Neubauanteil in m² (für das 1. und 2. Referenzobjekt), Benennung der Honorarzone gem. HOAI (für das 3. und 6. Referenzobjekt), Angabe, ob ein Fördermittelantrag und ein Verwendungsnachweis gestellt wurde (für das 5. Referenzobjekt), Angabe, ob besondere Leistungen zum baulichen Brandschutz vorgenommen wurden (für 6. bis 8. Referenzobjekt). Die Referenzobjekte 1. bis 3. können jeweils auf max. 3 A4-Blättern einseitig dargestellt werden. Die Darstellung ist frei wählbar, sollte jedoch mindestens eine Ansicht, eine Perspektive, einen Grundriss und ein Detail beinhalten. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Die Referenzobjekte 6. bis 8. können jeweils auf max. 2 A4-Blättern einseitig dargestellt werden. Die Darstellung ist frei wählbar, sollte jedoch mindestens eine Ansicht oder eine Perspektive und einen Grundriss beinhalten. Zusätzlich soll die Funktion des Gebäudes sowie die Besonderheiten hinsichtlich Tragwerksplanung verbal beschrieben werden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Bewerber hat Nachweise gemäß § 5 (4) a VOF 2009 über die folgenden Haftpflichtdeckungssummen bzw. eine Erklärung des Versicherers über die mögliche Anpassung der Versicherungssummen im Auftragsfall zu erbringen: Haftpflicht Deckungssumme Personenschäden: 2 000 000 EUR; Haftpflicht Deckungssumme sonstige Schäden: 2 000 000 EUR. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Der Versicherungsnachweis darf nicht älter als 12 Monate sein (gerechnet vom Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages). Bei Arbeitsgemeinschaften ist der Nachweis von jedem einzelnen Mitglied zu erbringen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Es ist in diesem Falle eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der ARGE gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Der oder die bevollmächtigte(n) Vertreter ist/sind zu benennen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende Bewerbergemeinschaft in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in Bewerbergemeinschaft fortsetzen wollen, so ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung des Auftraggebers zulässig. Die Einwilligung wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt oder die Veränderung Auswirkungen auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat. Dies gilt entsprechend für Nachunternehmer.

Sonstige besondere Bedingungen:

Die örtliche Präsenz des Bieters ist während der Planungs- und Bauzeit in engen Intervallen gemäß Projekterfordernis sicherzustellen. Für die gesamte Projektlaufzeit ist die personelle Kontinuität hinsichtlich der Präsenz vor Ort zu gewährleisten, insbesondere während der Ausführungsphase des Projektes (Lph. 8) wird vom Bieter eine arbeitstägliche Präsenz am Ausführungsort erwartet.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Gemäß § 19 (1) VOF: Bewerber/innen, die nach Architektengesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet der Architektur berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden.

Gemäß § 19 (2) VOF: Bewerber/innen, die nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ zu tragen, oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet des Ingenieurwesens berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Gemäß § 19 (3) VOF: Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß Absatz 1 benennen (Name und berufliche Qualifikation).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Auswahl erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix, wobei die Kriterien folgendermaßen bewertet werden: Pro Auswahlkriterium werden 0-3 Punkte (Pkt.) vergeben, die Punktzahl pro Kriterium wird gewichtet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Prozentpunkten von 100 %. Es werden maximal die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsgespräch eingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber/innen mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.

Auswahlkriterien:

Zu III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Gesamtwichtung 10 %, bestehend aus:

1. durchschnittlicher jährlicher Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich Objektplanung laut § 34 HOAI 2013 – Gesamtwichtung: 5 %, Punktwertung: 0 Pkt. <= 180 000 EUR, 1 Pkt. <= 270 000 EUR, 2 Pkt. <= 450 000 EUR, 3 Pkt. > 450 000 EUR;

2. durchschnittlicher jährlicher Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich Tragwerksplanung laut § 51 HOAI 2013 – Gesamtwichtung: 5 %, Punktwertung: 0 Pkt. <= 60 000 EUR, 1 Pkt. <= 120 000 EUR, 2 Pkt. <= 180 000 EUR, 3 Pkt. > 180 000 EUR.

Zu III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Gesamtwichtung 90 %, bestehend aus:

Zu III.2.3.1) Qualifikation des Projektteams: Gesamtwichtung 18 %, bestehend aus:

1. Berufserfahrung Projektleiter Objektplanung in Jahren (2 %); 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 5 Jahre, 2 Pkt. <= 10 Jahre; 3 Pkt. > 10 Jahre;

2. Berufserfahrung Projektleiter Objektplanung anhand bereits durchgeführter Projekte (3 %); 0 Pkt. keine Übernahme Projektleitung aus den 1. bis 3. Referenzobjekten unter Punkt III.2.3.2, 1 Pkt. Übernahme Projektleitung bei mindestens 3. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2, 2 Pkt. Übernahme Projektleitung bei mindestens 2. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2, 3 Pkt. Übernahme Projektleitung bei mindestens 1. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2;

3. Berufserfahrung stellvertretender Projektleiter Objektplanung in Jahren (1,5 %); 0 Pkt. <= 1 Jahr, 1 Pkt. <= 2 Jahre, 2 Pkt. <= 5 Jahre; 3 Pkt. > 5 Jahre;

4. Berufserfahrung auüberwacher in Jahren (2 %); 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 5 Jahre, 2 Pkt. <= 10 Jahre; 3 Pkt. > 10 Jahre;

5. Berufserfahrung Bauüberwacher anhand bereits durchgeführter Projekte (3 %); 0 Pkt. keine Übernahme Bauüberwachung aus den 1. bis 3. Referenzobjekten unter Punkt III.2.3.2, 1 Pkt. Übernahme Bauüberwachung bei mindestens 3. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2, 2 Pkt. Übernahme Bauüberwachung bei mindestens 2. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2, 3 Pkt. Übernahme Bauüberwachung bei mindestens 1. Referenzobjekt unter Punkt III.2.3.2;

6. Berufserfahrung Projektleiter Tragwerksplanung in Jahren (2 %); 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 5 Jahre, 2 Pkt. <= 10 Jahre; 3 Pkt. > 10 Jahre;

7. Berufserfahrung Projektleiter Tragwerksplanung anhand bereits durchgeführter Projekte (3 %); 0 Pkt. keine Übernahme Projektleitung aus den 6. bis 8. Referenzobjekten unter Punkt III.2.3.2, 1 Pkt. Übernahme Projektleitung bei genau einem Referenzobjekt der unter Punkt III.2.3.2 benannten 6. bis 8. Referenzobjekte, 2 Pkt. Übernahme Projektleitung bei genau 2 Referenzobjekten der unter Punkt III.2.3.2 benannten 6. bis 8. Referenzobjekte, 3 Pkt. Übernahme Projektleitung bei genau 3 Referenzobjekten der unter Punkt III.2.3.2 benannten 6. bis 8. Referenzobjekte;

8. Berufserfahrung stellvertretender Projektleiter Tragwerksplanung in Jahren (1,5 %); 0 Pkt. <= 1 Jahr, 1 Pkt. <= 2 Jahre, 2 Pkt. <= 5 Jahre; 3 Pkt. > 5 Jahre.

Zu III.2.3.2) Referenzen: Gesamtwichtung 72 %, bestehend aus:

a) Referenzen Objektplanung: 1. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 15 %, bestehend aus:

1. durchgeführte Leistungsphasen (5 %); 0 Pkt. Lph 2-4 oder einzelne Lph, 1 Pkt. Lph 3-5 oder Lph 6-8, 2 Pkt. Lph 3-6 oder Lph 5-8, 3 Pkt. Lph 3-8;

2. Bauwerkskosten (5 %); 0 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 2 000 000 EUR, 1 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 2 500 000 EUR, 2 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 000 000 EUR, 3 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 > 3 000 000 EUR;

3. Architektonische Qualität des Referenzobjektes (Unterkriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität) (5 %); 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. ein Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. alle Kriterien sehr gut erfüllt.

2. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 12 %, bestehend aus: 1. durchgeführte Leistungsphasen (4 %); 0 Pkt. Lph 2-4 oder einzelne Lph, 1 Pkt. Lph 3-5 oder Lph 6-8, 2 Pkt. Lph 3-6 oder Lph 5-8, 3 Pkt. Lph 3-8; 2. Bauwerkskosten (4 %); 0 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 000 000 EUR, 1 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 500 000 EUR, 2 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 4 000 000 EUR, 3 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 > 4 000 000 EUR; 3. Architektonische Qualität des Referenzobjektes (Unterkriterien: Integration des denkmalgeschützten Bestandes in die Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität) (4 %); 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. ein Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. alle Kriterien sehr gut erfüllt.

3. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 6 %, bestehend aus: 1. durchgeführte Leistungsphasen (2 %); 0 Pkt. Lph 2-4 oder einzelne Lph, 1 Pkt. Lph 3-5 oder Lph 6-8, 2 Pkt. Lph 3-6 oder Lph 5-8, 3 Pkt. Lph 3-8; 2. Architektonische Qualität des Referenzobjektes (Unterkriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung der Fassade, Funktionalität) (4 %); 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. ein Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. alle Kriterien sehr gut erfüllt.

4. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 2,5 %: durchgeführte Leistungsphasen (2,5 %); 0 Pkt. keine entsprechenden Objekte, 1 Pkt. Lph 2-4 oder einzelne Lph, 2 Pkt. Lph 3-5 oder Lph 6-8, 3 Pkt. Lph 3-8.

5. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 2,5 %: Nachweis der Referenzen, bei der Fördermittelantrag und Verwendungsnachweis gestellt wurde inkl. Benennung AG sowie Ansprechperson (2,5 %); 0 Pkt. keine entsprechende Referenz, 1 Pkt. eine Referenz, bei der ein Fördermittelantrag oder ein Verwendungsnachweis gestellt wurde, 3 Pkt. eine Referenz, bei der ein Fördermittelantrag und ein Verwendungsnachweis gestellt wurde, 2 Pkt. werden nicht vergeben.

b) Referenzen Tragwerksplanung:

6. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 14 %, bestehend aus: 1. durchgeführte Leistungsphasen (7 %); 0 Pkt. einzelne Lph der Lph 2-6, 1 Pkt. Lph 4-5 oder ingenieurtechn. Kontrolle, 2 Pkt. Lph 4-5 und ingenieurtechn. Kontrolle, 3 Pkt. Lph 3-6 und ingenieurtechn. Kontrolle; 2. Bauwerkskosten (7 %); 0 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 2 000 000 EUR, 1 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 2 500 000 EUR, 2 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 000 000 EUR, 3 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 > 3 000 000 EUR.

7. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 12 %, bestehend aus: 1. durchgeführte Leistungsphasen (6 %); 0 Pkt. einzelne Lph der Lph 2-6, 1 Pkt. Lph 4-5 oder ingenieurtechn. Kontrolle, 2 Pkt. Lph 4-5 und ingenieurtechn. Kontrolle, 3 Pkt. Lph 3-6 und ingenieurtechn. Kontrolle; 2. Bauwerkskosten (6 %): 0 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 000 000 EUR, 1 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 3 500 000 EUR, 2 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 4 000 000 EUR, 3 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 > 4 000 000 EUR.

8. Referenzobjekt: Gesamtwichtung 6 %, bestehend aus: 1. durchgeführte Leistungsphasen (3,5 %); 0 Pkt. einzelne Lph der Lph 2-6, 1 Pkt. Lph 4-5 oder ingenieurtechn. Kontrolle, 2 Pkt. Lph 4-5 und ingenieurtechn. Kontrolle, 3 Pkt. Lph 3-6 und ingenieurtechn. Kontrolle; 2. Bauwerkskosten (2,5 %); 0 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 700 000 EUR, 1 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 1 000 000 EUR, 2 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 <= 1 500 000 EUR, 3 Pkt. Herstellkosten KG 300 + 400 > 1 500 000 EUR; Referenzen im Bereich baulichen Brandschutz: Gesamtwichtung 2 %: Nachweis, in wie vielen Referenzen zur Tragwerksplanung besondere Leistungen zum baulichen Brandschutz durchgeführt wurden (2 %); 0 Pkt. keine Referenz, 1 Pkt. mind. eine Referenz der 6. bis 8. Referenzobjekte, 2 Pkt. 2 Referenzen der 6. bis 8. Referenzobjekte, 3 Pkt. 3 Referenzen der 6. bis 8. Referenzobjekte.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Ganz
Internetadresse: www.dresden.de 🌏
Name: Drees & Sommer
Postanschrift: Freiberger Straße 39
Postleitzahl: 01067
Kontaktperson: Frau Dietze
Telefon: +49 35187323923 📞
E-Mail: janine.dietze@dreso.com 📧
Fax: +49 35187323920 📠
Name: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Zentrales Vergabebüro
Kontaktperson: Frau Busch
Telefon: +49 3514883796 📞
E-Mail: sbusch@dresden.de 📧
Fax: +49 3514883753 📠
URL der Teilnahme: www.dresden.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: A0002/15
Zusätzliche Informationen

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:

Beginn: ca. November 2015; Abschluss: ca. August 2019.

Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen, sofern diese auf Anforderung nicht innerhalb einer gesetzten Frist nachgeliefert werden. Der Auftraggeber behält sich vor, nach § 5 (3) VOF fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern. Die Bewerbung muss im Original durch den oder die Vertretungsberechtigte/n unterzeichnet sein und ist zusammen mit allen geforderten Unterlagen im verschlossenen Umschlag bis zum Abgabetermin einzureichen. Der Umschlag ist mit dem dafür vorgesehenen Kennzettel zu versehen. Für die Ausarbeitung der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden den Bewerbern keine Kosten erstattet (§ 13 (2) VOF). Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros und von Nachauftragnehmern haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie aller Bewerber mit gleichen Nachauftragnehmern zur Folge. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden ebenfalls mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Vom Auftragnehmer wird während der Ausführungsphase des Projektes (Lph 8) eine arbeitstägliche Präsenz am Ausführungsort erwartet.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: PF 101364
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 (3) Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Zentrales Vergabebüro
Postanschrift: PF 120020
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01001
Telefon: +49 3514883796 📞
Internetadresse: www.dresden.de 🌏
Fax: +48 3514883753 📠
Quelle: OJS 2015/S 113-205100 (2015-06-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-03-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, Amt für Hochbau und Immobilienverwaltung
Kontakt
Telefon: +49 351 488 3323 📞
Fax: + 49 351 488 3804 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 051-085559
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 113-205100
ABl. S-Ausgabe: 51

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: A0001/15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01109 Dresden, Heinrich-Tessenow-Weg 28.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projektidee (65 %)
2. Präsentation und Bürovorstellung (15 %)
3. Honorarangebot (20 %)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-01-14 📅
Name: ARGE Heinle, Wischer und Partner – Freie Architekten und Krebs + Kiefer Ingenieure GmbH
Postanschrift: Altmarkt 25
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: kmarzusch@dresden.de 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: PF 101 364
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Telefon: + 49 341 977 1040 📞
Fax: +49 341 977 1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Antrag auf Nachprüfung unter anderem unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro
Telefon: +49 351 488 3776 📞
Fax: +49 351 488 3783 📠
Quelle: OJS 2016/S 051-085559 (2016-03-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)