Aus- und Umbau Portsmouthplatz, einschl. Sanierung der Brücke Königstraße Projektnummer 2108/1438

Stadt Duisburg, Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement, Projektsteuerung für Infrastruktur , 61-31-2

Neugestaltung Portsmouthplatz und Erneuerung der Abdichtung Brücke Königstraße in Duisburg-Mitte. Die Bauleistungen umfassen:
Aufbruch und Erdarbeiten, Entwässerungsarbeiten, Tragschichten, Deckschichten (Asphalt/Gussasphalt, kunstharzgebundene Abstreudecken), Platten und Pflasterdecken, Randbefestigungen, Betonarbeiten, Betonerhaltungsarbeiten, Abdichtungsarbeiten, Metallarbeiten, Gerüstarbeiten, Baustellensicherung.
Die Bauleistungen umfassen neben den Leistungen zur Erstellung des Portsmouthplatzes auf den Brücken und Tunnelbauwerken der BAB A59 (Leistungsverzeichnis Titel 1 bis 6, 8 und 9) auch die notwendigen Leistungen zur Sanierung der Brücke Königstraße (Leistungsverzeichnis Titel 7).
Die Stadt Duisburg beauftragt im eigenen Namen für die Titel 1 bis 6, 8 und 9, und die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch die Stadt Duisburg, beauftragt den Titel 7.
Wegen des gemeinsamen technischen Zusammenhangs der Maßnahmen wird der Auftrag gemeinsam als eine Baumaßnahme ausgeschrieben. Es soll ein Unternehmen für beider Auftraggeber in diesem einheitlichen Projekt tätig werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-02.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-11-02 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2015-11-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Menge oder Umfang:
ca. 600 m² Fahrbahnbefestigung teerhaltig;ca. 2 700 m² Fahrbahnbefestigung bituminös;ca. 2 700 m³ ungebundene Tragschicht;ca. 700 m³ verfestigte Tragschicht;ca. 7 900 m² Geh- und Radwegbefestigung;ca. 2 800 m³ Erdaushub der Bodenklasse 3 bis 5.Sonstiges:ca. 2.000 m² Betonpflaster Fahrbahn.Entwässerungsarbeiten:ca. 120 m Kanal DN 300;ca. 3 Stck. Schächte;ca. 120 m Anschlussleitung;ca. 55 Stck. Straßenabläufe.Tragschichten:ca. 980 m² Frostschutzschicht d = 44 cm;ca. 560 m² Frostschutzschicht d = 34 cm;ca. 9 200 m² Frostschutzschicht d = 29 cm;ca. 260 m² Schottertragschicht d = 28 cm;ca. 9 350 m² Schottertragschicht d = 20 cm;ca. 1 600 m² Schottertragschicht d = 15 cm;ca. 1 050 m² Schottertragschicht d = 14 cm;ca. 290 m³ Schottertragschicht d = 10 bis 15 cm;ca. 560 m³ Schottertragschicht d = 15 bis 23 cm;ca. 6 700 m² Asphalttragschicht d = 8 cm;ca. 120 t Asphalttragschicht d = 8 bis 22 cm;ca. 50 m³ Dränbeton d = 4 bis 20 cm.Deckschichten:ca. 6 700 m² Asphaltbinderschicht d = 4 cm;ca. 7 600 m² Splittmastixasphaltdeckschicht d = 4 cm;ca. 90 m² Gussasphaltdeckschicht d = 4 cm;ca. 1 100 m² Betonsteinpflaster d = 8 cm;ca. 16 000 m² Betonplatten d = 12 cm;ca. 1 100 m² Betonplatten d = 8 cm.Sonstiges:ca. 4 600 m² Kunstharzbeschichtung der Deckschichten mit Splittabstreuung;Randbefestigung;ca. 260 m Randstein;ca. 820 m Bordstein;ca. 760 m Rinnenbahn 1 -reihig.Sonstiges:ca. 5 Stck. Pflanzgruben;ca. 60 m³ Substrat für Baumpflanzungen;ca. 120 m Treppenanlage aus Fertigteilstufen 1-5 Steigungen;ca. 300 m² Betonfertigteil „Roter Teppich“;ca. 93 m Bank aus Betonfertigteilen, 1,2 m bis 2,9 m breit mit Holzauflage;ca. 50 m Winkelstützwände lichte Höhe H bis 1 m;ca. 93 m LED-Linear-Bodeneinbauleuchten an der Langen Bank;ca. 250 m Edelstahlbänder der Loxodrome auf dem Bühnenbelag.4 831 900
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 4 831 900 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Duisburg, Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement, Projektsteuerung für Infrastruktur , 61-31-2
Postanschrift: Friedrich-Albert-Lange-Platz 7
Postleitzahl: 47049
Postort: Duisburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.duisburg.de 🌏
E-Mail: w.jerowski-senger@stadt-duisburg.de 📧
Telefon: +49 2032836061 📞
Fax: +49 2032832537 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-02 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 221-402036
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten: 3. VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Telefon: +49 2114753637 Vorsitzende: RD'in Annette Bork-Galle; +49 2114753131 Geschäftsstelle Angelika Nauels.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Neugestaltung Portsmouthplatz und Erneuerung der Abdichtung Brücke Königstraße in Duisburg-Mitte. Die Bauleistungen umfassen:
Aufbruch und Erdarbeiten, Entwässerungsarbeiten, Tragschichten, Deckschichten (Asphalt/Gussasphalt, kunstharzgebundene Abstreudecken), Platten und Pflasterdecken, Randbefestigungen, Betonarbeiten, Betonerhaltungsarbeiten, Abdichtungsarbeiten, Metallarbeiten, Gerüstarbeiten, Baustellensicherung.
Mehr anzeigen
Die Bauleistungen umfassen neben den Leistungen zur Erstellung des Portsmouthplatzes auf den Brücken und Tunnelbauwerken der BAB A59 (Leistungsverzeichnis Titel 1 bis 6, 8 und 9) auch die notwendigen Leistungen zur Sanierung der Brücke Königstraße (Leistungsverzeichnis Titel 7).
Mehr anzeigen
Die Stadt Duisburg beauftragt im eigenen Namen für die Titel 1 bis 6, 8 und 9, und die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch die Stadt Duisburg, beauftragt den Titel 7.
Wegen des gemeinsamen technischen Zusammenhangs der Maßnahmen wird der Auftrag gemeinsam als eine Baumaßnahme ausgeschrieben. Es soll ein Unternehmen für beider Auftraggeber in diesem einheitlichen Projekt tätig werden.
Menge oder Umfang:
ca. 600 m² Fahrbahnbefestigung teerhaltig;
ca. 2 700 m² Fahrbahnbefestigung bituminös;
ca. 2 700 m³ ungebundene Tragschicht;
ca. 700 m³ verfestigte Tragschicht;
ca. 7 900 m² Geh- und Radwegbefestigung;
ca. 2 800 m³ Erdaushub der Bodenklasse 3 bis 5.
Sonstiges:
ca. 2.000 m² Betonpflaster Fahrbahn.
Entwässerungsarbeiten:
ca. 120 m Kanal DN 300;
ca. 3 Stck. Schächte;
ca. 120 m Anschlussleitung;
ca. 55 Stck. Straßenabläufe.
Tragschichten:
ca. 980 m² Frostschutzschicht d = 44 cm;
ca. 560 m² Frostschutzschicht d = 34 cm;
ca. 9 200 m² Frostschutzschicht d = 29 cm;
ca. 260 m² Schottertragschicht d = 28 cm;
ca. 9 350 m² Schottertragschicht d = 20 cm;
ca. 1 600 m² Schottertragschicht d = 15 cm;
ca. 1 050 m² Schottertragschicht d = 14 cm;
ca. 290 m³ Schottertragschicht d = 10 bis 15 cm;
ca. 560 m³ Schottertragschicht d = 15 bis 23 cm;
ca. 6 700 m² Asphalttragschicht d = 8 cm;
ca. 120 t Asphalttragschicht d = 8 bis 22 cm;
ca. 50 m³ Dränbeton d = 4 bis 20 cm.
Deckschichten:
ca. 6 700 m² Asphaltbinderschicht d = 4 cm;
ca. 7 600 m² Splittmastixasphaltdeckschicht d = 4 cm;
ca. 90 m² Gussasphaltdeckschicht d = 4 cm;
ca. 1 100 m² Betonsteinpflaster d = 8 cm;
ca. 16 000 m² Betonplatten d = 12 cm;
ca. 1 100 m² Betonplatten d = 8 cm.
ca. 4 600 m² Kunstharzbeschichtung der Deckschichten mit Splittabstreuung;
Randbefestigung;
ca. 260 m Randstein;
ca. 820 m Bordstein;
ca. 760 m Rinnenbahn 1 -reihig.
ca. 5 Stck. Pflanzgruben;
ca. 60 m³ Substrat für Baumpflanzungen;
ca. 120 m Treppenanlage aus Fertigteilstufen 1-5 Steigungen;
ca. 300 m² Betonfertigteil „Roter Teppich“;
ca. 93 m Bank aus Betonfertigteilen, 1,2 m bis 2,9 m breit mit Holzauflage;
ca. 50 m Winkelstützwände lichte Höhe H bis 1 m;
ca. 93 m LED-Linear-Bodeneinbauleuchten an der Langen Bank;
ca. 250 m Edelstahlbänder der Loxodrome auf dem Bühnenbelag.
Dauer: 345 Tage
Referenznummer: 2015-0395 / Portsmouthplatz PNr. 2108/1438
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Duisburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß VOB/A § 6 EG Abs. (3) Nr., 3 e) bis i) und Abs. (4) Nr. 1a) bis h)
— Erklärung zur illegalen Beschäftigung von Arbeitskräften.
— Unbedenklichkeitsbescheingungen der zuständigen Sozialversicherungsträger.
— Nachweis der gewerberechtlichen Anmeldung gemäß Gewerbeordnung und/oder Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Inustrie- und Handelskammer.
— Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung.
— Freistellungbescheinigung nach EstG § 48.
— Bescheinigung der Berufsgenossenschaft.
— Eine Bieterin, die ihren Sitz nicht in der BRD hat, hat eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die Auftragserteilung wird gemäß § 8 TVgG – NRW (Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge – Tariftreue – und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen) davon abhängig gemacht, dass die Bieterinnen und Bieter sowie deren Nachunternehmerinnen und Verleiherinnen von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die gemäß § 4 TVgG – NRW erforderlichen Verpflichtungserklärungen mit ihrem Angebot einreichen. Fehlt eine Verpflichtungserklärung gemäß § 4 TVgG – NRW bei Angebotsabgabe und wird sie nicht spätestens innerhalb einer angemessenen, von der AG kalendermäßig zu bestimmenden Frist von der Bieterin und von dieser auch für die bereits bekannten Nachunternehmerinnen und Verleiherinnen von Arbeitskräften vorgelegt, so wird ihr Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Referenzunterlagen über mindestens 3 vergleichbare Bauvorhaben innerhalb der letzten 5 Jahre.
Bei Bietergemeinschaften, Nachunternehmer Referenzunterlagen für die jeweiligen Leistungsteile.
Angaben zu:
— Größe;
— Ausführungsjahr;
— Bauherr, Ansprechpartner;
— Beschreibung;
— Referenz Asphaltbeschichtung.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Eine Sicherheitsleistung kann aus förderrechtlichen Gründen nur durch eine Bankbürgschaft gestellt werden, Bescheinigung des Versicherers über eine Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 2 500 000 EUR für Personenschäden sowie mindestens 2 500 000 EUR für sonstige Schäden von einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Baumaßnahme wird mit Mitteln des Landes Nordrhein-Westfalen gefördert.
Die Abwicklung erfolgt gemäß VOB.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zulässig. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder ist vorzulegen. Alle Mitglieder der Bietergemeinschaft sind namentlich zu benennen, auch welches Mitglied welche Leistungsteile ausführt.
Mehr anzeigen

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Nach Überweisung eines Kostenbeitrages von 62 EUR können die Unterlagen bei der Submissionsstelle der Stadt Duisburg, Friedrich-Wilhelm-Str. 96 in 47051 Duisburg per Telefax +49 2032833400 oder E-Mail: submissionsstelle@stadt-duisburg.de angefordert werden. Bei Ausschreibungen nach VOB, die mit einem Duplikat angefordert werden, verdoppelt sich der Kostenbeitrag. Bei jeder Anforderung oder Abholung ist der von der Post oder Bank quittierte Einzahlungsbeleg, Onlinebanking-Auszug oder ein Verrechnungsscheck beizufügen. Überweisen Sie bitte den Betrag unter Angabe der Sachkonto-Nr. 376272 und der Ausschreibungsnummer 2015-0395 an die Stadtsparkasse Duisburg, Kontoinhaber:
Mehr anzeigen
Stadt Duisburg, IBAN: DE05 3505 0000 0200 2004 00, BIC (SWIFT-CODE) DUISDE33XXX.
Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Der eingezahlte Kostenbeitrag wird nicht erstattet.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-04-05 📅
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Ausschließlich Vertreter der Bieterinnen und Bieter.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angebotspreis (100 %)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Jerowski-Senger
Internetadresse: www.duisburg.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.duisburg.de/stadtentwicklung 🌏
Name: Stadt Duisburg Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement Projektmanagement für Infrastruktur 61-31-2
URL für weitere Informationen: www.duisburg.de 🌏
Name: Stadt Duisburg – Submissionsstelle
Postanschrift: Friedrich-Wilhelm-Str. 96
Postleitzahl: 47051
Kontaktperson: Frau Niersmann/Frau Lusczymak
Telefon: +49 2032833144 / 2032833199 📞
E-Mail: submissionsstelle@stadt-duisburg.de 📧
Fax: +49 2032833400 📠
URL der Dokumente: www.duisburg.de/submissionen 🌏
Telefon: +49 2032833144 / 2032833199 📞
URL der Teilnahme: www.duisburg.de/submissionen 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2015-0395 / Portsmouthplatz PNr. 2108/1438
Zusätzliche Informationen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots:
Frist in Monaten: 3.
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Telefon:
+49 2114753637 Vorsitzende: RD'in Annette Bork-Galle;
+49 2114753131 Geschäftsstelle Angelika Nauels.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Internetadresse: www.bezreg-duesseldorf.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753989 📠
Quelle: OJS 2015/S 221-402036 (2015-11-02)