Das Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund führt die Hauptuntersuchung für den Ausbau des Seekanals Rostock für 15 m tiefgehende Schiffe durch. In Umsetzung der Ergebnisse des §5-Termines und des durch die Planfeststellungsbehörde festgesetzten Untersuchungsrahmens sind im Rahmen der Hauptuntersuchung zum Ausbau des Seekanals Rostock auf NHN -16,xx m u.a. folgende ökologische Begleituntersuchungen durchzuführen: — Untersuchungen zum Bestand am Makrozoobenthos; — Untersuchungen des Zoo- und Phytoplankton (mit Wasserqualität) Die vorläufige Leistungsbeschreibung ist über die Poststelle des WSA Stralsund unter wsa-stralsund@wsv.bund.de anzufordern.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-10-01.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-09-14.
Auftragsbekanntmachung (2015-09-14) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Zoologie
Menge oder Umfang:
Die vorläufige Leistungsbeschreibung ist über die Poststelle des WSA Stralsund unter wsa-stralsund@wsv.bund.de anzufordern.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Zoologie📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund
Postanschrift: Wamper Weg 5
Postleitzahl: 18439
Postort: Stralsund
Kontakt
E-Mail: wsa-stralsund@wsv.bund.de📧
Telefon: +49 38312490📞
Fax: +49 3831249309 📠
Verfahren:
Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb sinngemäß nach der VOF. Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Der Teilnahmeantrag ist aus den unter Abschnitt III geforderten Angaben, Nachweisen und Erklärungen zu erstellen. Werden die unter III.2.1, III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise/Erklärungen/Angaben mit dem Teilnahmeantrag nicht vorgelegt, kann der Bewerber bei der Bewerberauswahl ausgeschlossen werden.
Die Leistungsbeschreibung und die Formblätter können über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden. Weitere Vergabeunterlagen werden nicht zur Verfügung gestellt. Die im Rahmen der Bewertung der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.1.2) ausgewählten Bewerber werden anschließend zur mündlichen Verhandlung in Einzelgesprächen eingeladen. Die Verhandlungsgespräche finden voraussichtlich in der 45. KW statt (Angabe ohne Gewähr).
Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziffer I.1) entgegengenommen und beantwortet. Es erfolgt keine Beantwortung von inhaltlichen Fragen zur Leistungsbeschreibung, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit den Eignungsanforderungen stehen.
Diese Ausschreibung wird EU-weit veröffentlicht, da eine Binnenmarktrelevanz nicht ausgeschlossen werden kann. Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EG-Schwellenwertes.
Frist:
Bei der unter Ziffer IV.3.4.) genannten Frist handelt es sich um eine Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Form:
Der Teilnahmeantrag ist in einem geschlossenen Umschlag bei der unter Ziffer I 1) genannten Stelle einzureichen. Er ist deutlich als Teilnahmeantrag zum unter Ziffer II. 1.1) genannten Auftrag zu kennzeichnen.
Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb sinngemäß nach der VOF. Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Der Teilnahmeantrag ist aus den unter Abschnitt III geforderten Angaben, Nachweisen und Erklärungen zu erstellen. Werden die unter III.2.1, III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise/Erklärungen/Angaben mit dem Teilnahmeantrag nicht vorgelegt, kann der Bewerber bei der Bewerberauswahl ausgeschlossen werden.
Die Leistungsbeschreibung und die Formblätter können über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden. Weitere Vergabeunterlagen werden nicht zur Verfügung gestellt. Die im Rahmen der Bewertung der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.1.2) ausgewählten Bewerber werden anschließend zur mündlichen Verhandlung in Einzelgesprächen eingeladen. Die Verhandlungsgespräche finden voraussichtlich in der 45. KW statt (Angabe ohne Gewähr).
Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziffer I.1) entgegengenommen und beantwortet. Es erfolgt keine Beantwortung von inhaltlichen Fragen zur Leistungsbeschreibung, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit den Eignungsanforderungen stehen.
Diese Ausschreibung wird EU-weit veröffentlicht, da eine Binnenmarktrelevanz nicht ausgeschlossen werden kann. Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EG-Schwellenwertes.
Frist:
Bei der unter Ziffer IV.3.4.) genannten Frist handelt es sich um eine Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Form:
Der Teilnahmeantrag ist in einem geschlossenen Umschlag bei der unter Ziffer I 1) genannten Stelle einzureichen. Er ist deutlich als Teilnahmeantrag zum unter Ziffer II. 1.1) genannten Auftrag zu kennzeichnen.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund führt die Hauptuntersuchung für den Ausbau des Seekanals Rostock für 15 m tiefgehende Schiffe durch.
In Umsetzung der Ergebnisse des §5-Termines und des durch die Planfeststellungsbehörde festgesetzten Untersuchungsrahmens sind im Rahmen der Hauptuntersuchung zum Ausbau des Seekanals Rostock auf NHN -16,xx m u.a. folgende ökologische Begleituntersuchungen durchzuführen:
In Umsetzung der Ergebnisse des §5-Termines und des durch die Planfeststellungsbehörde festgesetzten Untersuchungsrahmens sind im Rahmen der Hauptuntersuchung zum Ausbau des Seekanals Rostock auf NHN -16,xx m u.a. folgende ökologische Begleituntersuchungen durchzuführen:
— Untersuchungen zum Bestand am Makrozoobenthos;
— Untersuchungen des Zoo- und Phytoplankton (mit Wasserqualität)
Die vorläufige Leistungsbeschreibung ist über die Poststelle des WSA Stralsund unter wsa-stralsund@wsv.bund.de anzufordern.
Dauer: 16 Monate
Referenznummer: 2-231.2-Wa2/3-4 Benthos
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rostock.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Nachweis der Eignung nach § 4 (6 a bis g) und § 4 (9 a bis e) VOF kann durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden.
Das Formblatt kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Darüber hinaus hat der Bewerber folgende Angaben zu machen:
a) Eigenerklärung zu § 4 (2) VOF: Angabe, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet
b) Eigenerklärung zu § 4 (3) VOF: Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen
c) Eigenerklärung zu § 5 (4a) VOF: Angaben zur Berufshaftpflichtversicherungsdeckung
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung von mindestens 1.500.000 EUR für Personen- und von mindestens 1.500.000 EUR für sonstige Schäden. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt.
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung von mindestens 1.500.000 EUR für Personen- und von mindestens 1.500.000 EUR für sonstige Schäden. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt.
Mindeststandards:
Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Berufshaftpflichtversicherung nachgewiesen wird.
Die geforderten Erklärungen/ Nachweise/ Angaben sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Ausländische Bewerber/ Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
A) Angaben zu § 5 (4 c) VOF: Gesamtumsatz der in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen.
b) Angaben zu § 5 (4 c) VOF: Umsatz der in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen.
Die geforderten Erklärungen/ Nachweise/ Angaben sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
zu a) Der Nachweis kann formlos erbracht werden. Es wird ein Mindestumsatz von 250.000 EUR gefordert.
zu b) Vergleichbare Leistungen sind hier:
Erstellung von Fachgutachten (z.B. Monitoring, Bestandsaufnahmen) für Makrozoobenthos sowie Zoo- und Phytoplankton, vorzugsweise an Wasserstraßen der Nord- und Ostsee. Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Erstellung von Fachgutachten (z.B. Monitoring, Bestandsaufnahmen) für Makrozoobenthos sowie Zoo- und Phytoplankton, vorzugsweise an Wasserstraßen der Nord- und Ostsee. Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
A) Angaben zu § 5 (5 b) VOF: Referenzen mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Jahren
b) Angaben zu § 5 (5 d) VOF: Jährliches Mittel der Beschäftigten und Anzahl der Führungskräfte der letzten 3 Jahre
c) Angaben zu § 5 (5 e) VOF: Technische Ausstattung
d) Angaben zu § 5 (5 h) VOF: Auftragsanteil für Unterauftrag
e) Angaben zu § 5 (5 f) VOF: Gewährleistung der Qualität
f) Angaben zu § 5 (5a) VOF: Berufliche Qualifikation der verantwortlichen Personen
Die geforderten Nachweise/ Angaben sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
zu a) Es werden mindestens 3 vergleichbare Referenzen gefordert.
Vergleichbare Leistungen sind hier:
Erstellung von Fachgutachten (z.B. Monitoring, Bestandsaufnahmen) für Makrozoobenthos sowie Zoo- und Phytoplankton, im Bereich von Nord- und Ostsee.
Der Nachweis der Eignung zu a) kann für 3 Referenzen durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Der Nachweis der Eignung zu a) kann für 3 Referenzen durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Weitere Referenzen sollen formlos beigefügt werden. Es ist notwendig den Rechnungswert, die Zeit, die Bezeichnung der erbrachten Leistung und den Auftraggeber anzugeben.
Zu b) Der Nachweis der Eignung zu b) kann durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Zu c) Der Nachweis der Eignung zu c) kann durch formlose Eigenerklärung erbracht werden. Es sollen die Geräte, Programme etc. benannt werden, deren Einsatz für die Erbringung dieser Dienstleistung geplant sind.
Zu d) Die geforderten Angaben können in das Formblatt „Verzeichnis der Nachunternehmerleistung“, eingetragen werden. Das Formblatt kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Zu e) Der Nachweis der Eignung zu e) kann durch formlose Eigenerklärung oder Beilegung von Zertifikaten erbracht werden.
Zu f) Der Nachweis der Eignung zu f) kann durch formlose Eigenerklärung oder Beilegung von Studiennachweisen oder Bescheinigungen über die berufliche Qualifikation und Weiterbildung der verantwortlichen Bearbeiter erbracht werden.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für freiberufliche Leistungen (AVF). Das Dokument kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für freiberufliche Leistungen (AVF). Das Dokument kann über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Ist beabsichtigt eine Bewerber-/Bietergemeinschaft zu gründen, ist eine Übersicht beizufügen, die die Zusammensetzung und die Leistungsanteile je Mitglied aufweist. Für Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Angaben und Erklärungen von jedem Mitglied abhängig vom Leistungsanteil vorzulegen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Ist beabsichtigt eine Bewerber-/Bietergemeinschaft zu gründen, ist eine Übersicht beizufügen, die die Zusammensetzung und die Leistungsanteile je Mitglied aufweist. Für Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Angaben und Erklärungen von jedem Mitglied abhängig vom Leistungsanteil vorzulegen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:
Die Bewertung der Teilnahmeanträge erfolgt anhand der Kriterien gemäß III.2.1, III.2.2 und III.2.3. In Kapitel III.2.1 sind die Ausschlusskriterien benannt.
Die Eignungskriterien werden mit Bewertungspunkten von 0 bis 5 bewertet. Es wird folgende Gewichtung vorgenommen:
III.2.2 Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: 30 %
— Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren
— Umsatz der in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Dienstleistungen
III.2.3 Technische Leistungsfähigkeit: 70 %
— Referenzen mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Jahren
— Jährliches Mittel der Beschäftigten und Anzahl der Führungskräfte der letzten 3 Jahre
— Technische Ausstattung
— Gewährleistung der Qualität
— Berufliche Qualifikation der verantwortlichen Personen
Die Gesamtpunktzahl errechnet sich aus dem Produkt der Bewertungspunkte mit den Gewichtungspunkten. Es können maximal 500 Punkte erreicht werden.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-02-15 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität: Projektleitung, Personal (25)
2. Qualität: Fachliche Kompetenz und Darstellung (29)
3. Zuverlässigkeit: Ausführungszeitraum / Fristen (10)
4. Kundendienst, Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber (6)
5. Preis/Honorar (30)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb sinngemäß nach der VOF. Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Der Teilnahmeantrag ist aus den unter Abschnitt III geforderten Angaben, Nachweisen und Erklärungen zu erstellen. Werden die unter III.2.1, III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise/Erklärungen/Angaben mit dem Teilnahmeantrag nicht vorgelegt, kann der Bewerber bei der Bewerberauswahl ausgeschlossen werden.
Die Vergabe erfolgt als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb sinngemäß nach der VOF. Im Rahmen dieser Bekanntmachung wird zur Abgabe eines Teilnahmeantrages aufgefordert. Der Teilnahmeantrag ist aus den unter Abschnitt III geforderten Angaben, Nachweisen und Erklärungen zu erstellen. Werden die unter III.2.1, III.2.2 und III.2.3 geforderten Nachweise/Erklärungen/Angaben mit dem Teilnahmeantrag nicht vorgelegt, kann der Bewerber bei der Bewerberauswahl ausgeschlossen werden.
Die Leistungsbeschreibung und die Formblätter können über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden. Weitere Vergabeunterlagen werden nicht zur Verfügung gestellt. Die im Rahmen der Bewertung der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.1.2) ausgewählten Bewerber werden anschließend zur mündlichen Verhandlung in Einzelgesprächen eingeladen. Die Verhandlungsgespräche finden voraussichtlich in der 45. KW statt (Angabe ohne Gewähr).
Die Leistungsbeschreibung und die Formblätter können über die Poststelle des WSA Stralsund unter „wsa-stralsund@wsv.bund.de“ per E-Mail angefordert werden. Weitere Vergabeunterlagen werden nicht zur Verfügung gestellt. Die im Rahmen der Bewertung der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.1.2) ausgewählten Bewerber werden anschließend zur mündlichen Verhandlung in Einzelgesprächen eingeladen. Die Verhandlungsgespräche finden voraussichtlich in der 45. KW statt (Angabe ohne Gewähr).
Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziffer I.1) entgegengenommen und beantwortet. Es erfolgt keine Beantwortung von inhaltlichen Fragen zur Leistungsbeschreibung, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit den Eignungsanforderungen stehen.
Fragen zur Vergabe werden ausschließlich schriftlich per E-Mail (Adresse siehe Ziffer I.1) entgegengenommen und beantwortet. Es erfolgt keine Beantwortung von inhaltlichen Fragen zur Leistungsbeschreibung, die nicht unmittelbar im Zusammenhang mit den Eignungsanforderungen stehen.
Diese Ausschreibung wird EU-weit veröffentlicht, da eine Binnenmarktrelevanz nicht ausgeschlossen werden kann. Der geschätzte Auftragswert liegt unterhalb des EG-Schwellenwertes.
Frist:
Bei der unter Ziffer IV.3.4.) genannten Frist handelt es sich um eine Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Form:
Der Teilnahmeantrag ist in einem geschlossenen Umschlag bei der unter Ziffer I 1) genannten Stelle einzureichen. Er ist deutlich als Teilnahmeantrag zum unter Ziffer II. 1.1) genannten Auftrag zu kennzeichnen.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Land: Deutschland 🇩🇪 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund
Postanschrift: Wamper Weg 5
Postort: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Telefon: +49 38312490📞
Fax: +49 3831294309 📠
Quelle: OJS 2015/S 182-330191 (2015-09-14)