Bau einer Fernwärme- und Wasserleitungstrasse sowie Herstellen eines Schachtbauwerkes im Rahmen des Sofortvollzuges zur Spartenfreimachung des kreuzungsfeien Ausbaus des Frankenschnellweges

N-ERGIE Service GmbH

Im Zuge des kreuzungsfreien Ausbaus des Frankenschnellwegs ist zur Durchführung der Spartenfreimachung die Verlegung von Fernwärmeleitungen sowie Wasserleitungen erforderlich. Im Rahmen des Sofortvollzuges werden der Bau einer Fernwärme- und Wassertrasse sowie die Herstellung eines Schachtbauwerkes ausgeschrieben.
Geplante Fernwärmetrasse (Verlauf): vom Betriebsgelände Sandreuth - vorhandener Dampfanschluss an der nördlichen Seite des Heizkraftwerkes Sandreuth sowie bestehende Kondensatleitungen am Frankenschnellweg - bis zur geplanten Beimischstation in der Kohlenhofstraße sowie der Einbindung in der Hessestraße und Einbindestelle an der Freileitung am Frankenschnellweg - in Höhe Anwesen Am Pferdemarkt 11. Die Wasserleitung wird im Rohrvortrieb (Düker) mitverlegt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-05-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ARGE Franz Kassecker GmbH/Brochier Rohrleitungsbau Nürnberg GmbH

Wer?

• N-ERGIE Service GmbH

Wie?

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-05-15	Auftragsbekanntmachung
2015-06-26	Ergänzende Angaben
2015-09-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-05-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen
Menge oder Umfang:

— Technische Planung;— Allgemeine und gewerkspezifische Baustelleneinrichtungen;— Fernwärmerohrbrücke: Ertüchtigung der Stahlkonstruktion und der Fundamente;— Bau Fernwärmeleitung Stahlrohe DN 50 (20 m), DN 80 (125 m), DN 200 (125 m), DN 400 (125 m) und DN 500 (125 m) im Rohrvortrieb (Düker);— Bau Fernwärmeleitung Stahlrohe DN 50 (265 m), DN 80 (215 m), DN 150 (265 m), DN 400 (430 m) und DN 500 (215 m) als Freileitung auf Rohrbrücke;— Bau Fernwärmeleitung KMR DN 80 (20 m) und DN 400 (20 m);— Trinkwasserleitungsverlegung DN 200 StZm 120 m (im Düker);— Trinkwasserleitungsverlegung DN 200 StZm 10 m (erdverlegt);— Herstellen eines Schachtbauwerkes mit Tiefengründung;— Rückbaumaßnahmen temporäre Anlagen und Verkehrswege;— Oberflächenwiederherstellungen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: N-ERGIE Service GmbH
Postanschrift: Zentralbereich Einkauf, Am Plärrer 43
Postleitzahl: 90429
Postort: Nürnberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.n-ergie.de 🌏
E-Mail: marion.gabriel@n-ergie.de 📧
Telefon: +49 91180258411 📞
Fax: +49 9118028858411 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-15 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 096-174563
ABl. S-Ausgabe: 96
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber schreibt nach Sektorenverordnung (SektVO) aus.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Geplante Fernwärmetrasse (Verlauf): vom Betriebsgelände Sandreuth - vorhandener Dampfanschluss an der nördlichen Seite des Heizkraftwerkes Sandreuth sowie bestehende Kondensatleitungen am Frankenschnellweg - bis zur geplanten Beimischstation in der Kohlenhofstraße sowie der Einbindung in der Hessestraße und Einbindestelle an der Freileitung am Frankenschnellweg - in Höhe Anwesen Am Pferdemarkt 11. Die Wasserleitung wird im Rohrvortrieb (Düker) mitverlegt.

Menge oder Umfang:

— Technische Planung;

— Allgemeine und gewerkspezifische Baustelleneinrichtungen;

— Fernwärmerohrbrücke: Ertüchtigung der Stahlkonstruktion und der Fundamente;

— Bau Fernwärmeleitung Stahlrohe DN 50 (20 m), DN 80 (125 m), DN 200 (125 m), DN 400 (125 m) und DN 500 (125 m) im Rohrvortrieb (Düker);

— Bau Fernwärmeleitung Stahlrohe DN 50 (265 m), DN 80 (215 m), DN 150 (265 m), DN 400 (430 m) und DN 500 (215 m) als Freileitung auf Rohrbrücke;

— Bau Fernwärmeleitung KMR DN 80 (20 m) und DN 400 (20 m);

— Trinkwasserleitungsverlegung DN 200 StZm…

… 120 m (im Düker);

… 10 m (erdverlegt);

— Herstellen eines Schachtbauwerkes mit Tiefengründung;

— Rückbaumaßnahmen temporäre Anlagen und Verkehrswege;

— Oberflächenwiederherstellungen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nürnberg, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Bescheinigung der für die Firma zuständigen Berufsgenossenschaft über die Mitgliedschaft;

— Eintragung in das Register der IHK oder Handwerkskammer am Firmensitz;

— Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen/den zu vergebenden Gewerken;

— Unternehmenseigene technische Ausrüstung, die zur beschriebenen Leistungserbringung erforderlich ist;

— Eigenerklärung, dass keine Eröffnung oder beantragte Eröffnung eines Insolvenzverfahrens;

— Eigenerklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt;

— Eigenerklärung, dass keine Eintragung im Landeskorruptionsregister vorliegt dieses Antrages mangels Masse vorliegt;

— Bestätigung von Deutsch als Projektsprache;

— Bestätigung von deutschsprachigem Schlüsselpersonal.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Haftpflichtversicherungsnachweis;

— Kopie einer Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Zertifizierung nach AGFW-Arbeitsblatt 601 Gruppe FW1 mit der Zusatzqualifikation Dampf oder gleichwertige Qualifikationsnachweise (die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen);

— Zertifizierung gemäß ISO 3834 (Qualitätssicherung für Schweißfachbetriebe);

— Qualifikationsnachweis von Verantwortlichen für Sicherungsarbeiten bei Arbeitsstellen an Straßen (Bescheinigung RSA – Fachmann) oder gleichwertige Qualifikationsnachweise (die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen);

— Bescheinigung/-en des DVGW zu GW 301 (W1) oder gleichwertige Qualifikationsnachweise (die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen);

— Schweißerzeugnisse nach DIN EN ISO 9606-1 der vorgesehenen Mitarbeiter oder gleichwertige Qualifikationsnachweise (die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen);

— Umhüller - Zeugnisse nach DVGW -GW 15 oder gleichwertige Qualifikationsnachweise (die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen);

— 2 qualifizierte sowie mit der ausgeschriebenen Maßnahme in Größe und Art vergleichbare Referenzen (nicht älter als 3 Jahre) mit folgenden Inhalten:

a.) Bezeichnung des Objektes,

b.) Bauherr/Auftraggeber/Referenzgeber,

c.) Ort der Ausführung,

d.) Angabe der vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, Arge-Partner oder Nachunternehmer),

e.) Ausführungszeiten (Leistungsbeginn, Fertigstellung),

f.) Beschreibung des maßgeblich erbrachten Leistungsumfanges mit Angabe der ausgeführten Mengen und Kurzerläuterung der Herausforderung des Auftrages

g.) Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer,

h.) Auftragswert der beschriebenen Leistung,

i.) Ansprechpartner und Telefonnummer des Referenzgebers

— Zum Nachweis der Eignung für die Zulassung beim Servicebetrieb Öffentlicher Raum (SÖR) für Wiederherstellungen von Oberflächen der Stadt Nürnberg sind folgende Unterlagen vorzulegen (ggf. von benannten Nachunternehmern):

1. Referenzliste von ausgeführten Baumaßnahmen im Straßenbau, deren Auftraggeber und Auftragssummen der letzten 3 Jahre.

2. Angaben über die eigene Firma oder die Firma, die für die Oberflächenwiederherstellung vorgesehen ist: Nachweis; dass für beantragten Tätigkeiten entsprechend ausgebildetes Personal zur Verfügung steht (untergliedert in die einzelnen Berufsgruppen), Aufgliederung der zur Verfügung stehenden Gerätschaften.

3. Eintragungsbeleg im Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes durch:

3. a) Nachweis, dass die Firma in der Handwerksrolle mit dem Straßenbauerhandwerk eingetragen ist (z. B. Handwerkskarte) oder

3. b) bei der Industrie und Handelskammer registriert ist, wobei der Gegenstand des Unternehmens Bauleistungen umfasst, die mit der zu beantragenden Leistung (Oberflächenwiederherstellung bei der Stadt Nürnberg) vergleichbar ist.

4. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft für Bauwirtschaft.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vertragserfüllungs- und Mängelansprüchebürgschaft.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-06-30 📅
Öffnungsort:

N-ERGIE Aktiengesellschaft, Zentralbereich Einkauf, Raum 511, Am Plärrer 43, 90429 Nürnberg

Ort des Eröffnungstermins: N-ERGIE Aktiengesellschaft, Zentralbereich Einkauf, Raum 511, Am Plärrer 43, 90429 Nürnberg
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Marion Gabriel

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-09-07 📅
Datum des Endes: 2016-05-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Vergabekammer Nordbayern Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsverfahren ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, § 107 Abs.3 Satz 1 Nr. 4 GWB.

Auftragserteilung: gemäß § 101a GWB, 15 Tage nach Absendung der Mitteilung durch den Auftraggeber oder 10 Tage nach Absendung der Mitteilung durch den Auftraggeber per Fax oder E-Mail.

Quelle: OJS 2015/S 096-174563 (2015-05-15)

Ergänzende Angaben (2015-06-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-26 📅
Einreichungsfrist: 2015-07-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 124-228196
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 96-174563
ABl. S-Ausgabe: 124
Quelle: OJS 2015/S 124-228196 (2015-06-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-09-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 496 667,81 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://n-ergie.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 182-330900
ABl. S-Ausgabe: 182
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber hat nach Sektorenverordnung (SektVO) ausgeschrieben.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 182-330900 (2015-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen (13)

Rohrverlegearbeiten (6)