Bauliche Ertüchtigung des Limesmuseum Aalen

Stadt Aalen

Die Stadt Aalen beabsichtigt das Limesmuseum im Rahmen des Bundesprogramms „Nationale Projekte des Städtebaus“ umfassend baulich zu ertüchtigen. Die Gesamtmodernisierung bezieht sich auf einen baulichen Teil, auf einen brandschutztechnischen Teil, sowie auf den Bereich der energetischen Modernisierung, worunter die bauphysikalische Ertüchtigung des Gebäudes und die Anpassung der haustechnischen- und elektrotechnischen Anlagen fällt. Eine Grundlagenermittlung und eine Vorplanung wurden im Rahmen einer Mehrfachbeauftragung bereits erstellt. Gegenstand der zu vergebenden VOF-Leistungen sind die Architektenleistungen auf der Grundlage der HOAI 2013 für die Gesamtmodernisierung. Folgende Fachdisziplinen begleiten bei der Planung und Umsetzung der Maßnahmen:
1.) Heizung / Lüftung / Sanitär
2.) Elektrotechnik
3.) Brandschutz
4.) Bauphysik
Vergeben werden die Architektenleistungen an Bieter, die sich in dem vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb qualifiziert haben. Bei den zu erbringenden Leistungen handelt es sich um die koordinierende Lenkung der am Bau beteiligten Fachdisziplinen und Ausführung
für die Objektplanung des Gebäudes gemäß § 34 HOAI, LP 3-9.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-05-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• K+H Architekten

Wer?

• Stadt Aalen

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Stuttgart › Ostalbkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-04-01	Auftragsbekanntmachung
2015-12-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:

Die Objektplanungsleistung umfasst die Erbringung der Lph 3-9Die Beauftragung erfolgt stufenweise.- Stufe 1: Leistungsphase 3-4 gem. §34 HOAI- Stufe 2: Leistungsphase 5-9 gem. §34 HOAIDirekt beauftragt wird die Stufe 1.Auf die Beauftragung der Stufe 2 besteht kein Rechtsanspruch. Abruf der weiteren Leistungsphasen durch jeweils einseitige schriftliche Erklärung des Auftraggebers an den Auftragnehmer.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Aalen
Postanschrift: Marktplatz 30
Postleitzahl: 73430
Postort: Aalen
Kontakt
Internetadresse: http://www.aalen.de 🌏
E-Mail: tobias.wessely@aalen.de 📧
Telefon: +49 7361521343 📞
Fax: +49 7361521922 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-01 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 067-119460
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen

Die Teilnahmeanträge sind bei dem AG in deutscher Sprache einfach einzureichen. Sie sind in einem verschlossenen Umschlag einzureichen mit dem dafür vorgesehenen Kennzettel. Es erfolgt keine Kostenerstattung für die Ausarbeitung der Bewerbungsunterlagen, wie auch keine Rückgabe der Unterlagen. Der Bewerbungsbogen ist nach den Anforderungen der VOF vollständig, form- und fristgerecht einzureichen, möglichst mit den dafür vorgesehenen Formularen. Der Auftraggeber behält sich vor Nachforderung von fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 11 (3) VOF anzufordern. Das Projekt ist Teil eines öffentlichen Förderverfahrens.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1.) Heizung / Lüftung / Sanitär

2.) Elektrotechnik

3.) Brandschutz

4.) Bauphysik

Vergeben werden die Architektenleistungen an Bieter, die sich in dem vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb qualifiziert haben. Bei den zu erbringenden Leistungen handelt es sich um die koordinierende Lenkung der am Bau beteiligten Fachdisziplinen und Ausführung

für die Objektplanung des Gebäudes gemäß § 34 HOAI, LP 3-9.

Menge oder Umfang:

Die Objektplanungsleistung umfasst die Erbringung der Lph 3-9

Die Beauftragung erfolgt stufenweise.

- Stufe 1: Leistungsphase 3-4 gem. §34 HOAI

- Stufe 2: Leistungsphase 5-9 gem. §34 HOAI

Direkt beauftragt wird die Stufe 1.

Auf die Beauftragung der Stufe 2 besteht kein Rechtsanspruch. Abruf der weiteren Leistungsphasen durch jeweils einseitige schriftliche Erklärung des Auftraggebers an den Auftragnehmer.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Limesmuseum Aalen

St. Johann Str. 5

D-73430 Aalen

Baden-Württemberg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gefordert werden u.a. Nachweise und Erklärungen entsprechend den Kriterien der §§4 und 5 VOF 2009. Sie sind auf der Grundlage des Bewerbungsbogens zu machen, der beim Auftraggeber (siehe Ziffer I.1) schriftlich, per Telefax oder per Email angefordert werden kann. Die dort beschriebenen und geforderten Nachweise und Erklärungen sind in der Reihenfolge der Ordnungsziffern des Bewerbungsbogens beizufügen. Einsendungen per Fax oder E-Mail werden nicht berücksichtigt. Bei Bewerbergemeinschaften ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft ein Bewerbungsbogen mit den geforderten Nachweisen und Erklärungen vorzulegen. Es muss erkennbar sein, wer im Auftragsfall für welche Leistungen und Leistungsphasen vorgesehen ist. Bewerbungsunterlagen, die den Anforderungen nicht genügen und/oder unvollständige Bewerbungen und/oder solche, deren Umfang über die geforderten Nachweise und Erklärungen hinausgeht, werden nicht berücksichtigt. Die Auswahl der Bewerber zur Angebotsabgabe und die Aufforderung zur Verhandlung erfolgt danach entsprechend den §§ 10 und 11 VOF 2009.

- Selbsterklärung gemäß §4 (6) a) - g) VOF, dass keine Ausschlussgründe vorliegen.

- Selbsterklärung gemäß § 4 (9) a) - d) VOF, dass keine Ausschlussgründe vorliegen

- Selbsterklärungen gemäß §4 (2) VOF, ob und auf welche Art sie wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft sind oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeiten.

- die Vorlage eines Berufshaftpflichtversicherungsnachweises gemäß Punkt III1.1) wird als Mindeststandard gefordert.

- Nachweis zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt.

Sofern eine Unterauftragsvergabe vorgesehen ist, sind von den vorgesehenen Unterauftragnehmern gemäß der vorstehenden Zusammenstellung die nachfolgenden Nachweise vorzulegen:

- Selbsterklärungen gemäß §4 (2) VOF

- Selbsterklärungen, dass keine Ausschlussgründe gemäß §4 (6) a) - g) VOF und §4 (9) a) - e) VOF vorliegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung über den Gesamtjahresnettoumsatz (ohne Steuern) des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren (2012, 2013, 2014).

Erklärung über das jährliche Mittel an Beschäftigten und die Anzahl an Führungskräften des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2012, 2013, 2014).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Namentliche Benennung der Projektleitung, der Stellvertretenden Projektleitung, sowie des Projektüberwacher, die im Auftragsfall zur Durchführung der Maßnahme vorgesehen sind, mit Angaben zur Berufsqualifikation und Befähigung.

Auflistung der Projektverantwortlichen, der Mitarbeiter am Projekt, unter Angabe der Anzahl/Kapazität der vorgesehenen Personen, gegliedert nach Berufsgruppen und des jeweiligen Aufgabenbereiches mit Darstellung der geplanten Struktur der Projektorganisation in Form eines Diagramms.

Erklärung zu Ausstattung, Gerät und technischer Ausrüstung über die der Bewerber für die Erfüllung der Dienstleistung verfügen wird.

Eine Referenzliste von 3 Projekten der wesentlich in den letzten 5 Jahren erbrachten Leistung mit Angaben über Objektbezeichnung, Objektgröße, Herstellungskosten, Leistungsbild, Leistungszeitraum, öffentlicher oder privater Auftraggeber und einer Bescheinigung dieser Auftraggeber. Mit Abgabe dieses Angebotes wird dem Auftraggeber durch den Bewerber ausdrücklich das Recht eingeräumt, Auskünfte über den benannten Auftraggeber einzuholen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Erklärung über die Berufshaftpflichtversicherungsdeckung des Bewerbers. Vorlage aktuelle Bescheinigung

der Berufshaftpflichtversicherung: Deckungssumme Personen- und Sachschäden min. 1,5 Mio. Euro,

Deckungssumme Vermögensschäden min. 500 TEUR.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die Nachweise für jedes Mitglied getrennt zu erbringen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Siehe Bewerbungsunterlagen und Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI 2013).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter. Mehrfachbeteiligungen

einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher

betroffener Bietergemeinschaften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Eine Kontinuität der persönlichen Präsenz vor Ort ist während der Bauzeit abzusichern.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift LBO BW §43: Für die Erbringung der Dienstleistung sind Personen, die als Berufsqualifikation den Beruf des Architekten gemäß § 19 Abs. 1 VOF nachweisen können.

Für juristische Personen gilt § 19 Abs. 3 VOF.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Der AG wählt unter den Bewerbern, die nicht ausgeschlossen wurden und die die Eignungskriterien erfüllen, mindestens drei Bewerber aus und fordert diese schriftlich zur Abgabe von bepreisten Angeboten und zu Verhandlungen auf. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend den zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, kann die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen werden, vgl. § 10 Abs. 3 VOF. Die Auswahlkriterien werden wie folgt dargelegt und gewichtet: Wirtschaftliche und Finanzielle Leistungsfähigkeit 20 % Technische Leistungsfähigkeit 45 % Referenzen/Erfahrungen 35 %.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Aalen – Dez. II – Gebäudewirtschaft
Herrn Wessely

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-07-26 📅
Datum des Endes: 2018-06-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Baden-Württemberg
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219264049 📞
Internetadresse: http://www.rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2015/S 067-119460 (2015-04-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 545 004,49 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 239-434427
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 067-119460
ABl. S-Ausgabe: 239

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Limesmuseum Aalen, St. Johann Str. 5, 73430 Aalen, Baden-Württemberg.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Fachliche Qualifikation des Projektteams (25)
2. Projektabwicklung (25)
3. Leistungszeitpunkt (25)
4. Projekteinschätzung (15)
5. Honorar (10)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-11-04 📅
Name: K+H Architekten
Postanschrift: Johannesstraße 23
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70176
Land: Estland 🇪🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2015/S 239-434427 (2015-12-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)