Bundesstadt Bonn: SGB-214521: Trinkwasserbeprobung von öffentlichen Gebäuden gemäß TrinkwV 2001 nach der jeweils gültigen Fassung

Bundesstadt Bonn, Referat Vergabedienste

SGB-214521: Trinkwasserbeprobung von öffentlichen Gebäuden gemäß TrinkwV 2001 nach der jeweils gültigen Fassung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-12-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Deutsche Gesellschaft für Lebensmittelsicherheit (DGL)

Wer?

• Bundesstadt Bonn, Referat Vergabedienste

Wie?

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-12-11	Auftragsbekanntmachung
2016-06-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Labordienste
Menge oder Umfang:

Durchführung von Trinkwasserbeprobungen gemäß TrinkwV 2001 in öffentlichen Gebäuden der Bundesstadt Bonn.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Labordienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesstadt Bonn, Referat Vergabedienste
Postanschrift: Berliner Platz 2
Postleitzahl: 53111
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.vmp-rheinland.de 🌏
E-Mail: referatvergabedienste@bonn.de 📧
Telefon: +49 228774343 📞
Fax: +49 228773602 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-11 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 244-443771
ABl. S-Ausgabe: 244
Zusätzliche Informationen

Mit Angebotsabgabe sind das Formular Angebot, die Preisliste oder das Leistungsverzeichnis und ggf. eine Angebotsdatei im GAEB-Format mit den jeweils geforderten Preisen und Eintragungen (Bieterangabenverzeichnis) vorzulegen. Weiteres siehe Vergabeunterlagen. Die Unterlagen stehen ausschließlich unter www.vmp-rheinland.de kostenlos zur Verfügung. Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen: — Bietergemeinschaftserklärung (nur für Bietergemeinschaften); — Die ausgeschriebenen Leistungen dürfen nur von bestellten Stellen ausgeführt werden. Das sind Laboratorien, die eine abgeschlossene Akkreditierung gem. § 15.4 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen. Fassung erfüllen. Eine entsprechende Bescheinigung ist vorzulegen. — Ein Nachweis über die Qualifikation als „Arzt für Hygiene- und Umweltmedizin“ ist vorzulegen. Bei auffälligen Befunden beinhaltet die Bewertung Vorschläge zu erforderlichen und geeigneten. Abhilfemaßnahmen, insbesondere die hygienisch-medizinische Beratung unter Bezug auf den neuesten wissenschaftlichen Kenntnisstand. — Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, alle in den Anlagen der TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung aufgeführten Untersuchungen durchzuführen. Dazu gehören auch weitergehende Untersuchungen von Krankheitserregern gem. § 20 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. — Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, die hygienisch – medizinische Bewertung und Beratung (z. B. bei Grenzwertüberschreitungen) entsprechend der Leitplanung für Störfälle des Landes NRW mit entsprechenden „Fachärzten für Hygiene und Umweltmedizin“ durchzuführen und bei Erfordernis umgehend für Beratungen und Informationsveranstaltungen zu Verfügung zu stehen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. — Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine Beratung bei wasserassoziierten Erkrankungen durchzuführen, die im Zusammenhang mit Hausinstallationen stehen, z. B. bei Legionellen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. — Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, weitergehende mikrobiologische Differenzierungen von Mikroorganismen im Wasser u. a. im Hinblick auf das Vorkommen potenzieller Krankheitserreger vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. — Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine epidemiologische Abklärung lebensmittelbedingter Krankheitsausbrüche durchzuführen und eine Bewertung von wasserassoziierten Erkrankungen bzw. Gefährdungen der Bevölkerung hinsichtlich mikrobiologischer und chemischer Parameter (z. B. Legionellen, Blei, Nickel) vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen. Bekanntmachungs-ID: CXPTYYFY539.

Zusätzliche Informationen

Mit Angebotsabgabe sind das Formular Angebot, die Preisliste oder das Leistungsverzeichnis und ggf. eine Angebotsdatei im GAEB-Format mit den jeweils geforderten Preisen und Eintragungen (Bieterangabenverzeichnis) vorzulegen.

Weiteres siehe Vergabeunterlagen.

Die Unterlagen stehen ausschließlich unter www.vmp-rheinland.de kostenlos zur Verfügung.

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Bietergemeinschaftserklärung (nur für Bietergemeinschaften);

— Die ausgeschriebenen Leistungen dürfen nur von bestellten Stellen ausgeführt werden. Das sind Laboratorien, die eine abgeschlossene Akkreditierung gem. § 15.4 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen.

Fassung erfüllen. Eine entsprechende Bescheinigung ist vorzulegen.

— Ein Nachweis über die Qualifikation als „Arzt für Hygiene- und Umweltmedizin“ ist vorzulegen. Bei auffälligen Befunden beinhaltet die Bewertung Vorschläge zu erforderlichen und geeigneten.

Abhilfemaßnahmen, insbesondere die hygienisch-medizinische Beratung unter Bezug auf den neuesten wissenschaftlichen Kenntnisstand.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, alle in den Anlagen der TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung aufgeführten Untersuchungen durchzuführen. Dazu gehören auch weitergehende Untersuchungen von Krankheitserregern gem. § 20 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, die hygienisch – medizinische Bewertung und Beratung (z. B. bei Grenzwertüberschreitungen) entsprechend der Leitplanung für Störfälle des Landes NRW mit entsprechenden „Fachärzten für Hygiene und Umweltmedizin“ durchzuführen und bei Erfordernis umgehend für Beratungen und Informationsveranstaltungen zu Verfügung zu stehen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine Beratung bei wasserassoziierten Erkrankungen durchzuführen, die im Zusammenhang mit Hausinstallationen stehen, z. B. bei Legionellen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, weitergehende mikrobiologische Differenzierungen von Mikroorganismen im Wasser u. a. im Hinblick auf das Vorkommen potenzieller Krankheitserreger vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine epidemiologische Abklärung lebensmittelbedingter Krankheitsausbrüche durchzuführen und eine Bewertung von wasserassoziierten Erkrankungen bzw. Gefährdungen der Bevölkerung hinsichtlich mikrobiologischer und chemischer Parameter (z. B. Legionellen, Blei, Nickel) vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

Bekanntmachungs-ID: CXPTYYFY539.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

SGB-214521: Trinkwasserbeprobung von öffentlichen Gebäuden gemäß TrinkwV 2001 nach der jeweils gültigen Fassung.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: SGB-214521
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 53111.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Nachweis der Eintragung in das Berufsregister (Handwerksrolle, IHK oder vergleichbares Verzeichnis) seines Sitzes oder Wohnsitzes.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Angaben über den Umsatz des Unternehmens, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit der Umsatz Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung in Art und Umfang vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen;

— Nachweis der bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung in Art und Umfang vergleichbar sind (Referenzliste);

— Angaben zur technischen Ausrüstung, die zur Leistungserbringung vorgesehen ist.

Auf Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen:

— Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, ggf. gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Verpflichtungserklärung nach § 4 TVgG-NRW zu Tariftreue und Mindestentlohnung;

— Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Soweit Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, sind die vor genannten Verpflichtungserklärungen auch von diesen mit dem Angebot einzureichen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-02-17 📅
Öffnungsort (Organisation): Submissionsraum des Stadthauses, Etage 5C, Berliner Platz 2, 53111 Bonn
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.vmp-rheinland.de 🌏
Name: Vergabemarktplatz Rheinland
URL der Dokumente: http://www.vmp-rheinland.de 🌏
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
URL der Dokumente: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2016-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: SGB-214521
Zusätzliche Informationen

Weiteres siehe Vergabeunterlagen.

Die Unterlagen stehen ausschließlich unter www.vmp-rheinland.de kostenlos zur Verfügung.

Mit Angebotsabgabe sind vorzulegen:

— Bietergemeinschaftserklärung (nur für Bietergemeinschaften);

— Die ausgeschriebenen Leistungen dürfen nur von bestellten Stellen ausgeführt werden. Das sind Laboratorien, die eine abgeschlossene Akkreditierung gem. § 15.4 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen.

Fassung erfüllen. Eine entsprechende Bescheinigung ist vorzulegen.

— Ein Nachweis über die Qualifikation als „Arzt für Hygiene- und Umweltmedizin“ ist vorzulegen. Bei auffälligen Befunden beinhaltet die Bewertung Vorschläge zu erforderlichen und geeigneten.

Abhilfemaßnahmen, insbesondere die hygienisch-medizinische Beratung unter Bezug auf den neuesten wissenschaftlichen Kenntnisstand.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, alle in den Anlagen der TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung aufgeführten Untersuchungen durchzuführen. Dazu gehören auch weitergehende Untersuchungen von Krankheitserregern gem. § 20 TrinkwV 2001 in der zurzeit gültigen Fassung. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, die hygienisch – medizinische Bewertung und Beratung (z. B. bei Grenzwertüberschreitungen) entsprechend der Leitplanung für Störfälle des Landes NRW mit entsprechenden „Fachärzten für Hygiene und Umweltmedizin“ durchzuführen und bei Erfordernis umgehend für Beratungen und Informationsveranstaltungen zu Verfügung zu stehen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine Beratung bei wasserassoziierten Erkrankungen durchzuführen, die im Zusammenhang mit Hausinstallationen stehen, z. B. bei Legionellen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, weitergehende mikrobiologische Differenzierungen von Mikroorganismen im Wasser u. a. im Hinblick auf das Vorkommen potenzieller Krankheitserreger vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

— Der Auftragnehmer muss in der Lage sein, eine epidemiologische Abklärung lebensmittelbedingter Krankheitsausbrüche durchzuführen und eine Bewertung von wasserassoziierten Erkrankungen bzw. Gefährdungen der Bevölkerung hinsichtlich mikrobiologischer und chemischer Parameter (z. B. Legionellen, Blei, Nickel) vorzunehmen. Ein entsprechender Nachweis ist vorzulegen.

Bekanntmachungs-ID: CXPTYYFY539.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473116 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)verwiesen.

§ 107 lautet wie folgt:

Einleitung; Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2.

§ 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 244-443771 (2015-12-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Trinkwasser
Kurze Beschreibung:

SGB-214521. Trinkwasserbeprobung von öffentlichen Gebäuden gemäß TrinkwV 2001 nach der jeweils geltenden Fassung.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Trinkwasser 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Labordienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.bonn.de 🌏
Telefon: +49 22877-3564 📞
Fax: +49 22877-3602 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 116-205919
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 244-443771
ABl. S-Ausgabe: 116

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

SGB-214521.

Trinkwasserbeprobung von öffentlichen Gebäuden gemäß TrinkwV 2001 nach der jeweils geltenden Fassung.

S. o.

Beschreibung der Optionen:

Ausführung vom 15.5.2016 bis 15.5.2017 mit der Option der zweimaligen Verlängerung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bonn.de 🌏
Quelle: OJS 2016/S 116-205919 (2016-06-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)