Errichtung eines Gleichrichterunterwerks- und WC-Gebäudes

Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG

Errichtung eines Gleichrichterunterwerks- und WC-Gebäudes einschl. Straßen- und Tiefbauarbeiten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-08-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-07-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hering Sanikonzept GmbH

Wer?

• Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG

Wie?

Wo?

• Arnsberg › Bochum, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-07-01	Auftragsbekanntmachung
2015-08-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-07-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Menge oder Umfang:

— ca. 330 m3 umbauter Raum, Lieferung und Montage eines Gleichrichterunterwerks- und WC-Gebäude aus Stahlbeton-Fertigteilen— ca. 200 m3 Bodenaushub— ca. 110 m2 Bodenplatte aus Stahlbeton, Stärke 20 cm, herstellen— ca. 100 m3 Baugrubenverfüllung aus Schotter 0/45 liefern und einbauen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Postanschrift: Universitätsstraße 58
Postleitzahl: 44789
Postort: Bochum
Kontakt
Internetadresse: http://www.bogestra.de 🌏
E-Mail: dirk.voitz@bogestra.de 📧
Telefon: +49 2343032340 📞
Fax: +49 2343033340 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-01 📅
Einreichungsfrist: 2015-08-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 127-231629
ABl. S-Ausgabe: 127
Zusätzliche Informationen

(1)Die Auftraggeber führen ein Offenes Verfahren gem. VOL/A EG nach den anwendbaren und einschlägigen Vorschriften des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) vom 10.1.2012 sowie der Rechtsverordnung zum Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (RVO TVgG-NRW) vom 8.4.2013 durch. (2) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1 (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu richten. Die Kontaktstelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens zum 13.08.2015, 10:00 Uhr, eingegangen sind, nicht zu beantworten. (3) Bei fremdsprachigen Bescheinigungen, ist eine Übersetzung beizufügen. (4) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen oder Vergütung für die Erstellung von Angeboten durch die Auftraggeberin findet nicht statt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Errichtung eines Gleichrichterunterwerks- und WC-Gebäudes einschl. Straßen- und Tiefbauarbeiten.

Menge oder Umfang:

— ca. 330 m3 umbauter Raum, Lieferung und Montage eines Gleichrichterunterwerks- und WC-Gebäude aus Stahlbeton-Fertigteilen

— ca. 200 m3 Bodenaushub

— ca. 110 m2 Bodenplatte aus Stahlbeton, Stärke 20 cm, herstellen

— ca. 100 m3 Baugrubenverfüllung aus Schotter 0/45 liefern und einbauen.

Referenznummer: 2015/26
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bochum.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter kann mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins zur Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) benennen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis ihrer Eignung mit dem Angebot, jedoch spätestens 6 Kalendertage nach Aufforderung duch den Auftraggeber, eine Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes vorzulegen. Auf Verlangen der Vergabestelle binnen 6 Kalendertagen vorzulegen:

— Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate, Stichtag ist der Tag der Angebotsabgabe)

— Eigenerklärung Antiterrorerklärung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter kann mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins zur Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) benennen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis ihrer Eignung mit dem Angebot, jedoch spätestens 6 Kalendertage nach Aufforderung duch den Auftraggeber, eine Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes vorzulegen. Mit dem Angebot, jedoch spätestens 6 Kalendertage nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen:

— Eigenerklärung Ausschlussgünde gem. VOB/A EG.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter kann mit seinem Angebot zum Nachweis sener Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins zur Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) benennen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis ihrer Eignung mit dem Angebot, jedoch spätestens 6 Kalendertage nach Aufforderung duch den Auftraggeber, eine Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Die Sicherheit für die Vertragserfüllung ist i.H.v. 5,0 % der Bruttoauftragssumme zu leisten.

Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3,0 % der Nettoabrechnungsumme.

Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen: für jeden Werktag 0,2 % desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann. Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 % der Auftragssumme begrenzt.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

— gem. VOB/B §16

— gem. Vergabeunterlagen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegeüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt

— dass alle Miglieder als Gesamtschuldner haften.

Sonstige besondere Bedingungen:

Das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW (TVgG-NRW) kommt zur Anwendung. Es sind folgende Erklärungen / Nachweise spätestens 6 Kalendertage nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen:

— Verpflichtungeerklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung

— Verpflichtungserklärung nach § 18 TVgG-NRW zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen

— Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Hinweis: Die Eigenerklärungen liegen den Vergabeunterlagen bei.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Ausschreibungsunterlagen werden versandt, wenn der quittierte Einzahlungsbeleg vorliegt. Die Kosten werden nicht erstattet.

Überweisungen haben zu erfolgen an:

Sparkasse Bochum, IBAN: DE05 4305 0001 0001 3004 82, BIC: WELADED1BOC. Vermerk: Vergabe-Nr. 2015/26, Gebäude für Gleichrichterunterwerk und WC.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-08-18 📅
Öffnungsort: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG, Universitätsstraße 58, 44789 Bochum
Ort des Eröffnungstermins: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG, Universitätsstraße 58, 44789 Bochum
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Dirk Voitz
Internetadresse: www.bogestra.de 🌏
Name: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Kontaktperson: Frau Anne Pasternak o. V .i .A.
Telefon: +49 2343032317 📞
E-Mail: anne.pasternak@bogestra.de 📧
Fax: +49 2343033317 📠
URL der Teilnahme: http://www.bogestra.de 🌏
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-11-01 📅
Datum des Endes: 2015-12-18 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2015/26
Zusätzliche Informationen

(2) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1 (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu richten. Die Kontaktstelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens zum 13.08.2015, 10:00 Uhr, eingegangen sind, nicht zu beantworten.

(3) Bei fremdsprachigen Bescheinigungen, ist eine Übersetzung beizufügen.

(4) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen oder Vergütung für die Erstellung von Angeboten durch die Auftraggeberin findet nicht statt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 2514111691 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/ Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.

§ 107 Abs. 3 Satz 1 GWB lautet:

„Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind“.

Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf die Fristen des § 101a GWB hin. Die Vergabestelle wird gemäß§ 101a GWB die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 101a Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15Kalendertage, bei Information per Telefax oder E-Mail erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 101a Abs. 1 Satz 3 und 4 GWB). Die Frist beginnt am Tag der Absendung der Information durch den Auftraggeber, § 101a Abs. 1 Satz 5 GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 127-231629 (2015-07-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 168-305961
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 127-231629
ABl. S-Ausgabe: 168

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-08-24 📅
Name: Hering Sanikonzept GmbH
Postanschrift: Hoorwaldstraße 46
Postort: Burbach
Postleitzahl: 57299
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.

Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf die Fristen des § 101a GWB hin. Die Vergabestelle wird gemäß § 101a GWB die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 101a Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information per Telefax oder E-Mail erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 101a Abs. 1 Satz 3 und 4 GWB). Die Frist beginnt am Tag der Absendung der Information durch den Auftraggeber, § 101a Abs. 1 Satz 5 GWB.

Quelle: OJS 2015/S 168-305961 (2015-08-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen (12)