Erschließung „Nördliches Ringgebiet/Taubenstraße – HA 135“

Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr

Tiefbauliche Erschließung, Kanal- und Straßenbauarbeiten, Arbeiten für Leitungsträger, öffentliche Beleuchtung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-10-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-09-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MATTHÄI Bauunternehmen GmbH & Co. KG

Wer?

• Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr

Wie?

Wo?

• Braunschweig › Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-09-01	Auftragsbekanntmachung
2015-12-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-09-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Menge oder Umfang:

KanalbauSW – SE-BS3 020 m3 Bodenaushub und Verfüllung5 800 m2 Verbau1 000 m Stz-Rohre DN 150 und DN 200460 m PE-HD PE 100-RC 160 x 9,5 mmdavon rd. 210 m Verlegung im HDD-Verfahren31 Stck. EinsteigschächteRW – Nibelungen Wohnbau1 250 m3 Bodenaushub und Verfüllung1 745 m2 Verbau385 m SB-Rohre DN 300 und DN 400190 m Kunststoffrohre DN 150 und DN 200160 m3 Rigolenfüllkörper aus PP15 Stck. Einsteigschächte6 Stck. Einsteigschächte aus PE-HD zu den Rigolenfüllkörpern3 Regenwasservorbehandlungsanlagen aus SB mit DIBt-ZulassungStraßenbau3 300 m3 Vorhandene Befestigungen aufbrechen3 200 m3 Bodenbewegung8 100 m2 Fahrbahnunterbau aus Tragschichten Tragschicht herstellen550 t Fahrbahnbefestigung aus Asphaltbeton AC 8 für Baustraße herstellenFernwärmeTiefbau:700 m3 Bodenaushub700 m3 Verfüllung gesamt130 St. Herstellung von Kopflöchern1 950 m2 Verbau nach DIN 4124750 St. Herstellung einer Rohrmontageauflage mit Sandsäcken6 St. Lieferung und Montage Betonschacht 700x700 für Entlüftung- und EntleerungRohrbau:785 m Fernwärme – Kunststoffmantelrohrsystem (Einzelrohr o.g. Hersteller mit Brandes – Meldeadersystem) KMR DN 125/250490 m Fernwärme – Kunststoffmantelrohrsystem (Einzelrohr o.g. Hersteller mit Brandes – Meldeadersystem) KMR DN 65/16010 St. Lieferung und Montage Erdverlegter Kunststoffmantelrohr – Kugelhähne (Fabrikat Böhmer/Klinger) DN 65/DN 1258 St. Lieferung und Montage Kunststoffmantelrohr Entleerungen und Entlüftungen DN 25/DN 50120 St. Baustellenschweißnähte DN 125100 St. Baustellenschweißnähte DN 6570 St. Baustellenschweißnähte DN 15 – DN 508 St. Druckproben220 St. Nachisolierarbeiten ausschließlich mit Kunststoffmantelrohr Elektro – Schweißmuffensystem o. g. Rohrhersteller6 St. KMR – Ausführungsplanungen/KMR – Rohrstatik.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr
Postanschrift: Bohlweg 30
Postleitzahl: 38100
Postort: Braunschweig
Kontakt
Internetadresse: http://www.braunschweig.de 🌏
E-Mail: thomas.stake@braunschweig.de 📧
Telefon: +49 5314702736 📞
Fax: +49 5314702920 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-09-01 📅
Einreichungsfrist: 2015-10-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 172-311890
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 43-073374
ABl. S-Ausgabe: 172
Zusätzliche Informationen

Gemäß § 5 Abs. 1 des Niedersächsischen Tariftreue und Vergabegesetz (NTVergG) gilt folgendes Mindestentgelt: Bauleistung gem. 9. BauArbbV vom 16.10.2013 Es wird auf die Regelungen zur Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben der §§ 13 bis 15 NTVergG hingewiesen. Informationsübermittlung (§ 11 EG VOB/A). Informationen werden auf dem Postweg, per Telefax, per E-Mail oder direkt übermittelt. Der Bieter hat mit Anforderung der Ausschreibungsunterlagen eine Telefax-Nummer anzugeben, über die der Bieter während des Vergabeverfahrens zu informieren ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Tiefbauliche Erschließung, Kanal- und Straßenbauarbeiten, Arbeiten für Leitungsträger, öffentliche Beleuchtung.

Menge oder Umfang:

Kanalbau

SW – SE-BS

3 020 m

5 800 m

1 000 m Stz-Rohre DN 150 und DN 200

460 m PE-HD PE 100-RC 160 x 9,5 mm

davon rd. 210 m Verlegung im HDD-Verfahren

31 Stck. Einsteigschächte

RW – Nibelungen Wohnbau

1 250 m

1 745 m

385 m SB-Rohre DN 300 und DN 400

190 m Kunststoffrohre DN 150 und DN 200

160 m

15 Stck. Einsteigschächte

6 Stck. Einsteigschächte aus PE-HD zu den Rigolenfüllkörpern

3 Regenwasservorbehandlungsanlagen aus SB mit DIBt-Zulassung

Straßenbau

3 300 m

3 200 m

8 100 m

550 t Fahrbahnbefestigung aus Asphaltbeton AC 8 für Baustraße herstellen

Fernwärme

Tiefbau:

700 m

130 St. Herstellung von Kopflöchern

1 950 m

750 St. Herstellung einer Rohrmontageauflage mit Sandsäcken

6 St. Lieferung und Montage Betonschacht 700x700 für Entlüftung- und Entleerung

Rohrbau:

785 m Fernwärme – Kunststoffmantelrohrsystem (Einzelrohr o.g. Hersteller mit Brandes – Meldeadersystem) KMR DN 125/250

490 m Fernwärme – Kunststoffmantelrohrsystem (Einzelrohr o.g. Hersteller mit Brandes – Meldeadersystem) KMR DN 65/160

10 St. Lieferung und Montage Erdverlegter Kunststoffmantelrohr – Kugelhähne (Fabrikat Böhmer/Klinger) DN 65/DN 125

8 St. Lieferung und Montage Kunststoffmantelrohr Entleerungen und Entlüftungen DN 25/DN 50

120 St. Baustellenschweißnähte DN 125

100 St. Baustellenschweißnähte DN 65

70 St. Baustellenschweißnähte DN 15 – DN 50

8 St. Druckproben

220 St. Nachisolierarbeiten ausschließlich mit Kunststoffmantelrohr Elektro – Schweißmuffensystem o. g. Rohrhersteller

6 St. KMR – Ausführungsplanungen/KMR – Rohrstatik.

Referenznummer: 66.02-15011
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Braunschweig.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 „Eigenerklärungen zur Eignung“ nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Daneben ist auf Verlangen der Vergabestelle von jedem benannten Unternehmen das Formblatt 236 (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen) vorzulegen.

Die Formblätter 124 (Eigenerklärung zur Eignung) und 236 (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen) sind den Ausschreibungsunterlagen beigefügt sowie erhältlich unter: www.fib-bund.de/Inhalt/Vergabe/VHB/

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mindeststandards:

Eine Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen ist innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung nachzuweisen:

Personenschäden 1 000 000 EUR, Sachschäden 500 000 EUR, Vermögensschäden 200 000 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mindeststandards:

Bewerber für den Bau, die Sanierung oder Inspektion von Kanälen müssen mit ihrem Angebot die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie eine Güteüberwachung – bestehend aus Fremd- und Eigenüberwachung – nachweisen. Die Anforderungen der RAL-Güte- und Prüfbestimmungen GZ 961 des „Güteschutz Kanalbau“ sind zu erfüllen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter im Besitz des Gütezeichens RAL-GZ 961 AK 2" ist. Für den Fernwärmerohrbau muss der Auftragnehmer dem Auftraggeber auf Nachfrage die Zertifizierung nach AGFW FW-601 nachweisen. (Erläuterung des Begriffes AGFW | Der Energieeffizienzverband für Wärme, Kälte und KWK e. V.,Stresemannallee 30, 60596 Frankfurt am Main)

Für den nach den „Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (RSA)“ zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen ist auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle ein Qualifikationsnachweis gemäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)“ vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Einzahlung der Gebühr ist auf das Konto der Stadtkasse Braunschweig, NORD/LB Landessparkasse IBAN DE21250500000000815001, BIC NOLADE2H unter Angabe des Kassenzeichens 72 110 000 6692 und des Vermerks „Erschließung Nördliches Ringgebiet HA – 135“ zu leisten. Die Unterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

Die Anforderung der Unterlagen ist auch per Fax möglich unter +49 5314702920.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-10-08 📅
Öffnungsort:

Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr, Bohlweg 30, Zimmer N 4.22, 38100 Braunschweig.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr, Bohlweg 30, Zimmer N 4.22, 38100 Braunschweig.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und deren Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Nibelungen-Wohnbau GmbH (NiWo)
Postanschrift: Freyastraße 10
Postleitzahl: 38106
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Braunschweig GmbH
Postanschrift: Taubenstraße 7
Name des öffentlichen Auftraggebers: Braunschweiger Netz GmbH
Braunschweiger Versorgungs-AG & Co. KG
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr, Zentrale Vergabestelle Tiefbau und Stadtgrün
Herrn Stake
Internetadresse: www.braunschweig.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-12-03 📅
Datum des Endes: 2016-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-03 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 66.02-15011
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 43-073374
Zusätzliche Informationen

Gemäß § 5 Abs. 1 des Niedersächsischen Tariftreue und Vergabegesetz (NTVergG) gilt folgendes Mindestentgelt: Bauleistung gem. 9. BauArbbV vom 16.10.2013

Es wird auf die Regelungen zur Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben der §§ 13 bis 15 NTVergG hingewiesen.

Informationsübermittlung (§ 11 EG VOB/A).

Informationen werden auf dem Postweg, per Telefax, per E-Mail oder direkt übermittelt.

Der Bieter hat mit Anforderung der Ausschreibungsunterlagen eine Telefax-Nummer anzugeben, über die der Bieter während des Vergabeverfahrens zu informieren ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB) ist binnen 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einzureichen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr
Postanschrift: Bohlweg 30
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38100
Telefon: +49 5314702736 📞
Fax: +49 5314702920 📠
Quelle: OJS 2015/S 172-311890 (2015-09-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 243-440724
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 172-311890
ABl. S-Ausgabe: 243
Zusätzliche Informationen

Gemäß § 5 Abs. 1 des Niedersächsischen Tariftreue und Vergabegesetz (NTVergG) gilt folgendes Mindestentgelt: Bauleistung gem. 9. BauArbbV vom 16.10.2013. Es wird auf die Regelungen zur Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben der §§ 13 bis 15 NTVergG hingewiesen. Informationsübermittlung (§ 11 EG VOB/A). Informationen werden auf dem Postweg, per Telefax, per E-Mail oder direkt übermittelt. Der Bieter hat mit Anforderung der Ausschreibungsunterlagen eine Telefax-Nummer anzugeben, über die der Bieter während des Vergabeverfahrens zu informieren ist.

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-11-11 📅
Name: Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG
Postanschrift: Bahnhofstraße 51a
Postort: Stendal
Postleitzahl: 39576
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Postanschrift: Bahnhofstraße 51 a

3️⃣

4️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Quelle: OJS 2015/S 243-440724 (2015-12-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Straßenbauarbeiten (>20)