Erweiterung der Bioabfallbehandlungsanlage Ennigerloh

Kompostwerk Warendorf GmbH

Erweiterung der Bioabfallbehandlungsanlage Ennigerloh.
Los 1: Lieferung und betriebsfertige Montage der Lüftungstechnik inkl. E-/MSR-Technik und Prozessvisualisierung für die Erweiterung der Tunnelrotte sowie Einbindung in die bestehende Abluftbehandlung.
Los 2: Lieferung und betriebsfertige Montage der Förder- und Siebtechnik für die Bioabfall und Kompostaufbereitung inkl. E-/MSR-Technik und Visualisierung.
Los 3: Neubau einer zusätzlichen Tunnelrotte (Bautechnik) und einer Kompostlagerhalle inklusive Abbruch vorhandener Anlagen und Anpassung der Außenanlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-05-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-17.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-04-17 Auftragsbekanntmachung
2015-04-22 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2015-04-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kompostwerk Warendorf GmbH
Postanschrift: Westring 10
Postleitzahl: 59320
Postort: Ennigerloh
Kontakt
E-Mail: frank.hengstermann@awg-waf.de 📧
Telefon: +49 25249307200 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-17 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 078-137209
ABl. S-Ausgabe: 78
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen und die sonstigen Unterlagen können ab Veröffentlichung der Bekanntmachung auf der unter I.1) benannten Homepage im „download-Bereich“ herunter geladen werden. Bei Probelmen bitte an die unter I.1) genannte Kontkatperson wenden. Für die Angaben zur Zuverlässigkeit, Leistungsfähigkeit und fachlichen Eignung (siehe III.2) sind die vom Auftraggeber vorgesehenen Bewerberbögen zu verwenden. Diese sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Mithin muss zur Wahrung der Rechte binnen dieser Frist ein Nachprüfungsantrag eingereicht werden. Anderenfalls kann dieser nicht mehr auf den gerügten Verstoß gestützt werden. Darüber hinaus gilt Folgendes: Rügen von angeblichen Vergaberechtsverstoßen müssen im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften erklärt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Zudem müssen Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB). Werden diese Vorgaben gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 GWB nicht eingehalten, kann ein Nachprüfungsantrag nicht mit Erfolg auf den betreffenden Verstoß gegen Vergabevorschriften gestützt werden, es sei denn, es handelt sich um einen Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs 1 Nr. 2 GWB; auch bleibt § 101a Abs. 1 Satz 2 GWB unberührt (siehe § 107 Abs. 3 Satz 2 GWB).
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Erweiterung der Bioabfallbehandlungsanlage Ennigerloh.
Los 1: Lieferung und betriebsfertige Montage der Lüftungstechnik inkl. E-/MSR-Technik und Prozessvisualisierung für die Erweiterung der Tunnelrotte sowie Einbindung in die bestehende Abluftbehandlung.
Los 2: Lieferung und betriebsfertige Montage der Förder- und Siebtechnik für die Bioabfall und Kompostaufbereitung inkl. E-/MSR-Technik und Visualisierung.
Los 3: Neubau einer zusätzlichen Tunnelrotte (Bautechnik) und einer Kompostlagerhalle inklusive Abbruch vorhandener Anlagen und Anpassung der Außenanlagen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Lüftungstechnik inkl. E-/MSR-Technik und Prozessvisualisierung
Kurze Beschreibung:
Lieferung und betriebsfertige Montage der Lüftungstechnik inkl. E-/MSR-Technik und Prozessvisualisierung für die Erweiterung der Tunnelrotte sowie Einbindung in die bestehende Abluftbehandlung.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Förder- und Siebtechnik
Kurze Beschreibung:
Lieferung und betriebsfertige Montage der Förder- und Siebtechnik für die Bioabfall und Kompostaufbereitung inkl. E-/MSR-Technik und Visualisierung.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Bautechnik
Kurze Beschreibung:
Neubau einer zusätzlichen Tunnelrotte (Bautechnik) und einer Kompostlagerhalle inklusive Abbruch vorhandener Anlagen und Anpassung der Außenanlagen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Zusätzlicher Ansprechpartner: IWA Ingenieurgesellschaft für Industriebau, Wasser- und Abfallwirtschaft mbH, Herrn Köllen, Riggenstraße, 59320 Ennigerloh.
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: FC01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ennigerloh.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Erklärung des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 Abs. 3 Nr. 2 e) bis i) VOB/A-EG;
— Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister, soweit die Eintragung nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschriften erforderlich ist, bzw. bei ausländischen Bewerbern eine gleichwertige Bescheinigung. Die Bescheinigung darf nicht älter als 6 Monate sein;
Mehr anzeigen
— Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot die von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung „Bietergemeinschaft“ abzugeben;
— Verpflichtungserklärung i. S. des § 7 Abs. 9 VOL/A-EG eines Drittunternehmens;
— Eigenerklärung „Subunternehmer“, soweit Subunternehmer eingesetzt werden (Angabe von Art und Umfang der durch Subunternehmer auszuführenden Leistungen);
— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung;
— Verpflichtungserklärung nach § 18 TVgG – NRW zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen;
— Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG – NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Los 1:
— Bankauskunft (Vorlage einer aussagekräftigen, allgemeinen aktuellen Bankauskunft über die wirtschaftliche Situation und/oder das Zahlungsverhalten);
— Eigenerklärung zu Umsätzen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren bzgl. vergleichbarer Leistungen sowie Umsatz mit anderen Leistungen.
Los 2:
Los 3:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Los 1:
— Nachweise über die Errichtung der Lüftungstechnik in mindestens 3 Tunnelkompostierungsanlagen für Bioabfall mit Druckbelüftung und Umluftführung in den letzten 3 abgeschlossen Geschäftsjahren (Eigenerklärung);
— Referenzliste (Eigenerklärung) der in den letzten 5 Jahren errichteten Anlagen mit Angabe des Auftragsvolumens, des Auftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners des Auftraggebers.
Der AG behält sich vor, Angaben insbesondere zu den nachfolgenden Punkten nachzufordern:
— Projektvolumen des eigenen Leistungsanteils,
— Auftragswert des eigenen Leistungsanteils in EUR,
— Auftragszeitraum des eigenen Leistungsanteils,
— Einhaltung des vereinbarten Kostenrahmens,
— Einhaltung des ursprünglich vereinbarten Fertigstellungstermins.
Los 2:
— Nachweise über die Mitwirkung bei der Errichtung von mindestens 2 Anlagen zur Behandlung von Bio-/Grünabfällen, in denen der Bieter einen vergleichbaren Anteil der Förder-/Sieb-/EMSR-Technik in den letzten drei abgeschlossen Geschäftsjahren (Eigenerklärung) geliefert hat;
Mehr anzeigen
— Referenzliste der in den letzten 5 Jahren errichteten Anlagen mit Angabe des Auftragsvolumens, des Auftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners des Auftraggebers;
Los 3:
— Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz: Der Bieter muss Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz für die Erstellung von Ortbetonbauteilen in Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen von wassergefährdenden Flüssigkeiten sein. Ein entsprechendes, im Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültiges Zertifikat einer anerkannten Überwachungsstelle und der Bericht über die letzte Prüfung durch die Überwachungsstelle sind vorzulegen,
Mehr anzeigen
— Referenzen über die Errichtung von mindestens 3 Anlagen oder Bauwerken aus Stahlbeton in Ortbetonbauweise mit einem Bauvolumen von mindestens 500 m
— biologische Abfallbehandlung mittels Stahlbeton-Tunnelrotte (Bauteil),
— biologische Abwasserreinigung (Stahlbetonbecken) und/oder
— Stahlbetonbehälter zur Speicherung von Abwasser, wassergefährdenden Flüssigkeiten, Brauchwasser, Regenwasser oder Trinkwasser,
— Referenzen als Generalunternehmer: Es sind Referenzen über die Ausführung von mindestens fünf Projekten als Generalunternehmer mit einem Auftragswert von mindestens 1 000 000 EUR netto aus den letzten 3 Jahren aus dem Bereich des Ingenieur- oder Industriebaus vorzulegen.
Mehr anzeigen
— Der Auftraggeber behält sich hinsichtlich der vorzulegenden Referenzen über die Errichtung ver-gleichbarer Anlagen oder Bauwerke sowie der vorzulegenden Referenzen als Generalunternehmer vor, Angaben zu den folgenden Punkten nachzufordern:
Mindeststandards:
Los 1:
— Nachweise über die Errichtung der Lüftungstechnik in mindestens 3 Tunnelkompostierungsanlagen für Bioabfall mit Druckbelüftung und Umluftführung in den letzten 3 abgeschlossen Geschäftsjahren (Eigenerklärung);
Los 2:
— Nachweise über die Mitwirkung bei der Errichtung von mindestens 2 Anlagen zur Behandlung von Bio-/Grünabfällen, in denen der Bieter einen vergleichbaren Anteil der Förder-/Sieb-/EMSR-Technik in den letzten 3 abgeschlossen Geschäftsjahren (Eigenerklärung) geliefert hat;
Mehr anzeigen
Los 3:
— Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz: Der Bieter muss Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz für die Erstellung von Ortbetonbau-teilen in Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen von wassergefährdenden Flüssigkeiten sein. Ein entsprechendes, im Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültiges Zertifikat einer anerkannten Überwachungsstelle und der Bericht über die letzte Prüfung durch die Überwachungsstelle sind vorzulegen,
Mehr anzeigen
— Referenzen über die Errichtung von mindestens 3 Anlagen oder Bauwerken aus Stahlbeton in Ortbetonbauweise mit einem Bauvolumen von mindestens 500 m
— biologische Abfallbehandlung mittels Stahlbeton-Tunnelrotte (Bauteil),
— biologische Abwasserreinigung (Stahlbetonbecken) und/oder
— Stahlbetonbehälter zur Speicherung von Abwasser, wassergefährdenden Flüssigkeiten, Brauchwasser, Regenwasser oder Trinkwasser,
— Referenzen als Generalunternehmer: Es sind Referenzen über die Ausführung von mindestens 5 Projekten als Generalunternehmer mit einem Auftragswert von mindestens 1 000 000 EUR netto aus den letzten 3 Jahren aus dem Bereich des Ingenieur- oder Industriebaus vorzulegen.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: S. Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: S. Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Los 3: Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz.
Der Bieter muss Fachbetrieb nach dem Wasserhaushaltsgesetz für die Erstellung von Ortbetonbauteilen in Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen von wassergefährdenden Flüssigkeiten sein. Ein entsprechendes, im Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültiges Zertifikat einer anerkannten Überwachungsstelle und der Bericht über die letzte Prüfung durch die Überwachungsstelle sind vorzulegen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-05-29 📅
Öffnungsort: Westring 10, 59320 Ennigerloh.
Ort des Eröffnungstermins: Westring 10, 59320 Ennigerloh.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
Bieter sowie bevollmächtige Vertreter dürfen am Eröffnungstermin teilnehmen. Bei der Teilnahme eines Bevollmächtigten des Bieters ist die Bevollmächtigung durch ein formloses Schreiben des Bieters zu Beginn des Eröffnungstermins dem Verhandlungsleiter nachzuweisen.
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Kompostwerk Warendorf GmbH
Herrn Hegstermann
Adresse des Käuferprofils: http://www.awg-waf.de 🌏
Name: Los 1 und Los 2: REMONDIS Assets & Services GmbH & Co. KG, Anlagentechnik, Herrn Höring, Brunnenstraße 138, 44536 Lünen; Los 3: IWA Ingenieurgesellschaft für Industriebau, Wasser- und Abfallwirtschaft mbH, Herrn Köllen, Riggenstraße 5, 59320 Ennigerloh
Postanschrift: Brunnenstraße 138
Postort: Lünen
Postleitzahl: 44536
Name: Abfallwirtschaftsgesellschaft des Kreises Warendorf mbH
URL der Dokumente: http://www.awg-waf.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen und die sonstigen Unterlagen können ab Veröffentlichung der Bekanntmachung auf der unter I.1) benannten Homepage im „download-Bereich“ herunter geladen werden. Bei Probelmen bitte an die unter I.1) genannte Kontkatperson wenden.
Mehr anzeigen
Für die Angaben zur Zuverlässigkeit, Leistungsfähigkeit und fachlichen Eignung (siehe III.2) sind die vom Auftraggeber vorgesehenen Bewerberbögen zu verwenden. Diese sind den Vergabeunterlagen beigefügt. Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen
Mehr anzeigen
sind. Mithin muss zur Wahrung der Rechte binnen dieser Frist ein Nachprüfungsantrag eingereicht werden. Anderenfalls kann dieser nicht mehr auf den gerügten Verstoß gestützt werden. Darüber hinaus gilt Folgendes: Rügen von angeblichen Vergaberechtsverstoßen müssen im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften erklärt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Zudem müssen Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Außerdem müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB). Werden diese Vorgaben gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 GWB nicht eingehalten, kann ein Nachprüfungsantrag nicht mit Erfolg auf den betreffenden Verstoß gegen Vergabevorschriften gestützt werden, es sei denn, es handelt sich um einen Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs 1 Nr. 2 GWB; auch bleibt § 101a Abs. 1 Satz 2 GWB unberührt (siehe § 107 Abs. 3 Satz 2 GWB).
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48128
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 078-137209 (2015-04-17)
Ergänzende Angaben (2015-04-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 081-142315
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 78-137209
ABl. S-Ausgabe: 81
Quelle: OJS 2015/S 081-142315 (2015-04-22)