Erweiterung Kläranlage Grevesmühlen auf 65 000 EW – Prozesswasserbehandlung

Zweckverband Grevesmühlen

Zur energieeffizienten Stickstoffelimination aus dem Prozesswasserteilstrom der Schlammentwässerung soll im Zuge der Erweiterung der KA Grevesmühlen eine Deammonifikation als biologisches Verfahren zur Prozesswasserbehandlung realisiert werden.
Die öffentliche Ausschreibung der Prozesswasserbehandlung basiert auf einer detaillierten Planung.
Nebenangebote werden Zugelassen.
Als Bedingung für verfahrenstechnische Nebenangebote wird gefordert, dass die Realisierung der Deammonifikation als 2-stufiges Verfahren zu erfolgen hat, bei dem die Teilschritte Nitritation und anaerobe Ammoniumoxidation räumlich voneinander getrennt in 2 separaten Behandlungsbecken erfolgen.
Die geforderten Leistungen sind in 4 Losen wie folgt ausgeschrieben:
Los 1 Bautechnik.
— Beton- und Stahlbetonarbeiten zur Errichtung eines oberirdischen, monolithischen Bauwerk (Gesamtmaße: L/B/H: 23,5 x 13,5 x 6,9 m), im Wesentlichen bestehend aus einem Misch- und Ausgleichsbecken und 2 weiteren Becken zur Deammonifikation sowie Gerinnen, Umlaufstegen, Absetzschächten etc.,
— GFK-Abdeckung (Gewölbe) inkl. Unterkonstruktion,
— Baustelleneinrichtung, inkl. vorbereitender Arbeiten und Maßnahmen zur Wasserhaltung,
— Rohrverlegearbeiten für diverse erdverlegte Rohrleitungen inkl. zugehöriger Erdarbeiten,
— Pflasterarbeiten, Fliesenarbeiten, Verkehrswegebauarbeiten sowie Mauerwerksarbeiten in geringem Umfang,
— Sonstige Bautechnik.
Los 2 Metallbau.
— Komplette Konstruktion einer vorgelagerten Betriebshalle (Abmessungen: L/B/H: 23,5 x 4,6 x 3,1 m) aus feuerverzinktem Profilstahl S235JR,
— Außenwandverkleidung aus wärmedämmenden Sandwichelementen (Stahldeckschale) für monolithisches Betonbauwerk sowie o. g. vorgelagerte Betriebshalle,
— Dacheindeckung aus wärmedämmenden Sandwichelementen für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,
— Sektionaltor, Türen und Fenster für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,
— Brüstungsgeländer, Treppe mit GFK-Stufen und Podeste,
— Sonstige Metallbauarbeiten.
Los 3 Maschinelle Ausrüstung.
— Diverse Rohrleitungskomponenten inkl. zugehöriger Armaturen,
— Diverse Pumpentechnik,
— Belüftungssystem zum Eintrag von Prozessluft zur biologischen Reinigung, inkl. entsprechender Prozessluftgebläse,
— Rührwerke, Krählwerke und Schrägklärer,
— Gitterrostabdeckung,
— Sonstige Maschinentechnische Ausrüstung.
Los 4 EMSR-Technik.
— Niederspannungsschaltanlage inkl. Ausrüstung von entsprechendem Schaltanlagenraum, USV-Verteiler und Frequenzumrichter,
— Diverse Messtechnik: u. a. Durchfluss, Füllstand, Temperatur, Druck, Stickstoffanalysen,
— Kabel, Leitungen und Anschlüsse (inkl. Tragkonstruktionen) zur Anbindung der maschinentechnischen Ausrüstung,
— Automatisierungstechnik, SPS,
— Außenbeleuchtung,
— Potentialausgleich, Erdung, Blitzschutz,
— Sonstige EMSR-Technik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-02-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Zweckverband Grevesmühlen

Wie?

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-02-04	Auftragsbekanntmachung
2015-11-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-02-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Menge oder Umfang: Einzellose oder Gesamtauftrag, siehe auch Punkt II.1.5)
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Grevesmühlen
Postanschrift: Karl-Marx-Straße 7/9
Postleitzahl: 23936
Postort: Grevesmühlen
Kontakt
Internetadresse: http://www.zweckverband-gvm.de 🌏
E-Mail: stephan.ditz@zweckverband-gvm.de 📧
Telefon: +49 3881757713 📞
Fax: +49 3881757111 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-04 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 027-044536
ABl. S-Ausgabe: 27

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die öffentliche Ausschreibung der Prozesswasserbehandlung basiert auf einer detaillierten Planung.

Nebenangebote werden Zugelassen.

Als Bedingung für verfahrenstechnische Nebenangebote wird gefordert, dass die Realisierung der Deammonifikation als 2-stufiges Verfahren zu erfolgen hat, bei dem die Teilschritte Nitritation und anaerobe Ammoniumoxidation räumlich voneinander getrennt in 2 separaten Behandlungsbecken erfolgen.

Die geforderten Leistungen sind in 4 Losen wie folgt ausgeschrieben:

Los 1 Bautechnik.

— Beton- und Stahlbetonarbeiten zur Errichtung eines oberirdischen, monolithischen Bauwerk (Gesamtmaße: L/B/H: 23,5 x 13,5 x 6,9 m), im Wesentlichen bestehend aus einem Misch- und Ausgleichsbecken und 2 weiteren Becken zur Deammonifikation sowie Gerinnen, Umlaufstegen, Absetzschächten etc.,

— GFK-Abdeckung (Gewölbe) inkl. Unterkonstruktion,

— Baustelleneinrichtung, inkl. vorbereitender Arbeiten und Maßnahmen zur Wasserhaltung,

— Rohrverlegearbeiten für diverse erdverlegte Rohrleitungen inkl. zugehöriger Erdarbeiten,

— Pflasterarbeiten, Fliesenarbeiten, Verkehrswegebauarbeiten sowie Mauerwerksarbeiten in geringem Umfang,

— Sonstige Bautechnik.

Los 2 Metallbau.

— Komplette Konstruktion einer vorgelagerten Betriebshalle (Abmessungen: L/B/H: 23,5 x 4,6 x 3,1 m) aus feuerverzinktem Profilstahl S235JR,

— Außenwandverkleidung aus wärmedämmenden Sandwichelementen (Stahldeckschale) für monolithisches Betonbauwerk sowie o. g. vorgelagerte Betriebshalle,

— Dacheindeckung aus wärmedämmenden Sandwichelementen für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,

— Sektionaltor, Türen und Fenster für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,

— Brüstungsgeländer, Treppe mit GFK-Stufen und Podeste,

— Sonstige Metallbauarbeiten.

Los 3 Maschinelle Ausrüstung.

— Diverse Rohrleitungskomponenten inkl. zugehöriger Armaturen,

— Diverse Pumpentechnik,

— Belüftungssystem zum Eintrag von Prozessluft zur biologischen Reinigung, inkl. entsprechender Prozessluftgebläse,

— Rührwerke, Krählwerke und Schrägklärer,

— Gitterrostabdeckung,

— Sonstige Maschinentechnische Ausrüstung.

Los 4 EMSR-Technik.

— Niederspannungsschaltanlage inkl. Ausrüstung von entsprechendem Schaltanlagenraum, USV-Verteiler und Frequenzumrichter,

— Diverse Messtechnik: u. a. Durchfluss, Füllstand, Temperatur, Druck, Stickstoffanalysen,

— Kabel, Leitungen und Anschlüsse (inkl. Tragkonstruktionen) zur Anbindung der maschinentechnischen Ausrüstung,

— Automatisierungstechnik, SPS,

— Außenbeleuchtung,

— Potentialausgleich, Erdung, Blitzschutz,

— Sonstige EMSR-Technik.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1: Bautechnik
Kurze Beschreibung:

— Beton- und Stahlbetonarbeiten zur Errichtung eines oberirdischen, monolithischen Bauwerk (Gesamtmaße: L/B/H: 23,5 x 13,5 x 6,9 m), im Wesentlichen bestehend aus einem Misch- und Ausgleichsbecken und zwei weiteren Becken zur Deammonifikation sowie Gerinnen, Umlaufstegen, Absetzschächten…

… etc.,— GFK-Abdeckung (Gewölbe) inkl. Unterkonstruktion,— Baustelleneinrichtung, inkl. vorbereitender Arbeiten und Maßnahmen zur Wasserhaltung,— Rohrverlegearbeiten für diverse erdverlegte Rohrleitungen inkl. zugehöriger Erdarbeiten,— Pflasterarbeiten, Fliesenarbeiten, Verkehrswegebauarbeiten sowie Mauerwerksarbeiten in geringem Umfang,— Sonstige Bautechnik.

… etc.,

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2: Metallbau
Kurze Beschreibung:

— Komplette Konstruktion einer vorgelagerten Betriebshalle (Abmessungen: L/B/H: 23,5 x 4,6 x 3,1 m) aus feuerverzinktem Profilstahl S235JR,— Außenwandverkleidung aus wärmedämmenden Sandwichelementen (Stahldeckschale) für monolithisches Betonbauwerk sowie o. g. vorgelagerte Betriebshalle,— Dacheindeckung aus wärmedämmenden Sandwichelementen für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,— Sektionaltor, Türen und Fenster für o. g. vorgelagerte Betriebshalle,— Brüstungsgeländer, Treppe mit GFK-Stufen und Podeste,— Sonstige Metallbauarbeiten.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los 3: Maschinentechnische Ausrüstung
Kurze Beschreibung:

— Diverse Rohrleitungskomponenten inkl. zugehöriger Armaturen,— Diverse Pumpentechnik,— Belüftungssystem zum Eintrag von Prozessluft zur biologischen Reinigung, inkl. entsprechender Prozessluftgebläse,— Rührwerke, Krählwerke und Schrägklärer,— Gitterrostabdeckung,— Sonstige Maschinentechnische Ausrüstung.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Los 4: EMSR-Technik
Kurze Beschreibung:

— Niederspannungsschaltanlage inkl. Ausrüstung von entsprechendem Schaltanlagenraum, USV-Verteiler und Frequenzumrichter,— Diverse Messtechnik: u. a. Durchfluss, Füllstand, Temperatur, Druck, Stickstoffanalysen,— Kabel, Leitungen und Anschlüsse (inkl. Tragkonstruktionen) zur Anbindung der maschinentechnischen Ausrüstung,— Automatisierungstechnik, SPS,— Außenbeleuchtung,— Potentialausgleich, Erdung, Blitzschutz,— Sonstige EMSR-Technik.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 0395/11-11
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

Mittel der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ – Infrastrukturprogramm.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kläranlage Grevesmühlen,

Vielbecker Weg 8b.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“ nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“ angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“ auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Das Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“ ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Referenzen aus der Realisierung vergleichbarer Anlagen in den letzten 3 Jahren.
Technische und berufliche Fähigkeiten: Referenzen aus der Realisierung vergleichbarer Anlagen in den letzten 3 Jahren.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme und eine Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme inkl. der Nachträge.

Gleiches gilt auch bei Überschreitung der Auftragssumme von 250 000 EUR (ohne Umsatzsteuer). Eine Bürgschaft wird immer gefordert.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Bei Abruf über Subreport-ELVIS:

Los 1-4: 20 EUR,

bei Abruf über aqua consult Ingenieur GmbH:

Los 1-4: 95,00 EUR inkl. Datenträger,

(alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt.),

Zahlungsweise: Banküberweisung, kein Scheck,

Empfänger: aqua consult Ingenieur GmbH,

Kontonummer: 754986,

BLZ, Geldinstitut: 250 501 80, Sparkasse Hannover,

Verwendungszweck: 130903.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt (Kopie des Einzahlungsbeleges). Eine Rückerstattung des Betrages erfolgt nicht. Verspätet eingehende Bewerbungen finden keine Berücksichtigung.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-04-23 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-03-24 📅
Öffnungsort: Zweckverband Grevesmühlen, Karl-Marx-Straße 7/9, 23936 Grevesmühlen.
Ort des Eröffnungstermins: Zweckverband Grevesmühlen, Karl-Marx-Straße 7/9, 23936 Grevesmühlen.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:

Bei der Öffnung der Angebote dürfen nur Bieter oder ihre Bevollmächtigten zugegen sein.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stephan Ditz
Name: aqua consult Ingenieur GmbH
Postanschrift: Mengendamm 16
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30177
Telefon: +49 511962510 📞
Fax: +49 5119625110 📠
Kontaktperson: Herrn Schmidtlein
E-Mail: hannover@aqua-consult.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-05-15 📅
Datum des Endes: 2016-03-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 0395/11-11

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MV Vergabekollegium
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885814 📞
Fax: +49 3855885847 📠
Quelle: OJS 2015/S 027-044536 (2015-02-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-11-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 701 766,41 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 221-402215
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 27-044536
ABl. S-Ausgabe: 221

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kläranlage Grevesmühlen, Vielbecker Weg 8b.

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-19 📅
Name: Köthenbürger HTI Hoch-, Tief- und Ingenieurbau GmbH
Postanschrift: Heinrich-Seidel-Straße 2
Postort: Waren (Müritz)
Postleitzahl: 17192
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@k-hti.de 📧

2️⃣
Name: Bremer pro Aqua Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Postanschrift: Am Fallturm 11
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28359
E-Mail: info@bremerproaqua.de 📧

3️⃣
Name: Actemium H&F GmbH
Postanschrift: Zeppelinstraße 1
Postort: Kavelstorf
Postleitzahl: 18196
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
15
6
Quelle: OJS 2015/S 221-402215 (2015-11-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)