Erweiterung NetApp Storagefiler und Erneuerung der Backup-Umgebung

Fraunhofer Gesellschaft e. V.

Erweiterung NetApp Storagefiler und Erneuerung der Backup-Umgebung:
Das Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme (IAIS) in Sankt Augustin beabsichtigt den vorhandenen NetApp FAS3240C Storagefiler (Primarsystem) zu erweitern und gleichzeitig eine neue Backupumgebung für das Primärsystem zu beschaffen.
Los 1: Erweiterung Primärsystem
Die vorhandene Storageumgebung beinhaltet einen NetApp FAS3240C Storagefiler, an welchen bereits mehrere NetApp Festplattenshelves angeschlossen sind. Diese Kapazität und vor allem die Performance sollen möglichst einfach und ohne Downtime des Systems erweitert werden. Die benötigte Kapazität der Erweiterung beträgt 30 TB netto, die aus Performancegründen zu 100 % aus 10k SAS Festplatten bestehen soll.
Los 2: Neue Backup-Umgebung
Es soll ein neues NearStore System beschafft werden, das zusätzlich zur ebenfalls zu beschaffenden Tape Library inkl. Medien, Backups auf Basis der bereits auf dem Primärsystem genutzten SnapShots erstellen und vorhalten kann. Die aktuell eingesetzte Backup-Software Tivoli Storage Manager soll auch im neu zu beschaffenden System verwendet werden.
Bei beiden Losen sollen die Systeme geliefert, installiert und in Betrieb genommen werden. Des Weiteren sollen für die neuen Systeme 5-jährige Wartungsverträge abgeschlossen werden.
Optionen: Nachkaufoptionen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-04-29 Auftragsbekanntmachung
2015-07-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Datenspeicherung
Menge oder Umfang:
Los 1: Erweiterung Primärsystem NetApp FAS3240CLos 2: Beschaffung eines neuen NearStore Systems; beide Systeme inkl. Installation, Inbetriebnahme und Einweisung, sowie 5 Jahre Wartung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datenspeicherung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fraunhofer Gesellschaft e. V.
Postanschrift: Hansastr. 27 c
Postleitzahl: 80686
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.fraunhofer.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-29 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 085-151649
ABl. S-Ausgabe: 85
Zusätzliche Informationen
Bewerber unterliegen mit der Angebotsabgabe auch den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (VOL/A § 22 EG). Die Nutzung der Plattform www.deutsche-evergabe.de ist kostenpflichtig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Erweiterung NetApp Storagefiler und Erneuerung der Backup-Umgebung:
Das Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme (IAIS) in Sankt Augustin beabsichtigt den vorhandenen NetApp FAS3240C Storagefiler (Primarsystem) zu erweitern und gleichzeitig eine neue Backupumgebung für das Primärsystem zu beschaffen.
Mehr anzeigen
Los 1: Erweiterung Primärsystem
Die vorhandene Storageumgebung beinhaltet einen NetApp FAS3240C Storagefiler, an welchen bereits mehrere NetApp Festplattenshelves angeschlossen sind. Diese Kapazität und vor allem die Performance sollen möglichst einfach und ohne Downtime des Systems erweitert werden. Die benötigte Kapazität der Erweiterung beträgt 30 TB netto, die aus Performancegründen zu 100 % aus 10k SAS Festplatten bestehen soll.
Mehr anzeigen
Los 2: Neue Backup-Umgebung
Es soll ein neues NearStore System beschafft werden, das zusätzlich zur ebenfalls zu beschaffenden Tape Library inkl. Medien, Backups auf Basis der bereits auf dem Primärsystem genutzten SnapShots erstellen und vorhalten kann. Die aktuell eingesetzte Backup-Software Tivoli Storage Manager soll auch im neu zu beschaffenden System verwendet werden.
Mehr anzeigen
Bei beiden Losen sollen die Systeme geliefert, installiert und in Betrieb genommen werden. Des Weiteren sollen für die neuen Systeme 5-jährige Wartungsverträge abgeschlossen werden.
Optionen: Nachkaufoptionen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Erweiterung Primärsystem
Kurze Beschreibung:
Erweiterung Primärsystem:Erweiterung Primärsystem NetApp FAS3240C.
Erweiterung Primärsystem:
Erweiterung Primärsystem NetApp FAS3240C.
Menge oder Umfang: Die vorhandene Storageumgebung beinhaltet einen NetApp FAS3240C Storagefiler, an welchen bereits mehrere NetApp Festplattenshelves angeschlossen sind. Diese Kapazität und vor allem die Performance sollen möglichst einfach und ohne Downtime des Systems erweitert werden. Die benötigte Kapazität der Erweiterung beträgt 30 TB netto, die aus Performancegründen zu 100 % aus 10k SAS Festplatten bestehen soll.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Neue Backup-Umgebung
Kurze Beschreibung:
Neue Backup-Umgebung:Neues NearStore System.
Neue Backup-Umgebung:
Neues NearStore System.
Menge oder Umfang: Es soll ein neues NearStore System beschafft werden, das zusätzlich zur ebenfalls zu beschaffenden Tape Library inkl. Medien, Backups auf Basis der bereits auf dem Primärsystem genutzten SnapShots erstellen und vorhalten kann. Die aktuell eingesetzte Backup-Software Tivoli Storage Manager soll auch im neu zu beschaffenden System verwendet werden.
Los 1: Erweiterung Primärsystem NetApp FAS3240C
Los 2: Beschaffung eines neuen NearStore Systems; beide Systeme inkl. Installation, Inbetriebnahme und Einweisung, sowie 5 Jahre Wartung.
Beschreibung der Optionen: Nachkaufoption.
Dauer: 1 Monate
Referenznummer: BM 112/227765/hos-wit
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Sankt Augustin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: (1) Firmenprofil.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
(2) Angaben zum Umsatz der letzten beiden Geschäftsjahre
(3) Eigenerklärung über das ordnungsgemäße Abführen von Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung
(4) Eigenerklärung, dass weder ein Insolvenzverfahren in Eröffnung ist, eröffnet wurde oder mangels Masse abgelehnt wurde noch das sich das Unternehmen in Liquidation befindet
(5) Eigenerklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen
(6) Nachweis einer aktuellen Betriebshaftpflichtversicherung
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(7) Herstellerbestätigung zum Partnerstatus, sofern nicht ein Hersteller selber anbietet. Es wird mindestens der zweithöchste Partnerstatus gefordert. Für die am Projekt beteiligten Mitarbeiter sind einschlägige Berufserfahrung und Qualifikationen im Storagebereich anonymisiert sowie gültige NetApp Clustered Data Ontap Zertifizierungen durch den Hersteller nachzuweisen. Die Zertifizierungen sind als Anlage mit dem Angebot abzugeben
Mehr anzeigen
(8) Für Los 2 muss der Auftragnehmer eine Zertifizierung als FlexPod Premium Partner nachweisen. Die Zertifizierung ist als Anlage mit dem Angebot abzugeben
(9) Der Auftragnehmer hat Referenzen über ähnliche Installationen nachzuweisen. Dabei müssen mindestens 3 Referenzen mit solchen Lösungen aufgeführt werden. Die Ansprechpartner sind mit Telefonnummer und E-Mail Adresse aufzuführen
(10) Eine Telefon-Hotline durch den Lieferanten muss rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr zur Verfügung stehen. Die Kommunikation mit der Hotline muss problemlos in Deutsch möglich sein. Des Weiteren muss ein Web-Zugriff für weniger kritische Situationen 24x7x365 zur Verfügung stehen. Die Nachweise sind zu erbringen.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Falls zutreffend für Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Die unter III.2 geforderten Unterlagen sind spätestens bis zu dem unter IV 3.4 genannten Termin vollständig einzureichen. Unvollständigkeit kann zum Ausschluß führen.
Bei evtl. Einsatz von Subunternehmern sind diese zu benennen, ihre Eignung ist ebenfalls anhand der aufgeführten Eignungskriterien unter III.2 nachzuweisen. Ferner ist zu bestätigen, dass sie im Auftragsfall zur Verfügung stehen, deren Anteil am Umfang des Auftragsgegenstandes ist darzulegen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-07-08 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-06-09 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: C2 – Frau Horvat
URL der Teilnahme: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Name: Fraunhofer-Gesellschaft e. V. über Vergabeportal eVergabe
Postanschrift: Wilhelmstraße 20-22
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
E-Mail: fraunhofer@deutsche-evergabe.de 📧
URL für weitere Informationen: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Telefon: +49 611/9491060 📞

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: BM 112/227765/hos-wit
Zusätzliche Informationen
Bewerber unterliegen mit der Angebotsabgabe auch
den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (VOL/A § 22 EG).
Die Nutzung der Plattform www.deutsche-evergabe.de ist kostenpflichtig.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Name: Vergabeprüfstelle des BMBF Referat Z 23
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI 4.1 genannten Stelle gestellt werden. Bewerber/Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I 1 genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Wir weisen ausdrücklich auf die Antragsfrist des §107 Abs. 3 Satz1 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) hin. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gem. §101a GWB informiert.
Mehr anzeigen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Heinemannstr. 2
Postleitzahl: 53175
Quelle: OJS 2015/S 085-151649 (2015-04-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-07-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Hansastraße 27c
Kontakt
E-Mail: einkauf@zv.fraunhofer.de 📧
Telefon: +49 8912053228 📞
Fax: +49 8912057547 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 141-259484
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 85-151649
ABl. S-Ausgabe: 141

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Los 1: Preis (50)
2. Dienstleistungskonzept (20)
3. Lieferzeit (30)
4. Los 2: Preis (50)
5. Dienstleistungskonzept (40)
6. Lieferzeit (10)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-07-06 📅
Name: Advanced UniByte GmbH
Postanschrift: Birnenweg 15
Postort: Reutlingen
Postleitzahl: 72766
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Susann Horvat

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Bewerber/Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Wir weisen ausdrücklich auf die Antragsfrist des § 107 Abs. 3 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) hin.
Mehr anzeigen
Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden soll, werden vor dem Zuschlag gem. § 101a GWB informiert.
Quelle: OJS 2015/S 141-259484 (2015-07-21)