Externe Unterstützung bei der Bearbeitung und Verwaltung von Flussgebietsinformationen

Landesamt für Umwelt, Wasserwirtschaft und Gewerbeaufsicht

Die Abteilung Wasserwirtschaft des Landesamtes für Umwelt Wasserwirtschaft und Gewerbeaufsicht (LUWG) unterhält eine IT-unterstützte Umgebung für Flussinformationen (genannt Flussgebietsinformationssystem - FIS), in dem alle Daten und Methoden vorgehalten und dokumentiert werden, die für folgende Aufgabenbereiche bedeutsam sind:
— Gewässerentwicklung,
— Flussgebietsentwicklung,
— natürlicher Hochwasserrückhalt (EG-HWRM-RL),
— Bewertung Hydromorphologie Gewässer,
— Gewässerökologie Fließ- und Stehgewässer (EGWRRL),
— Fischerei.
Durch die Nutzung von GIS-Technologie (Werkzeuge und integrierte Methoden) sowie die Verwaltung von landesweiten Daten können GIS-Experten vielfältige thematische Anfragen beantworten. Ausgeschrieben werden hier daher Leistungen, die durch GIS-Experten zu erbringen sind.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-02-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• UDATA

Wer?

• Landesamt für Umwelt, Wasserwirtschaft und Gewerbeaufsicht

Wie?

• IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung › Datenverarbeitungsdienste

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-02-03	Auftragsbekanntmachung
2015-05-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-02-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Datenverarbeitungsdienste
Menge oder Umfang:

Der geschätzte Stundenbedarf über die gesamte Vertragslaufzeit beträgt ca. 13 145 Stunden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datenverarbeitungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesamt für Umwelt, Wasserwirtschaft und Gewerbeaufsicht
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 7
Postleitzahl: 55116
Postort: Mainz
Kontakt
E-Mail: haushalt@luwg.rlp.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-03 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 027-045469
ABl. S-Ausgabe: 27
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPDYYHYY16.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Gewässerentwicklung,

— Flussgebietsentwicklung,

— natürlicher Hochwasserrückhalt (EG-HWRM-RL),

— Bewertung Hydromorphologie Gewässer,

— Gewässerökologie Fließ- und Stehgewässer (EGWRRL),

— Fischerei.

Durch die Nutzung von GIS-Technologie (Werkzeuge und integrierte Methoden) sowie die Verwaltung von landesweiten Daten können GIS-Experten vielfältige thematische Anfragen beantworten. Ausgeschrieben werden hier daher Leistungen, die durch GIS-Experten zu erbringen sind.

Referenznummer: LUWG_13_3/2015
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

55116.

Sitz des Auftraggebers (55116 Mainz) und Sitz des Bieters.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Vorlage der unterzeichneten Eigenerklärung gemäß Anlage 1.

Der Bieter erklärt, dass er:

— seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist,

— er nachweislich keine schwere Verfehlung begangen habe, die seine Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt,

— über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung nicht beantragt oder dieser Antrag nicht mangels Masse abgelehnt worden ist,

— bei der Ausführung seiner Leistung nur Produkte Berücksichtigung finden, die ohne ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne des IAO-Übereinkommens hergestellt oder bearbeitet wurden,

— er im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben habe,

— sich sein Unternehmen nicht in Liquidation befindet,

— er wegen illegaler Beschäftigung (§§ 227, 227a, 229 Abs.1 Nr.2 des Arbeitsförderungsgesetzes, §§ 15, 15a, 16 Abs.1 Nr.1 und 2 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit) weder zu einer Freiheitsstrafe, noch zu einer Geldstrafe verurteilt, noch mit einer Geldbuße belegt wurde,

— ihm bewusst ist, dass eine wissentlich falsche Angabe der geforderten Eigenerklärung einen Ausschluss von diesem und weiteren Vergabeverfahren zur Folge haben kann,

— die für die Leistungserbringung eingesetzten Personen über die mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeit in deutscher Sprache verfügen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vorlage der unterzeichneten Eigenerklärung gemäß Anlage 2.

Zur Beurteilung, ob der Bieter für die Erbringung der ausgeschriebenen Leistung geeignet ist, bestätigt dieser in Form einer Eigenerklärung (Anlage 2), dass die zur Leistungserbringung eingesetzten Personen folgende Eignung besitzen:

— Diplom oder Master in Geoinformatik, Geographie oder eines vergleichbaren Studienganges mit mindestens 2-jähriger Berufspraxis,

— Mindestens 2-jährige Praxiserfahrung im Umgang mit Geodaten sowie in der programmtechnischen Bedienung der geographischen Informationssysteme wie ESRI-Werkzeuge (Arc GIS, Arc Info mit den Erweiterungen Spatial Analyst und 3D Analyst),

— Mindestens 2-jährige Praxiserfahrung mit…

… der Datenstruktur von Geobasisdaten (ALK, ATKIS, ALKIS) und mit entsprechenden Programmen zu deren Konvertierung,

… den Datenbanken und deren Datenformaten (wie MS Access, MS Excel, Oracle),

… der Programmierung und Automation von kartographischen, tabellarischen und graphischen Auswertungen mit Arc GIS, MS-Excel, MS-Access und statistischen Programmen,

—Mindestens 2-jährige Praxiserfahrung mit mindestens einer Programmiersprache wie VBA, SQL, Python, R, AML oder Java,

— Gute Praxiserfahrung mit Microsoft Office, mit Bildbearbeitungsprogrammen (wie Adobe Photoshop, Acrobat Distiller) und mit einem Content-Management-System (zur Pflege einer Webseite),

— Kenntnisse der Metadatenbeschreibungen für INSPIRE.

Des Weiteren bestätigt der Bieter, dass die die zur Leistungserbringung eingesetzten Personen durchgängig gemäß Punkt 5.2.2 der Anlage 6 eingesetzt werden können.

Zur Beurteilung ob die Eignungskriterien erfüllt sind, sind für jede vorgesehene Person ein Lebenslauf sowie Projektreferenzen dem Angebot beizufügen.

Sollte eine der geforderten Voraussetzungen nicht erfüllt sein, wird der Bieter vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Der Bieter erhält entsprechend der erbrachten Leistungen die vertraglich vereinbarten Vergütungen. Die Zahlungen erfolgen nach jeweiliger Abnahme der monatlich erbrachten Leistungen. Die Leistungen sind mit dem jeweils erbrachten Zeitaufwand tabellarisch in einer monatlichen Stundenliste zu protokollieren. Sie ist Grundlage für die Abnahme und die Zahlung (siehe Anlage 8).

Die bis dahin erbrachten Leistungen für den Monat Dezember sind bereits am 10. Dezember des jeweiligen Jahres in Rechnung zu stellen. Weitere Leistungen nach dem 10. Dezember werden mit dem Monat Januar abgerechnet.

Sonstige besondere Bedingungen:

Vorlage der unterzeichneten Eigenerklärung gemäß Anlage 3:

Tariftreuen nach § 3 Abs. 1 des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landes-tariftreuegesetz – LTTG) vom 1. Dezember 2010 (GVBl. 2010, Nr. 20, S. 426 ff. vom 13. Dezember 2010).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 4
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-05-11 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Referat 13
URL der Teilnahme: http://www.vergabe.rlp.de/VMPCenter/ 🌏
Name: Fragen sind über die Vergabeplattform zu stellen
URL für weitere Informationen: http://www.vergabe.rlp.de 🌏
Name: Die Unterlagen stehen zum Download auf der Vergabeplattform
URL der Dokumente: http://www.vergabe.rlp.de 🌏
: http://www.vergabe.rlp.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-06-01 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: LUWG_13_3/2015

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer RLP beim Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de 📧
Telefon: +49 6131162234 📞
Fax: +49 6131162113 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe Angaben zu VI.4.1)
Quelle: OJS 2015/S 027-045469 (2015-02-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-05-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Datendienste
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datendienste 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 096-174447
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 27-045469
ABl. S-Ausgabe: 96
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPDYYHYD4Y.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-11 📅
Name: Udata
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Quelle: OJS 2015/S 096-174447 (2015-05-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Datenverarbeitungsdienste (5)