Fachplanung Technische Ausrüstung HOAI Phase 4-9 für Umbau/Erweiterung/Strukturverbesserung des Städtischen Krankenhauses in Pirmasens

Städtisches Krankenhaus Pirmasens gGmbH

Umbau/Erweiterung/Strukturverbesserung des Städtischen Krankenhauses in Pirmasens im Rahmen eines Mehrstufenprojektes insbesondere im Stationsbereich, Ambulanz, Arzträume als Gesamtmaßnahme, die aus Gründen des Betriebsablaufs und der Aufrechterhaltung des Krankenhausbetriebs in mehreren Realisierungsschritten durchgeführt werden muss. Das Haus verfügt derzeit im wesentlichen über die Fachdisziplinen Innere Medizin, Kinder und Jugendmedizin, Chirurgie, plastische Chirurgie, Gynäkologie/Geburtshilfe, Intensivmedizin, Erwachsenenpsychiatrie. Das Haus hat 408 Planbetten, sowie eine Tagesklinik Erwachsenenpsychiatrie mit 20 Plätzen. (Anmerkung: Leistungsphasenhasen 1-3 sind bereits erbracht, die Unterlagen werden den ausgewählten Bieter der Phase 2 mit der Einladung übersandt). Es sind strukturverbessernde Modernisierungsmaßnahmen erforderlich, die im Rahmen einer verzahnten Gesamtplanung in mehreren Phasen bzw. Bauabschnitten umgesetzt werden müssen, insbesondere um den Krankenhausbetrieb weiter aufrecht zu erhalten. Die Maßnahmen konzentrieren sich auf den Stationsbereich (insbesondere z.B. Pädiatrie, Erwachsenenpsychiatrie etc.) Aufgrund der Verzahnung und der technischen Anbindung sind Eingriffe in weitere Kern- und Nebenbereiche des Krankenhauses unvermeidbar.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-12-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• WPW GmbH

Wer?

• Städtisches Krankenhaus Pirmasens gGmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Pirmasens, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-12-21	Auftragsbekanntmachung
2016-06-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-12-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Gegenstand des Auftrags sind Ingenieurleistungen gem. HOAI § 53 (Leistungsphasen 4 bis 9).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Städtisches Krankenhaus Pirmasens gGmbH
Postanschrift: Pettenkoferstraße 22
Postleitzahl: 66955
Postort: Pirmasens
Kontakt
E-Mail: lutz@kh-pirmasens.de 📧
Telefon: +49 63317141002 📞
Fax: +49 63317141003 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-21 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 250-457956
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbung ist in einem verschlossenen Umschlag mit dem Hinweis auf der Außenseite „Bewerbung Städtisches Krankenhaus Pirmasens“ an die im Anhang A III genannte Stelle – Baubetreuer – zu schicken. Alle Unterlagen in Format DIN A 4, gefaltet bzw. geheftet (eingereichte Unterlagen werden nicht mehr zurückgegeben).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Ingenieurleistungen Lufttechnische Anlagen, Sanitär, Heizung, Gebäudeautomation
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen nach § 55 HOAI für die Anlagengruppen Lufttechnische Anlagen, Sanitär, Heizung und Gebäudeautomation.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Ingenieurleistungen Stark- und Schwachstrom
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen nach § 55 HOAI für die Anlagengruppen Stark- und Schwachstrom.

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag stufenweise bzw. bauphasen-/bauabschnittsweise zu erteilen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Städtisches Krankenhaus Pirmasens gGmbH, Pettenkoferstraße 22, 66955 Pirmasens.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Eigenerklärung des Bewerbers, ob und in welcher Art er wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist oder ob und in welcher Art er auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen Unternehmen zusammenarbeitet

2. Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Person, deren Verhalten seinem Unternehmen zuzurechnen ist, wegen eines der Delikte rechtskräftig verurteilt ist, die in § 4 Abs. (6) VOF genannt sind

3. Eigenerklärung des Bewerbers, dass er sich weder im Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet, noch einen anderen in § 4 Abs. (9) VOF genannten Tatbestand erfüllt

4. Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder bei Bewerbern, die ihren Sitz nicht in Deutschland haben, einer gleichwertigen Berufsbezeichnung ihres Herkunftslandes

5. Angaben über Dauer des Bestehens des Unternehmens.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung, die den Anforderungen der Ziff. III.1.1) genügt.

2. Eigenerklärung über den Jahresumsatz des Bewerbers in den letzen drei Geschäftsjahren.

3. Eigenerklärung über den Anteil an den Jahresumsätzen des Bewerbers in den letzten drei Geschäftsjahren, der auf Einnahmen aus Ingenieurleistungen für Umbau-, Erweiterungs- und Strukturverbesserungsmaßnahmen in Krankenhäusern entfällt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis über mind. drei Referenzprojekte, die nach Umfang und Komplexität der geforderten Ingenieurleistungen mit den ausgeschriebenen Ingenieurleistungen vergleichbar sind, d.h. Erfahrung mit mit Strukturverbesserung und Modernisierung von Krankenhäusern insbesondere im Bereich Psychiatrie, Stationsumbauten und Mehrstufenprojekte.

Die Erklärung muss Angaben enthalten zum Bauherrn des jeweiligen Referenzprojekts und seinem verantwortlichen Projektleiter, zur Bauzeit (geplant / tatsächlich) zu den Baukosten (Kostenschätzung / Kostenfeststellung), zum Leistungsumfang des Ingenieurauftrags und zum Personal, das der Bewerber zur Erfüllung seiner Ingenieurleistungen eingesetzt hat. ( Subunternehmer oder Arbeitsgemeinschaften sind gesondert zu benennen.)

2. Nachweis, dass der Bewerber über Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit öffentlichen Auftraggebern im Sinne des § 98 Abs. (5) GWB in Bezug auf die Planung und Ausführung von Baumaßnahmen in Deutschland gelegener Krankenhäuser verfügt.

3. Nachweis zur Qualifikation des Projektleiters, der die Leistungen des Bewerbers für die Baumaßnahme koordinieren, leiten und gegenüber dem Auftraggeber verantworten soll, einschließlich einer Erklärung zu seiner persönlichen Erfahrung bezüglich der Planung und Bauleitung von vergleichbaren Bauvorhaben. (Umbauten, Erweiterungen und Strukturverbesserungen in bestehenden Krankenhäusern.)

4. Nachweis zur Qualifikation des vorgesehenen stellvertretenen Projektleiters mit dem in Ziff. 3. beschriebenen Inhalt.

5. Erklärung zur Zusammensetzung des Projektteams, das die Leistungen für die Baumaßnahme erbringen soll, einschließlich Erklärungen über die Funktion jedes Mitglieds im Projektteam und seiner Ausbildung sowie fachlichen Qualifikation in Bezug auf die zu bewältigenden Ingenieurleistungen. ( Umbauten, Erweiterungen und Strukturverbesserungen in bestehenden Krankenhäusern.).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummem:

Personenschäden: 2 500 000 EUR;

sonstige Schäden: 2 000 000 EUR.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Der Auftrag kann an eine Bietergemeinschaft vergeben werden, wenn diese als Gesellschaft bürgerlichen Rechts organisiert ist und an der Gesellschaft ausschließlich Gesellschafter beteiligt sind, die die Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder eine gleichwertige Berufsbezeichnung ihres Herkunftslandes führen dürfen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Personen, die berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Ingenieur“ zu führen, oder nach den gesetzlichen Bestimmungen ihres Herkunftslandes eine gleichwertige Berufsbezeichnung führen dürfen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Bewerber, die die in III. 2.1), III. 2.2) und III. 2.3) geforderten Erklärungen und Unterlagen ihrer Bewerbung nicht, nicht vollständig oder nicht mit einem eindeutigen Inhalt beifügen, werden einmalig aufgefordert, die fehlenden, unvollständigen oder unklaren Erklärungen oder Unterlagen innerhalb bestimmter Frist nachzubessern. Geschieht dies innerhalb der gesetzten Frist nicht, werden die Bewerber gemäß § 10 Abs. (1) VOF als ungeeignet ausgeschlossen. Geeignet zur Erfüllung des Auftrags ist ein Bewerber, der berechtigt ist, die Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder eine gleichwertige Berufsbezeichnung seines Herkunftslandes zu führen und aufgrund seiner Eigenerklärungen und vorgelegten Nachweise und Unterlagen keinen der in § 4 Abs. (6) und (9) VOF genannten Negativtatbestände erfüllt sowie im Sinne der Ziffern III. 2.2) und III. 2.3) wirtschaftlich, finanziell und technisch leistungsfähig ist. Erfüllen drei oder weniger als drei Bewerber gleichermaßen die Eignungsanforderungen, fordert der Auftraggeber alle Bewerber, die die Eignungsanforderungen erfüllen, zur Abgabe eines Angebotes auf. Erfüllen mehr als drei Bewerber gleichermaßen die Eignungsanforderungen, wählt der Auftraggeber drei bis fünf Bewerber für die Aufforderung zur Angebotsabgabe nach folgenden Kriterien mit folgender Gewichtung aus: 1. Gegenstand und Qualität vergleichbarer Referenzprojekte im Sinne der Ziff. III. 2.3), 1; Gewichtung: 35 %, 2. Qualifikation des für die Baumaßnahme vorgesehenen Projektleiters und seines Stellvertreters im Sinne der Ziff. III. 2.3), 3 und 4; Gewichtung: 20 % (hiervon je 10 % Projektleiter und 10 % sein Stellvertreter), 3. Zusammensetzung, Qualifikation und Erfahrung des vorgesehenen Projektteams im Sinne der Ziff. III. 2.3), 5.; Gewichtung 20 %, 4. Besondere Qualifikation und Erfahrung des Projektleiters, seines Stellvertreters und des Projektteams einschl. Bauleiter mit dem Umbau, der Erweiterung und der Strukturverbesserung von Krankenhäusern insbesondere im Bereich Bettenhaus/Stationen und Psychiatrie welche im Rahmen einer Gesamtplanung über mehrere Bauphasen und einem längeren Zeitraum ausgeführt wurden; Gewichtung: 20 %,5. Erfahrung des Bewerbers in der Zusammenarbeit mit öffentlichen Auftraggebern im Sinne des § 98 Abs. (5) GWB in Bezug auf die Planung und Ausführung von Baumaßnahmen in Deutschland gelegener Krankenhäuser; Gewichtung: 5 %.

Objektive Auswahlkriterien

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Städtisches Krankenhaus Pirmasens gGmbH
Herrn Verwaltungsdirektor Benno Lutz
Name: Schumacher Baubetreuungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Berberichstraße 23
Postort: Mainz-Kostheim
Postleitzahl: 55246
Kontaktperson: Herrn Geschäftsführer Dipl. Ing. H.J. Schumacher
Telefon: +49 613424708 📞
E-Mail: schumacherbaubetreuung@t-online.de 📧
Fax: +49 6134285843 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2026-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131160 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 107 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat (maximal 8 Werktage).

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2015/S 250-457956 (2015-12-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: https://www.kh-pirmasens.de/start.html 🌏
E-Mail: lutz@kh-pirmasens.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 109-195297
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 250-457956
ABl. S-Ausgabe: 109
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbung ist in einem verschlossenen Umschlag mit dem Hinweis auf der Außenseite „Bewerbung Städtisches Krankenhaus Pirmasens“ an die im Anhang A III) – „Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an“ genannte Stelle – Baubetreuer – zu schicken. Alle Unterlagen in Format DIN A 4, gefaltet bzw. geheftet (eingereichte Unterlagen werden nicht mehr zurückgegeben).

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Wie Teilnahmebedingungen der Veröffentlichung, insgesamt (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-11 📅
Name: WPW GmbH
Postanschrift: Hochstraße 61
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66115
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
10
Quelle: OJS 2016/S 109-195297 (2016-06-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)