FAIR GmbH: „Projekt FAIR“ – Planungsleistungen Ingenieurbauwerk – Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube), Wasserhaltung, Baulogistik und Bodenmanagement

Fair GmbH „Projekt Fair“

Die FAIR GmbH plant im Rahmen eines internationalen Forschungsvorhabens die Errichtung eines neuen Beschleunigerkomplexes "FAIR" (Facility for Antiproton and Ion Research) - nachfolgend als Projekt FAIR bezeichnet - mit Anbindung an die vorhandene GSI-Beschleunigeranlage.
Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor- und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements Leistungsgegenstand des Auftrags.
Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, optional die Leistungen der Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen zu beauftragen.
Die Leistungsphasen 2 und 3 unter anderem der Objektplanung, Tragwerksplanung und der Technischen Ausrüstung werden derzeit durch Dritte erbracht. Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen haben die Planungsergebnisse Dritter zu berücksichtigen.
Der Auftraggeber behält sich vor, die hier genannten Leistungen stufenweise zu beauftragen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• CDM Smith Consult GmbH
• CDM Smith SE

Wer?

• Fair GmbH „Projekt Fair“

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-03-10	Auftragsbekanntmachung
2015-03-31	Ergänzende Angaben
2016-04-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-08-19	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2023-03-17	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2025-10-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-01-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-03-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:

Östlich der vorhandenen GSI-Forschungsanlage (GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung) soll der neue Beschleunigerkomplex der nächsten Generation, FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research), entstehen. Dieser besteht im Endzustand aus zwei unterirdischen supraleitenden Beschleunigerringen mit jeweils einem Umfang von ca. 1.100 m und daran angeschlossenen funktional und baulich miteinander verbundenen unter- und oberirdischen Anlagenteilen (Beschleuniger- und Experimentierbauwerke, Betriebs- und Versorgungsbauwerke) sowie damit zusammenhängenden verschiedenen Transferstrecken und Speicherringen. Sämtliche Forschungsstationen und Speicherringe sind über diese Transferstrecken miteinander verbunden und hängen in ihrer Funktion von dem zur Verfügung gestellten Ionenstrahl ab. Der Strahlenschutz sowie die Komplexität und Vielfalt der technischen und physikalischen Einbauten stellen besondere Anforderungen an Planung und Realisierung der Gesamtmaßnahme.Es ist beabsichtigt, das Projekt angepasst an die Finanzierungsmöglichkeiten in Modulen umzusetzen. Das umbaute Volumen für die modularisierte Startversion (einschl. des Beschleunigerrings) beläuft sich nach derzeitigem Kenntnisstand auf rund 1.050.000 m3 (BRI), die Brutto-Geschossfläche auf ca. 135.000 m2 und der Erdaushub auf ca. 1.100.000 m3.Die Finanzierung des Projektes erfolgt auf Basis der Regelungen der RZBau mit nationalen und internationalen Fördermitteln. Das Investitionsvolumen für den gesamten Bauteil (KG 100-700), einschließlich der gebäudetechnischen Infrastruktur, beträgt für die modularisierte Startversion ca. 572 Mio. EUR.Die baurechtliche Genehmigung liegt vor und die Auflagen nach Hessischer Bauordnung und aus weiteren Einzelverfahren nach Landesrecht und Bundesrecht (z.B. für den Strahlenschutz) sind zu erfüllen. Die Planung und Ausführung hat nach den aktuellen in Deutschland geltenden Normen, Richtlinien und Vorschriften zu erfolgen.Es sind besondere Erfahrungen im Bereich der offenen Tunnelbauweise wünschenswert. Es wird Erfahrung mit großflächigen Baugruben, schwierigen Baugrundverhältnissen und schwierigen Grundwasserverhältnissen (Bauen im Grundwasser) erwartet. Es sollten im Rahmen der Objektplanung Baugrube Erfahrungen im Bereich Baulogistik, Bodenmanagement und Tragwerksplanung bezogen auf die Objektplanung Baugrube vorhanden sein. Zudem sollte Erfahrung in bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, vorhanden sein. Die in Großprojekten erforderlichen Koordinationsleistungen werden erwartet.Besonderen Wert legt der Auftraggeber auf die Erfahrungen der Bewerber im Bereich CAFM-konformer Planung und Dokumentation. Hierzu sowie hinsichtlich des Einsatzes von CAD-Systemen (einschl. Übergabeformaten etc.) hat die FAIR entsprechende Richtliniendokumente erarbeitet, die mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe vorgelegt werden. Die darin enthaltenen Anforderungen sind vom Auftragnehmer (AN) bei der Bearbeitung zwingend einzuhalten. Weiterhin setzt der Auftraggeber im Rahmen der Projektabwicklung ein internet-basiertes Kommunikations- und Managementsystem ein, dessen Nutzung für alle Projektbeteiligten verpflichtend ist. Details zum eingesetzten System, den Nutzungsbedingungen sowie den daraus resultierenden Anforderungen an die Auftragnehmer werden ebenfalls mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe vorgelegt.Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor- und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die zur Objektplanung Baugrube gehörenden Leistungen der Baulogistik sowie des dazugehörige Bodenmanagements (Baufeld inkl. Bodenlager) Leistungsgegenstand des Auftrags.Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, optional die Leistungen der Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen zu beauftragen.Schnittstellen zu den Aufgaben/ Anforderungen und Planungsergebnissen anderer Projektbeteiligter (u.a. Objektplanung (Erdaushub), Außenanlagenplanung, Fachplanung technische Ausrüstung, übergeordnete Baustellenlogistik, Geotechnische Begleitung, äußere Wasserhaltung, Tragwerkplanung, SiGeKo) sind für die Objektplanung Baugrube und deren Umsetzung während der gesamten Laufzeit abzustimmen und zu berücksichtigen. Die bereits vorhandenen infrastrukturellen Baufeldvorbereitungen und Baugrundverbesserungen (z.B. Bohrpfähle) sind in der Planung sowie bei der Bauvorbereitung und Baudurchführung zu berücksichtigen, zu integrieren und in Abstimmung mit dem AG fortzuführen.Die Objektplanung Baugrube hat einen wesentlichen Einfluss auf den Bauablauf und die Terminplanung. Es sind für die Leistungen Objektplanung Baugrube Termin- und Bauablaufpläne zu erstellen, mit anderen Planungsbeteiligten abzustimmen und zu koordinieren.Basis der im Rahmen dieses Verfahrens ausgeschriebenen Leistungen bilden die vorliegende EW-Bau, der durch den Auftraggeber genehmigte Entwurf mit Prüfanmerkungen und der aktuelle Planungsstand (u.a. Wiederholung Entwurfsplanung). Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen sind darauf aufbauend zu erbringen.Im Rahmen der Leistungserbringung sind zusätzlich unter anderem die Anforderungen und Abhängigkeiten aus den Bereichen Ökologie, Grundwasserschutz (Grundwasserschutzgebiet III B), Strahlenschutz, Brandschutz, Energie- und Medienversorgung zu berücksichtigen. Es ist mit beengten Bauverhältnissen und u.a. mit Baumbestand im Baufeld zu rechnen und in der Leistungserbringung zu berücksichtigen.Der Auftragnehmer hat mögliche Risiken im Bearbeitungsverlauf zu identifizieren und aufzuzeigen sowie die Lösungsvorschläge zu erarbeiten und umzusetzen.Die Planungsergebnisse sind stetig mit den Projektbeteiligten (Auftraggeber, Projektsteuerung, Fachplaner, Architekt, Behörden, Feuerwehr etc.) auszutauschen. Schnittstellen zu den Aufgaben/Anforderungen anderer Projektbeteiligter (Auftraggeber, Projektsteuerung, Fachplaner, Architekt, Behörden, Feuerwehr etc.) sind für die Objektplanung der Baugrube und deren Umsetzung während der gesamten Laufzeit abzustimmen und zu berücksichtigen.Es ist damit zu rechnen, dass die Bearbeitung leistungsphasenübergreifend erfolgt. Zusätzlich ist damit zu rechnen, dass das Projekt in mehreren Teilbereichen parallel zu bearbeiten und insbesondere aufgrund der kurzen Planungszeit ab Beginn eine erhöhte Personalkapazität erforderlich ist. Der AG geht aufgrund unverbindlicher erster Schätzungen von einem erforderlichen Personaleinsatz mit rund 10 Ingenieuren aus. Die Vorlage der Ausschreibungsunterlagen für die Vergabe der Bauleistungen (Abschluss Leistungsphase 6) ist für den 31.01.2016 terminiert.Von dem AN wird eine dauerhafte Präsenz vor Ort erwartet.

Menge oder Umfang

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: FAIR GmbH „Projekt FAIR“
Postanschrift: Planckstraße 1
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-10 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 052-090990
ABl. S-Ausgabe: 52
Zusätzliche Informationen

Kostenfreier Download der Unterlagen auf: http://www.had.de/langfassung (mit Angabe der HAD-Referenz-Nr. und Vergabe-Nr./Aktenzeichen) Kostenfreier Download der Unterlagen auf: https://www.had.de/onlinesuche_langfassung.html?showpub=INWXVYOZHIYSKKXI Nachr. HAD-Ref.: 55/2637. Nachr. V-Nr/AKZ: FAIR SB 2015-03-001.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor- und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements Leistungsgegenstand des Auftrags.

Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, optional die Leistungen der Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen zu beauftragen.

Die Leistungsphasen 2 und 3 unter anderem der Objektplanung, Tragwerksplanung und der Technischen Ausrüstung werden derzeit durch Dritte erbracht. Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen haben die Planungsergebnisse Dritter zu berücksichtigen.

Der Auftraggeber behält sich vor, die hier genannten Leistungen stufenweise zu beauftragen.

Menge oder Umfang:

Es ist beabsichtigt, das Projekt angepasst an die Finanzierungsmöglichkeiten in Modulen umzusetzen. Das umbaute Volumen für die modularisierte Startversion (einschl. des Beschleunigerrings) beläuft sich nach derzeitigem Kenntnisstand auf rund 1.050.000 m

Die Finanzierung des Projektes erfolgt auf Basis der Regelungen der RZBau mit nationalen und internationalen Fördermitteln. Das Investitionsvolumen für den gesamten Bauteil (KG 100-700), einschließlich der gebäudetechnischen Infrastruktur, beträgt für die modularisierte Startversion ca. 572 Mio. EUR.

Die baurechtliche Genehmigung liegt vor und die Auflagen nach Hessischer Bauordnung und aus weiteren Einzelverfahren nach Landesrecht und Bundesrecht (z.B. für den Strahlenschutz) sind zu erfüllen. Die Planung und Ausführung hat nach den aktuellen in Deutschland geltenden Normen, Richtlinien und Vorschriften zu erfolgen.

Es sind besondere Erfahrungen im Bereich der offenen Tunnelbauweise wünschenswert. Es wird Erfahrung mit großflächigen Baugruben, schwierigen Baugrundverhältnissen und schwierigen Grundwasserverhältnissen (Bauen im Grundwasser) erwartet. Es sollten im Rahmen der Objektplanung Baugrube Erfahrungen im Bereich Baulogistik, Bodenmanagement und Tragwerksplanung bezogen auf die Objektplanung Baugrube vorhanden sein. Zudem sollte Erfahrung in bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, vorhanden sein. Die in Großprojekten erforderlichen Koordinationsleistungen werden erwartet.

Besonderen Wert legt der Auftraggeber auf die Erfahrungen der Bewerber im Bereich CAFM-konformer Planung und Dokumentation. Hierzu sowie hinsichtlich des Einsatzes von CAD-Systemen (einschl. Übergabeformaten etc.) hat die FAIR entsprechende Richtliniendokumente erarbeitet, die mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe vorgelegt werden. Die darin enthaltenen Anforderungen sind vom Auftragnehmer (AN) bei der Bearbeitung zwingend einzuhalten. Weiterhin setzt der Auftraggeber im Rahmen der Projektabwicklung ein internet-basiertes Kommunikations- und Managementsystem ein, dessen Nutzung für alle Projektbeteiligten verpflichtend ist. Details zum eingesetzten System, den Nutzungsbedingungen sowie den daraus resultierenden Anforderungen an die Auftragnehmer werden ebenfalls mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe vorgelegt.

Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor- und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die zur Objektplanung Baugrube gehörenden Leistungen der Baulogistik sowie des dazugehörige Bodenmanagements (Baufeld inkl. Bodenlager) Leistungsgegenstand des Auftrags.

Schnittstellen zu den Aufgaben/ Anforderungen und Planungsergebnissen anderer Projektbeteiligter (u.a. Objektplanung (Erdaushub), Außenanlagenplanung, Fachplanung technische Ausrüstung, übergeordnete Baustellenlogistik, Geotechnische Begleitung, äußere Wasserhaltung, Tragwerkplanung, SiGeKo) sind für die Objektplanung Baugrube und deren Umsetzung während der gesamten Laufzeit abzustimmen und zu berücksichtigen. Die bereits vorhandenen infrastrukturellen Baufeldvorbereitungen und Baugrundverbesserungen (z.B. Bohrpfähle) sind in der Planung sowie bei der Bauvorbereitung und Baudurchführung zu berücksichtigen, zu integrieren und in Abstimmung mit dem AG fortzuführen.

Die Objektplanung Baugrube hat einen wesentlichen Einfluss auf den Bauablauf und die Terminplanung. Es sind für die Leistungen Objektplanung Baugrube Termin- und Bauablaufpläne zu erstellen, mit anderen Planungsbeteiligten abzustimmen und zu koordinieren.

Basis der im Rahmen dieses Verfahrens ausgeschriebenen Leistungen bilden die vorliegende EW-Bau, der durch den Auftraggeber genehmigte Entwurf mit Prüfanmerkungen und der aktuelle Planungsstand (u.a. Wiederholung Entwurfsplanung). Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen sind darauf aufbauend zu erbringen.

Im Rahmen der Leistungserbringung sind zusätzlich unter anderem die Anforderungen und Abhängigkeiten aus den Bereichen Ökologie, Grundwasserschutz (Grundwasserschutzgebiet III B), Strahlenschutz, Brandschutz, Energie- und Medienversorgung zu berücksichtigen. Es ist mit beengten Bauverhältnissen und u.a. mit Baumbestand im Baufeld zu rechnen und in der Leistungserbringung zu berücksichtigen.

Der Auftragnehmer hat mögliche Risiken im Bearbeitungsverlauf zu identifizieren und aufzuzeigen sowie die Lösungsvorschläge zu erarbeiten und umzusetzen.

Die Planungsergebnisse sind stetig mit den Projektbeteiligten (Auftraggeber, Projektsteuerung, Fachplaner, Architekt, Behörden, Feuerwehr etc.) auszutauschen. Schnittstellen zu den Aufgaben/Anforderungen anderer Projektbeteiligter (Auftraggeber, Projektsteuerung, Fachplaner, Architekt, Behörden, Feuerwehr etc.) sind für die Objektplanung der Baugrube und deren Umsetzung während der gesamten Laufzeit abzustimmen und zu berücksichtigen.

Es ist damit zu rechnen, dass die Bearbeitung leistungsphasenübergreifend erfolgt. Zusätzlich ist damit zu rechnen, dass das Projekt in mehreren Teilbereichen parallel zu bearbeiten und insbesondere aufgrund der kurzen Planungszeit ab Beginn eine erhöhte Personalkapazität erforderlich ist. Der AG geht aufgrund unverbindlicher erster Schätzungen von einem erforderlichen Personaleinsatz mit rund 10 Ingenieuren aus. Die Vorlage der Ausschreibungsunterlagen für die Vergabe der Bauleistungen (Abschluss Leistungsphase 6) ist für den 31.01.2016 terminiert.

Von dem AN wird eine dauerhafte Präsenz vor Ort erwartet.

Referenznummer: FAIR SB 2015-03-001
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Planckstraße 1, 64291 Darmstadt - Wixhausen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind unter Verwendung der Formblätter zu erbringen, die bei der in Anhang A Ziffer II genannten Kontaktstelle abgerufen und ordnungsgemäß ausgefüllt werden müssen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bewerbers durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen. Bei fremdsprachlichen Nachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Bei Bewerbungen durch eine Bewerbergemeinschaft sind die nachstehend aufgeführten Nachweise und Erklärungen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen:

- Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung durch Eintragung in ein Berufs-oder Handelsregister bzw. - bei ausländischen Bewerbern - eine entsprechende Bescheinigung des Herkunftslandes

- Eigenerklärung gemäß § 2 (3) VOF über die Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen

- Eigenerklärung gemäß § 4 (2) VOF über wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bzw. die Zusammenarbeit mit Anderen

- Erklärung gem. § 4 (3) VOF über die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen, die für die Leistungserbringung vorgesehen sind

- Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaftserklärung gemäß § 4 (4) VOF

- Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien nach § 4 (6) VOF und § 4 (9a-d) VOF vorliegen

- Angaben zur Mitarbeiterstruktur für das gesamte Unternehmen in den letzten drei abgeschlossenen Jahren und aktuelle Anzahl der Mitarbeiter in dem Büro/der Niederlassung des Bewerbers für den Bereich der entsprechenden Dienstleistung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis einer Berufshaftpflicht-versicherungsdeckung gemäß § 5 (4a) VOF. Sofern aktuell keine Versicherungsdeckung in den unter Ziffer III.1.1 geforderten Höhen besteht, hat der Bewerber eine Erklärung seines Versicherers vorzulegen, in der seine Versicherungsfähigkeit in den geforderten Höhen bestätigt wird,

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Kann ein Bewerber aus wichtigem Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, kann er seine wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit auch durch Vorlage anderer vom Auftraggeber für geeignet erachteter Belege nachweisen (§ 5 Abs. 2 VOF).

Mindeststandards:

Jährlicher Mindestumsatz im Bereich Planung Ingenieurbauwerke / Objektplanung Baugrube 1.300.000 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung ist nach § 5 (5) VOF u.a. durch folgende Nachweise zu erbringen (genaue Angabe in den auszufüllenden Formularen):

- Liste von drei gemäß den in Ziffer II.2.1 beschriebenen Projektanforderungen ganz oder teilweise vergleichbaren Projekten („Objektplanung Baugrube (einschließlich Wasserhaltung, Bodenmanagement und Baulogistik“) in den letzten fünf Jahren mit Angabe des Auftraggebers (mit Ansprechpartner und Kontaktdaten), des Zeitraumes der Leistungserbringung, der vom Bewerber erbrachten Leistungen, der Projektgröße (Gesamtbaukosten KG 200-600, netto sowie Gesamtvolumen Erdaushub), der Funktion des für das Projekt FAIR vorgesehenen Projektleiters im Referenzprojekt (Projektleiter oder Projektingenieur) sowie den Honorarwert des Bewerbers für den jeweiligen Auftrag. Desweiteren ist im Rahmen der Referenzprojekte die Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern, Erfahrung im mit offener (Tunnel-) Bauweise, Erfahrungen mit CAFM-konformer Planung und Prüfung CAFM-konformer Dokumentation, Erfahrung mit einschlägigen und aktuell in Deutschland gültigen Normen, Richtlinien und Vorschriften, Erfahrung mit schwierigen Grundwasserverhältnissen (Bauen im Grundwasser), Erfahrung mit großflächigen Baugruben, Erfahrung mit schwierigen Baugrundverhältnissen (Erforderlichkeit besonderer Gründungsmaßnahmen), Erfahrungen im Bereich Baulogistik, Erfahrung im Bereich Bodenmanagement, Erfahrung im Bereich Tragwerksplanung für die Objektplanung Baugrube und Erfahrung im Bereich bodengutachterliche Leistungen (Sondierungen und deren Auswertung).

Die Referenzen müssen in Form von aussagekräftigen Bildern und Beschreibungen belegt werden. Die Darstellung ist auf max. 3 DIN A4-Blätter pro Referenz zu beschränken. Bei widersprüchlichen Angaben zwischen dem vom Bewerber gemachten Angaben in der Liste und der Projektbeschreibung werden die Angaben gemäß Projektbeschreibung gewertet. Es werden nur die Angaben berücksichtigt, die in der Projektbeschreibung genannt werden.

Die Referenz ist durch ein Referenzschreiben des jeweiligen Auftraggebers mit Aussagen zur Qualitäts-, Kosten- und Termintreue der Projektabwicklung durch den Bewerber zu belegen.

- Liste des für das "Projekt FAIR" vorgesehenen Personals (u.a. Projektleiter, stellvertretender Projektleiter, verantwortliche örtliche Bauüberwachung und Vertretung der örtlichen Bauüberwachung) mit Angabe der Funktion im Unternehmen des Bewerbers und der vorgesehenen Funktion im Projekt, der beruflichen Qualifikation und der Berufspraxis in Jahren mit den entsprechenden Nachweisen (Lebenslauf, Berufszulassung, Studienabschluss etc.),

- Aussagekräftiges Organigramm zur Bürostruktur im Bereich der entsprechenden Dienstleistung (Leitung, Aufgaben, Schnittstellen, Nachunternehmer etc.),

- Angabe des Auftragsanteils (in Prozent der Gesamtleistung) sowie des Nachunternehmers (soweit bekannt), dem der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.

- Durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter (Geschäftsführung, Ingenieure, Sachbearbeiter/ CAD-Zeichner, sonstiges Personal) in den letzten drei Jahren (2012, 2013 und 2014).

- Die Verfügbarkeit der Projektleitung vor Ort.

- Die Verfügbarkeit der örtlichen Bauüberwachung vor Ort.

- Angaben zur technischen Ausstattung des Bewerbers, insbesondere hinsichtlich der eingesetzten Hard- und Softwaresysteme (u.a. Office-Systeme, Terminplanungs- und CAD- Software, Anzahl der CAD/CAE- Arbeitsplätze).

- der Möglichkeiten zur Teilnahme an einem vom AG bereitgestellten internetbasierten Kommunikations¬system (WEB-Zugriffsmöglichkeiten) und der internen Organisation des Bewerbers zum Daten-Backup.

- Maßnahmen zur Qualitätssicherung (gültige Zertifizierung).

Mindeststandards:

- Anzahl der Ingenieure mit vergleichbaren Leistungen: mind. 15 Ingenieure (im Mittel der letzten 3 Jahren 2012-2014)

- Qualifikation der vorgesehenen Projektleitung: mind. 10 Jahre Berufserfahrung

- Qualifikation der vorgesehenen Vertretung der Projektleitung: mind. 7 Jahre Berufserfahrung

- Qualifikation der vorgesehenen örtliche Bauüberwachung: mind. 10 Jahre Berufserfahrung

- Qualifikation der vorgesehenen Vertretung der örtlichen Bauüberwachung: mind. 7 Jahre Berufserfahrung

Mindestanforderung, die für alle 3 eingereichten Referenzprojekte gilt:

- Objektplanung Baugrube (einschließlich Wasserhaltung, Bodenmanagement und Baulogistik)

- offene (Tunnel-) Bauweise

- Tiefe der Baugrube mind.10 m

- Projektgröße – Gesamtbaukosten (KG 200-600, netto) 10 Mio. EUR

- Projektgröße – Volumen Erdaushub mind. 500.000 m

Die Referenzen müssen in Form von aussagekräftigen Bildern und Beschreibungen belegt werden. Die Darstellung ist auf max. 3 DIN A4-Blätter pro Referenz zu beschränken.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Im Auftragsfall müssen mindestens folgende Deckungssummen für eine Berufshaftpflichtversicherung versicherbar sein: 5.000.000,00 EUR für Personen- sowie 5.000.000,00 EUR für sonstige Schäden einschließlich Vermögensschäden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen nach nachgewiesenen Leistungen und Leistungsfortschritt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben in den Bewerbungen die Mitglieder zubenennen und eines ihrer Mitglieder als uneingeschränkt bevollmächtigten Vertreter zu bezeichnen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Vertrags-/Abwicklungs- und Verhandlungssprache im Rahmen der Projektdurchführung ist Deutsch und Englisch. Alle Projektdokumente und die Projektdokumentation sind grundsätzlich in Deutsch zu erstellen. Es können jedoch fallweise Übersetzungen ins Englische abgefordert werden.

Der Auftragnehmer hat während der Planungs- und Ausschreibungsphase eine kurzfristige Erreichbarkeit/Verfügbarkeit vor Ort zu gewährleisten.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Gemäß §19 (1) bis (3) VOF geforderte Berufsqualifikation: „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ für das Projekt mit der Position Projektleiter, stellvertretender Projektleiter, (Fach-) Bauüberwacher sowie verantwortlicher Projektingenieur für das (Fach-) Gewerk.

Sofern in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht geregelt ist, so erfüllt die Anforderung, wer über ein Diplomprüfungszeugnis (Dipl. Ing. TH/ FH bzw. Bachelor/ Master an Universitäten oder Fachhochschulen) oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG und 89/48/EWG gewährleistet ist. Teilnahmeberechtigt sind ferner juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die geforderten Dienstleistungen gehören. Mindestens einer der bevollmächtigten Vertreter der juristischen Personen (EN) muss die an natürliche Personen gerichteten Anforderungen erfüllen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Besondere Dringlichkeit nach § 7 Abs. 2 VOF, die ausgeschrieben Leistungen dienen der Sicherstellung der Qualität anderweitig vergebenen Planungsleistungen.

Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Auswahl erfolgt unter Berücksichtigung der nachfolgend und in den bei der unter I.1), Ziffer II genannten Kontaktstelle abrufbaren Formblättern genannten Kriterien, sofern keine Ausschlusskriterien vorliegen:

1. Erfahrungen des Bewerbers mit der Objektplanung Baugrube von Projekten vergleichbarer Größe und Aufgabenstellung in den letzten 5 Jahren

2. Kapazitative und fachliche Befähigung des Bewerbers und des für die Bearbeitung der Aufgabenstellung vorgesehenen Projektteams sowie Vor-Ort-Verfügbarkeit der Projektleitung im Bedarfsfall während der Planungs- und Bauphase,

3. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Bewerbers (Gesamtumsatz des Unternehmens und Umsätze im entsprechenden Leistungsbereich „Ingenieurbauwerke/ Objektplanung Baugrube“ in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren),

4. Technische Ausstattung, insbesondere im Hinblick auf Hard- und Software (u. a. den Einsatz von Office-Systeme, Terminplanungssoftware und CAD-Systemen)

5. Nachweis der Qualitätssicherung.

Ggf. Losentscheid bei gleichermaßen geeigneten Bewerbern.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http:/www.fair-center.eu 🌏
Name: Hessisches Baumanagement – Vergabebereich Fulda
Postanschrift: Schillerstraße 8
Postort: Fulda
Postleitzahl: 36043
Telefon: +49 66160050 📞
E-Mail: info.vergabe-fd@hbm.hessen.de 📧
Fax: +49 6616005306 📠
Name: Kostenfreier Download der Unterlagen auf: http://www.had.de/langfassung (mit Angabe der HAD-Referenz-Nr.und Vergabe-Nr./Aktenzeichen)

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-06-05 📅
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: FAIR SB 2015-03-001
Zusätzliche Informationen

Kostenfreier Download der Unterlagen auf:…

… http://www.had.de/langfassung (mit Angabe der HAD-Referenz-Nr. und Vergabe-Nr./Aktenzeichen)

… https://www.had.de/onlinesuche_langfassung.html?showpub=INWXVYOZHIYSKKXI

Nachr. HAD-Ref.: 55/2637.

Nachr. V-Nr/AKZ: FAIR SB 2015-03-001.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1., 2. und 3. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird im Zusammenhang mit Bieterrügen auf § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hingewiesen:

Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2015/S 052-090990 (2015-03-10)

Ergänzende Angaben (2015-03-31)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-31 📅
Einreichungsfrist: 2015-04-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 067-119212
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 52-090990
ABl. S-Ausgabe: 67
Quelle: OJS 2015/S 067-119212 (2015-03-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-04-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 688 379,95 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 068-118994
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 052-090990
ABl. S-Ausgabe: 68
Zusätzliche Informationen

Kostenfreier Download der Unterlagen auf: http://www.had.de/langfassung (mit Angabe der HAD-Referenz-Nr. und Vergabe-Nr./Aktenzeichen). Nachr. HAD-Ref.: 55/2802; nachr. V-Nr/AKZ: FAIR SB 2015-03-001.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Planckstraße 1, 64291 Darmstadt – Wixhausen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-04-05 📅
Name: CDM Smith Consult GmbH
Postanschrift: Neue Bergstraße 13
Postort: Alsbach
Postleitzahl: 64665
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Quelle: OJS 2016/S 068-118994 (2016-04-05)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2019-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2688379.95 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Technische Beratung und Konstruktionsberatung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.fair-center.eu 🌏
E-Mail: info.vergabe@lbih.hessen.de 📧
Telefon: +49 603288620 📞
Fax: +49 60328862111 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-22 📅
Datum des Beginns: 2016-04-05 📅
Datum des Endes: 2022-09-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 161-397214
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 068-118994
ABl. S-Ausgabe: 161

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke, Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor-und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung. Sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements Leistungsgegenstand des Auftrags. Optional Leistungen der Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-03-10 📅
Land: Darmstadt-Dieburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 2688379.95 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte, Zentrale Vergabe

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Quelle: OJS 2019/S 161-397214 (2019-08-19)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-03-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2688379.95 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: FAIR GmbH: "Projekt FAIR"
Kontakt
E-Mail: info.fbt@lbih.hessen.de 📧
Telefon: +49 60328820 📞
Fax: +49 60328862126 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 058-170998
ABl. S-Ausgabe: 58

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Planungsleistungen Ingenieurbauwerk – Objektplanung Baugrube, Wasserhaltung, Baulogistik und Bodenmanagement
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor-und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements Leistungsgegenstand des Auftrags.

Die Leistungsphasen 2 und 3 unter anderem der Objektplanung, Tragwerksplanung und der Technischen Ausrüstung werden derzeit durch Dritte erbracht. Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen habendie Planungsergebnisse Dritter zu berücksichtigen.

Auftragsvergabe
Postort: Alsbach-Hähnlein

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Quelle: OJS 2023/S 058-170998 (2023-03-17)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-03-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2688379.95 EUR 💰

Referenz
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 058-171016
Quelle: OJS 2023/S 058-171016 (2023-03-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Projekt FAIR, Planungsleistungen Ingenieurbauwerk – Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube), Wasserhaltung, Baulogistik und Bodenmanagement
Referenznummer: CDM 3 - Nachtrag Nr. 012a
Kurze Beschreibung:

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Beschreibung
Interne Kennung: FAIR SB 2015-03-001
Titel: Projekt FAIR, Ingenieurbau-Baugrube und Verbau, Wasserhaltung, Baulogistik und Bodenmanagement
Beschreibung der Beschaffung:

Die FAIR GmbH plant im Rahmen eines internationalen Forschungsvorhabens die Errichtung eines neuen Beschleunigerkomplexes „FAIR“ (Facility for Antiproton and Ion Research) – nachfolgend als Projekt FAIR bezeichnet – mit Anbindung an die vorhandene GSI-Beschleunigeranlage. Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor- und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und 7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements Leistungsgegenstand des Auftrags. Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, optional die Leistungen der Tragwerksplanung für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen zu beauftragen. Die Leistungsphasen 2 und 3 unter anderem der Objektplanung, Tragwerksplanung und der Technischen Ausrüstung werden derzeit durch Dritte erbracht. Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen haben die Planungsergebnisse Dritter zu berücksichtigen. Der Auftraggeber behält sich vor, die hier genannten Leistungen stufenweise zu beauftragen.

Beschreibung der Beschaffung

Die FAIR GmbH plant im Rahmen eines internationalen Forschungsvorhabens die Errichtung eines neuen
Beschleunigerkomplexes „FAIR“ (Facility for Antiproton and Ion Research) – nachfolgend als Projekt FAIR
bezeichnet – mit Anbindung an die vorhandene GSI-Beschleunigeranlage.
Gegenstand des Auftrages sind Ingenieurleistungen nach HOAI (2013), § 43, Leistungen Ingenieurbauwerke
im Rahmen der Vorbereitung der Realisierung und Realisierung des „Projektes FAIR“ über den zeitlichen und inhaltlichen Verlauf der Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung, Leistungsphase 2 und 3 Vor-
und Entwurfsplanung, Leistungsphase 5 Ausführungsplanung (optional), der Leistungsphasen 6 und
7, Vorbereitung der Vergabe und Mitwirken bei der Vergabe sowie Leistungsphase 8, Bauoberleitung
sowie örtliche Bauüberwachung für die Bereiche Baugrube und Verbau (Objektplanung Baugrube) und
Wasserhaltung. Ergänzend sind die dazugehörigen Leistungen der Baulogistik sowie des Bodenmanagements
Leistungsgegenstand des Auftrags.
Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, optional die Leistungen der Tragwerksplanung
für Ingenieurbauwerke nach § 41 HOAI (2013) und bodengutachterliche Leistungen, insbesondere
Sondierungsmaßnahmen und deren Auswertung, ergänzend zu den vorgenannten Leistungen zu
beauftragen.
Die Leistungsphasen 2 und 3 unter anderem der Objektplanung, Tragwerksplanung und der Technischen
Ausrüstung werden derzeit durch Dritte erbracht. Die in dieser Bekanntmachung genannten Leistungen haben
die Planungsergebnisse Dritter zu berücksichtigen.
Der Auftraggeber behält sich vor, die hier genannten Leistungen stufenweise zu beauftragen.

Land: Deutschland 🇩🇪
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Beschreibung
Ort der Leistung: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen:

Dienstleistungen im Bereich Geotechnik 📦

Geologische, geophysikalische und sonstige wissenschaftliche Prospektionstätigkeiten 📦

Planungsleistungen im Bauwesen 📦

+ 2 weitere

Technische Beratung und Konstruktionsberatung 📦

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦

Beschreibung
Postanschrift: Planckstraße 1
Postleitzahl: 64291
Stadt: Darmstadt

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: FAIR SB 2015-03-001
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-04-05 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 217776.84 EUR 💰
Kennung des Angebots: Nachtrag Nr. 012a
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: CDM Smith SE
Nationale Registrierungsnummer: HR B20258 (AG Bochum)
Postleitzahl: 64404
Postort: Bickenbach
Region: Darmstadt-Dieburg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH (FAIR GmbH)
Nationale Registrierungsnummer: 06-25930435-74
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info.fbt@lbih.hessen.de 📧
Telefon: 000 📞

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Nationale Registrierungsnummer: 991-02380-92
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +49 228 9499-0 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-10-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es handelt es sich um geotechnische Planungen, die in das Leistungsspektrum von CDM fallen. CDM hat auf der Baustelle bisher die geotechnischen Fragestellungen planerisch und in der Bauausführung begleitet bzw. erstellt. Eine Trennung und Leistungserbringung durch Dritte würde zusätzliche Schnittstellen und einen Wissensverlust zum Schaden des Bauherrn bedeuten. CDM Smith war mit der Objektplanung der Baugruben beauftragt, jedoch bisher nur in den Bereichen, in welchen sich Gebäude befinden. Die Planung der Baugruben und des Verbaus in Bereichen außerhalb von Gebäuden im Bereich erdverlegter Außentrassen besteht eine Planungslücke, welche hiermit geschlossen wird.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: NA 012a Planung Baugrube und Verbau Bereiche Mäanderleitung und SIS 18
Quelle: OJS 2025/S 209-719782 (2025-10-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-01-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: CDM 3 - Nachtrag Nr. 013
Beschreibung
Interne Kennung: CDM 3 - Nachtrag Nr. 013
Beschreibung der Beschaffung:

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Beratung und Konstruktionsberatung 📦

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5045.24 EUR 💰
Kennung des Angebots: CDM 3 - Nachtrag Nr. 013

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-20+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es handelt sich bei den vorliegenden Leistungen um zusätzliche Beratungsleistungen betreffend der Neuplanung R-Trasse (K0519R), die auf der bestehenden Planung von CDM 3 aufbauen und unmittelbar an die vorangegangenen Leistungen gekoppelt sind. Eine Trennung und Leistungserbringung durch Dritte würde zusätzliche Schnittstellen und einen Wissensverlust zum Schaden des Auftraggebers bedeuten.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text: NA 013 Beratungsleistungen zur R-Trasse (nach Aufwand)
Quelle: OJS 2026/S 014-044748 (2026-01-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)