Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung); — Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain; — Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i. V. mit einer kontaminatiosstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site-Bodenbehandlung auf dem Standort); — Planung sowie örtliche Bauüberwachung; — Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Überwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement; — Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen; — Durchführung des Grundwassermonitorings und Stichtagsmessungen auf dem Gesamtstandort mit jährlicher Dokumentation und gutachterlicher Bewertung der Ergebnisse kontaminierter Standort Ringleitung-Nordwest (KS RL-NW); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 12 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Pumpstation 3 (KS PS 3); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 15 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft und in-situ-Sanierung mittels Grundwasserzirkulation; kontaminierter Standort Anschlussgleis-Nordwest (KS AG- NW); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tanklager 5 (KS 5); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tank 16 (KS T 16); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 10 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Standortdekontamination mittels hydraulich unterstütztem Air Sparging Verfahren (Pilotversuch zur Spezifikation läuft z. Zt.); kontaminierter Standort Ringleitung-Nordost (KS RL-NO); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich, auf ca. 300 m² (SB 1), ca. 400 m² (SB 2), 900 m² (SB 3) verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch in allen drei Teilbereichen bis in den liegenden Grundwasserleiterabschnitt mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-08-09.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-07-10.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2015-07-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:
Zu vergeben ist die Ingenieurleistung für die Altlastensanierung auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain. Dies sind Leistungen gemäß HOAI Teil 2 – Fachplanung, Abschnitt 3 – Ingenieurbauwerke in den Leistungsphasen 3-7 gemäß § 43, § 44 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 12 sowie die örtliche Bauüberwachung und besondere Leistungen gemäß Punkt II.1.5);Gesamtbaukosten: 16 200 000 EUR.
Zu vergeben ist die Ingenieurleistung für die Altlastensanierung auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain. Dies sind Leistungen gemäß HOAI Teil 2 – Fachplanung, Abschnitt 3 – Ingenieurbauwerke in den Leistungsphasen 3-7 gemäß § 43, § 44 HOAI 2013 i. V. m. Anlage 12 sowie die örtliche Bauüberwachung und besondere Leistungen gemäß Punkt II.1.5);Gesamtbaukosten: 16 200 000 EUR.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden I
Postanschrift: Königsbrücker Str. 80
Postleitzahl: 01099
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.sib.sachsen.de🌏
E-Mail: claudia.schneider@sib.smf.sachsen.de📧
Telefon: +49 3518093480📞
Fax: +49 3518093100 📠
Für die Bewerbung wird empfohlen, die auf der Internetseite http://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_ und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ abrufbaren Vordrucke des Auftraggebers zu verwenden. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: „VOF-Verfahren, Flugplatz Großenhain, Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten“ bzw. unter Verwendung des Kennzettels des Auftraggebers einzureichen. Die Abgabe der Unterlagen soll 1 Mal in Papierform erfolgen. Die Vergabestelle macht von der Möglichkeit der Nachforderung gemäß § 5 Abs. 3 VOF keinen Gebrauch. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Der Termin des Verhandlungsverfahrens wird mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Beginn: 2016; Abschluss: 2020.
Für die Bewerbung wird empfohlen, die auf der Internetseite http://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_ und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ abrufbaren Vordrucke des Auftraggebers zu verwenden. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: „VOF-Verfahren, Flugplatz Großenhain, Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten“ bzw. unter Verwendung des Kennzettels des Auftraggebers einzureichen. Die Abgabe der Unterlagen soll 1 Mal in Papierform erfolgen. Die Vergabestelle macht von der Möglichkeit der Nachforderung gemäß § 5 Abs. 3 VOF keinen Gebrauch. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Der Termin des Verhandlungsverfahrens wird mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Beginn: 2016; Abschluss: 2020.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung);
Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site-Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung);
— Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain;
— Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i. V. mit einer kontaminatiosstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site-Bodenbehandlung auf dem Standort);
— Planung sowie örtliche Bauüberwachung;
— Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Überwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement;
— Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen;
— Durchführung des Grundwassermonitorings und Stichtagsmessungen auf dem Gesamtstandort mit jährlicher Dokumentation und gutachterlicher Bewertung der Ergebnisse kontaminierter Standort Ringleitung-Nordwest (KS RL-NW);
Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 12 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Pumpstation 3 (KS PS 3); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 15 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft und in-situ-Sanierung mittels Grundwasserzirkulation; kontaminierter Standort Anschlussgleis-Nordwest (KS AG- NW); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tanklager 5 (KS 5); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tank 16 (KS T 16); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 10 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Standortdekontamination mittels hydraulich unterstütztem Air Sparging Verfahren (Pilotversuch zur Spezifikation läuft z. Zt.); kontaminierter Standort Ringleitung-Nordost (KS RL-NO); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich, auf ca. 300 m² (SB 1), ca. 400 m² (SB 2), 900 m² (SB 3) verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch in allen drei Teilbereichen bis in den liegenden Grundwasserleiterabschnitt mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft
Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 12 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Pumpstation 3 (KS PS 3); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 15 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft und in-situ-Sanierung mittels Grundwasserzirkulation; kontaminierter Standort Anschlussgleis-Nordwest (KS AG- NW); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tanklager 5 (KS 5); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 6 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch im hangenden Grundwasserleiterabschnitt (innerhalb der Liegenschaftsgrenze) mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft; kontaminierter Standort Tank 16 (KS T 16); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich großflächig, auf ca. 10 000 m² verteilt; Sanierungsmaßnahme: Standortdekontamination mittels hydraulich unterstütztem Air Sparging Verfahren (Pilotversuch zur Spezifikation läuft z. Zt.); kontaminierter Standort Ringleitung-Nordost (KS RL-NO); Schadherd: kerosinbürtige Schadstoffe (alkylierte Benzole, Naphthaline und sonstige MKW) im Grundwasserleiter und dessen Wechselbereich, auf ca. 300 m² (SB 1), ca. 400 m² (SB 2), 900 m² (SB 3) verteilt; Sanierungsmaßnahme: Bodenaustausch in allen drei Teilbereichen bis in den liegenden Grundwasserleiterabschnitt mit on-site-Bodendekontamination bei Wiederverwendung des dekontaminierten Bodens auf der Liegenschaft
Beschreibung der Optionen: Weiterbeauftragung der Leistungsphasen 8 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01558 Großenhain.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Es sind Angaben zu machen, ob rechtliche/wirtschaftliche Verknüpfungen zu anderen Unternehmen bestehen, ob beabsichtigt ist – bezogen auf den Auftrag – in relevanter Weise mit anderen zusammen zu arbeiten bzw. Unteraufträge zu vergeben, bezogen auch auf nur teilweise Bereiche (§ 4 Abs. 2 VOF). Der Bewerber hat eine Erklärung abzugeben, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 und 9 VOF vorliegen. Die fachliche Eignung gemäß § 5 Abs. 5a und § 19 Abs. 2 VOF ist durch die Berufszulassung oder Studiennachweise oder andere Bescheinigungen der beruflichen Qualifikation nachzuweisen. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften (ARGE) ist der Teilnahmeantrag pro Bietergemeinschaft/ARGE nur einmal einzureichen. Er ist vom bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen. Die geforderten Erklärungen bzw. Angaben (§ 4 Abs. 2, 6 und 9 VOF) sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE zu erbringen. Die berufliche Befähigung ist mindestens von einem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE nachzuweisen.
Es sind Angaben zu machen, ob rechtliche/wirtschaftliche Verknüpfungen zu anderen Unternehmen bestehen, ob beabsichtigt ist – bezogen auf den Auftrag – in relevanter Weise mit anderen zusammen zu arbeiten bzw. Unteraufträge zu vergeben, bezogen auch auf nur teilweise Bereiche (§ 4 Abs. 2 VOF). Der Bewerber hat eine Erklärung abzugeben, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 und 9 VOF vorliegen. Die fachliche Eignung gemäß § 5 Abs. 5a und § 19 Abs. 2 VOF ist durch die Berufszulassung oder Studiennachweise oder andere Bescheinigungen der beruflichen Qualifikation nachzuweisen. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften (ARGE) ist der Teilnahmeantrag pro Bietergemeinschaft/ARGE nur einmal einzureichen. Er ist vom bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen. Die geforderten Erklärungen bzw. Angaben (§ 4 Abs. 2, 6 und 9 VOF) sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE zu erbringen. Die berufliche Befähigung ist mindestens von einem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE nachzuweisen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 5 Abs. 4a VOF: Mit der Bewerbung ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den nachfolgenden Deckungssummen zu erbringen: 3. 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
1. Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 5 Abs. 4a VOF: Mit der Bewerbung ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den nachfolgenden Deckungssummen zu erbringen: 3. 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden.
In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Für Verträge, deren Deckungssummen die geforderte Höhe nicht erreichen ist es vorerst ausreichend, wenn mit der Bewerbung zur bestehenden Police eine Erklärung des Versicherers vorgelegt wird, aus der hervorgeht, dass im Fall der Auftragserteilung eine Anpassung des Versicherungsvertrages zu den vorgenannten Konditionen erfolgt oder alternativ eine objektbezogene Versicherung in dieser Höhe abgeschlossen wird. Für Bietergemeinschaften/ARGE gilt: Dieser Nachweis ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE zu führen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Für Verträge, deren Deckungssummen die geforderte Höhe nicht erreichen ist es vorerst ausreichend, wenn mit der Bewerbung zur bestehenden Police eine Erklärung des Versicherers vorgelegt wird, aus der hervorgeht, dass im Fall der Auftragserteilung eine Anpassung des Versicherungsvertrages zu den vorgenannten Konditionen erfolgt oder alternativ eine objektbezogene Versicherung in dieser Höhe abgeschlossen wird. Für Bietergemeinschaften/ARGE gilt: Dieser Nachweis ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE zu führen.
2. Erklärung zum Gesamtumsatz (brutto) der letzten 3 Jahre gemäß § 5 Abs. 4c VOF auf dem Gebiet der Altlastenuntersuchung und Altlastensanierung.
3. Angaben zur Anzahl Beschäftigter, unterteilt nach Chemieingenieure und Geologen sowie Sachverständige nach § 18 BBodSchG, IHK-bestellt.
4. Angaben, ob eigenes Labor vorhanden ist
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Gefordert ist die Angabe von 2 Referenzen gemäß der im Abschnitt IV.1.2) Nr. 2 stehenden Referenzanforderungen. Bietergemeinschaften/ARGE können insgesamt nur 2 Referenzen angeben. Bei Vorlage von weniger oder mehr als 2 Referenzen wird der Bewerber für die Teilnahme ausgeschlossen.
Gefordert ist die Angabe von 2 Referenzen gemäß der im Abschnitt IV.1.2) Nr. 2 stehenden Referenzanforderungen. Bietergemeinschaften/ARGE können insgesamt nur 2 Referenzen angeben. Bei Vorlage von weniger oder mehr als 2 Referenzen wird der Bewerber für die Teilnahme ausgeschlossen.
Referenz 1: Altlastensanierung durch Bodenaustausch bei laufendem Betrieb (Nutzung).
Referenz 2: Altlastensanierung durch kombiniertes Verfahren (Boden- und Grundwassersanierung).
Für beide Referenzen muss der Leistungsumfang zusammengenommen mindestens ab Sanierungsuntersuchung (Vorplanung) bis zum Beginn des Nachweises der Wirksamkeit der Sanierung durch Nachsorge gegeben sein. Weiterhin müssen die Referenzen nach 1990 begonnen worden sein sowie die Sanierungskosten bzw. die geplanten Sanierungskosten mehr als 500 TEUR betragen.
Für beide Referenzen muss der Leistungsumfang zusammengenommen mindestens ab Sanierungsuntersuchung (Vorplanung) bis zum Beginn des Nachweises der Wirksamkeit der Sanierung durch Nachsorge gegeben sein. Weiterhin müssen die Referenzen nach 1990 begonnen worden sein sowie die Sanierungskosten bzw. die geplanten Sanierungskosten mehr als 500 TEUR betragen.
Zu Referenz 1 sind folgende Angaben zu machen:
a) Bezeichnung,
b) Bauherr/Auftraggeber,
c) erbrachte Leistungen,
d) Bearbeitungszeitraum,
e) öffentlicher/privater Auftraggeber,
f) Referenzbescheinigung des AG bei öffentlichem AG, bei privatem AG Eigenerklärung gleichen Inhalts ausreichend,
g) Sanierungskosten oder geplante Sanierungskosten > 500 TEUR brutto,
h) begonnen nach 1990.
Zu Referenz 2 sind folgende Angaben zu machen:
h) begonnen nach 1990. Diese Angaben sollten 2-DIN-A4-Seiten (einseitig) pro Referenz nicht überschreiten.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Der bevollmächtigte Vertreter ist in den Bewerbungsunterlagen zu benennen. Eine Bieter-/ARGE-Gemeinschaftserklärung ist der Bewerbung beizulegen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Es ist jeder zugelassen, der gemäß § 19 VOF nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen, der die vorgenannten Bedingungen erfüllt, benennen. Der Nachweis der Befähigung ist mit der Bewerbung zu führen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Es ist jeder zugelassen, der gemäß § 19 VOF nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen, der die vorgenannten Bedingungen erfüllt, benennen. Der Nachweis der Befähigung ist mit der Bewerbung zu führen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Die Auswahl erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Es werden maximal die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsgesprächeingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.
Die Auswahl erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Es werden maximal die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsgesprächeingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.
Auswahlkriterien:
1. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit/fachliche Eignung; Angaben zum Jahresumsatz auf dem Gebiet der Altlastenuntersuchung und Altlastensanierung (1-3 Pkt.): Bis 200 000 EUR – 1 Pkt. 200 000 EUR – 750 000 EUR – 2 Pkt. > 750 000 EUR – 3 Pkt. Referenzbescheinigung durch Auftraggeber (0-1 Pkt.): Vorlage Referenzbescheinigung/Eigenerklärung – 1 Pkt. keine Eigenerklärung/ Bescheinigung – 0 Pkt. Im Büro des Bewerbers Beschäftigte (0-2 Pkt.): Chemieingenieur und Geologe – 2 Pkt. Chemieingenieur oder Geologe – 1 Pkt. Keiner – 0 Pkt. Im Büro des Bewerbers beschäftigter; Sachverständiger nach § 18 BBodSchG, IHK-bestellt – 1 Pkt. kein beschäftigter Sachverständiger nach § 18 BBodSchG, IHK-bestellt – 0 Pkt. Der Bewerber verfügt über akkreditiertes Labor und; akkreditierte Probenahme (Bereich Grundwasser, Boden, Bodenluft, Abfall) nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 – 1 Pkt. Bewerber verfügt über kein akkreditiertes Labor und Probenahme nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 – 0 Pkt.;
1. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit/fachliche Eignung; Angaben zum Jahresumsatz auf dem Gebiet der Altlastenuntersuchung und Altlastensanierung (1-3 Pkt.): Bis 200 000 EUR – 1 Pkt. 200 000 EUR – 750 000 EUR – 2 Pkt. > 750 000 EUR – 3 Pkt. Referenzbescheinigung durch Auftraggeber (0-1 Pkt.): Vorlage Referenzbescheinigung/Eigenerklärung – 1 Pkt. keine Eigenerklärung/ Bescheinigung – 0 Pkt. Im Büro des Bewerbers Beschäftigte (0-2 Pkt.): Chemieingenieur und Geologe – 2 Pkt. Chemieingenieur oder Geologe – 1 Pkt. Keiner – 0 Pkt. Im Büro des Bewerbers beschäftigter; Sachverständiger nach § 18 BBodSchG, IHK-bestellt – 1 Pkt. kein beschäftigter Sachverständiger nach § 18 BBodSchG, IHK-bestellt – 0 Pkt. Der Bewerber verfügt über akkreditiertes Labor und; akkreditierte Probenahme (Bereich Grundwasser, Boden, Bodenluft, Abfall) nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 – 1 Pkt. Bewerber verfügt über kein akkreditiertes Labor und Probenahme nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 – 0 Pkt.;
2. Bewertung der Referenzen;
2.1. Referenz 1: Altlastensanierung durch Bodenaustausch bei laufendem Betrieb (Nutzung);
— Sanierung der öffentlichen Hand (0-1 Pkt.); Ja – 1 Pkt. Nein – 0 Pkt. – Kosten der Sanierung; > 500 TEUR bis 1 000 TEUR – 1 Pkt. > 1 000 TEUR – 2 Pkt.
— Beschreibung der Referenz; Die gewählten Techniken und die Verfahrensdauer der Sanierung erscheinen für die beschriebenen Schadstoffparameter und den Umfang der Belastung angemessen und wirtschaftlich gewählt und sind nachvollziehbar dargestellt. (0-5 Pkt.); Die Integration der Sanierungsarbeiten in den laufenden Betrieb ist angemessen. (0-3 Pkt.); Vergleichbarkeit mit der Aufgabenstellung: mehrere Kontaminationsstandorte, Ausdehnung der Belastung, Bodenmanagement (0-3 Pkt.);
— Beschreibung der Referenz; Die gewählten Techniken und die Verfahrensdauer der Sanierung erscheinen für die beschriebenen Schadstoffparameter und den Umfang der Belastung angemessen und wirtschaftlich gewählt und sind nachvollziehbar dargestellt. (0-5 Pkt.); Die Integration der Sanierungsarbeiten in den laufenden Betrieb ist angemessen. (0-3 Pkt.); Vergleichbarkeit mit der Aufgabenstellung: mehrere Kontaminationsstandorte, Ausdehnung der Belastung, Bodenmanagement (0-3 Pkt.);
2.2. Referenz 2: Altlastensanierung durch kombinierte Verfahren (Boden- und Grundwassersanierung);
— Sanierung der öffentlichen Hand (0-1 Pkt.); Ja – 1 Pkt. Nein – 0 Pkt. – Kosten der Sanierung; > 500 TEUR bis 1 000 TEUR – 1 Pkt. >1 000 TEUR – 2 Pkt.
— Beschreibung der Referenz; Die gewählten Techniken und die Verfahrensdauer der Sanierung erscheinen für die beschriebenen Schadstoffparameter und den Umfang der Belastung angemessen und wirtschaftlich gewählt und sind nachvollziehbar dargestellt. (0-5 Pkt.); Vergleichbarkeit mit der Aufgabenstellung: mehrere Kontaminationsstandorte, Ausdehnung der Belastung, Bodenmanagement, Nachweis der Wirksamkeit der Grundwassersanierung durch z. B. Laborversuch, Pilotversuch oder innerhalb der Nachsorge (0-3 Pkt.); Die Bewertung erfolgt durch ein Gremium des Auftraggebers. Die Gesamtpunktzahl ergibt sich aus der Addition der Einzelbewerter.
— Beschreibung der Referenz; Die gewählten Techniken und die Verfahrensdauer der Sanierung erscheinen für die beschriebenen Schadstoffparameter und den Umfang der Belastung angemessen und wirtschaftlich gewählt und sind nachvollziehbar dargestellt. (0-5 Pkt.); Vergleichbarkeit mit der Aufgabenstellung: mehrere Kontaminationsstandorte, Ausdehnung der Belastung, Bodenmanagement, Nachweis der Wirksamkeit der Grundwassersanierung durch z. B. Laborversuch, Pilotversuch oder innerhalb der Nachsorge (0-3 Pkt.); Die Bewertung erfolgt durch ein Gremium des Auftraggebers. Die Gesamtpunktzahl ergibt sich aus der Addition der Einzelbewerter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Frau Claudia Schneider
Referenz Zusätzliche Informationen
Für die Bewerbung wird empfohlen, die auf der Internetseite http://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_ und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ abrufbaren Vordrucke des Auftraggebers zu verwenden. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: „VOF-Verfahren, Flugplatz Großenhain, Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten“ bzw. unter Verwendung des Kennzettels des Auftraggebers einzureichen. Die Abgabe der Unterlagen soll 1 Mal in Papierform erfolgen. Die Vergabestelle macht von der Möglichkeit der Nachforderung gemäß § 5 Abs. 3 VOF keinen Gebrauch. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Der Termin des Verhandlungsverfahrens wird mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen.
Für die Bewerbung wird empfohlen, die auf der Internetseite http://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_ und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ abrufbaren Vordrucke des Auftraggebers zu verwenden. Die Teilnahmeanträge sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: „VOF-Verfahren, Flugplatz Großenhain, Sanierung/Sicherung von 6 kontaminierten Standorten“ bzw. unter Verwendung des Kennzettels des Auftraggebers einzureichen. Die Abgabe der Unterlagen soll 1 Mal in Papierform erfolgen. Die Vergabestelle macht von der Möglichkeit der Nachforderung gemäß § 5 Abs. 3 VOF keinen Gebrauch. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Der Termin des Verhandlungsverfahrens wird mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Beginn: 2016; Abschluss: 2020.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion,
Standort Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040📞
Fax: +49 3419771049 📠 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und
Baumanagement, Niederlassung Dresden I
Postanschrift: Königsbrücker Str. 80
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Telefon: +49 35180930📞
Fax: +49
3518093100 📠
Quelle: OJS 2015/S 139-256882 (2015-07-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-07-21) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung)
— Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain;
— Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort);
— Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau;
— Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement;
— Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen.
Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung)
— Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain;
— Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort);
— Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau;
— Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement;
— Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen.
Gesamtwert des Auftrags: 622 100 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Riesa-Großenhain
🏙️
Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung)
Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung)
— Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort);
— Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau;
— Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement;
— Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen.
— Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain
— Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort)
— Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau
— Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement
Beschreibung der Optionen: Weiterbauftragung der Leistungsphase 8 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12.
Verfahren Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Das wirtschaftlich günstigste Angebot gemäß Ausschreibungsunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Gewichtung des Preises: 0
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-06-29 📅
2016-02-11 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden I
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 3518093104 📠
Quelle: OJS 2016/S 141-254960 (2016-07-21)