ForHLR: Visualisierungsraum

KIT – Karlsruher Institut für Technologie – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Hel

Zur Förderung der Forschung in den Bereichen Umwelt, Energie, Nanostrukturen und Nanotechnologien sowie Materialwissenschaften soll am Karlsruher Institut für Technologie (KIT), Steinbuch Centre for Computing (SCC) ein Forschungshochleistungsrechners (ForHLR) installiert und betrieben werden. Dieser Rechner wird in zwei Stufen beschafft, die erste Stufe ist bereits in Betrieb. Die vorliegende Ausschreibung ist Teil der zweiten Stufe und umfasst einen Visualisierungsraum mit einer hochauflösenden Powerwall.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-07-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-05-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• VISCON GmbH

Wer?

• KIT – Karlsruher Institut für Technologie – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Hel

Wie?

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-05-29	Auftragsbekanntmachung
2015-10-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-05-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Menge oder Umfang:

Als Teil der zweiten Stufe des Forschungshochleistungsrechners (ForHLR II) ist die Einrichtung eines Visiualisierungsraums geplant. Dieser soll eine hochauflösende Powerwall beinhalten, die für unterschiedlichste technisch-wissenschaftliche Szenarien geeignet sein muss; insbesondere muss die Projektionswand auch flexibel in Kombination mit Vortragspräsentationen betrieben werden können. Der Raum soll sowohl für interaktives Arbeiten in kleinen Teams, zur Vorführung des interaktiven Arbeitens vor größeren Gruppen, sowie auch in Vortragsszenarien mit bestuhltem Auditorium geeignet sein. Hardware und Software müssen in der einschlägigen industriellen Anwendung (d. h. Maschinenbau, Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrttechnik, Chemie, Meteorologie, …) etabliert sein. Das Gesamtsystem muss ausgewogen, leistungsfähig und zukunftssicher sein.Für die Projektionseinrichtungen ist eine hohe Verfügbarkeit bei gleichzeitig möglichst geringem Wartungsaufwand und einfacher Bedienbarkeit sicherzustellen; für die die Projektion treibenden Rechner ist ein durchgängiger Betrieb vorgesehen. Der Auftrag beinhaltet neben den Liefer- und Installationsleistungen ein Wartungs- bzw. Servicekonzept für die Projektionseinrichtung und treibende Rechner über einen Zeitraum von 3 Jahren ab Inbetriebnahme.Im Rahmen einer getrennten Beschaffung werden ein großes Compute-Cluster und ein kleineres Cluster für die Remote-Visualisierung beschafft. Die Einrichtung des Visualisierungsraumes soll daher ein Konzept und eine Lösung für die direkte Ankopplung des Remote-Visualisierungs-Clusters (OpenGL, Streaming, ,..) an die Powerwall beinhalten. Die die Projektion treibenden Rechner sind in ein bestehendes Infiniband-Netzwerk mit den genannten Clustern für die gemeinsame Datenablage (Lustre) einzubinden.Die Steuerung der Anlage muss über eine einfach zu bedienende Mediensteuerung möglich sein. Dafür notwendige Netzkomponenten sind in Absprache mit dem SCC mit zu liefern. Im Angebot ist ein Trackingssystem mit anzubieten. Für die 3D-Projektion sind mindestens 25 Brillen vorzusehen. Im Projektionsraum ist ein Bedienarbeitsplatz vorzusehen und auszustatten. Für die Projektion von Inhalten externer Rechner, wie z. B. Laptops sind entsprechende Anschlüsse vorzuhalten. Im Bereich vor der Projektionswand ist eine Audioanlage zu installieren.Neben der Projektionstechnik und der zugehörigen Rechner umfasst der Auftrag auch die Anbindung aller Komponenten an die vorhandene Haustechnik, insbesondere die Wärmeabfuhr zur Klimaanlage. Die Projektionsscheibe ist in eine Trockenbauwand einzubringen, die ebenfalls im Angebot enthalten sein muss.Der Auftrag beinhaltet neben den Lieferleistungen für Hardware auch die dazu gehörigen Arbeits- und Serviceleistungen sowie Wartung und Lizenzen für 3 Jahre. Die Ausschreibung erfolgt im Rahmen eines genehmigten Antrags unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der benötigten Mittel. Angebote nur für einen Teil der Komponenten sind nicht möglich; Unteraufträge werden nicht erteilt.Technische Leistungsfähigkeit:Wir erwarten die Angabe von mindestens drei Referenzinstallationen vergleichbarer Größe und Ausstattung in den letzten 3 Jahren.540 000

Menge oder Umfang

Gesamtwert des Auftrags: 540 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: KIT – Karlsruher Institut für Technologie – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft – Campus Süd
Postanschrift: Kaiserstraße 12
Postleitzahl: 76131
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.kit.edu 🌏
E-Mail: uwe.meichssner@kit.edu 📧
Telefon: +49 72160843493 📞
Fax: +49 72160844719 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-29 📅
Einreichungsfrist: 2015-07-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 105-190458
ABl. S-Ausgabe: 105
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag muss rechtzeitig beim Auftraggeber eingehen, verspätete Teilnahmeanträge können nicht gewertet werden. Der Teilnahmeantrag ist mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift in einem verschlossenen Umschlag an die Anschrift unter Punkt III im Anhang A zu richten. Der Umschlag ist mit folgendem Vermerk zu versehen: „ForHLR: Visualisierungsraum“ – Teilnahmeantrag. Bitte nicht öffnen. Z. Hd. Christian Bender“.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Für die Projektionseinrichtungen ist eine hohe Verfügbarkeit bei gleichzeitig möglichst geringem Wartungsaufwand und einfacher Bedienbarkeit sicherzustellen; für die die Projektion treibenden Rechner ist ein durchgängiger Betrieb vorgesehen. Der Auftrag beinhaltet neben den Liefer- und Installationsleistungen ein Wartungs- bzw. Servicekonzept für die Projektionseinrichtung und treibende Rechner über einen Zeitraum von 3 Jahren ab Inbetriebnahme.

Im Rahmen einer getrennten Beschaffung werden ein großes Compute-Cluster und ein kleineres Cluster für die Remote-Visualisierung beschafft. Die Einrichtung des Visualisierungsraumes soll daher ein Konzept und eine Lösung für die direkte Ankopplung des Remote-Visualisierungs-Clusters (OpenGL, Streaming, ,..) an die Powerwall beinhalten. Die die Projektion treibenden Rechner sind in ein bestehendes Infiniband-Netzwerk mit den genannten Clustern für die gemeinsame Datenablage (Lustre) einzubinden.

Die Steuerung der Anlage muss über eine einfach zu bedienende Mediensteuerung möglich sein. Dafür notwendige Netzkomponenten sind in Absprache mit dem SCC mit zu liefern. Im Angebot ist ein Trackingssystem mit anzubieten. Für die 3D-Projektion sind mindestens 25 Brillen vorzusehen. Im Projektionsraum ist ein Bedienarbeitsplatz vorzusehen und auszustatten. Für die Projektion von Inhalten externer Rechner, wie z. B. Laptops sind entsprechende Anschlüsse vorzuhalten. Im Bereich vor der Projektionswand ist eine Audioanlage zu installieren.

Neben der Projektionstechnik und der zugehörigen Rechner umfasst der Auftrag auch die Anbindung aller Komponenten an die vorhandene Haustechnik, insbesondere die Wärmeabfuhr zur Klimaanlage. Die Projektionsscheibe ist in eine Trockenbauwand einzubringen, die ebenfalls im Angebot enthalten sein muss.

Der Auftrag beinhaltet neben den Lieferleistungen für Hardware auch die dazu gehörigen Arbeits- und Serviceleistungen sowie Wartung und Lizenzen für 3 Jahre. Die Ausschreibung erfolgt im Rahmen eines genehmigten Antrags unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der benötigten Mittel. Angebote nur für einen Teil der Komponenten sind nicht möglich; Unteraufträge werden nicht erteilt.

Technische Leistungsfähigkeit:

Wir erwarten die Angabe von mindestens drei Referenzinstallationen vergleichbarer Größe und Ausstattung in den letzten 3 Jahren.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

KIT-Karlsruher Institut für Technologie,Steinbuch Centre for Computing – SCC, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

Vorlage eines Handelsregisterauszug sowie Nachweise des Bieters über seine finanzielle Eignung und seine Zuverlässigkeit durch eine Eigenerklärung, dass er sich weder im Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren noch im gerichtlichen Vergleichsverfahren noch in Liquidation befindet und seine Tätigkeit nicht eingestellt hat, er nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, und er seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt hat.

Verpflichtungserklärung nach § 5 LTMG: es wird hiermit darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen (§ 6 Absatz 1 Satz 1), soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die erforderlichen Verpflichtungserklärungen gemäß § 3 Absatz 1 bis 3 (Tariftreueerklärung) oder § 4 Absatz 1 (Mindestentgelterklärung) abzugeben haben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

Beschreibung der Geschäftstätigkeit des Bieters bzgl. der Leistung, die Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist.

Nachweise des Bieters über seine finanzielle Eignung und seine Zuverlässigkeit durch eine Eigenerklärung.

Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Jahren.

Angaben über die Anzahl der festen Mitarbeiter, die in dem für den Auftragsgegenstand relevanten Geschäftsbereich tätig sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

Es ist der Nachweis von mindestens drei Referenzinstallationen vergleichbarer Größe in den letzten 3 Jahren erforderlich.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B), die Zusätzlichen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (ZVBL) des KIT-Karlsruher Institut für Technologie sowie die anwendbaren EVB-IT.

Mit der Abgabe eines Teilnahmeantrags zum Teilnahmewettbewerb erklärt sich der Bieter mit dem gewählten Verfahren und diesen Bedingungen einverstanden.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Es werden keine Bietergemeinschaften zugelassen.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 8
Objektive Auswahlkriterien: Eignung und Leistungsfähigkeit;Referenzinstallationen.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Uwe Meichßner
Internetadresse: www.kit.edu 🌏
Name: KIT – Karlsruher Institut für Technologie – Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft – Campus Süd
Postanschrift: Kaiserstrasse 12
Kontaktperson: Abteilung Registratur/Expeditur Geb. 10.11
Christian Bender
URL der Teilnahme: www.kit.edu 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Telefon: +49 7219260 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2015/S 105-190458 (2015-05-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 535 651 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 204-370306
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 105-190458
ABl. S-Ausgabe: 204
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag muss rechtzeitig beim Auftraggeber eingehen, verspätete Teilnahmeanträge können nicht gewertet werden. Der Teilnahmeantrag ist mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift in einem verschlossenen Umschlag an die Anschrift unter Punkt III im Anhang A zu richten. Der Umschlag ist mit folgendem Vermerk zu versehen: "ForHLR: Visualisierungsraum" – Teilnahmeantrag. Bitte nicht öffnen. Z.Hd. Christian Bender".

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

KIT-Karlsruher Institut für Technologie;

Steinbuch Centre for Computing – SCC;

Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Leistung, Ausstattung und Qualität (70)
2. Monetäre Kriterien (30)

Auftragsvergabe
Name: VISCON GmbH
Postanschrift: Inneboltstr. 105
Postort: Neukirchen-Vluyn
Postleitzahl: 47506
Quelle: OJS 2015/S 204-370306 (2015-10-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)