Grundinstandsetzung Meiendorfer Straße – Ingenieurleistungen Straßenbau

Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer

Die Meiendorfer Straße gehört zum innerstädtischen Abschnitt der B 75 und ist ein wichtiger Bestandteil des Hamburger Hauptverkehrsstraßennetzes. Der bauliche Zustand der Meiendorfer Straße unterliegt einem stark fortschreitenden Sustanzverlust.
Darüber hinaus sind die Nebenflächen der Meiendorfer Straße über weite Strecken nicht geordnet. Sie sind unterschiedlich breit und eine Trennung zwischen Gehweg, Radweg und Sicherheitsstreifen ist nicht vorhanden. Parkstände sind nur in unzureichender Anzahl vorhanden und nicht ausreichend befestigt.
Gegenstand dieser Maßnahme sind die Planungs- und Entwurfsarbeiten bis hin zur Erstellung der Ausschreibungsunterlagen für die Grundinstandsetzung der Meiendorfer Straße.
Der zu bearbeitende Streckenabschnitt der Meiendorfer Straße liegt zwischen der Berner Straße und der Saseler Straße und ist ca. 1 100 m lang.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-01-30.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-01-30 Auftragsbekanntmachung
2015-03-05 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2015-01-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Menge oder Umfang:
Die planerische Bearbeitung der Maßnahme „Grundinstandsetzung Meiendorfer Straße“ umfasst den Streckenabschnitt zwischen Saseler Straße und Berner Straße. Der Abschnitt ist ca. 1 100 m lang. Schwerpunktmäßig sind hier folgende Punkte zu bearbeiten:Grundinstandsetzung der Straße mit Entwässerung sowie Neugestaltung und Ordnung der Nebenflächen (LB Straßen, LPH 1- 6),Herstellung eines Retentionsbodenfilters gem. WRRL (LPH 1-6),Leitungstrassenplanung,Bauablaufplanung sowie Abstimmung und Erarbeitung der entsprechenden Bauphasenpläne und Verkehrsführungspläne.Darüber hinaus sind bei dieser Maßnahme folgende Aspekte zwingend zu berücksichtigen:Umfangreiche Abstimmungs- und Koordinierungsarbeiten mit den beteilgten Dienststellen wie zum Beispiel Bezirksamt, Gründienststellen, Polizei, Leitungsträgern etc.,Intensive Bürgerbetreuung sowie Vorbereitung des ggf. erforderlichen Grunderwerbs,Abstimmungsarbeiten mit den Anliegern,Berücksichtigung der beengten Platzverhältnisse sowie des vorh. Baumbestandes.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Postanschrift: Sachsenfeld 3-5
Postleitzahl: 20097
Postort: Hamburg
Kontakt
E-Mail: zentralevergabestelle@lsbg.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428262496 📞
Fax: +49 40427311448 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-30 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 024-040161
ABl. S-Ausgabe: 24
Zusätzliche Informationen
Fragen zum Öffentlichen Teilnehmerwettbewerb sind schriftlich per E-Mail an die Adresse: zentralevergabestelle@lsbg.hamburg.de zu senden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Meiendorfer Straße gehört zum innerstädtischen Abschnitt der B 75 und ist ein wichtiger Bestandteil des Hamburger Hauptverkehrsstraßennetzes. Der bauliche Zustand der Meiendorfer Straße unterliegt einem stark fortschreitenden Sustanzverlust.
Darüber hinaus sind die Nebenflächen der Meiendorfer Straße über weite Strecken nicht geordnet. Sie sind unterschiedlich breit und eine Trennung zwischen Gehweg, Radweg und Sicherheitsstreifen ist nicht vorhanden. Parkstände sind nur in unzureichender Anzahl vorhanden und nicht ausreichend befestigt.
Mehr anzeigen
Gegenstand dieser Maßnahme sind die Planungs- und Entwurfsarbeiten bis hin zur Erstellung der Ausschreibungsunterlagen für die Grundinstandsetzung der Meiendorfer Straße.
Der zu bearbeitende Streckenabschnitt der Meiendorfer Straße liegt zwischen der Berner Straße und der Saseler Straße und ist ca. 1 100 m lang.
Menge oder Umfang:
Die planerische Bearbeitung der Maßnahme „Grundinstandsetzung Meiendorfer Straße“ umfasst den Streckenabschnitt zwischen Saseler Straße und Berner Straße. Der Abschnitt ist ca. 1 100 m lang. Schwerpunktmäßig sind hier folgende Punkte zu bearbeiten:
Grundinstandsetzung der Straße mit Entwässerung sowie Neugestaltung und Ordnung der Nebenflächen (LB Straßen, LPH 1- 6),
Herstellung eines Retentionsbodenfilters gem. WRRL (LPH 1-6),
Leitungstrassenplanung,
Bauablaufplanung sowie Abstimmung und Erarbeitung der entsprechenden Bauphasenpläne und Verkehrsführungspläne.
Darüber hinaus sind bei dieser Maßnahme folgende Aspekte zwingend zu berücksichtigen:
Umfangreiche Abstimmungs- und Koordinierungsarbeiten mit den beteilgten Dienststellen wie zum Beispiel Bezirksamt, Gründienststellen, Polizei, Leitungsträgern etc.,
Intensive Bürgerbetreuung sowie Vorbereitung des ggf. erforderlichen Grunderwerbs,
Abstimmungsarbeiten mit den Anliegern,
Berücksichtigung der beengten Platzverhältnisse sowie des vorh. Baumbestandes.
Dauer: 24 Monate
Referenznummer: ÖT-K5-047/15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende in Ziff. III.2.1) bis III.2.3) geforderten Erklärungen und Nachweise gem. VOF sind in der aufgeführten Reihenfolge geheftet vorzulegen.
Darüber hinausgenhende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.
1. Allgemeine Informationen zum Unternehmen mit:
Name der Firma,
Anschrift,
Tel.- und Fax- Nr.,
E-Mail-Adresse,
Geschäftsort(e),
Rechtsform.
2. Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.
3. Formlose Erklärung, dass kein Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6 Buchstaben a) und g) VOF und nach § 4 Abs. 9 Buchstaben a) bis e) VOF vorliegen.
4. Angaben gem. § 4 VOF Abs. 2, ob und auf welche Art die Bewerberin bzw. Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist oder ob und auf welche Art sie oder er auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammen arbeite, sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen.
Mehr anzeigen
5. Für die Bietergemeinschaften sind die unter III.2.1) und III.2.2) geforderten Eigenerklärungen und Nachweise von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.
6. Die unter III.2.3) geforderten Angaben sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abhängig vom Leistungsanteil, den das Mitglied im Auftragsfall übernehmen wird, nachzuweisen.
7. Beabsichtigt der Bewerber sich zum Nachweis seiner Fachkunde und Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs der Fähigkeit anderer Unternehmen (Unterauftragnehmer) zu bedienen, sind die Leistungsanteile je Unternehmen anzugeben.
8. Sofern bei der Erfüllung der Eignungsanforderungen unter III.2.3) auf die Fachkunde eines Unterauftragnehmers zurückgegriffen wird, ist die deutlich hervorzuheben.
Fremdsprachige Bescheinungen bedürfen einer Übersetzung in die deutsche Sprache.
Bewertet wird die Darstellung der Bewerbungsunterlage wie folgt:
Gesamteindruck: 1 Punkt,
Struktur und Gliederung: 2 Punkte,
Fehlerlose Unterlagen: 2 Punkte.
(Max. werden 5 Punkte; je nach Qualität zwischen 0,1 und 2 Punkte; vergeben).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Nachweis zur Haftpflichtversicherung für Personenschäden: 1 500 000 EUR.
Sonstige Schäden: 500 000 EUR.
Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das Zweifache der Versicherungssummebeträgt.
— Erklärung zum Gesamtumsatz an vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (2011, 2012, 2013);
Vergleichbare Leistungen sind Planungsleistungen der LP 1-6 an Straßen des innerstädtischen Hauptverkehrsstraßennetzes, jedoch keine Bundesautobahnen.
Bewertet werden diese Angaben wie folgt:
> 0,4 Mio. EUR: 1 Punkt
> 0,6 Mio. EUR: 2 Punkte
> 0,8 Mio. EUR: 3 Punkte
> 1,0 Mio. EUR: 4 Punkte
> 1,2 Mio. EUR: 5 Punkte
(Max. werden 5 Punkte; je nach Umsatz; vergeben).
- Erklärung zum Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (2011, 2012, 2013).
> 0,8 Mio. EUR: 1 Punkt
> 1,2 Mio. EUR: 2 Punkte
> 1,6 Mio. EUR: 3 Punkte
> 2,0 Mio. EUR: 4 Punkte
> 2,4 Mio. EUR: 5 Punkte
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Benennung der Anzahl der Ingenieure, die in den letzten 3 Jahren (2012, 2013, 2014) an ähnlichen Planungsvorhaben gearbeitet haben;
ähnliche Planungsvorhaben zeichnen sich wie folgt aus:
Bauvolumen > 3 Mio. EUR,
Planungen der LP 1-6 an Straßen des innerstädtischen Hauptverkehrsstraßennetzes, jedoch keine Bundesautobahnen,
Leitungsstrassenplanung;
Nennung der Mitarbeiter mit:
Namen,
Qualifikation,
Beschreibung der bearbeiteten Projekte/Planungsinhalt,
bearbeitete Leistungsbilder sowie Leistungsphasen.
Bewertet werden diese Angaben wie folgt:
2 Mitarbeiter: 2 Punkte,
3 Mitarbeiter: 4 Punkte,
4 Mitarbeiter: 6 Punkte,
5 Mitarbeiter: 8 Punkte,
> 5 Mitarbeiter: 10 Punkte.
(Max. werden 10 Punkte; je nach Anzahl der Mitarbeiter; vergeben).
— Nachweis von maximal 5 Referenzprojekten der letzten 5 Geschäftsjahre (2010, 2011, 2012, 2013, 2014), die zwischenzeitlich abgeschlossen wurden.
Zwingend erforderliche Aspekte:
Planung an Straßen des innerstädtischen Hauptverkehrsstraßennetzes, jedoch keine Bundesautobahnen;
Nennung der Referenzobjekte mit Projektbezeichnung,
Auftraggeber mit Ansprechpartner und Tel.-Nummer,
Bearbeitete Leistungsphasen,
Bearbeitete Leistungsbilder,
Darlegung des zeitlichen Ablaufes des Planungsprozesses mit Abgabe von Planungsbeginn und Planungsende;
Nennung und Darlegung der nachfolgend aufgeführten Bewertungskriterien:
Bausumme > 3 Mio. EUR,
Bearbeitung LB Straßen/LP 1-6,
Leitungsstrassenplanung,
Bürgerbeteiligung zwecks Grunderwerb mit mind. 10 Anliegern,
Offene Oberflächenentwässerung mit Retentionsbodenfilter,
Bearbeitung einzelner Bauphasen und der entsprechenden Verkehrablaufplanung.
Bausumme > 3 Mio. EUR: 5 Punkte,
Bearbeitung LB Straßen/LP 1-6: 5 Punkte,
Leitungsstrassenplanung: 5 Punkte,
Bürgerbeteiligung zwecks,
Grunderwerb mit mind. 10 Anliegern: 5 Punkte,
Offene Oberflächenentwässerung mit Retentionsbodenfilter: 5 Punkte,
Bearbeitung einzelner Bauphasen und der entspr. Verkehrsablaufplanung: 5 Punkte,
(Max. werden 30 Punkte; je Referenzprojekt und gefordertem Kriterium 1 Punkt; vergeben).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Haftpflichtversicherung für Personenschäden: 1 500 000 EUR.
Sonstige Schäden: 500 000 EUR.
Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das Zweifache der Versicherungssummebeträgt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter(in).
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Gem. III.2.1), III.2.2) und III.2.3). Die am besten geeigneten Bewerber (mind. 3, max. 5) erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die anderen Bewerber erhalten eine entsprechende Information über die Nichtberücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren.
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Frau Meyerhöfer
Name: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postleitzahl: 21109
Kontaktperson: RB/ZVA, Zimmer E 01.421

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: ÖT-K5-047/15

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428402039 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 024-040161 (2015-01-30)
Ergänzende Angaben (2015-03-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 048-083462
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 24-040161
ABl. S-Ausgabe: 48
Quelle: OJS 2015/S 048-083462 (2015-03-05)