Herstellung einer Wassertransportleitung DN 800, Netzleitungen für Gas, Wasser, Fernwärme bis DN 400

Rheinenergie AG

Die RheinEnergie AG beabsichtigt im Zuge der 3. Ausbaustufe der Nord-Süd-Stadtbahn in Köln die Gas-, Trinkwasser-, Fernwärme- und Stromleitungen zu verlegen. Die einzelnen Lose sind im Anhang B beschrieben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-11-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-10-20.

Wer?

• Rheinenergie AG

Wie?

• Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen › Straßenbauarbeiten
• Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen › Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
• Dampf, Warmwasser und zugehörige Produkte › Fernwärme
• Gasleitungen › Gasverteilungsnetz
• Pipelines › Hauptwasserleitungen
• Rohrleitungssysteme › Trinkwasserrohrleitungen
• Rohrleitungssysteme › Verteilerleitungen

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-10-20	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-10-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: RheinEnergie AG
Postanschrift: Parkgürtel 24
Postleitzahl: 50823
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.rheinenergie.com 🌏
E-Mail: t.koep@rheinenergie.com 📧
Telefon: +49 2211783057 📞
Fax: +49 22117883057 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-20 📅
Einreichungsfrist: 2015-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 205-372860
ABl. S-Ausgabe: 205
Zusätzliche Informationen

a) Der unter IV.3.4) genannte Abgabetermin bezieht sich ausschließlich auf die Abgabe der Teilnahmeanträge; b) In dem Teilnahmeantrag ist die E-Mail-Adresse des Ansprechpartners anzugeben; c) Den Teilnahmeanträgen ist zusätzlich eine elektronische Form der Unterlagen hinzuzufügen; d) Zur Eignungsprüfung sind die Bewerbungsunterlagen in Papierform maßgebend; e) Wir weisen darauf hin, dass die Bieter mit den nach festgestellter Eignung versendeten Vergabeunterlagen, eine Verpflichtungserklärung zur Anwendung des TVgG NRW erhalten. Diese ist vom Bieter ausgefüllt und unterschrieben, mit Angebotslegung beim Auftraggeber einzureichen. f) Als Eingangsdatum gilt ausschließlich der Posteingangsstempel der RheinEnergie AG auf dem postalischen Teilnahmeantrag; g) Der Auftraggeber behält sich vor unter Punkt III.2) geforderte Unterlagen bis zum Versand der Vergabeunterlagen nachzufordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Herstellung einer Wassertransportleitung DN 800
Kurze Beschreibung:

Herstellung einer Wassertransportleitung DN 800 vom Anschlusspunkt „Am Wasserwerkswäldchen“ bis zum Anschlusspunkt Brühler Straße zur Sicherstellung der Wasserversorgung in Köln.

Die Trassenführung erfolgt von der Straße „Am Wasserwerkswäldchen“ zur Bonner Straße und in der Bonner Straße bis zur Brühler Straße. Die Trassenlänge umfasst ca. 2,1 km. Die Rohre werden in offener und geschlossener Bauweise verlegt. Gasnetzleitungen: ca. 890 m Niederdruck und Mitteldruck in Dimension OD160.

Wassernetzleitungen: ca. 230 m OD 110 bis OD 225 und ca. 860 m DN 300. Einschließlich Erneuerung der Anschlussleitungen in versch. Nennweiten sowie Erstellung von Provisorien und Einbindungen.

Die Arbeiten umfassen die Erd- und Leitungslegearbeiten.

Optional: Im Zuge Leitungslegungen sind optional vorbereitende Arbeiten zur Legung einer Leerrohrtrasse DN 1000 auf ca. 50 m Länge in der Kreuzung Raderberggürtel/Bonner Straße vorgesehen.

Menge oder Umfang: Ca. 2.100 m.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Herstellung einer Wasser-, Gas-, und Fernwärmenetzleitungen bis DN 400 im Bereich der Bonner Straße und Seitenstraßen
Kurze Beschreibung:

Herstellung von Wasser-, Gas-, und Fernwärmenetzleitungen bis DN 400 im Bereich der Bonner Straße und Seitenstraßen im Rahmen des Stadtbahnprojektes 3. Baustufe der Nord-Süd Stadtbahn.

Gasnetzleitungen: ca. 2 300 m Niederdruck in Dimension OD160 bis DN 300, ca. 370m Mitteldruck in Dimension OD110 bis DN 400.

Wassernetzleitungen: ca. 2 500 m OD 110 bis OD 225 und ca. 300 m DN 200 bis DN 300. Einschließlich Erneuerung der Anschlussleitungen in versch. Nennweiten sowie Erstellung von Provisorien und Einbindungen.

Fernwärmeleitungen: ca. 1 350 m DN 50 bis DN 250.

Die Leitungen werden in offener Bauweise verlegt. Die Arbeiten umfassen die Leitungslegearbeiten.

Menge oder Umfang: Ca. 6 820 m.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Wiederinbetriebnahme einer Wassertransportleitung DN 800
Kurze Beschreibung:

Wiederinbetriebnahme einer Wassertransportleitung DN 800 auf ca. 490 m Länge durch Einbau eines selbsttragenden und bogengängigen Schlauchliners.

Die Arbeiten umfassen die Erd- und Renovierungsarbeiten. Einschließlich Erstellung von Provisorien und Einbindungen.

Optional: Im Zuge Reliningmaßnahme ist optional die Verlängerung der Linerstrecke um ca. 200 m-400 m, in DN 800 bzw. in DN 900 zur Sicherung vorhandener Leitungssubstanz vorgesehen.

Menge oder Umfang: Ca. 490 m.
Beschreibung der Optionen: Siehe Losbeschreibung in Anhang B zu den Losen 1 und 3.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1.AuflistungderUmsätze des Unternehmens im angefragten Tätigkeitsbereich der letzten 3 Geschäftsjahre, sowie eine Gegenüberstellung des jeweiligen Jahresumsatzes im Geschäftsfeld dieser Ausschreibung am Gesamtumsatz.

2. Eigenerklärung, dass keiner der folgenden Ausschlussgründe gem. SektVO § 21 Absatz 4 zutrifft:

(4) Auftraggeber können ein Unternehmen ausschließen, wenn:

a. über sein Vermögen ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist oder die Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels Masse abgelehnt worden ist,

b. es sich im Verfahren der Liquidation befindet,

c. es die Pflicht zur Zahlung von Steuern, Abgaben und der Beiträge zur Sozialversicherung verletzt oder verletzt hat,

d. es unzutreffende Erklärungen in Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit oder Zuverlässigkeit (Eignung) abgibt oder diese Auskünfte unberechtigt nicht erteilt oder,

e. eine schwere Verfehlung nachweislich vorliegt, durch die die Zuverlässigkeit des Unternehmens oder einer Person, die nach Absatz 2 für das Unternehmen verantwortlich handelt, in Frage gestellt wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Bewerber auf Los -1- müssen folgende Eignungskriterien mit Ihrem Teilnahmeantrag belegen:

3. Gültige Zertifizierung nach W1 nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301 – Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen

4. Gültige Zertifizierung nach mindestens G3 gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW 301 – Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen.

5. Gültige Zertifizierung nach mindestens FW 2 gemäß AGFW-Arbeitsblatt FW 601 – Qualifikationskriterien für Rohrleitungsbauunternehmen

6. Eigenerklärung, dass das DVGW-Arbeitsblatt GW 129 (Sicherheit bei Bauarbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen – Schulungsplan für Ausführende, Aufsichtsführende und Planer) erfüllt wird.

7. Eigenerklärung, dass die VDE-AR-N 4220 (Spartenübergreifende Mindestanforderungen an Bauunternehmen im Leitungstiefbau) erfüllt wird.

8. Eigenerklärung, dass die VDE-AR-N 4221 (Mindestanforderungen an ausführende Unternehmen in der Kabellegung) erfüllt wird

9. Eigenerklärung, dass die gesamte Projektabwicklung in deutscher Sprache erfolgt.

10. Auflistung von mindestens 3 Referenzen je Los, mit einer Mindestrassenlänge von mindestens 800 m, unter Angabe eines Ansprechpartners, inkl. Telefonnummer, beim Referenzgeber.

Bewerber auf Los -2- müssen folgende Eignungskriterien mit Ihrem Teilnahmeantrag belegen:

11. Gültige Zertifizierung nach mindestens G3 gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW 301 – Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen.

12. Gültige Zertifizierung nach mindestens W2 gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW 301 – Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen.

13. Gültige Zertifizierung nach mindestens FW 2 gemäß AGFW-Arbeitsblatt FW 601 – Qualifikationskriterien für Rohrleitungsbauunternehmen

14. Eigenerklärung, dass das DVGW-Arbeitsblatt GW 129 (Sicherheit bei Bauarbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen – Schulungsplan für Ausführende, Aufsichtsführende und Planer) erfüllt wird.

15.Eigenerklärung, dass die VDE-AR-N 4221 (Mindestanforderungen an ausführende Unternehmen in der Kabellegung) erfüllt wird

16. Eigenerklärung, dass die gesamte Projektabwicklung in deutscher Sprache erfolgt.

17. Auflistung von mindestens 3 Referenzen je Los, mit einer Mindestrassenlänge von mindestens 800 m, unter Angabe eines Ansprechpartners, inkl. Telefonnummer, beim Referenzgeber.

Bewerber auf Los -3- müssen folgende Eignungskriterien mit Ihrem Teilnahmeantrag belegen:

18. Gültige Zertifizierung nach W1 nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301 – Unternehmen zur Errichtung, Instandsetzung und Einbindung von Rohrleitungen – Anforderungen und Prüfungen

19. Gültige Zertifizierung nach DVGW GW 302

20. Eigenerklärung, dass der Liner in Los 3 die Bestimmungen des DVGW-Arbeitsblattes W 270, sowie der „Leitlinie des Umweltbundesamtes zur hygienischen Beurteilung von organischen Materialien im Kontakt mit Trinkwasser“ (KTW-Leitlinie) erfüllt.

21. Eigenerklärung, dass die gesamte Projektabwicklung in deutscher Sprache erfolgt.

22. Auflistung von mindestens 3 Referenzen je Los, mit einer Mindestrassenlänge von mindestens 800 m, unter Angabe eines Ansprechpartners, inkl. Telefonnummer, beim Referenzgeber.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sind ggf. Gegenstand der Vergabeverhandlung.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Sind ggf. Gegenstand der Vergabeverhandlung.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung LXZ
Herrn Koep

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: D-Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473116 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Quelle: OJS 2015/S 205-372860 (2015-10-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)