Herstellung und Lieferung eines Gleisdreiecks aus 6 Weichen, 3 einfachen Kreuzungen und Verbindungsgleisen

Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH

Herstellung und Lieferung von Doppelgleisiger Abzweig und 3 einfache Weichen für das Bauvorhaben; Rebstöcker Straße in Frankfurt am Main. Die Weichen und Kreuzung aus Rillenschienen herszustellen.
Inhalt:
5 Stück Rillenweichen 3601W14, 3601W24, 3601W11, 3601W41 und 3601W43,
1 Stück Kreuzung K1, Anschluß-/Zwischengleise, Betonschwellen, mech. Umstellvorrichtungen und Entwässerungssysteme.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• voestalpine BWG GmbH

Wer?

• Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-04-27	Auftragsbekanntmachung
2015-07-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Weichen
Menge oder Umfang: Ca. 3 Stck. – Weichen;ca. 1 Stck. – einfachen Kreuzungen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Weichen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 8
Postleitzahl: 60311
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.vgf-ffm.de 🌏
E-Mail: s.melikjan@vgf-ffm.de 📧
Telefon: +49 6921322019 📞
Fax: +49 6921323336 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-27 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 084-150254
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen
Nachr. HAD-Ref. : 3360/178; nachr. V-Nr/AKZ: VGF/EU 2015/0092.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Herstellung und Lieferung von Doppelgleisiger Abzweig und 3 einfache Weichen für das Bauvorhaben; Rebstöcker Straße in Frankfurt am Main. Die Weichen und Kreuzung aus Rillenschienen herszustellen.

Inhalt:

5 Stück Rillenweichen 3601W14, 3601W24, 3601W11, 3601W41 und 3601W43,

1 Stück Kreuzung K1, Anschluß-/Zwischengleise, Betonschwellen, mech. Umstellvorrichtungen und Entwässerungssysteme.

Menge oder Umfang:

Ca. 3 Stck. – Weichen;

ca. 1 Stck. – einfachen Kreuzungen.

Referenznummer: VGF/EU 2015/0092
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rebstoecker Straße, 60326 Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärungen und Nachweise sind mit dem Angebot vollständig ausgefüllt einzureichen. Das Fehlen der geforderten Eigenerklärungen und Nachweise kann zum Ausschluss führen. Bei Nichtvorlage/Nichtabgabe die geforderten Nachweise und Erklärungen behält sich die Vergabestelle vor, die geforderten Nachweise nachzufordern. Fehlen die Unterlagen nach Ablauf der gesetzten Nachfrist, wird das Angebot zwingend ausgeschlossen. Hinsichtlich weiterer Ausschlussgründe wird auf § 21 der Sektorenverordnung (vom 23.9.2009 BGBl I S. 3110) verwiesen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Kopie der Anmeldung des Gewerbes, Handels, Berufsstands oder vergleichbare Dokumente nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes.

2. Gültige Bescheinigung der Berufsgenossenschaft oder gleichwertige Bescheinigung einer entsprechenden ausländischen Stelle über die ordnungsgemäße Zahlung von Beiträgen.

3. Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für das Bieterunternehmen mit einer Mindestdeckungssumme von 5 000 000 EUR pauschal für Personenschäden und Sachschäden – 2-fach max. p. a. – und 1 000 000 EUR für Vermögensschäden – 1-fach max. p. a. durch den Bieter/Auftragsnehmer für den Fall der Auftragserteilung.

4. Die Vorgaben des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (MiLoG) einzuhalten und den gesetzlich geregelten Mindestlohn zu zahlen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Vergleichbare Referenzprojekte in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren mit kurzer Projektbeschreibung, unter Angabe des Auftraggebers, Telefonnummer des Auftraggebers, des abgerechneten Auftragswerts (min. 500 000 Euro) und der Auftragszeitraum.

2. Eigenerklärung sowie Nachweise über Qualitätsmanagement.

3. Zertifizierung des Betriebes nach EN ISO 9001 oder vergleichbare Zertifizierung, sowie Q1-Zulassung der DB AG bzw. vergleichbare Zulassung.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Auftraggeber behält sich vor eine Vertragserfüllungsbürgschaft und Gewährleistungsbürgschaft einer in Deutschland zugelassenen Großbank, öffentlich-rechtlichen Bankanstalt oder eines Kreditversicherers unter Verzicht auf die Einreden der Aufrechenbarkeit, der Anfechtbarkeit und der Vorausklage (§§ 770, 771 BGB) in Höhe von mindestens 5 % der Nettoauftragssumme als Vertragserfüllungsbürgschaft. Die Vorlage der Vertragserfüllungsbürgschaft erfolgt im Auftragsfall. Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Nettoschlussrechnungssumme, unverzinslich. Die Vorlage dieser Bürgschaft erfolgt nach der durchgeführten Abnahme der Leistungen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. §17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Eine bestimmte Rechtsform ist nicht erforderlich. Zwingende Voraussetzung für die Auftragserteilung an eine Bietergemeinschaft ist jedoch die Erklärung der Gesamtschuldnerschaft (§ 421 BGB).

Sonstige besondere Bedingungen: Abwicklung des gesamten Geschäftsverkehrs in deutscher Sprache/Schrift.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Für die Verdingungsunterlagen sind 30 EUR zu zahlen.

Bei Zusendung durch die Post sind zusätzlich 8,00 Euro für Porto und Verpackung zu zahlen.

Die Verdingungsunterlagen können bei der VerkehrsGesellschaft Frankfurt am Main mbH, Abt. NK13.02, Zimmer H304, Kurt-Schumacher-Straße 8, 60311 Frankfurt am Main.

1- gegen vorherige Barzahlung bei der Abt. NK12.14; Kasse, Raum G332, in der Zeit von Montag bis Donnerstag, jeweils von 8:00 bis 12:00 Uhr abgeholt;

2- oder auf schriftliche Anforderung, welcher ein Verrechnungsscheck beigefügt sein muss, per Post zugeschickt werden;

3- oder per Banküberweisung Zahlungsweise: Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung.

Verwendungszweck (bitte immer angeben):

Rebstöcker Str. VGF-EU 2015/0092.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-07-10 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Sergej Melikjan
Name: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Kontaktperson: Geschäftsstelle, FB NK13.02
Telefon: +49 6921326865748 📞
E-Mail: p.hofbauer@vgf-ffm.de 📧
URL der Dokumente: Http://www.vgf-ffm.de 🌏
URL der Teilnahme: Http://www.vgf-ffm.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-08-01 📅
Datum des Endes: 2016-08-01 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen (10 Kalendertagen bei der Versendung per FAX) nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 084-150254 (2015-04-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-07-06)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 131-241472
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 84-150254
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Reebstoecker Straße, 60326 Frankfurt am Main.
Quelle: OJS 2015/S 131-241472 (2015-07-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile (>20)

Eisenbahnmaterial (9)

Schienen und Zubehör (3)