High Resolution Raman Spectrometer for Micro- and Macro Measurements

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)

— Please use for any correspondence the following reference number: 626/2015/2874075!

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-10-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-09-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-09-07 Auftragsbekanntmachung
2016-01-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-09-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Spektrometer
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Spektrometer 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)
Postanschrift: Langer Grund
Postleitzahl: 74239
Postort: Lampoldshausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.DLR.de 🌏
E-Mail: claudia.biehler@dlr.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-09-07 📅
Einreichungsfrist: 2015-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 176-318970
ABl. S-Ausgabe: 176

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— Please use for any correspondence the following reference number: 626/2015/2874075!
1. Technical questions can be raised by October, 9
Complete tender documents including the commercial requirements can be requested by October, 15
Deadline for receiving quotation: 23.10.2015, 12:00.
2. Technical Description of the Raman Spectrometer:
‘High Resolution Raman Spectrometer with Imagine Capability for Micro- and Macro- Measurement of Solid and Liquid Substances’
The Institute of Space Propulsion of the German Aerospace Center (DLR) intends to procure a physical measuring instrument for comprehensive characterization of solid and liquid phases in order to improve.
The technical requirements are the following:
— microbial wastewater analysis up to comprehensive characterization of materials and plastics with regular and messy structures or amorphous components,
— qualitative chemical identification of solid phases (e. g. metals, oxides, alloys, ceramics) and molecular assemblies (e.g. in glasses),
— detection and documentation of grain, phases and element distribution borders in crystalline, metallic and non-metallic materials (‘Mapping’) on micro- and macro-scales,
— statement about quantitative amounts of present materials/assemblies,
— Detection, documentation and quantification of arising effects of external physical or chemical impacts like embrittlement, doping agents, corrosion or oxidation. The materials to be examined can be given in form of particles, powders, (thin) layers or bulk material,
Mehr anzeigen
— In case of aqueous or polymer containing solutions, the analysis focuses on the identification of dissolved organic and inorganic substances as well as on the identification of possible intramolecular interactions,
— The results have to be analysed, visualized on a computer. Material areas that have been examined are imaged in 2D (e.g. element distribution) and possibly also in 3D (e.g. depth profiles).
Summarizing from the above scenarios, the following technical requirements have to be fulfilled:
— Spectrometer with high precision, high accuracy, high light throughput, repeatability and reproducibility.
— Compact and robust device setup for a wide range of applications.
— Fast, reliable and reproducible results.
— Fully automated instrument control including grid change, slit adjustment, shutter and confocal pinhole.
— Flexible designed device configuration (e.g. manual replacement of grids).
— Internal adjustment capability.
— Diffraction limited, confocal Raman microscope with expansion possibilities (e.g. polarized image).
— Finely adjustable motorized sample table.
— Clearly organized and easy-to-use software including system control, data processing and preparation. 2D and 3D presentation of results (e.g. element distribution) and examined areas (e.g. depth profiles) are wanted.
— Database system as reference.
— Realizing of high-resolution measurements over a broad range: accurate to 10
— Controllable, high spatial resolution of a few 10 s of microns in all 3 (xyz) directions.
— Covering of a spectral range from 50 cm
— Low noise and coolable CCD detector.
— Optional capability of detector extension.
— Multiple laser equipment for preventing fluorescence: Green (532 nm), Light Red (633 nm) and Red (785 nm).
— Extension capability of measuring equipment and accessories.
— Prompt and flexible support on-the-spot within 5 days (e.g. device error).
— Envisaged spectrum of tasks:
1. Capability for micro and macro analyses.
2. Determination of chemical composition and phase identification of organics, inorganic materials, metals, alloys, polymers, ceramics, glasses, thin films, etc.
3. Identification and visualization of grain, crystal and phase boundaries.
4. Short-time element mapping in solids for micro and macro analyses.
5. Quantification of chemical elements or entire assemblies.
6. Sample measurement of liquids in cells — Identification of dissolved organic and/or inorganic substances.
Determination of Interactions.
The device has to be installed and put into operation by the supplier on-site. The price includes a detailed instruction of at least 2 employees. Guidelines for troubleshooting, maintenance and operation must be furnished in English or German.
Referenznummer: 626/2015/2874075

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
See declaration ‘Reliability/Social Security’ which has to be signed by an authorized person of your company (= attachment of commercial documents).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
See Declaration ‘Reliability/Social Security’ which has to be signed by an authorized person of your company (= attachment of commercial documents).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
See Declaration ‘Reliability/Social Security’ which has to be signed by an authorized person of your company (= attachment of commercial documents).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Not applicable.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
— the valid version of the DLR E.V's "special terms and conditions for purchases",
— the valid version of VOL/B (General terms and conditions for services: general contractual terms and conditions for the performance of services),
— the valid version of VO-PR 30/53.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Not applicable.

Verfahren
Objektive Auswahlkriterien: See evaluation sheet in the commercial requirement package.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Price (40)
2. Quality (30)
3. Service (30)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Claudia Biehler

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 626/2015/2874075

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2015/S 176-318970 (2015-09-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-01-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: German Aerospace Center

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-01-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 020-031242
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 176-318970
ABl. S-Ausgabe: 20

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-12-14 📅
Name: Renishaw GmbH
Postanschrift: Karl-Benz-Str. 12
Postort: Pliezhausen
Postleitzahl: 72124
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundeskartellamt
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Telefon: +49 22894990 📞
Quelle: OJS 2016/S 020-031242 (2016-01-26)