Ingenieurleistungen nach HOAI 2013, Leistungsphasen 5 bis 9 in den Leistungsbildern Objektplanung und Tragwerksplanung, für die Errichtung des Überleiters 3 (Blunodamm) einschließlich Brückenbauwerk und Wirtschaftsweg

LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Inhalt des Auftrages sind ingenieurtechnische Planungen (Objektplanung, Tragwerksplanung) für die Errichtung eines Brückenbauwerkes (Überleiter 3, Blunodamm) in einem Bergbausanierungsgebiet. Zur Vergabe stehen die Leistungsphasen 5 bis 9 der Objektplanung und die Leistungsphasen 5 und 6 der Tragwerksplanung. Der Überleiter 3 verbindet zukünftig 2 Tagebaurestgewässer als schiffbarer Kanal. Über den Kanal soll ein Brückenbauwerk mit Wirtschaftsweg geführt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ICL Ingenieur Consult Dr. Ing. A. Kolbmüller GmbH

Wer?

• LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Wie?

• Bauaufsicht › Baustellenüberwachung
• Dienstleistungen im technischen Bereich › Technische Planungsleistungen
• Planungsleistungen im Bauwesen › Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-11-24	Auftragsbekanntmachung
2015-12-14	Ergänzende Angaben
2016-06-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-11-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:

Leistungsgegenstand sind die folgenden Grund- und Besonderen Leistungen:Grundleistungen:— Objektplanung Ingenieurbauwerke Brücke und Verbau (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 bis 9 gemäß Anlage 12 HOAI 2013, Ausnahme ist die Lph. 7, hier soll nur die Grundleistung (d-h) Leistungsinhalt werden);— Objektplanung Verkehrsanlage (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 bis 9 gemäß Anlage 13 HOAI 2013, Ausnahme ist die Leistungsphase 7, hier soll nur die Grundleistung (d-h) Leistungsinhalt werden);— Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke Brücke und Verbau (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 und 6 gemäß Anlage 14 HOAI 2013).Besondere Leistungen:— Objektübergreifende, integrierte Bauablaufplanung;— Koordination des Gesamtprojektes;— detaillierte Planung von Bauphasen;— Prüfen und Werten von Nebenangeboten;— sämtliche in den Anlagen 12 und 13 der HOAI 2013 genannten Besonderen Leistungen der LPH. 8;— Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist;— Koordination aller auf der Baustelle tätigen Unternehmen und Sachverständigen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Knappenstraße 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://lmbv.de 🌏
E-Mail: falk.michel@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573844275 📞
Fax: +49 3573844643 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-24 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 231-420295
ABl. S-Ausgabe: 231
Zusätzliche Informationen
Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Leistungsgegenstand sind die folgenden Grund- und Besonderen Leistungen:

Grundleistungen:

— Objektplanung Ingenieurbauwerke Brücke und Verbau (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 bis 9 gemäß Anlage 12 HOAI 2013, Ausnahme ist die Lph. 7, hier soll nur die Grundleistung (d-h) Leistungsinhalt werden);

— Objektplanung Verkehrsanlage (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 bis 9 gemäß Anlage 13 HOAI 2013, Ausnahme ist die Leistungsphase 7, hier soll nur die Grundleistung (d-h) Leistungsinhalt werden);

— Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke Brücke und Verbau (hier: Grundleistungen der Leistungsphasen 5 und 6 gemäß Anlage 14 HOAI 2013).

Besondere Leistungen:

— Objektübergreifende, integrierte Bauablaufplanung;

— Koordination des Gesamtprojektes;

— detaillierte Planung von Bauphasen;

— Prüfen und Werten von Nebenangeboten;

— sämtliche in den Anlagen 12 und 13 der HOAI 2013 genannten Besonderen Leistungen der LPH. 8;

— Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist;

— Koordination aller auf der Baustelle tätigen Unternehmen und Sachverständigen.

Beschreibung der Optionen:

Optional werden die Grund- und Besonderen Leistungen der Leistungsphasen 7 bis 9 vergeben.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 02979 Elsterheide.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Geforderte Erklärungen und Nachweise sind in der aufgeführten Reihenfolge geheftet und mit Trennblättern abgegrenzt vorzulegen. Darüber hinausgehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.

— Angaben zur wirtschaftlichen Verknüpfung mit Unternehmen, durch einen aktuellen Auszug aus dem Gewerbezentralregister bzw. aus dem Handelsregister, nicht älter als 3 Monate oder einen gleichwertigen Nachweis der freiberuflichen Tätigkeit;

— Angaben zur auftragsbezogenen Zusammenarbeit mit anderen, unter Ausweisung der Bereiche und Art der Zusammenarbeit inklusive der Nachweise der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie fachlichen Eignung der anderen Leistungserbringer, auch für Bewerbergemeinschaften;

— Benennung der verantwortlichen Personen nach § 4 (3) VOF unter Ausweisung der erforderlichen beruflichen Qualifikation;

— Eigenerklärungen zu § 4 (9) a) bis e) VOF.

Als Nachweis, dass der Bewerber nicht wegen Unzuverlässigkeit i. S. § 4 (6) VOF von der Teilnahme am Vergabeverfahren auszuschließen ist, wird bei Erfordernis der Auszug aus dem Bundeszentralregister oder einer gleichwertigen Urkunde einer zuständigen Gerichts- oder Verwaltungsbehörde des Herkunftslandes gem. § 4 (7) VOF abverlangt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Angaben und Formalitäten, die die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach § 5 (4) a und c VOF nachweisen, werden verlangt:

— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (Deckungssummen von min. 3 000 000 EUR für Personenschäden und min. 250 000 EUR für sonstige Schäden);

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren;

— Erklärung über die Zahl der, in den letzten 3 Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte. Personalstärke im Unternehmen gegliedert nach Qualifikation und Berufserfahrung (leistungsbezogen).

Wertungsprozente Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit = 15 %.

Mindeststandards:

Bewerber einer Bewerbergemeinschaft und Leistungserbringer im Nachauftrag eines Bewerbers haben für den durch Sie zu erbringenden Leistungsbereich den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren anzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Nachweis der fachlichen Leistungsfähigkeit sind Eigenerklärungen /Referenzen mit Namen der Auftraggeber, Art und Umfang der vergleichbaren Leistungen sowie der Wertumfang anzugeben. Bewertet werden nur Bewerbungen für die jeweils mindestens eine Referenz für die nachfolgenden Punkte a) bis e) beigebracht werden kann. Die Referenzobjekte müssen innerhalb der letzten fünf Jahre (2011 bis 2015) durchgeführt worden sein. Es sind maximal 5 Referenzen beizulegen.

Referenzen:

a) Referenzen – Objektplanung Brückenbau Lph. 5-9.

Wertungsprozente: 10 %.

b) Referenzen – Objektplanung Verbau Lph. 5-9.

c) Referenzen – Objektplanung Wasserbau.

Wertungsprozente: 20 %.

d) Referenzen – Objektplanung Brückenbau.

e) Referenzen – Objektplanung Verbau.

f) Anzahl (Namen und Qualifikation) der Mitarbeiter, die die Leistung ausführen sollen (Qualifikation auf mind. einem der unter a) bis e) genannten Gebiete).

Wertungsprozente: 5 %.

Summe Wertungsprozente für die technische Leistungsfähigkeit = 85 %.

Mindeststandards:

Es werden bei der Bewerberauswahl nur Referenzen zugelassen die sich auf die Bewerbungskriterien (siehe Punkte a) bis e)) beziehen. Jede Referenz wird je nach ihrer besten Vergleichbarkeit nur einmal gewertet.

Die hier erforderlichen Referenzen müssen mindestens beinhalten:

— Auftraggeber/Bauherr mit Ansprechpartner und Telefonnummer;

— Leistungszeitraum der Realisierung;

— Baukosten.

Berufserfahrung – mind. 5 Jahre.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die objektiven Kriterien zur Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern orientieren sich am Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie dem Nachweis der fachlichen Eignung des Bewerbers. Die Wichtung verteilt sich wie folgt:

— Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit: 15 %;

— Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit/fachlichen Eignung des Bewerbers: 85 % ( a) 10 %, b) 10 %, c) 20 %, d) 20 %, e) 20, % f) 5 %) – sh. Punkt III.2.3).

Vergabekriterien
Kriterium: 1. Präsentationsgespräch (60)
2. Preis (40)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Michel

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-05-01 📅
Datum des Endes: 2016-11-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Kartellamt
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 107 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Der Auftraggeber sieht eine Rüge im Sinne von Nr. 1 als unverzüglich an, wenn sie bis 5 Kalendertage ab Verstoß erhoben wird.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: LMBV mbH (Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH)
Postort: Senftenberg
Postleitzahl: 01968
Internetadresse: http://www.lmbv.de 🌏
Quelle: OJS 2015/S 231-420295 (2015-11-24)

Ergänzende Angaben (2015-12-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-14 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 244-443544
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 231-420295
ABl. S-Ausgabe: 244
Quelle: OJS 2015/S 244-443544 (2015-12-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: falk.michel@lmbv.de 📧
Telefon: +49 3573/84-4275 📞
Fax: +49 3573/84-4643 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 126-226825
ABl. S-Ausgabe: 126

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Präsentation (60)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-30 📅
Name: ICL Ingenieur Consult Dr. Ing. A. Kolbmüller GmbH
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04207
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Quelle: OJS 2016/S 126-226825 (2016-06-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)