Ingenieurleistungen nach HOAI zur Herstellung der Oberflächenabdichtung und Ertüchtigung Gassystem der ehemaligen Hausmülldeponie Bornhausen (DK II)

Kreiswirtschaftsbetriebe Goslar, Eigenbetrieb des Landkreises Goslar

Die Hausmülldeponie Bornhausen im Landkreis Goslar soll in den kommenden Jahren stillgelegt werden. Dazu
ist die Aufbringung einer Oberflächenabdichtung erforderlich. Es sind die notwendigen Ingenieurleistungen nach
HOAI (Planung, Ausschreibung, Bauüberwachung) einschließlich der technischen Ausrüstung gem. §§ 42, 49
und 53 nach HOAI zu erbringen für:
— Errichtung einer dauerhafte Oberflächenabdichtung entsprechend den Vorgaben der DepV für eine Deponie der
Klasse DK II (Fläche ingesamt ca. 10 ha)
— Erweiterung bzw. Ertüchtigung der vorhandenen Deponiegaserfassung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-12-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-09.

Wer?

• Kreiswirtschaftsbetriebe Goslar, Eigenbetrieb des Landkreises Goslar

Wie?

Wo?

• Braunschweig › Goslar

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-11-09	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-11-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Menge oder Umfang:

Objektplanung:Leistungen gem. § 43 HOAI (Leitungsphasen 1 – 9) zur Planung der Oberflächenabdichtung der HMD nachDepVÖrtliche BauüberwachungFachplanung:Leistungen gem. § 55 HOAI (Leitungsphasen 1 – 9) für die technische Ausrüstung zur DeponiegaserfassungÖrtliche Bauüberwachung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreiswirtschaftsbetriebe Goslar, Eigenbetrieb des Landkreises Goslar
Postanschrift: Bornhardtstraße 13
Postleitzahl: 38644
Postort: Goslar
Kontakt
Telefon: +49 532176681 📞
Fax: +49 53217699681 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-09 📅
Einreichungsfrist: 2015-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 221-403183
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen

Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbungen gelten auch mehrere Bewerbungen von Ingenieurbüros innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften. Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen. Unvollständig ausgefüllte und / oder nicht rechtskräftig unterschriebene Teilnahmeanträge und fehlende Nachweise führen zum Ausschluss der Bewerbung. Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Bewertung nicht berücksichtigt. Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben. Als Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbung gilt der Zeitpunkt des Eingangs beim Auftraggeber Bewerbergemeinschaften müssen sich als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Hausmülldeponie Bornhausen im Landkreis Goslar soll in den kommenden Jahren stillgelegt werden. Dazu

ist die Aufbringung einer Oberflächenabdichtung erforderlich. Es sind die notwendigen Ingenieurleistungen nach

HOAI (Planung, Ausschreibung, Bauüberwachung) einschließlich der technischen Ausrüstung gem. §§ 42, 49

und 53 nach HOAI zu erbringen für:

— Errichtung einer dauerhafte Oberflächenabdichtung entsprechend den Vorgaben der DepV für eine Deponie der

Klasse DK II (Fläche ingesamt ca. 10 ha)

— Erweiterung bzw. Ertüchtigung der vorhandenen Deponiegaserfassung.

Menge oder Umfang:

Objektplanung:

Leistungen gem. § 43 HOAI (Leitungsphasen 1 – 9) zur Planung der Oberflächenabdichtung der HMD nach

DepV

Örtliche Bauüberwachung

Fachplanung:

Leistungen gem. § 55 HOAI (Leitungsphasen 1 – 9) für die technische Ausrüstung zur Deponiegaserfassung

Örtliche Bauüberwachung.

Dauer: 52 Monate
Referenznummer: 6.2.2 - 70 22 08 - 02.05

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Auskünfte, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist [§ 4 Abs. 2

VOF]

— Ein Bewerber oder Bieter ist von der Teilnahme an einem Vergabeverfahren wegen Unzuverlässigkeit

auszuschließen, wenn der Auftraggeber Kenntnis davon hat, dass eine Person, deren Verhalten dem

Unternehmen zu zurechnen ist, rechtskräftig verurteilt worden ist

a) § 129 des Strafgesetzbuches (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung

terroristischer Vereinigungen), § 129b StGB (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland)

b) § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte),

c) § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte

richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,

d) § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen

Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,

e) § 334 StGB (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU – Bestechungsgesetzes, Artikel 2

§ 1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung, Artikel 7 Absatz 2 Nummer 10 des

Vierten Strafrechtsänderungsgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen der

Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen

Strafgerichtshofes

f) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer

Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr),

g) § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der

gemeinsamen Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die Straftat gegen

den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet

werden.

Einem Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen

anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist einem Bewerber oder Bieter

zuzurechnen, wenn sie für diesen Bewerber oder Bieter bei der Führung der Geschäfte selbst verantwortlich

gehandelt hat oder ein Aufsichts- oder Organisationsverschulden gemäß § 130 des Gesetzes über

Ordnungswidrigkeiten (OWiG) dieser Person im Hinblick auf das Verhalten einer anderen für den Bewerber

oder Bieter handelnden, rechtskräftig verurteilten Person vorliegt [§4 Abs. 6 VOF],

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder

die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan

rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet [§ 4 Abs. 9 a)VOF],

— dass der Bewerber nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine

berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt [§ 4 Abs. 9 b)VOF],

— dass nachweislich im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit keine schweren Verfehlungen begangen wurden [§

4 Abs. 9 c)VOF],

— dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen

Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde [§ 4 Abs. 9 d)VOF],

— ob sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Näheres siehe Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb. Diese Aufforderung ist bei der unter I.1)

angegebenen Adresse anzufordern und wird kostenlos zugesandt.

Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem

Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn

durch die Erklärung des Bewerbers zu III.3.2 nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter

die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Auswärtige Bewerber mit der

Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des

Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre

Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der

Richtlinie 2005 / 36 / EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Berufshaftpflichtversicherung, gemäß VOF § 5 (4) a

— Bilanzen, gemäß VOF § 5 (4) b

— Nachweis des Gesamtumsatzes, gemäß VOF § 5 (4) c.

Mindeststandards:

Deckungssumme gem. III. 1.1) gefordert.

Nachweis über entsprechende Veröffentlichung

oder Eigenerklärung.

Mindestumsatz in drei Jahren von 150 000 EUR / a in vergleichbaren Projekten.

ab DK II nach DepV mit einer Mindestfläche von 5 ha und Einsatz einer KDB als Dichtungselement von 5 ha und Einsatz einer KDB als Dichtungselement.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweise gemäß VOF § 5, (5) a

Nachweise gemäß VOF § 5,(5) b

Nachweise gemäß VOF § 5, (5) c

Nachweise gemäß VOF § 5, (5) d

Nachweise gemäß VOF § 5, (5) e

Nachweise gemäß VOF § 5, (5) f

Nachweise gemäß VOF § 5 (5) h.

Mindeststandards:

Die ausführenden Personen müssen eine abgeschlossene Ausbildung als Dipl. – Geologe, Diplomingenieur, Bauingenieure oder vergleichbares aufweisen.

Der Bewerber muss mindestens eine Deponieoberflächen abdichtung ab DK II nach DepV mit einer Mindestfläche von 5 ha und Einsatz einer KDB als Dichtungselement nachweisen.

Der Bewerber muss mindestens eine 10-jährige Berufserfahrung nachweisen.

Der Bewerber muss mindestens 3 Ingenieure nachweisen können.

Eigenerklärung über den beabsichtigten Geräteeinsatz.

Nachweis über ein Qualitätsmanagement.

Eigenerklärung des Bieters, ob ein Unterauftrag vergeben werden

soll.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Haftpflichtversicherung bei Personen und sonstige Schäden in Höhe von jeweils 3 000 000 EUR, es ist der Nachweis

zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mind. das zweifache der Versicherungssumme pro Jahr

beträgt. Bei Bewerbergemeinschaften für jedes Mitglied getrennt.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Vergütung erfolgt auf Basis des Angebotes über Abschlagsrechnungen und einer Schlußrechnung.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter. Mehrfachbeteiligungen

einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss

sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien: Näheres siehe Teilnahmeantrag.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Gesamtumsatz der letzten 3 Jahren (5)
2. Umsatz vergleichbarer Leistungen (10)
3. Jährliches Mittel der Geschäftsgröße (5)
4. Nachweis Berufserfahrung (45)
5. Referenzprojekte (20)
6. Technische Leitung (5)
7. Anzahl eingesetzter Mitarbeiter (5)
8. Qualitätsmanagement (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landkreis Goslar, Fachbetrieb Bauen und Umwelt – Bodenschutz/Deponiemanagemt
Herrn Riesen

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 6.2.2 - 70 22 08 - 02.05
Zusätzliche Informationen

Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbungen gelten auch mehrere Bewerbungen von Ingenieurbüros innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften.

Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen.

Unvollständig ausgefüllte und / oder nicht rechtskräftig unterschriebene Teilnahmeanträge und fehlende Nachweise führen zum Ausschluss der Bewerbung.

Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Bewertung nicht berücksichtigt.

Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben.

Als Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbung gilt der Zeitpunkt des Eingangs beim Auftraggeber

Bewerbergemeinschaften müssen sich als solche bewerben.

Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 4131152943 📠
Quelle: OJS 2015/S 221-403183 (2015-11-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau (>20)