Kläranlage Weißenburg i. Bay., Ingenieurleistungen für das Pilotprojekt 4. Reinigungsstufe

Menge oder Umfang

Für das Vorhaben sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:1. Bauwerk:1.1 HOAI 2013 § 43 Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 3 bis 9.1.2 HOAI 2013 Anlage 12 Örtliche Bauüberwachung.1.3 Erstellen der Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation).1.4 Koordinieren und Federführung bei der Inbetriebnahme.1.5 HOAI 2013 § 51 Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1 bis 6.1.6 HOAI 2013 Anlage 1 Abschnitt 1.3.3 Leistungsbild Geotechnik.1.7 HOAI 2013 Anlage 1 Abschnitt 1.4.4 Leistungsbild Planungsbegleitende Vermessung.1.8 HOAI 2013 Anlage 1 Abschnitt 1.4.7 Leistungsbild Bauvermessung.2. Technische Anlagen – HOAI 2013 § 53 Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7 (Maschinentechnik):2.1 HOAI 2013 § 55 Leistungsbild Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 3 bis 9.2.2 Zuarbeit für die Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation).2.3 Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.3. Technische Anlagen – HOAI 2013 § 53 Anlagengruppen 4, 5, 8 (EMSR-Technik):3.1 HOAI 2013 § 55 Leistungsbild Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1 bis 9.3.2 Zuarbeit für die Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation).3.3 Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.2 200 000

Zusätzliche Informationen

Das vorliegende Vergabeverfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb (Vergabebekanntmachung) auf der Grundlage der VOF 2009 geführt. Es sind zunächst Teilnahmeanträge zu stellen, denen die geforderten Erklärungen und Nachweise zur Eignung beizufügen sind. Nach dem Ablauf der Teilnahmeantragsfrist (siehe IV.3.4) werden nach Maßgabe der Bedingungen für die Teilnahme (III.2) und (III.3) bzw. einer Auswahl nach den unter IV.1.2) genannten Auswahlkriterien die Bewerber bestimmt, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert werden. Diese erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe.

Informationen im Verfahren werden grundsätzlich per Post oder direkt übermittelt, soweit nicht anders geregelt. Die Vergabestelle behält sich vor, zum Zwecke der Beschleunigung Informationen per Telefax oder elektronisch zu übermitteln oder zu fordern. Eine elektronische Abgabe von Teilnahmeanträgen oder Angeboten ist nicht möglich. Per Post oder direkt übermittelte Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stadt Weißenburg i. Bay., Tiefbauamt (s. I.1) in einer verschlossenen Sendung einzureichen und durch eine entsprechende Aufschrift „Teilnahmeantrag VOF Verfahren Kläranlage Weißenburg i. Bay. – Pilotprojekt 4. Reinigungsstufe. Nicht öffnen vor Fristablauf“ zu kennzeichnen.

Für den Fall, dass ordnungsgemäße Teilnahmeanträge bzw. im weiteren Verlauf den Unterlagen entsprechende wirtschaftliche Angebote nicht fristgerecht eingehen oder sonst wichtige Gründe bestehen, bleibt die Aufhebung des Verfahrens (Beendigung ohne Zuschlag) vorbehalten.

Geforderte Nachweise sind in Kopie, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung der Bewerbung beizulegen.

Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt.

Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten: Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen Referenzobjekte; Bescheinigung öffentlicher und privater Auftraggeber über die Einhaltung von Kosten und Terminen bei ausgeführten Leistungen.

Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben.

Als Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbung gilt der Zeitpunkt des Eingangs bei der Einreichungsstelle.

Arbeitsgemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Arbeitsgemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.

Soweit Bewerber/Bewerbergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf Nachunternehmen verweisen, müssen diese bereits mit dem Teilnahmeantrag den/die Nachunternehmer benennen. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft muss zusätzlich mit dem Teilnahmeantrag nachweisen, dass er/sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer im Fall der Auftragserteilung tatsächlich zugreifen kann. Der Nachweis der tatsächlichen Zugriffsmöglichkeit kann insbesondere durch Vorlage einer Eigenerklärung des Nachunternehmers erfolgen, in welcher sich dieser für den Fall der Beauftragung gegenüber dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft unwiderruflich verpflichtet, die Ressourcen während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Eignungsnachweise für in Bezug genommene Nachunternehmer ggf. ergänzend nachzufordern.

Geforderte Kautionen und Garantien

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mindestens über 2 000 000 EUR für Personenschäden und über 1 000 000 EUR für Sachschäden mit Maximierung der Ersatzleistungen auf das Zweifache der geforderten Deckungssumme bei einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch die Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und die Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter als 6 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln

Den Verhandlungen unterliegend; im Übrigen für Ingenieure mit Sitz in Deutschland, soweit Leistungen von Deutschland aus erbracht werden, die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI), in der gültigen Fassung, vgl. insbesondere § 15 HOAI 2013.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll

Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Es ist eine Erklärung vorzulegen, dass die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüber hinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist, für diese das Vergabeverfahren durchzuführen. Die oben genannten Erklärungen sind von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft rechtskräftig zu unterzeichnen. Mehrfachbewerbungen (einzeln und als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren. Dies gilt nicht in gleicher Weise für Mehrfachbewerbungen als Nachunternehmer.

Objektive Auswahlkriterien

Maß der wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit auf der Grundlage der Erklärungen und Nachweise gemäß dieser Bekanntmachung, im einzelnen (Angabe der Gewichtung in Klammern):1. Finanzielle und wirtschaftliche Leitungsfähigkeit entsprechend § 5 (4) c VOF (25 %):1.1 aufgabenbezogener Umsatz (netto) pro Jahr, Durchschnitt bezogen auf die letzte 5 Jahre (2010 bis 2014) mit folgender Unterteilung:1.1.1 Planung Kläranlage Objektplanung (Lph 1 – 9 ) (5 %),1.1.2 Tragwerks-Planung Kläranlagen (Lph 2 – 6) (5 %),1.1.3 Planung techn. Ausrüstung Kläranlage (Lph 1 – 9) (5 %);1.2 Anzahl der Referenzobjekte (Um-bau-/Erweiterung entsprechend § 35 (1) HOAI) aus den letzten 5 Geschäftsjahren (2010 – 2014) Lph 9 muss nicht abgeschlossen sein (5 %);1.3 Durchschnittliche Baukosten (netto) aller beigebrachter Referenzobjekte von Kläranlagen (Umbau, Erweiterung) der letzten 5 Jahre (gewertet werden 3 Referenzprojekte) (2 %);1.4 Anzahl öffentlicher / industrieller Auftraggeber bei den beigebrachten, vergleichbaren Referenzprojekten der letzten 5 Jahre, unabhängig, ob mehrere Aufträge bei einem AG (Kläranlagen) (3 %);2. Fachliche, personelle und technische Leistungsfähigkeit entsprechend § 5 (5) bis (9) VOF (75 %):2.1 Erklärung Mitgliedschaft in Fachverbänden, Büromitgliedschaft oder Einzelmitgliedschaft Mitarbeiter (leistungsbezogen, DWA, o. ä.) (3 %);2.2 Nachweis des Einsatzes eingespielter Planungsteams für Verfahrenstechnik, örtliche BÜ, EMSR-Technik, Bautechnik in den letzten 5 Geschäftsjahren (2010 – 2014) einschl. 2015 (3 %);2.3 Wissenschaftliche Veröffentlichungen bzw. bereits praktizierte Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Instituten bzw. Uni/Hochschule in den letzten 5 Geschäftsjahren (2010 – 2014) einschl. 2015 (5 %);2.4 Erfahrung Projektleiter und verantwortliche Mitarbeiter mit folgender Unterteilung:2.4.1 geforderte Angaben und Nachweise des Projektleiters und dessen Vertreters für den vorgesehenen Leistungsbereich des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern) und der Unterauftragnehmer: -Name, -fachliche Qualifikation (mit Nachweis des entsprechenden fachlichen Ausbildungsabschlusses Diplomingenieur oder gleichwertig an einer Technischen Universität oder Fachhochschule), -Anzahl der projektbezogenen Berufsjahre insgesamt (10 %),2.4.2 geforderte Angaben und Nachweise des Verantwortlichen der Leistungserbringung und dessen Vertreter für die Bauoberleitung und örtliche Bauüberwachung für den vorgesehenen Leistungsbereich des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern) und der Unterauftragnehmer: – Name, -fachliche Qualifikation (mit Nachweis des entsprechenden fachlichen Ausbildungsabschlusses Diplomingenieur oder gleichwertig an einer Technischen Universität oder Fachhochschule), -Anzahl der projektbezogenen Berufsjahre insgesamt (5 %),2.4.3 Aufgaben zu projektbezogenen Fortbildungen für das vorgesehene Personal für Projektleiter, Leiter Planung Verfahrenstechnik, EMSR-Technik, Bautechnik, BOL, örtliche BÜ des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern + Organigramm) mit Fortbildungs-nachweisen der Jahre 2012 bis heute, Nachweise sind personenbezogen zu erbringen (Teilnahmebestätigung oder Rechnungsnachweise) (5 %),2.4.4 Darstellung der Kenntnisse im Umgang mit Fördermittelprojekten in den letzten 5 Geschäftsjahren (2010 – 2014) einschl. 2015 (2 %);3. für den vorgesehenen Leistungsbereich des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern) und der Unterauftragnehmer ist eine tabellarische Referenzliste über Leistungen – Objektplanung Ingenieurbauwerke (Kläranlage) (3 %)- Verfahrenstechnik (3 %)- EMSR-Technik (3 %)- Tragwerksplanung Ingenieurbauwerk (3 %)- Vermessung (Entwurfs-/Bauvermessung) (1 %)- Geotechnische Planungen (1 %)- örtliche BÜ 3 %)vorzulegen.Folgende Angaben zu den Referenzen sind erforderlich:- Projektbezeichnung- Nennung des Auftraggebers mit vollständigen Kontaktdaten- Baukosten- Bearbeitungszeitraum (der o. g. Leistungen)- Benennung der Bearbeiter- Angabe der erbrachten Leistungsanteile und- kurze Beschreibung des Bauvorhabens- Leistungserbringung (der o. g. Leistungen) in den Jahren 2010 bis heute;4. Angaben zur technischen Leitung des Vorhabens des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern) und der Unterauftragnehmer in Form eines Organigramms mit namentlicher Benennung des Projektleiters und des vorgesehenen Personals mit Angaben der vorgesehenen Aufgabenbereiche für dieses Projekt einschließlich der Benennung der einzelnen Vertreterregelung (10 %);5. Angaben über die aktuelle personelle Ausstattung mit objektbezogener Eignung für den vorgesehenen Leistungsbereich des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern) und der Unterauftragnehmer: Anzahl der angestellten Mitarbeiter der Sparten: – Bautechnik, – Verfahrens-technik, – örtliche Bauüberwachung, – EMSR-Technik (5 %);6. Erklärung für die vorgesehenen Leistungsbereiche aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technischen Ausrüstungen (Datenaustausch: dxf, dwg, REB-gerechte Abrechnung in Datenart 11, grafischer und sonst. Daten ((MS-Word-kompatibel, MS-Excel-kompatibel, MS-Power-Point-kompatibel)), Ausstattung – Anzahl für Lizenzen – fachspezifische Software ((Trag-werksplanung, Abwasser, …)) in digitaler Form muss gewährleistet werden) der Bewerber (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von den entsprechenden Mitgliedern) und die Unterauftragnehmer verfügen (5 %);7. Angaben zu den Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualitätssicherung der auszuführenden Leistungen des Bewerbers (bei Bieter-/Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern) benennen und be-schreiben (5 %).