Kulturbahnhof Aalen; Planer für ELT + FA gemäß HOAI Teil 4 Abschn. 2 § 55

Stadtverwaltung Aalen

Die Stadt Aalen plant das ehemalige Gebäude der Deutschen Bahn, den sogenannten Kulturbahnhof neu zu entwickeln. In dem Gebäude sollen ein Theater, ein Kino, eine Musikschule sowie die zugehörigen Funktions- und Kommunikationsflächen auf ca. 9 000 m² BGF untergebracht werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-12-17.

Wer?

• Stadtverwaltung Aalen

Wie?

• Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe › Planung von Stromversorgungssystemen

Wo?

• Stuttgart › Ostalbkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-12-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-12-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung von Stromversorgungssystemen
Menge oder Umfang:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planung von Stromversorgungssystemen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Aalen
Postanschrift: Marktplatz 30
Postleitzahl: 73430
Postort: Aalen
Kontakt
Internetadresse: http://www.aalen.de 🌏
E-Mail: gebaeudewirtschaft@aalen.de 📧
Telefon: +49 7361521343 📞
Fax: +49 7361521922 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 247-449944
ABl. S-Ausgabe: 247
Zusätzliche Informationen

Die vereinbarte Frist für die Nachforderung von fehlenden Unterlagen aus den Bewerbungsunterlagen der Stufe 1 ist der 28.1.2016. Aus Stufe 1 (Präqualifikation) qualifizieren sich 3 Bewerber (Rang 1-3 nach Punkten) für die Stufe 2 (Planerauswahlverfahren/Verhandlung). Die qualifizierten Bewerber der Stufe 1 erhalten dann die Grundlagen für die Stufe 2. Die Bewerbungsunterlagen werden den Bewerbern nicht zurückgesandt. Die Leistungserbringung soll in den Jahren 2016 bis 2018 erfolgen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 73430 Aalen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Teilnahmeantrag für das Auswahlverfahren (§ 10 VOF) ist zwingend auf dem von der Vergabestelle vorgegebenem Bewerbungsformular abzugeben (schriftlich in Papierform an die angegebene Kontaktadresse (Stadtverwaltung Aalen zu Händen von Herrn Wessely)).

Die Teilnahmeformulare sind bis zur genannten Frist erhältlich und müssen vom Bieterserver unter nachstehendem Link (https://www.pkmserver.de/aalen-ga-456) heruntergeladen werden. Bieterfragen sind nur schriftlich via Server einzureichen. Diese werden gesammelt beantwortet und an alle Registrierten verteilt. Rechtzeitig gestellte Fragen werden bis spätestens 19.1.2016 über den Bieterserver beantwortet. Bitte beachten Sie, dass unser Büro vom 23.12.2015 bis einschließlich 3.1.2016 geschlossen ist und eine Beantwortung aller in diesem Zeitraum eingegangen Fragen erst danach erfolgen kann. Aktualisierungen werden ebenfalls via Server an alle Teilnehmer versandt. Bitte geben Sie auf der Internetadresse des Bieterservers den angezeigten Freischaltcode ein, um den Registrierungsprozess zu

beginnen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach Abschluss der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit den Anmeldedaten zur Bieterplattform. Mit den ermittelten Zugangsdaten und nach erfolgtem Login gelangen Sie auf die „INFO“-Seite. Im Verzeichnis Ausschreibungsunterlagen befinden sich alle bereitgestellten Dateien. Ihr Angebot reichen Sie in Papierform bei der Vergabestelle ein. Für den Einsatz von PKM benötigen Sie einen aktuellen Browser (z. B. IE Version 5.5 oder jünger) mit aktivierten Cookies und Java-Skript. Weiterhin muss das Downloaden von Dateien über das https-Protokoll von der jeweiligen Firewall gestattet sein. Bewerber sowie Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haben jeweils einzeln die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen mit ihrer Bewerbung vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbereich nachweisen muss, den es übernehmen soll. Der Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß Ziffer III.2.2) ist bei Bewerbergemeinschaften jedoch nur einmal vorzulegen. Ein Bewerber oder Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, bei der Erfüllung des Auftrags der Kapazitäten anderer Unternehmen (insbesondere als Nachunternehmer) bedienen. Er muss in diesem Fall das Unternehmen im Rahmen der Teilnahmeformulare benennen und vor Zuschlagserteilung dem Auftraggeber gegenüber nachweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen, z. B. durch Vorlage einer entsprechenden Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen. Soweit sich ein Bewerber oder eine Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Eignung auf ein anderes Unternehmen (insbesondere als Nachunternehmer) beruft, sind die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen – mit Ausnahme des Nachweises der Berufshaftpflichtversicherung gemäß Ziffer III.2.2) – auch für diese Unternehmen vorzulegen. Bewerbergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach – sei es als einzelnes Unternehmen, Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer – an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden bzw. aus diesem Grund bereits bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe unberücksichtigt bleiben. Vorstehende Regelungen sind auch für die Nachweise gemäß Ziffer III.2.2) und III.2.3) zu beachten.

Befähigung zur Berufsausübung

I – Ausschlusskriterien:

(Es handelt sich zwar bei den nachfolgenden Kriterien um Ausschlusskriterien, der Auftraggeber behält sich jedoch vor, fehlende Erklärungen und Nachweise nach § 5 Abs. 3 VOF nachzufordern, welche anschließend innerhalb von 3 Tagen einzureichen sind).

1. Fristgerechter Eingang der Bewerbungen (25.1.2016, 12:00 Uhr);

2. Bewerbungsunterlagen entsprechen der Ausschreibung (Formblätter);

3. Erklärung zur Teilnahme am Wettbewerb;

4. Erklärung, ob und auf welche Art Sie mit dem Unternehmen wirtschaftlich verknüpft sind § 4 Abs. 2 VOF;

5. Haben Sie den Auftraggeber vor Einleitung des Vergabeverfahrens beraten oder sonst in irgendeiner Form unterstützt? § 4 Abs. 5 VOF (kein Ausschlusskriterium bei „ja“ nur bei „nicht“ Angabe);

6. Bestätigung, dass keine Ausschlusskriterien bezüglich Unzuverlässigkeit vorliegen § 4 Abs. 6 VOF;

7. Bestätigung, dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren eingeleitet ist § 4 Abs. 9 (a) VOF;

8. Bestätigung, dass kein rechtskräftiges Urteil bezüglich der Zuverlässigkeit vorliegt § 4 Abs. 9 (b) VOF;

9. Bestätigung, dass keine nachweislich schweren Verfehlungen im Rahmen Ihrer beruflichen Tätigkeiten begangen wurden § 4 Abs. 9 (c) VOF;

10. Bestätigung, dass Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben erfüllt wurden § 4 Abs. 9 (d) VOF;

11. Falsche oder unvollständige Auskünfte in erheblichem Maß und schuldhaft § 4 Abs. 9 (e) VOF;

12. Natürliche oder juristische Personen, die freiberufliche Leistungen anbieten § 4 Abs. 1 VOF;

13. Einhaltung des in Baden Württemberg geltenden Landestariftreue- und Mindestlohngesetz (MiLoG);

14. Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. 1 500 000 EUR, sonstige Schäden mind. 1 500 000EUR).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärung über den Gesamtjahresumsatz und Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren in TEUR gemäß § 5 Abs. 4 (c) VOF (1 000 -> 1 Pkt., 1 250 -> 2 Pkt., 1 500 -> 3 Pkt., 1 750 -> 4 Pkt., 2 000 -> 5 Pkt. – Wichtung 10 %).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eine Mehrfachnennung der einzelnen Referenzprojekte ist zulässig.

A – Fachliche Eignung – Referenzprojekte (Wichtung 70 %):

1. Referenzprojekte des Büros – Umbau eines allg. Hochbauprojekts mit öffentlichem Auftraggeber (Anzahl Projekte 2 – Wichtung 20 %):

d.) Mindesthonorarzone nach HOAI HZ II (Wichtung 4 %);

e.) Selbsterbrachte Leistung der LPH 1 (Wichtung 2 %);

f.) Selbsterbrachte Leistung der LPH 8 (Wichtung 2 %);

g.) Nennung Bauherr/Auftraggeber (Anschrift und Telefonnummer) (Wichtung 1 %);

h.) Projektbeschreibung in Wort vorhanden (Wichtung 2 %);

i.) Bildnachweis der Referenz vorhanden (Wichtung 1 %);

j.) Positive Beurteilung der Referenzschreiben (Kostentreue) (Wichtung 3 %);

k.) Positive Beurteilung der Referenzschreiben (Termintreue) (Wichtung 3 %);

l.) BGF (Wichtung 1 %);

m.) BRI (Wichtung 1 %).

2. Referenzprojekt des Büros – Hochbauprojekt mit Nutzungsschwerpunkt Versammlungsstätten (z. B. Kino, Theater, Restaurant) (Anzahl Projekte 2 – Wichtung 25 %):

3. Referenz des vorgesehenen Projektleiters – Hochbauprojekt mit Nutzungsschwerpunkt Versammlungsstätten (z. B. Kino, Theater, Restaurant) (Anzahl Projekte 1 – Wichtung 25 %);

B – Fachliche Eignung – Büroorganisation und Projektteam (Wichtung 20 %):

1. Jährliches Mittel der Beschäftigten und Anzahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren gemäß § 5 Abs. 5 (d) VOF (Wichtung 5 %) (5 Mitarbeiter -> 1 Pkt., 7 Mitarbeiter -> 2. Pkt., 9 Mitarbeiter -> 3 Pkt., 11 Mitarbeiter -> 4 Pkt., 13 Mitarbeiter -> 5 Pkt.).

2. Für die Dienstleistung verantwortliche Personen (Projektspezifisches Organigramm) gemäß § 5 Abs. 5 (a) VOF (Wichtung 10 %) (pauschale Punktevergabe).

3. Berufserfahrung des Projektteams gemäß § 5 Abs. 5 (a) VOF (Wichtung 5 %) (ab 2 Jahre -> 1 Pkt., ab 4 Jahre -> 2 Pkt., ab 6 Jahre -> 3 Pkt., ab 8 Jahre -> 4 Pkt., ab 10 Jahre -> 5 Pkt.).

Mindeststandards:

Eine Mehrfachnennung der einzelnen Referenzprojekte ist zulässig.

A – Fachliche Eignung – Referenzprojekte (Wichtung 70 %):

1. Referenzprojekte des Büros – Umbau eines allg. Hochbauprojekts mit öffentlichem Auftraggeber (Anzahl Projekte 2 – Wichtung 20 %):

Mindestkriterien:

a.) Leistung nach HOAI LPH 2-7;

b.) Fertigstellung (Abnahme) der LPH 8 zwischen 17.12.2011 und 25.1.2016;

c.) Anrechenbare Kosten gemäß HOAI für jeweiliges Gewerk 1 250 000 EUR netto;

2. Referenzprojekt des Büros – Hochbauprojekt mit Nutzungsschwerpunkt Versammlungsstätten (z. B. Kino, Theater, Restaurant) (Anzahl Projekte 2 – Wichtung 25 %).

3. Referenz des vorgesehenen Projektleiters – Hochbauprojekt mit Nutzungsschwerpunkt Versammlungsstätten (z.B. Kino, Theater, Restaurant) (Anzahl Projekte 1 – Wichtung 25 %).

c.) Anrechenbare Kosten gemäß HOAI für jeweiliges Gewerk 1 250 000 EUR netto.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherungsdeckung: Personenschäden mindestens 1 500 000 EUR, sonstige Schäden mindestens 1 500 000 EUR.

— Ausschlusskriterium.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder ist spätestens zum Zeitpunkt der Stufe 2 des Verfahrens (Verhandlung) vorzulegen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Bei Angebotsabgabe müssen Bieter und deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen (vgl. § 6 Abs. 1 Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden Württemberg, LTMG), soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die Verpflichtungserklärungen gemäß § 3 Abs. 1 bis 3 LTMG (Tariftreueerklärung) oder § 4 Abs. 1 LTMG (Mindestentgelderklärung) abgeben.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Zur Teilnahme am Wettbewerb zugelassen sind natürliche Personen, die entsprechend den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am Tage der Wettbewerbsbekanntmachung berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt/-in oder Ingenieur/-in zu tragen.

Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, sofern ihr satzungsgemäßer Geschäftszweck aus Planungsdienstleistungen ausgerichtet ist, die der gestellten Aufgabe entsprechen. Mindestens einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Arbeit muss die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Teilnahmehindernisse sind nach § 5 VOF 2009 geregelt.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Die Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die zum Verhandlungsverfahren zugelassen werden, werden wie folgt ausgewählt: Für alle Bewerber/-gemeinschaften, bei denen keine der unter III.2.1) genannten Ausschlussgründe vorliegen, wird anhand der Vorgaben unter III.2.2) und III.2.3) jeweils eine Gesamtpunktzahl ermittelt. Es können höchstens 500 Punkte erzielt werden. Bewerber/-gemeinschaften, die nicht mindestens 200 Punkte erzielen, können ausgeschlossen werden. Zum Verhandlungsverfahren werden die 3 Bewerber zugelassen, die die höchste Gesamtpunktzahl erzielen. Sollten mehrere Bewerber die gleiche Punktzahl erhalten und auf Rang 1-3 stehen, wird gemäß § 10 Abs. 3 VOF per Los entschieden.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtverwaltung Aalen
Herrn Tobias Wessely
Name: Drees & Sommer GmbH
Postanschrift: Obere Waldplätze 13
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70569
Kontaktperson: Drees & Sommer GmbH
URL für weitere Informationen: https://www.pkmserver.de/aalen-ga-1238 🌏
URL der Dokumente: https://www.pkmserver.de/aalen-ga-1238 🌏
: https://www.pkmserver.de/aalen-ga-456 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Baden Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrichstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219260 📞
Internetadresse: http://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Fax: +49 7219263985 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 247-449944 (2015-12-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe (3)